Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 25. oktober 2017 (OR. en) 13561/17 OJ CRP1 36 FORELØBIG GSORDEN Vedr.: 2646. møde i DE FASTE REPRÆSENTANTERS KOMITÉ (1. afdeling) Dato: 27. oktober 2017 Kl.: 9.00 Sted: Bruxelles 1. Vedtagelse af dagsordenen Godkendelse af I-punkterne i bilaget II 61. Affaldspakken (førstebehandling) a) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2000/53/EF om udrangerede køretøjer, 2006/66/EF om batterier og akkumulatorer og udtjente batterier og akkumulatorer og 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr b) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 1999/31/EF om deponering af affald c) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2008/98/EF om affald d) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 94/62/EF om emballage og emballageaffald 13561/17 top/top/mta 1
62. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af direktiv 2003/87/EF for at videreføre de nuværende begrænsninger af anvendelsesområdet for luftfartsaktiviteter og forberede gennemførelsen af en global markedsbaseret foranstaltning fra 2021 (førstebehandling) = Analyse af den endelige kompromistekst med henblik på enighed 13400/17 CLIMA 285 ENV 859 AVIATION 136 MI 725 IND 265 ENER 410 CODEC 1620 63. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om bindende årlige reduktioner af drivhusgasemissionerne fra medlemsstaterne fra 2021 til 2030 for en modstandsdygtig energiunion og for at opfylde forpligtelserne i henhold til Parisaftalen og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 525/2013 om en mekanisme til overvågning og rapportering af drivhusgasemissioner og rapportering af andre oplysninger vedrørende klimaændringer (førstebehandling) (lovgivningsmæssig forhandling) 64. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om en europæisk kodeks for elektronisk kommunikation (omarbejdning) (førstebehandling) 65. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om imødegåelse af ubegrundet geoblokering og andre former for forskelsbehandling på grundlag af kundernes nationalitet, bopæl eller hjemsted i det indre marked og om ændring af forordning (EF) nr. 2006/2004 og direktiv 2009/22/EF (førstebehandling) 13311/17 MI 719 TELECOM 239 DIGIT 212 CONSOM 323 IND 260 COMPET 677 ENT 210 POSTES 17 JUSTCIV 244 PI 121 CODEC 1606 13313/17 MI 720 TELECOM 240 DIGIT 213 CONSOM 324 IND 261 COMPET 678 ENT 211 POSTES 18 JUSTCIV 245 PI 122 CODEC 1607 66. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2010/13/EU om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester i betragtning af de ændrede markedsforhold (førstebehandling) 13507/17 AUDIO 113 DIGIT 217 CONSOM 328 TELECOM 244 CODEC 1639 67. Fastlæggelse af den foreløbige dagsorden for samlingen i Rådet (uddannelse, ungdom, kultur og sport) den 20.-21. november 2017 (1) 13561/17 top/top/mta 2
68. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fælles regler for civil luftfart og oprettelse af Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 (førstebehandling) 69. Forberedelse af samlingen i Rådet (landbrug og fiskeri) den 6. november 2017 Rapport om bæredygtig brug af pesticider (ikkelovgivningsmæssig aktivitet) = Forelæggelse ved Kommissionen og udveksling af synspunkter 13138/17 AGRI 543 ENV 839 PHYTOSAN 19 PESTICIDE 3 13438/17 AGRI 567 ENV 860 PHYTOSAN 21 PESTICIDE 5 70. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2010/31/EU om bygningers energimæssige ydeevne (førstebehandling) 12965/17 ENER 390 ENV 817 TRANS 397 ECOFIN 795 RECH 326 CODEC 1535 + COR 1 71. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fremme af anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder (omarbejdning) (førstebehandling) (lovgivningsmæssig forhandling) = Retningslinjer for det videre arbejde 8697/2/17 ENER 149 CLIMA 106 CONSOM 165 TRANS 159 AGRI 237 IND 97 ENV 394 CODEC 365 REV 2 + REV 2 COR 1 + REV 2 ADD 1 72. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om forvaltning af energiunionen, om ændring af direktiv 94/22/EF, direktiv 98/70/EF, direktiv 2009/31/EF, forordning (EF) nr. 663/2009, forordning (EF) nr. 715/2009, direktiv 2009/73/EF, Rådets direktiv 2009/119/EF, direktiv 2010/31/EU, direktiv 2012/27/EU, direktiv 2013/30/EU og Rådets direktiv (EU) 2015/652 og om ophævelse af forordning (EU) nr. 525/2013 (førstebehandling) = Retningslinjer for det videre arbejde 7204/2/17 ENER 109 CLIMA 61 CODEC 365 REV 2 - Eventuelt 13561/17 top/top/mta 3
BILAG I (1) 73. Svar på skriftlige forespørgsler til Rådet fra medlemmer af Europa-Parlamentet = Vedtagelse ved stiltiende samtykkeprocedure (+) a) E-004389/2017 fra Neena Gill (S&D) Gennemførelse af EU's fælles holdning om våbeneksport 13295/17 PE-QE 223 b) E-004621/2017 fra Tom Vandenkendelaere (PPE) Vejafgiftmærkater (vignetter) i Europa 12788/17 PE-QE 207 c) E-004652/2017 fra Werner Langen (PPE) BEREC overskrider sine beføjelser 13296/17 PE-QE 224 d) E-005018/2017 fra Evelyn Regner (S&D) BEPS 12690/17 PE-QE 205 74. Kommissionens forordning (EU) / af XXX om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1338/2008 for så vidt angår statistikker baseret på interviewundersøgelsen vedrørende sundhed i EU (EHIS) = Afgørelse om ikke at modsætte sig vedtagelsen 13220/17 SAN 354 STATIS 66 SOC 641 12781/17 SAN 336 STATIS 55 SOC 613 75. IMO Udkast til Unionens forslag til forelæggelse på 5. samling i IMO's underkomité for forureningsforebyggelse og -beredskab (PPR 5), der afholdes den 5.-9. februar 2018 i London, for så vidt angår revision af retningslinjerne fra 2015 for rensningssystemer til udstødningsgas (resolution MEPC.259(68)) Retningslinjer om utilsigtede funktionssvigt, instrumentfejl og den konstaterede midlertidige ikkeoverholdelse og transiente ydeevne af rensningssystemer til udstødningsgas (EGCS) 12956/17 MAR 168 OMI 39 ENV 813 13345/17 MAR 175 OMI 40 ENV 856 76. IMO Udkast til Unionens forslag til forelæggelse på 5. samling i IMO's underkomité for forureningsforebyggelse og -beredskab (PPR 5), der afholdes den 5.-9. februar 2018 i London, for så vidt angår revision af retningslinjerne fra 2015 for rensningssystemer til udstødningsgas (resolution MEPC.259(68)) Forslag til ændring af retningslinjerne fra 2015 for rensningssystemer til udstødningsgas 12949/17 MAR 167 OMI 38 ENV 811 13350/17 MAR 176 OMI 41 ENV 857 13561/17 top/top/mta 4
77. UNEA 3 Tilsagn Liste over frivillige tilsagn, som skal forelægges på vegne af Den Europæiske Union for den tredje samling i FN's miljøforsamling i UNEP (4.-6. december 2017 i Nairobi) 13491/17 ENV 864 DEVGEN 232 ONU 140 78. Forberedelse af 212. møde i ICAO-Rådet (30. oktober - 17. november 2017 i Montreal) Den Europæiske Unions koordinering af en fælles holdning 13468/17 AVIATION 138 ENV 865 RELEX 880 79. Udkast til Rådets konklusioner om vejen til at udvikle IT-systemer på toldområdet = Vedtagelse 13556/17 UD 240 13543/17 UD 239 80. Udkast til Rådets afgørelse om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne for så vidt angår de forslag til kvalitetsnormer for frugt og grøntsager, som vedtages i Arbejdsgruppen for Fastsættelse af Kvalitetsnormer for Landbrugsprodukter under De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa (FN/ECE-WP 7) = Vedtagelse 13123/17 AGRI 542 UNECE 14 13234/17 AGRI 551 UNECE 17 81. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af direktiv 2010/40/EU for så vidt angår perioden for vedtagelse af delegerede retsakter (førstebehandling) = Bekræftelse af den endelige kompromistekst med henblik på enighed 13156/17 TRANS 408 DELACT 86 CODEC 1625 (1) Disse punkter vil blive behandlet i Mertensgruppen den 26. oktober 2017. (+) Dette punkt kan vedtages ved stiltiende samtykkeprocedure i overensstemmelse med artikel 12, stk. 2, i Rådets forretningsorden. 13561/17 top/top/mta 5