1 / 14 Denne bekendtgørelse på TED-webstedet: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:302067-2016:text:da:html Danmark-Skanderborg: Rådgivning i forbindelse med infrastruktur 2016/S 168-302067 Udbudsbekendtgørelse Tjenesteydelser Direktiv 2014/24/EU Del I: Ordregivende myndighed I.1) Navn og adresser Vejdirektoratet Thomas Helsteds Vej 11 Skanderborg 8660 Danmark Kontaktperson: Jørn Kristensen Telefon: +45 72443333 E-mail: jkris@vd.dk NUTS-kode: DK0 Internetadresse(r): Overordnet internetadresse: http://vejdirektoratet.dk I.2) I.3) I.4) I.5) Fælles udbud Kommunikation Udbudsmaterialet er gratis, ubegrænset og fuldt tilgængeligt på: http://vejdirektoratet.dk/udbud fås på den ovennævnte adresse Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til den ovennævnte adresse Type ordregivende myndighed Ministerium eller en anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan, herunder regionale eller lokale afdelinger Hovedaktivitet Anden aktivitet: planlægning, anlæg og drift af statsvejnettet i Danmark Del II: Genstand II.1) Udbuddets omfang II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) AD-DV.R001 Rammeaftale om rådgivning vedr. drift og vedligehold af store bygværker 2017 2020. Hoved-CPV-kode 71311300 Kontrakttype Tjenesteydelser Kort beskrivelse: Rammeaftalen omfatter 1) rådgivning vedr. drift og vedligehold af store bygværker (broer og tunneller) i tilknytning til statsvejnettet i Danmark og 2) administration af særtransporter på statsvejnettet. Rammeaftalen er 1 / 14
2 / 14 II.1.5) II.1.6) opdelt i 11 delkontrakter, hvoraf de 10 delkontrakter (bropakker) omfatter drift og vedligehold af store bygværker og 1 delkontrakt omfatter administration af særtransporter. Anslået samlet værdi Værdi eksklusive moms: 52 000 000.00 DKK Oplysninger om delkontrakter Kontrakten er opdelt i delkontrakter: ja Der kan afgives bud på alle delaftaler Maksimalt antal delkontrakter, der kan blive tildelt en tilbudsgiver: 5 Bropakke 1. Nordjyske klapbroer Delkontraktnr.: 1 NUTS-kode: DK05 Nordjylland. af udbuddet: Delkontrakten omfatter drift og vedligehold af Hadsundbroen, Aggersundbroen og Vilsundbroen. Opgaverne omfatter bl.a. tilkaldetjeneste, særeftersyn, rutineeftersyn, generaleftersyn, projektering af vedligeholdsopgaver, udbud, tilsyn med vedligeholdelsesopgaver og bæreevnevurderinger. Værdi eksklusive moms: 2 300 000.00 DKK Bropakke 2. Østdanske bevægelige broer. Delkontraktnr.: 2 2 / 14
3 / 14 NUTS-kode: DK02 NUTS-kode: DK01 Sjælland. af udbuddet: Delkontrakten omfatter drift og vedligehold af Kronprins Frederiks Bro ved Frederikssund, Næstved Svingbro og Stege Store Bro. Opgaverne omfatter bl.a. tilkaldetjeneste, særeftersyn, rutineeftersyn, generaleftersyn, projektering af vedligeholdsopgaver, udbud, tilsyn med vedligeholdsopgaver og bæreevnevurderinger. Værdi eksklusive moms: 2 400 000.00 DKK Bropakke 3. Betonbroer i Jylland Delkontraktnr.: 3 NUTS-kode: DK03 NUTS-kode: DK04 NUTS-kode: DK05 Jylland. af udbuddet: Delkontrakten omfatter drift og vedligehold af Sallingsundbroen, Vejlefjordbroen og Alssundbroen. 3 / 14
4 / 14 Dertil kan komme tilsvarende opgaver på andre broer i Jylland. Opgaverne omfatter bl.a. særeftersyn, rutineeftersyn, generaleftersyn, projektering af vedligeholdsopgaver, udbud, tilsyn med vedligeholdsopgaver og bæreevnevurderinger. Værdi eksklusive moms: 3 500 000.00 DKK Bropakke 4. Ny Lillebæltsbro Delkontraktnr.: 4 NUTS-kode: DK03 Syddanmark. af udbuddet: Delkontrakten omfatter drift og vedligehold af Ny Lillebæltsbro. Opgaverne omfatter bl.a. tilkaldetjeneste, særeftersyn, rutineeftersyn, generaleftersyn, projektering af vedligeholdsopgaver, udbud, tilsyn med vedligeholdsopgaver og bæreevnevurderinger. Værdi eksklusive moms: 3 200 000.00 DKK 4 / 14
5 / 14 Bropakke 5. Farøbroerne og Mønbroen Delkontraktnr.: 5 NUTS-kode: DK02 Østdanmark. af udbuddet: Delkontrakten omfatter drift og vedligehold af Falster Farøbroen, Sjælland Farøbroen og Mønbroen. Opgaverne omfatter bl.a. særeftersyn, rutineeftersyn, generaleftersyn, projektering af vedligeholdsopgaver, udbud, tilsyn med vedligeholdsopgaver og bæreevnevurderinger. Værdi eksklusive moms: 4 300 000.00 DKK Bropakke 6. Fællesbroer med Banedanmark Delkontraktnr.: 6 5 / 14
6 / 14 NUTS-kode: DK0 Hele Danmark. af udbuddet: Delkontrakten omfatter drift og vedligehold af Oddesundbroen, Den gamle Lillebæltsbro, Masnedsundbroen, Storstrømsbroen og Kong Fredrik IX's Bro mellem Lolland og Falster. Opgaverne omfatter bl.a. tilkaldetjeneste, særeftersyn, rutineeftersyn, generaleftersyn, projektering af vedligeholdsopgaver, udbud, tilsyn med vedligeholdsopgaver og bæreevnevurderinger. For Storstrømsbroens vedkommende omfatter opgaverne endvidere løbende overvågning og målinger med henblik på levetidsforlængelse af konstruktionerne, indtil en ny Storstrømsbro kan tages i brug. Værdi eksklusive moms: 6 200 000.00 DKK Bropakke 7. Betonbroer på Fyn, Sjælland og øvrige øer Delkontraktnr.: 7 NUTS-kode: DK031 NUTS-kode: DK01 NUTS-kode: DK02 Fyn, Sjælland og øvrige øer. af udbuddet: 6 / 14
7 / 14 Delkontrakten omfatter drift og vedligehold af Langelandsbroen, Siøsundbroen og Svendborgsundbroen. Dertil kan komme tilsvarende opgaver på andre broer på Fyn, Sjælland og øvrige øer. Opgaverne omfatter bl.a. særeftersyn, rutineeftersyn, generaleftersyn, projektering af vedligeholdsopgaver, udbud, tilsyn med vedligeholdsopgaver og bæreevnevurderinger. Værdi eksklusive moms: 4 600 000.00 DKK Bropakke 8. Limfjordstunnelen og Silkeborgtunnelen Delkontraktnr.: 8 NUTS-kode: DK05 NUTS-kode: DK04 Nord- og Midtjylland. af udbuddet: Delkontrakten omfatter drift og vedligehold af Limfjordstunnelen og Silkeborgtunnelen. Opgaverne omfatter bl.a. tilkaldetjeneste, særeftersyn, rutineeftersyn, generaleftersyn, projektering af vedligeholdsopgaver, udbud, tilsyn med vedligeholdsopgaver og bæreevnevurderinger. Værdi eksklusive moms: 8 700 000.00 DKK 7 / 14
8 / 14 Bropakke 9. Guldborgsundtunnelen Delkontraktnr.: 9 NUTS-kode: DK02 Lolland Falster. af udbuddet: Delkontrakten omfatter drift og vedligehold af Guldborgsundtunnelen. Opgaverne omfatter bl.a. tilkaldetjeneste, særeftersyn, rutineeftersyn, generaleftersyn, projektering af vedligeholdsopgaver, udbud, tilsyn med vedligeholdsopgaver og bæreevnevurderinger. Værdi eksklusive moms: 5 200 000.00 DKK 8 / 14
9 / 14 Bropakke 10. Bytunneler i København Delkontraktnr.: 10 NUTS-kode: DK01 København. af udbuddet: Delkontrakten omfatter drift og vedligehold af Bernstorffsvejtunnelen og Frederiksundsvejtunnelen. Opgaverne omfatter bl.a. tilkaldetjeneste, særeftersyn, rutineeftersyn, generaleftersyn, projektering af vedligeholdsopgaver, udbud, tilsyn med vedligeholdsopgaver og bæreevnevurderinger. Værdi eksklusive moms: 7 800 000.00 DKK Administration af særtransporter Delkontraktnr.: 11 71000000 NUTS-kode: DK0 Hele Danmark. af udbuddet: Opgaverne omfatter bl.a. administration af særtransporter på statsvejene samt administration ved klassificering af køretøjer til særtransporter. 9 / 14
10 / 14 Værdi eksklusive moms: 4 200 000.00 DKK Del III: Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger III.1) Betingelser for deltagelse III.1.1) III.1.2) Egnethed til at udøve en erhvervsaktivitet, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregistre Økonomisk og finansiel kapacitet Liste over og kort beskrivelse af udvælgelseskriterier: Tilbudsgiver skal fremsende oplysninger om virksomhedens nettoomsætning for de seneste 3 regnskabsår (revisorpåtegnet eller kopi af årsregnskab). Tilbudsgiver skal fremsende oplysninger om virksomhedens samlede nettoomsætning indenfor eftersyn, vedligeholdelse og projektering af bygværker for det seneste regnskabsår (kræves ikke revisorpåtegnet). Ved bygværker forstås broer, tunneler og andre anlægskonstruktioner. For virksomheder, der har været etableret i en kortere periode, fremsendes oplysningerne for så lang en periode som muligt. Hvis tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, skal oplysningerne gives for hver enkelt virksomhed, idet summen af virksomhedernes nettoomsætning skal opfylde mindstekravet. Hvis tilbudsgiver er en sammenslutning af økonomiske aktører, skal der gives fuldmagt til en person, der bemyndiges til at tegne sammenslutningen. Samtlige deltagende økonomiske aktører hæfter solidarisk for kontraktens opfyldelse. Hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen (f.eks. underleverandører eller andre enheder i koncernen), skal tilbudsgiver godtgøre, at tilbudsgiver råder over de nødvendige ressourcer hos disse enheder. Dette skal ske ved at fremlægge tilsagn fra disse enheder i form af en erklæring om solidarisk hæftelse. Der ønskes ikke oplysninger om øvrige planlagte underleverandører, hvis økonomiske og finansielle kapacitet tilbudsgiveren ikke baserer sig på med henblik på at opfylde mindstekravet. Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves: (se bort fra ordet»muligvis«det er en fejl i EU's skabelon) For hver af delkontrakterne 1 4 skal nettoomsætningen for seneste regnskabsår skal være mindst 2 000 000 DKK. Kravet gælder både nettoomsætning i alt og den samlede nettoomsætning indenfor eftersyn, vedligeholdelse og projektering af bygværker. 10 / 14
11 / 14 III.1.3) For hver af delkontrakterne 5 11 skal nettoomsætningen for seneste regnskabsår skal være mindst 4 000 000 DKK. Kravet gælder både nettoomsætning i alt og den samlede nettoomsætning indenfor eftersyn, vedligeholdelse og projektering af bygværker. Ved tildeling af flere delkontrakter skal rådgiverens nettoomsætning opfylde summen af mindstekravene for de enkelte delkontrakter. Teknisk og faglig kapacitet Liste over og kort beskrivelse af udvælgelseskriterier: For delkontrakt 1 10 skal tilbudsgiver fremsende referenceliste, der dokumenterer erfaring indenfor de seneste 5 år med: Eftersyn af bygværker. Projektering af bygværkskonstruktioner i forbindelse med vedligeholdsopgaver for bygværker eller etablering af nye bygværker. Bæreevnevurderinger for bygværker. Materialeteknologi for beton og stål. Tilsyn med bygværkskonstruktioner i forbindelse med etablering eller vedligehold af bygværker. Projektering af mekaniske og elektriske installationer på bygværker (dog ikke gældende for delkontrakt 3 og 7). Tilsyn med mekaniske og elektriske installationer på bygværker (dog ikke gældende for delkontrakt 3 og 7). For delkontrakt 11 skal tilbudsgiver fremsende referenceliste, der dokumenterer erfaring indenfor de seneste 5 år med: Eftersyn af bygværker. Bæreevnevurderinger for bygværker. Ved bygværker forstås broer, tunneler og andre anlægskonstruktioner. Referencelister bør indeholde oplysninger om projektnavn, kontraktform, ordregiver, kontraktsum, udførelsestidspunkt samt beskrivelse af projektet. Der ønskes kun fremsendt ét sæt referencelister, uanset hvor mange delkontrakter, der afgives tilbud på. Hvis tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, skal der fremsendes referenceliste for hver virksomhed, idet virksomhedernes samlede referencer skal opfylde mindstekravet. Hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen (f.eks. underleverandører eller andre enheder i koncernen), skal tilbudsgiver godtgøre, at tilbudsgiver råder over de nødvendige ressourcer hos disse enheder. Dette skal ske ved at fremlægge tilsagn fra disse enheder om deres forpligtelser i så henseende. Der ønskes ikke oplysninger om øvrige planlagte underleverandører, hvis tekniske og faglige kapacitet tilbudsgiveren ikke baserer sig på med henblik på at opfylde mindstekravet. Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves: (se bort fra ordet»muligvis«det er en fejl i EU's skabelon) For delkontrakt 1 10 skal tilbudsgiveren dokumentere erfaring indenfor de seneste 5 år med: Eftersyn af bygværker. Projektering af bygværkskonstruktioner i forbindelse med vedligeholdsopgaver for bygværker eller etablering af nye bygværker. Bæreevnevurderinger for bygværker. Materialeteknologi for beton og stål. Tilsyn med bygværkskonstruktioner i forbindelse med etablering eller vedligehold af bygværker. Projektering af mekaniske og elektriske installationer på bygværker (dog ikke gældende for delkontrakt 3 og 7). Tilsyn med mekaniske og elektriske installationer på bygværker (dog ikke gældende for delkontrakt 3 og 7). 11 / 14
12 / 14 III.1.5) I I I I For delkontrakt 11 skal tilbudsgiveren dokumentere erfaring indenfor de seneste 5 år med: Eftersyn af bygværker. Bæreevnevurderinger for bygværker. Oplysning om reserverede kontrakter Kontraktbetingelser Oplysninger om en bestemt profession Kontraktudførelsesvilkår: Udbudsmaterialet indeholder en arbejdsklausul iht. ILO-konvention nr. 94. Oplysninger om de medarbejdere, der er ansvarlige for kontraktens udførelse Del IV: Procedure IV.1) IV.1.1) IV.1.3) IV.1.4) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.2.3) IV.2.4) IV.2.6) IV.2.7) Proceduretype Offentligt udbud Oplysninger om rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem Udbuddet indebærer udarbejdelse af en rammeaftale Rammeaftale med en enkelt aktør Oplysninger om reduktion af antallet af løsninger eller tilbud under forhandlingerne eller dialogen Oplysninger om elektronisk auktion Oplysninger om GPA-aftalen om offentlige udbud Dette udbud er omfattet af GPA-aftalen: ja Administrative oplysninger Tidligere offentliggørelse om samme kontrakt Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse Dato: 11/10/2016 Tidspunkt: 11:00 Forventet dato for afsendelse af opfordringer til at afgive bud eller at deltage til udvalgte ansøgere Sprog, der må benyttes ved afgivelse af tilbud eller ansøgninger om deltagelse: Dansk Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet af sit bud Varighed i måneder: 2 (fra den anførte dato for modtagelse af bud) Betingelser for åbning af bud Dato: 11/10/2016 Tidspunkt: 11:00 Sted: Der henvises til udbudsmaterialet. Oplysninger om adgangsberettigede personer og fremgangsmåde ved åbning af bud: Der henvises til udbudsmaterialet. Del VI: Supplerende oplysninger VI.1) Oplysninger om gentagelse Dette er et tilbagevendende offentligt indkøb: ja VI.2) Oplysninger om elektroniske arbejdsgange 12 / 14
13 / 14 VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) : Tilbud skal afgives på dansk, men bilag vedr. betingelser for deltagelse accepteres på dansk, engelsk, norsk og svensk. Eventuelle spørgsmål stilles til e-mailadressen anført i udbudsmaterialet, Bestemmelser om udbud og tilbud, afsnit 4. Spørgsmål og svar vil blive gjort tilgængelige på internetadressen anført i I.3), under Aktuelle udbud. Udbuddet gennemføres ved anvendelse af et 2-kuvert system. Proceduren er beskrevet i detaljer i udbudsmaterialet. Supplement til pkt. II.1.6) og IV.1.3): De bydende vil kunne afgive tilbud på 1 eller flere delkontrakter, og de er således ikke forpligtet til at afgive tilbud på alle delkontrakter. Ved afgivelse af tilbud på flere delkontrakter, kan der ikke tilbydes rabat. En rådgivende virksomhed kan højst blive tildelt rammeaftaler for 4 bropakker (4 af delkontrakterne 1 10) og/eller medvirke som underrådgiver på 4 bropakker, idet tildeling vil ske på en sådan måde, at Vejdirektoratet opnår det bedste forhold mellem pris og kvalitet (den laveste evalueringspris) samlet for alle 10 bropakker. Begrænsningen gælder, uanset om rådgiveren afgiver tilbud som hovedrådgiver eller medvirker som underrådgiver. Delkontrakt 11 vedr. særtransporter er ikke omfattet af denne begrænsning. Max. antal delkontrakter er derfor angivet til 4 + 1 = 5 i pkt. II.1.6). Eventuelle underrådgivere, der varetager fagområdet mekaniske og elektriske installationer, er ikke omfattet af begrænsningen på maksimalt 4 bropakker. Klageprocedurer Organ med ansvar for klageprocedurerne Klagenævnet for Udbud Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17 København Ø 2100 Danmark E-mail: klfu@erst.dk Internetadresse:http://www.klfu.dk Organ med ansvar for mæglingsprocedurerne Klageprocedure Præcise oplysninger om klagefrist(er): Frister for og procedurer for klager fremgår af»lov om Klagenævnet for Udbud«, lov nr. 492 af 12.5.2010, med efterfølgende ændringer, sidst lovbekendtgørelse nr. 593 af 2.6.2016. Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret. Fristen begynder dog først, når der i underretningen er angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for ordregiverens beslutning. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2. 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk 13 / 14
14 / 14 VI.4.4) VI.5) indkøbssystemer indgået. Det er en betingelse for, at fristen begynder at løbe, at underretningen indeholder en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen. 3. 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. Lov om Klagenævnet for Udbud, 2, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. lov om Klagenævnet for Udbud, 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstillperioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lov om Klagenævnet for Udbud, 12, stk. 1. Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om klageproceduren Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Carl Jacobsens Vej 35 Velby 2500 Danmark E-mail: kfst@kfst.dk Internetadresse:http://www.kfst.dk Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse: 30/08/2016 14 / 14