LØSSALG 25 KR. EGEBÆKBLADET FEBRUAR 2015 EGEBÆKHUS, EGEBÆKVEJ 159, 2850 NÆRUM WWW.CFD.DK
INDEHOLDER: Fødselsdag Nytårskur Dronningens nytårstale Aktivitets- & madplan Kransekage Husmøde Aktiviteter Nyt fra døveverden Humørsiden REDAKTION: TEAM DAGCENTER OPLAG: 43 TRYKKERI: EGEBÆKHUS PRINT SIDSTE FRIST FOR INDLEVE- RING AF MATERIALE ER D. 15. I HVER MÅNED
FØDSELSDAGE Tillykke med dagen! Eva Den 7 feb.1943 Emmy Den 23 feb.1930 Aina Den 10 feb.1937
NYTÅRSKUR Igen i år kunne Dronning Margrethe 2. ikke komme til Nytårskur på Egebækhus. Men heldigvis kunne Conny være vikar for hende. Vi fik dejlig kransekage og champagne.
NYTÅRSKUR Efter Dronningens Nytårstale hilste hun på beboere og personale.
Dronningens nytårstale til nytårskur på Egebækhus den 8. januar 2015. I dag har vi nytårskur her på Egebækhus, fordi vi igen er startet på et helt nyt år, som vi allerede har store forventninger og ønsker til. Hvad du ønsker, skal du få har mange af os sunget med den gamle julesang; men vi ved jo godt, at helt så nemt, er det ikke. Vi forventer os så meget, nogle gange forventer vi os mest af, hvad andre skal gøre vi skal også huske, at have forventninger til os selv. Hvis man slet ikke har nogen forventninger til et andet menneske eller til sig selv og man bare siger: Det kan du slet ikke klare, så ligger det i luften, at der nok ikke kommer noget positivt resultat, men måske i stedet for et menneske, der kommer i krise, fordi man føler sig værdiløs. Hvis man til gengæld siger det skal nok lykkes, at klare denne sag, så kan det øge motivationen og modet til at løse en opgave og den enkelte kan opnå anerkendelse fra sig selv og fra andre måske endda blive lidt stolt af sig selv. Vi skal virkelig forvente noget af vores medmennesker, ligesom vi ønsker, at nogen skal forvente noget af os. Det betyder nemlig, at vi har tillid til hinandens evner, tror på mulighederne for hinanden og stoler på, at alle har kompetencer på nogle områder. Der er ingen der kan alting selv, men sammen med andre, kan man nå skyerne. Her på Egebækhus bor borgere med behov for hjælp til forskellige ting. Denne hjælp giver personalet med glæde, hvilket jeg kan se i hverdagene. Personalet er uddannet til at kunne hjælpe andre mennesker, hvilket betyder, at personalet også kan finde metoder til, at jer beboere og dagcentergæster her på Egebækhus kan fortsætte med at kunne gøre forskellige ting selv. Det kan give stor indre glæde, at kunne hjælpe sig selv, i stedet for altid skulle modtage andres hjælp. Nogle er dygtige til at strikke, andre til at læse og skrive, andre til håndværksarbejde, andre til at lave mad og nogle er dygtige til sport og sådan kunne jeg fortsætte. Alle kan noget og det skal vi værdsætte og styrke eller vedligeholde. Alle opgaver der udføres her på Egebækhus, har samme store værdi. Vi kan ikke undvære hinanden og vi kan glædes over, at vi kan få lov til, at være i samme hus og være en lille del i hinandens liv. Jeg vil gerne takke alle for, hvad I hver især bidrager med, til at vi alle har et godt hverdagsliv eller arbejdsliv her på Egebækhus.
Jeg ser frem til, at 2015 bliver endnu et år med udvikling her på Egebækhus. Nogle medarbejdere vil dygtiggøre sig og måske kunne klare nye og anderledes opgaver. Andre medarbejdere finder måske nye metoder til at få løst svære opgaver og bruger deres kompetencer på en ny måde. Medarbejdernes udvikling vil påvirke jer beboere og dagcentergæster og give jer større mulighed for,at kunne fortsætte med at klare mange ting selv og dermed være selvstændig alt det man kan. Vi lever i et rigt land. Vi behøver ikke, at bekymre os om, at få nok at spise, snarere det modsatte specielt her på Egebækhus, har vi rigeligt af dejlig mad. Vi har det godt her i huset, også selvom vi har haft år med økonomisk krise og usikkerhed vedrørende vores økonomi. Økonomi er styrende for mange ting, men ikke for alt. Her på Egebækhus har vi et trygt og roligt miljø. Jo - små bekymringer i ny og næ, men generelt har vi det, som i et lille smørhul. Vi kan tænke på en skål risengrød med den dejlige grød og lige i midten en klat smør. Denne klat smør smelter og vil gerne løbe væk, men det kan den ikke, fordi grøden beskytter smørret. I kan forestille jer, at det er alle os der er risengrøden, der beskytter vores smørhul. Vores tryghed og glæde ved at være her i huset, kommer ikke af sig selv. Det er altid os selv, der hver især på vores måde, skal give vores bidrag til at bevare disse gode følelser. Måtte det nye år 2015 bringe meget godt! Til hver især, til alle familier og til vort land. Gud bevare Danmark og Egebækhus!
flødekartofler æblekage AKTIVITET FEBRUAR MENU DESSERT Kl.10.00: Egebæk-Træf(BS/GS) (2 retter middag 1950 er stil) Søndag d. 1/2 Hamburgerryg /kartofler/grønt/ smørsovs Mandag d. 2/2 Stegt kylling med persille/ kartofler/sovs/agurkesalat Tirsdag d. 3/2 Gule ærter/flæsk/pølse Onsdag d. 4/2 Stegt sej filet /kålrabi-tortilla / sovs Kl.10.00: Strikkeprojekt(BS) Torsdag d.5/2 Farserede porre /kartofler/lys sovs/gulerødder Kl.10.00: Bustur(Dagcenter)(GS/BS) Kl.10.30-12.00: Husmøde (Conny/CFS) Fredag d.6/2 Svinekæber /kartofler/stegte rodfrugter Lørdag d.7/2 Mørbrad med bløde løg/ Søndag d. 8/2 Flæskesteg /kartofler/rødkål/ sovs Kl.10.30: Banko(1 sal/dagcenter)(gs/bs) Mandag d. 9/2 Sjællandske frikadeller / kartofler/sovs /agurkesalat Kl.10.00: Avislæsning(BS) Kl.11.30: Kondicykel (dagcenter)(bs) Kl.10.00: Kreativt Værksted(GS) Kl.10.30: Bagning(1 sal)(bs) Tirsdag d. 10/2 Grydestegt kylling/kartofler/sovs Onsdag d.11/2 Æggekage med grøntsager / bacon Torsdag d.12/2 Ovnstegt laks /stuvet spinat/ kartofler Kl.10.30: Banko(stuen/dagcenter(BS/GS) Fredag d.13/2 Indbagt kalkunbryst /stegte kartofler/sovs/salat Lørdag d.14/2 Gryderet med rodfrugter / kartoffelmos Søndag d. 15/2 Gammeldags oksesteg/ kartofler /asie / sovs Islagkage med guf Henkogt fersken-pærer med flødeskum Ymertrifli med hindbær Kørom med tvebakker Solbærmousse
Lørdag d.28/2 Moussaka /salat med feta Budding med saftsovs Kl.10.30: Fastelavnsfest for Alle(BS/DJ/GS) Mandag d. 16/2 Skipperlabskovs Kl.10.00: Avislæsning(BS/DJ) Kl.11.30: Blindegruppe(BS) Kl.11.30: Kondicykel (dagcenter)(dj) FORBEHOLD FOR ÆNDRINGER Tirsdag d.17/2 Sej i fad med grøntsager / kartoffelmos Kl.10.00: Døves Kirke(BS) Onsdag d.18/2 Gullaschsuppe /flutes Kl.10.00: Gudstjeneste(ML)(BS/DJ/GS) Kl.11.00: Egebækbladet(DJ) Kl.10.00: Strikkeprojekt(GS) Kl.10.00: Bagning(Stuen)(DJ) Torsdag d.19/2 Boller i selleri / kartofler Fredag d.20/2 Høns i asparges/tarteletter/ kartofler Lørdag d.21/2 Hønsekødssuppe /brød Sveskegrød Søndag d.22/2 Sennepskoteletter /kartofler/ grønt Kl.10.30: Madlavning(dagcenter)(DJ/BS) Mandag d.23/2 Biksemad/spejlæg Kl.10.00: Avislæsning(BS/DJ) Kl.11.30: Blindegruppe(BS) Kl.11.30: Kondicykel(dagcenter)(DJ) Kl.10.00: Bustur(Støttegr.)(BS/ABB) Kl.10.00: Tænd og sluk(dj) Tirsdag d.24/2 Medisterpølse/ kartofler /brun sovs/rødkål Onsdag d. 25/2 Stuvede rejer-fiskeboller/tarteletter Torsdag d.26/2 Paneret flæsk /kartofler /sovs/surt Kl.10.00: Billard/Spil(DJ/BS) Fredag d.27/2 Forloren hare med rodfrugter/ kartofler/sovs Citronfromage
KRANSEKAGE Traditionen tro bagte beboerne kransekage til Nytårs kuren. Der var en dejlig duft i hele huset
KRANSEKAGE Dorthe har mange års erfaring som bager og viste beboerne hvordan de skulle pynte kagen med glasur Her ses det færdige resultat.. Kagen var både smuk og smagte dejligt.
HUSMØDE FREDAG DEN 9 JANUAR 2015 Deltagere: Referent: Tolk: Erik, Jens Mikkelsen, Peder, Elly, John, Flemming, Eva, Emil, Vivian, Erna, Pia, Jes, Edel, Aina, Anne S, Tina, Emilie, Anoja, Charlotte, Conny Gina Marlene Der blev budt velkommen til årets første husmøde. 1. Referat fra sidst Ny borger på vej desværre afgik Helge Apitzsch ved døden nytårsaften. Det betyder, at vi stadig har en ledig plads og aflastningsplads De spidse ører på vore to egern er blevet slebet. Der er blevet lavet markering på stolperne til markisen på terrassen. 2. Nyt fra huset Personalesituation I næste uge annoncerer vi efter en ny medarbejder en assistent i fast aftenvagt på 1. sal. Jannie stopper som nattevagt og fortsætter som før i dag-/ aftenvagt. Ragna bliver nattevagt i perioden ca. sommeren over. En personale i stuen vil være længerevarende syg og der kommer en vikar. Økonomi Budgettet for 2014 er nu afsluttet og vi går ud med et ca. overskud på kr. 200.000. Både beboere og personale blev bedt om at gå i tænkeboks vedrørende indkøb af nye ting møbler, lamper, hyggeting til både ude og inde i 2015. Taget I forbindelse med nye vinduer sidste år, opdagede man råd i tagkonstruktionen. Projekt nyt tag er nu startet og vil være færdigt ca. 1. april 2015. Den larmende udsugning vil blive udskiftet sammen med taget. Der vil blive lagt presenninger på taget. P-pladser Ingen må holde på p-pladsen (undtagen vores bus), da der kommer container og mange håndværkerbiler. Pårørende har fået besked om manglende P -pladser og er nødt til at parkere ved svømmehallen. Præsten Marie Louise Marie Louise har været syg et stykke tid på grund af diskosprolaps i nakken. I stedet har Liselotte været her. Marie Louise er nu tilbage og fortsætter med gudstjeneste 1 x måneden.
Marie Louise vil gerne have konsultationstid sammen med beboerne, hvis de har behov for det. Conny/Charlotte planlægger nærmere sammen med præsten denne private konsulationstid og hvor det skal foregå. Det blev foreslået, at præsten skulle gå ind i beboerens bolig. 3.Evaluering af jul og nytår Beboerne syntes, at det havde været en rigtig hyggelig juleaften og nytårsaften med god mad. Det var dejligt at alle sad sammen ved et langt bord. 18 beboere havde bestilt lakse- eller rejsemad til natmad nytårsaften, men kun 1 beboer spiste natmaden. Resten blev smidt ud. Grunden til det er, at flere beboere går tidligt i seng. Det blev foreslået, at natmaden måske kunne serveres 1. januar til aftensmad. Flere syntes, at det var en god idé. Beboerne ønskede champagne og kransekage kl. 24.00. Bordbomber er forbudt, men knallerter må godt bruges. Beboerne blev spurgt, om de var glade for gaverne fra Ønsketræet (Rotary Club). Beboerne var meget glade for gaven og det er en smuk tanke med juletræet i Lyngby Storcenter. 4.Har I noget vi skal snakke om? Det er rigtigt ærgerligt, at døvetolkene ikke kommer mere. Det var en stor hjælp, men de har brugt for mange penge og har samtidig brug for flere andre opgaver. Conny/Charlotte har talt om, at vi mangler døvetolke og prøver at finde en løsning. Personalet hjælper også med tolkning. Døve har en bevilling på 7 timer/året til tolkning - døvblinde har 20 timer. NTM den nationale tolkemyndighed fortæller, at mange døve ikke bruger deres bevilgede timer. Beboerne skal huske at søge om tolk, når de har brug for det. I starten af december var tilsynet på besøg. Vi har nu fået en endelig rapport og det fremhæves, at Egebækhus er af en ekstra høj kvalitet. Beboernes behov bliver imødekommet og vi har en høj faglighed. Vinduespudsning helst ikke i julemåneden, da beboerne skal flytte al deres julepynt væk fra vindueskarmen. Rengøringsfirma vi har fået nyt rengøringsfirma Elite Miljø. Kl. 05.00-07.00 gør Alexandra fællesarealer rent. Kl. 10.00-15.00 er det Anna, der gør rent i beboer-boliger. Anne er dansktalende og har fået nøgle til beboerboligerne. Hver dag rengøres toiletter og der bliver støvet af. 1 x ugen er det en grundigere rengøring. Den 2. februar 2015 er der Egebæktræf temaet er 50er fest. Fastelavnsfest bliver holdt i februar. 5.Næste husmøde Næste husmøde er fredag den 6. februar kl. 10.30 12.00.
AKTIVITETER Nu er alt tilbage til det normale på Egebækhus efter jul og Nytår. Vi har mange dejlige aktiviteter. Strikkeklub, kreativt værksted, spiller forskellige spil og læser nyheder i avisen m.m.
NYT FRA DØVEVERDENEN Ny ældrevejleder i Region Syddanmark DDL har ansat en erfaren ældrevejleder i Region Syddanmark - Josephine Anker. Hun arbejder allerede som ældrevejleder i Midt- og Nordjylland og kommer til at dække begge regioner hvor hun er ansat 37 timer resten af 2015. Siden nytår har hun fungeret som vikar i region Syddanmark, og vil i den kommende tid tage kontakt til pensionistklubberne og øvrige samarbejdspartnere, for at lave samarbejdsaftaler for resten af året. Velkommen til Josephine! Kilde:deaf.dk Forårskur for besøgstjenestens frivillige DDL værdsætter den store indsats, som besøgstjenestens frivillige ledere og lokale besøgsvenner yder for at give glæde til ældre døve. Den indsats vil DDL gerne sige mange tak for, og derfor inviterer vi alle aktive besøgsvenner og lokale ledere til en forårskur, hvor vi skal hygge os sammen og fejre det frivillige arbejde. Bemærk at tilmeldingen er bindende, og sidste frist for tilmelding er den 2. marts til Katrine Eskelund (kj@deaf.dk) Kilde:deaf.dk
HUMØRSIDEN FIND 5 FEJL