S T R A NGKO 8585 000 STEEL LINE 30 extra 1. udgave Maj 2004
1. INDLEDNING...2 1.1. Installation og service...2 2. MONTAGE VEJLEDNING...2 2.1. Montage af panelkasse...3 2.2. Montage af endeafslutningsmoduler...7 2.3. Forslag til arrangement i Steel Line panelkasse...8 2.4. Steel Line malkepladskabinet....10 2.5. Montage af malkepladskabinet....11 2.6. Montage af nedføringsrør....13 1
1. INDLEDNING Denne vejledning er udarbejdet af STRANGKO A/S, Stadionvej 16, Horne, 6800 Varde, DK. Har du kommentarer til vejledningen er du velkommen til at kontakte os. STRANGKO A/S fralægger sig ethvert ansvar for skader, der er opstået som følge af, at produktet er anvendt i modstrid med denne vejlednings instruktioner og forskrifter. STRANGKO A/S s ansvar begrænser sig til reparation eller udskiftning af produkter, der har vist sig at være defekte. Monteringen af STRANGKO Steel Line, samt eventuelle reparationer i garantiperioden, må kun foretages af en autoriseret STRANGKO-forhandler/montør, eller efter nærmere anvisning fra STRANGKO A/S, ellers bortfalder garantien. 1.1. Installation og service Installationen af STRANGKO Steel Line, samt eventuelle reparationer i garantiperioden, må kun foretages af en autoriseret STRANGKO-forhandler/montør, eller efter nærmere anvisning fra STRANGKO A/S, ellers bortfalder garantien. 2. MONTAGE VEJLEDNING Denne vejledning består primært af en montagevejledning. Der er ikke vurderet at skulle udarbejdes en brugervejledning, idet der ikke er noget betjeningsmæssigt aspekt af Steel Line. Hvis der er brug for en brugervejledning henvises der til de respektive special brugervejledninger. Herefter vil der udelukkende blive gennemgået hvordan panelkasserne og malkepladskabinettet skal monteres forskriftsmæssigt i en Strangko malkestald med Strangko staldkonstruktion. Der vil ikke umiddelbart være nogel servicebeskrivelse og andet. 2
2.1. Montage af panelkasse Før panelkassen kan placeres på toppen af galgerne skal der først montere bærevinkler. Bærevinklerne skal holde panelkassen spændt fast på toppen af galgerne. 2. Dragebånd, åg, skiver og møtrikker bruges til at skrue bærevinkel fast på galgen. 1. Bærevinkel (8585 010) placeres på hjørnet af galgen. Det er særdeles vigtigt at alle bærevinkler er i niveau hen igennem malkestaldens længde. Det skal kontrolleres med opspænding af murersnor eller lignende at overkant bærevinkel er i niveau. Man kan klodse vinklerne en anelse op ved at placere nogle pladestumper under bærevinklerne. Det bedste er dog når galger er hængt op 100% i niveau. Når en bærevinkel er spændt fast skulle det gerne lige nedenstående billede: 3
Der medfølger en bærevinkel uden påsvejst skrue. Denne bærevinkel placeres i udgangsenden i hver side af malkestalden. Efter at bærenvinklerne er monteret kan panelkassesvøbene lægges op på galgerne. Det skal bemærkes at den påsvejste skrue på bærevinklerne bruges til at fastgøre panelkasserne på bærvinklerne, se efterfølgende billede. NB! Det er muligt at forskyde panelkassen i tværgående retning af malkegraven, så positionen kan tilpasses evt. malkepladskabinet. 4
1. Svøb for panelkasse placeres på bærevinkel 3. M8 låsemøtrik (9407 0605) spænder svøb for panelkasse fast på bærevinkel. 2. Skive(8515 745) placeres over skrue på bærevinkel. De enkelte svøb for panelkasse skal udover det viste også forbindes på de resterende flader som vist herunder. 5
M6x16 buttonhead unbrakoskrue(9067 0509) bruges til at spænde samlebeslag fast på panelsvøbene Samlebeslag (3701 274) holder panel svøbene samlet. 6
2.2. Montage af endeafslutningsmoduler. I indgangsenden i hver side af stalden skal der monteres nogle særlige korte panelsvøb. Disse svøb er afkortet for at give plads til indgangslågen i stalden. Dette afkortede modul kan derfor ikke umiddelbart understøttes af en galge. Som vist på det efterfølgende billede skal man i stedet forsyne panelsvøbet med en støttefod. Støttefoden bores fast i undersiden af panelssvøbet og sikres med M8 buttonhead unbrakoskrue.( 9067 0609, 9407 0605 og 9417 0602) Støttefod (3701 296) afkortes, så nederste rørende kan fastgøres på det øverste zig zag rør med T-clamp. I indgangsenden og udgangsenden i hver side af stalden skal panelkasserne forsynes med en afdækningsplade. Der er to forskellige afdækningsplader. I udgangsenden skal der bruges den afdækningsplade der er forsynet med gennemføring til vakuumrør. I indgangsenden skal den afdækningsplade bruges der ikke har huller til gennemføring af vakuumrør. Se efterfølgende billede for hvordan afdækningsplade skal fastgøres. 7
Endeafdækningsplade fastgøres med M6x16 buttonhead skrue (9067 0509) og M6 låsemøtrik (9407 0505). Bemærk at endeafdækningspladen skal skubbes ind i panelsvøbet. 2.3. Forslag til arrangement i Steel Line panelkasse. På nedenstående billede kan ses et forslag til arrangement i Steel Line panelkasse. Det viste er dobbelt loop med elektronikenheder og 90mm vakuumrør. Elektronikenhed, og rørbøjler fastgøres til beslag (3701 273). Der er påregnet 2 beslag pr. elektronikenhed og et ekstra beslag imellem, dvs. 3 stk. pr. panelkasse modul. Bagplader/låg til panelkasse(3701 284) hænges i øverste ombuk. Fingerskruer (3701 268) forneden bruges til at låse panelkasse med. 8
Bemærk på billedet herunder at pulsatorer fordeles på begge vakuumrør når der er tale om dobbeltloop. 9
2.4. Steel Line malkepladskabinet. Malkepladskabinettet er konstrueret med henblik på den herunder viste opbygning og arrangement af komponenter: Trissesæt (3701 150) Malkepladskabinet (3701 257 venstre / 3701 295 højre) Aftagercylinder (3618 027) Handy Comfort-arm (3701 160 - venstre / 3701 170 højre) Milk Control keyboard Rustfri stålwire På billedet er vist et komplet monteret malkepladskabinet i venstre model. 10
2.5. Montage af malkepladskabinet. Malkepladskabinet sættes på zig zag rør som vist. På efterfølgende billede kan man se hvordan de er placeret fra lodret synsvinkel: 11
Som vist skubbes kabinettet så langt op imod hjørnet som muligt. Malkepladskabinettet holdes på plads med U-beslag omkring øverste og nederste zig-zag rør. Dette er forsøgt illusteret på efterfølgende billede: Skruer skrues ind i zigzag rør og låser u-beslaget fast. Møtrikker spænder bagpladen fast Bagplade på malkepladskabinet. U-beslag (3701 266) 12
2.6. Montage af nedføringsrør. På nedenviste billede kan man se hvordan placereingen af nedføringsrøret skal være: Nedføringsrøret skal afkortes så det passer til afstanden imellem malkepladskabinettet og underkanten af panelkassen. Der er yderligere mulighed for at finjustere nedføringsrøret i højden i de 4 langhuller der er lavet i bagpladen på malkepladskabinettet. Inde i nedføringsrøret skal dobbeltluftslange og ledning til Milk Control keyboard føres. Det skal tilstræbes at kanten på den del af malkepladskabinettet der vender ud mod midten af malkestalden flugter med forkanten af panelkassen. Se det efterfølgende billede: 13
Kanterne skal helst flugte som angivet herover. Hvis der er flugtningsfejl, kan man forskyde panelkassen så korrekt flugtning genopstår. Hvis det ikke er muligt at få kanterne til at flugte, er det vigtigt at den samme flugtningsfejl holdes igennem hele staldens længde. 14