Den Europæiske Union Offentliggørelse af Supplement til Den Europæiske Unions Tidende 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxembourg Fax: +352 29 29 42 670 Mailadresse: ojs@publications.europa.eu Oplysninger og online-formularer: http:// simap.europa.eu Bekendtgørelse om supplerende oplysninger, uafsluttet procedure eller berigtigelse Del I: Ordregivende myndighed/ordregiver I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er): Officielt navn: Region Midtjylland National identitetsangivelse: (hvis kendt) Postadresse: Skottenborg 26 By: Viborg Postnummer: 8800 Land: Danmark (DK) Kontaktpunkt(er): Præhospitalet Telefon: +45 78414807 Att: Hans Christian Schifter Kirketerp Mailadresse: hans.kirketerp@ph.rm.dk Fax: Internetadresse(r): (hvis relevant) Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed / ordregiveren: (URL) www.rm.dk Internetadresse for køberprofilen: (URL) Elektronisk adgang til oplysninger: (URL) Elektronisk indsendelse af bud og ansøgninger om deltagelse: (URL) I.2) Type indkøbscentral: Ordregivende myndighed Ordregiver DA Standardformular 14 - Bekendtgørelse om supplerende oplysninger, uafsluttet procedure eller berigtigelse 1 / 5
Del II: Kontraktens genstand II.1.1) Betegnelse for kontrakten: Udbud af ambulancetjeneste til Region Midtjylland II.1.2) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene: (som anført i den oprindelige bekendtgørelse) Den udbudte opgave omfatter behandlingskrævende ambulancekørsel i henhold til Bekendtgørelse nr. 1150 af 9. december 2011 Bekendtgørelse om planlægning af sundhedsberedskabet og det præhospitale beredskab samt uddannelse af ambulancepersonale m.v. og Sundhedsloven (LBK nr. 913 af 13. juli med senere ændringer), herunder også i særlige tilfælde kørsel med afdøde. Ydelsen omfatter tilvejebringelse af et antal bemandede ambulancer (i det følgende kaldet beredskaber) med en defineret driftstid. Sikring af overenskomstmæssige pauser og arbejdsmiljømæssige forhold for ambulancepersonalet påhviler leverandøren. Opgaven omfatter således akutte og planlagte ambulancekørsler i Region Midtjylland. En mindre del af kørslerne vil være til/fra lokaliteter udenfor Region Midtjylland. Ambulancekørslerne omfatter præhospital indsats og ltransport af liggende patienter, der har behov for medicinsk observation og/eller behandling. Endvidere omfatter opgaven patienttransport på Tunø, Anholt og Endelave. For at udnytte ambulancekapaciteten optimalt skal ambulancerne desuden varetage en del af de liggende sygetransporter, som ikke kræver medicinsk observation eller behandling. Tilsvarende kan det på sigt komme på tale, at ambulancerne og personale skal indgå i regionens bestræbelser på at støtte borgeren til at mestre egen helbredelsestilstand i eget hjem, herunder eventuel monitorering og behandling. Der vil være tale om opgaver, som ligger inden for de kompetencer, der er tilknyttet selve ambulancedriften, og sådanne opgaver vil således ikke blive særskilt honoreret. For delaftale Samsø gælder, at leverandøren skal varetage alle ambulancekørsler og liggende sygetransporter på Samsø. Planlagte ambulancekørsler omfatter primært ambulancekørsler mellem patientens bopæl til hospital og retur eller ambulancekørsler mellem hospitaler (interhospitale transporter). Beredskaberne udbydes med en primær base, men kan af AMK-vagtcentralen frit disponeres over hele Region Midtjylland. Disponeringen vil også omfatte kørsel udenfor regionen, primært i de tilgrænsende regioner. Den primære tilknytning til en base består i, at beredskabet er hjemmehørende på en bestemt base. Basen er det sted, hvor beredskabet returnerer til efter endt opgaveløsning, såfremt den ikke disponeres til en ny opgave. Af hensyn til den samlede ambulancedækning i regionen (eller andre regioner) kan ambulancerne i en periode stationeres på et andet sted end den primære base (forkantsdisponering). Opgaven opdeles i seks delaftaler. For hver delaftale ønskes et tilbud på et af ordregiver angivet antal beredskaber. Antallet af beredskaber vil fremgå af udbudsmaterialet. Der henvises i øvrigt til, at nærmere krav og vilkår til den udbudte opgave vil følge af udbudsmaterialet. II.1.3) CPV-glossaret (common procurement vocabulary) Primærglossaret Hovedgenstand 85143000 Yderligere genstand(e) 60130000 60140000 Supplerende glossar(hvis relevant) DA Standardformular 14 - Bekendtgørelse om supplerende oplysninger, uafsluttet procedure eller berigtigelse 2 / 5
Del IV: Procedure IV.1)Type procedure (som anført i den oprindelige bekendtgørelse) Offentlig Begrænset Hastende begrænset udbud Forhandling Hastende udbud efter forhandling Konkurrencepræget dialog Forhandling med udbud Forhandling uden udbud Forhandling med offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse Forhandling uden offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse Tildeling af kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende IV.2)Administrative oplysninger IV.2.1)Sagsnummer: (som anført i den oprindelige bekendtgørelse) IV.2.2)Dokumentreference til elektronisk indgivne bekendtgørelser: Oprindelig bekendtgørelse sendt via enotices TED esender Login: ENOTICES_Sidsel1 Dokumentreference: 2013-038366 årstal og dokumentnummer IV.2.3)Bekendtgørelse til hvilken denne offentliggørelse refererer: Bekendtgørelsens nummer i EUT: af: (dd/mm/åååå) IV.2.4)Dato for afsendelse af den oprindelige bekendtgørelse: 19/03/2013 (dd/mm/åååå) DA Standardformular 14 - Bekendtgørelse om supplerende oplysninger, uafsluttet procedure eller berigtigelse 3 / 5
Del VI: Supplerende oplysninger VI.1) Denne bekendtgørelse vedrører: Uafsluttet procedure Berigtigelse Supplerende oplysninger VI.2) Oplysninger om uafsluttet ordretildelingsprocedure: Ordretildelingsproceduren er blevet afbrudt Ordretildelingsproceduren er forblevet resultatløs Kontrakten er ikke blevet tildelt Kontrakten kan blive genstand for en fornyet offentliggørelse VI.3) Berigtigelser eller tilføjelser: VI.3.1) Ændring af oprindelige oplysninger indgivet af den ordregivende myndighed Oplysningerne offentliggjort på TED stemmer ikke overens med de oprindelige oplysninger indgivet af den ordregivende myndighed Begge VI.3.2) I den oprindelige bekendtgørelse I det korresponderende udbudsmateriale (jfdet korresponderende udbudsmateriale for yderligere oplysninger) I begge (jfdet korresponderende udbudsmateriale for yderligere oplysninger) VI.3.3) Tekststykke, der skal ændres i den oprindelige bekendtgørelse Placering af det tekststykke, der skal I stedet for: Læses: ændres: Postadresse: Skottenborg 26 Postadresse: Olof Palmes Allé 34, 1. I.1 Navn, adresser og By: Viborg By: Århus N kontaktpunkt(er) Postnummer: 8800 Postnummer: 8200 VI.3.4) Datoer, der skal ændres i den oprindelige bekendtgørelse Placering af datoer, der skal ændres: I stedet for: Læses: VI.3.5) Adresser og kontakter, der skal ændres pkt. I.1) Officielt navn: Region Midtjylland Postadresse: Olof Palmes Allé 34, 1. National identitetsangivelse: (hvis kendt) By: Århus N Postnummer: 8200 Land: Danmark (DK) Kontaktpunkt(er): Præhospitalet Telefon: +45 78414807 Att: Hans Christian Schifter Kirketerp Mailadresse: hans.kirketerp@ph.rm.dk Internetadresse(r): (hvis relevant) Fax: Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed / ordregiveren: (URL) Internetadresse for køberprofilen: (URL) VI.3.6) Tekststykke, der skal tilføjes den oprindelige bekendtgørelse DA Standardformular 14 - Bekendtgørelse om supplerende oplysninger, uafsluttet procedure eller berigtigelse 4 / 5
Placering af det tekststykke, der skal tilføjes: Tekststykke, der skal tilføjes: VI.4) Yderligere supplerende oplysninger: Ansøgning om prækvalifikation skal fremsendes eller afleveres personligt til: Region Midtjylland Præhospitalet Olof Palmes Allé 34, 1 DK-8200 Aarhus N. Att.: Hans Christian Schifter Kirketerp VI.5) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse: 19/03/2013 (dd/mm/åååå) - ID:2013-038509 DA Standardformular 14 - Bekendtgørelse om supplerende oplysninger, uafsluttet procedure eller berigtigelse 5 / 5