ENGINEERED FOR EXCELLENCE.

VINTAGEIS5

VINTAGE IS5 ENGINEERED FOR EXCELLENCE. Ved at have fokus på at realisere visioner opstår der enestående udviklinger. Som berigelse for det enkelte individ såvel som for fællesskabet. Det karakteristiske ved vores design er former som udtrykker vores overbevisninger og funktioner som holdning og forståelse for tidens ånd. Den store lidenskab for engineering, som er vores drivkraft til at løse problemerne i forbindelse med de teknologiske udfordringer og fortolke komplekse systemer på en ny måde, sætter standarder. Effektivitet frisætter innovative energier og er uafhængig af tid og rum. Alt dette formidler det innovative kontorstolprogram VINTAGE IS5 i fuldendt harmoni. VINTAGE IS5 er blevet udmærket med den tyske designpris Winner 2017 for sit fremragende design. 2

3

4

ET SPØRGSMÅL OM PERSONLIGE INDSTILLINGER: FASCINERENDE DESIGN MED STOR UDTRYKSKRAFT. Det elegante program fra serien VINTAGE IS5 åbner op for nye dimensioner hvad angår stilsikkerhed. Elegante, intelligente og kompromisløse løsninger går op i en højere enhed på usædvanlig vis. Den innovative karakter er et typisk kendetegn for den komplette stolfamilie og imponerer i alle varianter Både som drejestol på kontoret, såvel som drejelænestol i virksomhedens bestyrelse eller konferencesituationer. 5

INNOVATIONER, SOM UMIDDELBART BEGEJSTRER OG HAR SIN VIRKNING PÅ LÆNGERE SIGT. Med den helt nye Smart Motion Technology, en banebrydende Interstuhludvikling, revolutionerer VINTAGE IS5 særligt med henblik på arbejdsstillingerne ved skrivebordet. Den dynamiske sædehældning sørger for en homogen udvidelse af det klassiske synkronforløb, som kan indstilles individuelt i forhold til kropsvægt og proportioner. Med de kinematiske forløb animerer Smart Motion Technology til hyppigt at skifte siddeposition, og det understøtter en ergonomisk korrekt kropsstilling. Dette forringer dog ikke arbejdet ved skrivebordet, men i det mindste anstrengelserne og spændingerne, som opstår, ved at sidde længe. NYHED PÅ VERDENSPLAN: SMART MOTION TECHNOLOGY 6

7

8 TEKNIK, SOM SÆTTER NYE IMPULSER I GANG. BEVÆGELSE, SOM SØRGER FOR AFSLAPNING.

NYHED PÅ VERDENSPLAN: BIONIC EFFECT Langt mere end en optisk detalje! En absolut nyudvikling er latexprintet på ryglænets net i lændeområdet. Med forstærkningen af ryglænets net opnås den såkaldte Bionic Effect, hvorved rygsøjlens naturlige form bliver understøttet. Således opnås en individuel aflastning i forbindelse med det forøgede tryk i lændeområdet, uden at det er nødvendigt at foretage indstillinger. NYHED PÅ VERDENSPLAN: AUTO FLOW ARMLÆN The Auto Flow armlænene, som en teknologisk innovation, åbner et enormt potentiale for trivslen på arbejdspladsen, uden at brugeren behøver at være bevidst aktiv. Det særlige ved disse armlæn er, at de animerer til bevægelse på en naturlig måde hvilket har en afslappende virkning i skulder og nakkeområdet. 9

10

KOMFORT MED INDTAGENDE UDSEENDE. Velbefindende fører til bedre koncentration. Samtidig byder ambitiøse omgivelser på yderligere motivation til at øge det personlige præstationsniveau. VINTAGE IS5 forbinder formfuldendt design med den enestående komfort, som polsterudførelsen af sæde og ryglæn byder på, hvilket giver en følelse af velvære fra første øjeblik. Nyheder som overfladen i antracit understreger ydermere innovationskraften. 11

12 INDIVIDUALITET, SOM OVERBEVISER MED ALSIDIGHED.

Alt efter de forskellige forestillinger og præferencer står der forskellige højdeudførelser såvel som net samt polsterryglæn til rådighed. På den måde bibeholdes det innovative systems autonomi, som danner grundlaget for VINTAGE IS5. 13

14

EN STÆRK PERSONLIGHED MED MANGE FACETTER. VINTAGE IS5 begejstrer med tilstedeværelse i hvert enkelt rum og præger omgivelserne med enestående æstetik, innovativ teknologi og den bedste komfort. 15

ANSVARSBEVIDSTHED I SIN ABSOLUT SMUKKESTE FORM. Med managementdrejestolen byder den formfuldendte elegance, den bekvemme komfort og bedste kvalitet på nye dimensioner. Konsekvent suverænitet går op i en højere enhed med ambitiøs æstetik. Ydermere afspejler spektret og forarbejdning af materialerne yderste omhu. Den klassiske pibepolstring og det fine hullæder er kendetegn for høj kvalitet, som kan leve op til de højeste krav. Managementdrejestolen: Ren komfort med indtagende udseende og fascinerende design parret med innovationer, som begejstrer umiddelbart og har sin virkning på længere sigt. 16

17

INSPIRERENDE HÆNDELSER. Personlig succes er afhængig af, at du foretager de rigtige beslutninger. Stilfulde omgivelser og innovativ teknologi er udtryk for anerkendelse og er samtidig et væsentligt bidrag til at bibeholde det højeste koncentrations og præstationsniveau. 18

19

MED STYRKE I RYGGEN OG ÅBENT SIND. For at opnå det optimale resultat skal der ofte tages hensyn til mange forskellige holdninger. Dette er ligeledes målsætningen med konferencelænestolen fra VINTAGE IS5, hvor to forskellige højder og udførelser i kompletpolstring eller med netryg byder på de bedste forudsætninger. Den integrerede dynamiske vipning sørger for at du sidder dynamisk aktivt selv ved lange møder. 20

21

PERFEKTION PÅ ALLE NIVEAUER. En ide er kun så god som dens gennemførelse. Ved konferencelænestolene fra VINTAGE IS5 gælder det fra det første øjeblik stolen er i dit blikfang, såvel som første gang du sætter dig ned. Alle Konferencevarianter er med sædehøjdeindstilling og returautomatik. Der findes også forskellige varianter med henblik armlænhøjde og rygskål. 22

23

24

ET KLART HELHEDSINDTRYK. KONSEKVENTE DETALJER. 25

26

AEN RESPEKTINDGYDENDE ATMOSFÆRE. VINTAGE IS5 gæstestolene er det perfekte supplement til programmet og fuldender denne stolfamilie. Derudover kan der ligeledes fås frisvingermodeller i forskellige designvarianter. Gæstestolene i polster eller netudførelse med højt eller lavt ryglæn byder gæster velkommen og sørger ligeledes for et komfortabelt ophold under møder. 27

PERFEKTION. ET SPØRGSMÅL OM INDSTILLING. Smart Motion Technology: Smart Motion Technology tilføjer en dynamisk sædehældning til den klassiske synkronbevægelse, hvilket sørger for en optimal understøttelse, også når du læner dig fremad. Den dynamiske sædehældning kan indstilles individuelt, afhængigt af kropsvægt og størrelse, og animerer til hyppigere skift af sædeposition under arbejdet. Svinget i ryglænet er designkendetegnet for Smart Motion Technology, som anvendes i den komplette VINTAGE IS5 familie. Lændestøtte i nettet: Med det innovative latexprint på netryggen opnås den såkaldte Bionic Effect, hvorved ryggen understøttes optimalt i lænderygområdet. Lændestøtte i det polstrede ryglæn: Den integrerede lændestøtte kan indstilles i forhold til de individuelle behov i højden og dybden ved hjælp af to reguleringshåndtag under det polstrerede ryglæn. 28

Ringarmlæn: Designarmlæn med eller uden læderbetræk Auto Flow armlæn: Indstillelig i højden og bredden, bevægelsesunderstøttende, med ekstra bløde puder 4D Tarmlæn: Indstillelig i bredden, højden og dybden, drejelig, blød pude 29

VINTAGE IS5 ER GODKENDT VIDENSKABELIGT SÅVEL SOM I PRAKSIS. Stolprogrammet VINTAGE IS5 lever op til innovations og markedslederes forventninger. Her handler det ikke blot om egne overbevisninger og meninger. Fakta og uafhængige godkendelser er afgørende. Derfor bad vi Fraunhofer IAO om at udføre en arbejdsvidenskabelig godkendelse af den nye VINTAGE IS5. Studiet blev gennemført i to dele. De fire ergonomieksperter og de 15 officeprofessionals fokuserede i forbindelse med brugertesten på de nyeste udviklinger, som danner grundlaget for VINTAGE IS5. SMART MOTION TECHNOLOGY EKSPERTERNES VURDERING Målrettet udvidelse af den klassiske synkronmekanisme vha. vippebevægelse af sædepuden. Ryglænets og sædepudens modtryk kan indstilles individuelt. Større bevægelsesfrihed ved opret siddepostion takket være yderligere mulighed for bækkenbevægelse. Forøget aktivering af torsomuskulaturen pga. den øgede bevægelsesfrihed. På den måde understøttes her især en dynamisk og sundhedsstyrkende arbejdsstilling. BRUGERNES VURDERING De fleste af deltagere i testen følte sig motiveret til hyppigere skifte af siddepositionen. 23 af deltagerne i testen vurderede den dynamiske sædetilpasning som yderst komfortabel. 30

EKSPERTERNES VURDERING Størrelsen og positionen af latexprintet understøtter hvirvelsøjlens fysiologiske Sform uafhængigt af kropsstørrelse en individuel indstilling er ikke nødvendig og en fejlindstillling ikke mulig. BRUGERNES VURDERING Lændestøtten med latexprintet blev vurderet som yderst behagelig og unterstøttende. Latexprintet bliver desuden betegnet som et særligt attraktivt designkarakteristika. BIONIC EFFECT AUTO FLOW ARM ARMLÆN EKSPERTERNES VURDERING Opfylder de ergonomiske krav mhp. form, dimensioner og materiale. Auto Flow armlænene tilpasser sig vha. de bevægelige lejer og armlænsfladernes dynamiske returstillingsevne individuelt i forhold til underarmsbevægelserne. Ved aktiv anvendelse modvirkes den statisk belastning af nakkeog skuldermuskulatur. BRUGERNES VURDERING De bevægelige armlæn blev vurderet som noget ganske særligt af alle deltagere. 75 % af alle deltagere i testen vurderer funktionen som positiv og yderst komfortabel. VINTAGE IS5 opfylder og overtræffer alle ergonomiske og biomekaniske krav, som fremmer det at sidde sundt. I brugertesten kan det nye stolprogram ligeledes bevise gode user experiences. Med målsætningen at forøge den ergonomiske kvalitet, understøtter VINTAGE IS5 i høj grad en hensigtsmæssig og komfortabel siddeposition. 31

VINTAGE IS5 PRODUKTOVERSIGT. Drejestol lav, Drejestol lav, Drejestol Drejestol polstret sæde polstret sæde, middelhøj, middelhøj, og ryglæn ryglæn af net polstret sæde polstret sæde, og ryglæn ryglæn af net 16V2 16V7 17V2 17V7 Samlet højde i mm 1045 1040 1140 1135 Netdesign sortantracithvid Farvevariant kunststofdele netryglæn sortantracit Bøjle, kunststof sort Fodkryds Aluminium sortantracitpoleretforkromet Mekanisk dybdeaffjedring Aluminium sortantracitpoleretforkromet Farvevariant kunststofdele sving i ryglænet sortantracit Stel sortantracitforkromet Sædehøjdeindstilling Sædedybde og sædehældningsindstilling Sædedybde, sædehældningsindstilling og Bionic Effect Sædedybde, sædehældnings og lændeindstilling Ringarmlæn, poleretforkromet Ringarmlæn med læderbetræk, poleretforkromet Auto Flow armlæn, indstillelig i højde og bredde, blød 4D Tarmlæn: Indstillelig i bredden, højden og dybden, drejelig Integrerede armlænlæderbetræk Dobbeltruller, hårdblød Glider, hårdblød Serie Valgmulighed kan ikke leveres Garanti (10 år) GS godkendelse Ergonomisk godkendelse (drejestole) Quality Office 32

Drejelænestol høj, polstret sæde og ryglæn, integr. hovedstøtte Drejelænestol høj, polstret sæde og ryglæn, managementpolstring, komfortsæde, integr. hovedstøtte Frisvinger lav, polstret sæde og ryglæn Frisvinger lav, polstret sæde, ryglæn af net Frisvinger høj, polstret sæde og ryglæn Frisvinger høj, polstret sæde, ryglæn af net 32V2 32V4 56V0 56V7 57V0 57V7 1400 1400 915 900 1005 980 Miljøvenligt produceret kvalitet Kontrolleret mhp. emission og skadelige stoffer Miljømærket Blauer Engel i Forbundsrepublikken Tyskland Bifma e3 level Platin 33

VINTAGE IS5 PRODUKTOVERSIGT. Konferencelæne Konferencelæne Konferencelæne Konferencelæne stol lav, polstret stol lav, polstret stol høj, polstret stol høj, polstret sæde og ryglæn sæde, ryglæn sæde og ryglæn sæde, ryglæn af net af net 11V0 11V7 14V0 14V7 Samlet højde i mm 960 955 1055 1050 Netdesign sortantracithvid Farvevariant sving i ryglæn eller ryglænsskål sortantracit Fodkryds Aluminium sortantracitpoleretforkromet Sædehøjdeindstilling Drejesokkel med returmekanisme Ringarmlæn poleretforkromet Ringarmlæn med læderbetræk poleretforkromet Konferenceglider, hårdblød Dobbeltruller, hårdblød Serie Valgmulighed kan ikke leveres Miljøvenlighed: Miljøvenlig produktion og økologisk upåklagelige produkter er aspekter som er vigtige for Interstuhl. Der er i aller højeste grad blevet taget højde for begge aspekter ved udviklingen af VINTAGE IS5. Miljømanagementet hos Interstuhl er i overensstemmelse med kravene i DIN EN ISO 14001. Den totale kvalitetsstyring er certificeret i overensstemmelse med DIN EN ISO 9001 siden 1993. 98 % af materialerne under den kontinuerligt miljøvenlige produktion kan genanvendes, herunder anvendes en stor andel naturlige materialer. VINTAGE IS5 har en PostConsumer Recycling andel på ca. 50 % og en PreConsumer Recycling andel på ca. 5 %. Ikke uden grund er produktserien mærket med Blauen Engel og Interstuhl var blandt de første i branchen, som modtog EMAScertificeringen i 1995. 34

Konferencelænestol lav, synlig skål, polstret sæde og ryglæn Konferencelænestol lav, skål med betræk, polstret sæde og ryglæn Konferencelænestol høj, synlig skål, polstret sæde og ryglæn Konferencelænestol høj, skål med betræk, polstret sæde og ryglæn 1V10 1V11 1V60 1V61 910 910 1060 1060 International Interior Design Award German Design Award Winner 2017 Volker Eysing Overbevisningen, at æstetik kun kan opstå, når visse principper følges og de praktiske kriterier opfyldes, var allerede målsætningen ved den hidtidige konferencestolfamilie fra VINTAGE IS5. Designeren Volker Eysing har overført konceptet med et centralt designelement ved udvidelsen af produktfamilien på den samlede drejestolfamilie. Herved er svinget i ryglænet blevet bragt i centrum af designudviklingen. Det gennemgående designkoncept giver VINTAGE IS5 en uforlignelig karakter og de innovative funktioner gør drejestolfamilien endnu mere attraktiv. De forskellige udførelser af ryglænsvarianterne og armlænene muliggør en stor udformningsfrihed. Stolprogrammet VINTAGE IS5 overbeviser med denne alsidighed af varianter til forskellige anvendelses og arbejdsområder. 35

Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG Brühlstraße 21 72469 MeßstettenTieringen, Germany Phone +49 7436 871 0 Fax +49 7436 871 110 info@interstuhl.de interstuhl.com Interstuhl in France Phone +49 7436 871 123 Fax +49 7436 871 88 123 france@interstuhl.com interstuhl.fr Interstuhl Limited 17 Brewhouse Yard London EC1V 4LA, Great Britain Phone +44 20 7250 1850 Fax +44 20 7250 1890 assist@interstuhl.com interstuhl.com Interstuhl Spain S.L.U. cjosé del Hierro, 67 28027 Madrid, Spain Phone +34 91 406 18 41 Fax +34 91 407 31 27 info@interstuhl.es interstuhl.es Interstuhl in Austria Absberggasse 27 1100 Wien, Austria Phone +43 1 61 64 113 Fax +43 1 61 64 020 oesterreich@interstuhl.com interstuhl.at Interstuhl in the Netherlands and Belgium Velto B.V. Energieweg 21 2382 NB Zoeterwoude, The Netherlands Phone +31 71 58 12 400 Fax +31 71 58 12 404 info@interstuhl.nl interstuhl.nl Interstuhl Scandinavia Kongevejen 400D 2840 Holte, Denmark Phone +45 32 52 97 40 Fax +45 32 52 97 42 scandinavia@interstuhl.com interstuhl.com Please find our international partners on interstuhl.com Ønsker du at få mere at vide om VINTAGE IS5 og Interstuhl? Så skal du bare scanne QRkoden, eller du kan besøge vores webside interstuhl.comvintage Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Det er muligt, at der forekommer printtekniske afvigelser. 0217 TN: 1WVI _ PRO01 _ DKDK Papiret, som blev anvendt til denne brochure, stammer fra bæredygtigt skovbrug.