2. Vandhullet skal anlægges med udyrkede og usprøjtede bræmmer på minimum 10 m til alle sider (se skitse af erstatningsvandhul i bilag).

Relaterede dokumenter
Det ansøgte er ikke omfattet af undtagelsesbestemmelserne i 36 eller 37, hvorfor der kræves tilladelse efter 35, da ejendommen ligger i landzone.

Povl Arne Hansen Ålling Søvej Ansager Sendt til

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til at anlægge flisebelagt hundetræningsbane på overdrev

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til at flytte sø samt landzonetilladelse til ny sø

Tilladelse efter planloven til at anlægge en sø

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til delvis oprensning af sø

KM Telecom Frank Petersen - fpe@km-telecom.dk

Du har søgt om dispensation til at der etableres en adgangsvej langs sydsiden af det nye vandløbstrace ved Gram Slotssø på matrikel nr. 453 Gram.

Dispensation fra skovbyggelinje til garage Dato:

Tilladelse efter planloven til at anlægge tre søer

1. Den nye sø skal etableres inden eller samtidigt med at den oprindelige sø nedlægges.

Tilladelse efter planloven til at anlægge en sø

Landzonetilladelse Anlæg og udvidelse af sø, Flensborglandevej 32, 6270 Tønder

Billund Kommune giver dig hermed dispensation til at opføre tilbygningen indenfor skovbyggelinjen. Placeringen fremgår af vedlagte kortbilag.

Tilladelse efter planloven til at anlægge en sø

Dispensation fra skovbyggelinje til carport og garage Dato:

Landzonetilladelse lovliggørelse af etableret sø, Nørrehedevej 17, Højer

Landzonetilladelse Planloven

Dato: Dispensation fra skovbyggelinje til ombygning og tilbygning af enfamiliehus

Dispensation fra skovbyggelinje til administrationsbygning på Kornmarken 25, 7190 Billund

Dispensation fra skovbyggelinje til etablering af enfamiliehus Dato:

4. Søen skal anlægges med jævnt skrånende bund og bredder. Hældningen skal være mellem 1:3 og 1:5 og der må ikke være øer i søen.

Det ansøgte ønskes anlagt inden for fortidsmindebeskyttelseslinjen, som udløses af de beskyttede fortidsminder nr og nr

Det ansøgte er ikke omfattet af undtagelsesbestemmelserne i 36 eller 37, hvorfor der kræves tilladelse efter 35, da ejendommen ligger i landzone.

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til oprensning af to søer og landzonetilladelse til udvidelse af sø.

Tilladelse efter planloven til at anlægge en sø

Dispensation fra skovbyggelinje til opførsel af garage Dato:

Afgørelse Esbjerg Kommune giver hermed tilladelse efter planloven til at anlægge en sø med et areal på ca m 2 jævnfør det ansøgte.

Jan Volmar Skærlund Skolevej Brande. 3. oktober 2012

Dispensation fra skovbyggelinje til spejderhytte og kanohus Dato:

Efterskolen Ådalen Brogårdsvej Hørning Att: Pedel Finn Nygaard Jensen Sendt pr. mail:

8/ / Robert Beck Bygaden Augustenborg. Landzonetilladelse til at grave en sø på matr.nr. 284 Mjels, Oksbøl. Sønderborg Kommune

Esben Hansen Skovbyvej Herning. 2. marts 2016

Dispensation fra naturbeskyttelseslovens 3 samt tilladelse efter planlovens 35, til etablering af sø.

Dispensation til at flytte et vandhul på matrikel 1, Asset, Løgumkloster.

VESTERBO HUSE A/S Agerskovvej Hørning. Tilladelse efter planlovens 35 til en integreret garage

Dispensation og tilladelse til gravning af sø i mose på ejendommen Havremarken 4 Kvanløse, 4300 Holbæk.

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til oprensning af to søer

Tilladelse efter planloven til at anlægge en sø

Landzonetilladelse Planloven

Bemærk, at dispensationen bortfalder såfremt den ikke er udnyttet inden 3 år efter, at den er meddelt.

Dispensation til at flytte vandhul/regnvandsbassin

I henhold til Planlovens 35 samt Naturbeskyttelseslovens 16 meddeles der herved landzonetilladelse og dispensation til

Landzonetilladelse til etablering af sø på matr. nr. 723a Hammelev, Hammelev.

Tilladelse efter planloven til at anlægge en sø

IKAST-BRANDE SPILDEVAND A/S Att.: Lone Thestrup Europavej Ikast 4. april 2016

BYGMESTEREN A/S Troldmosevej Give. Tilladelse efter planlovens 35 til etablering af garage samt redskabsrum

Tilladelse efter planloven til at anlægge en sø

Tilbygningen og overdækningen skal etableres som anvist i ansøgningen. Tilbygningen og overdækningen må ikke udbygges uden en dispensation.

Landzonetilladelse. Kirsten M Gejl Erlang Gammel Hørregårdsvej Haderslev

Rene Karsten Andersen Hastrupvej 22,st th 7330 Brande 1. marts 2017

Landzonetilladelse. Jan Hermansen Rafn Storegade Sommersted

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven

Aabenraa Kommune meddeler endvidere landzonetilladelse til etablering af vandhul, jf. 35 i Lov om planlægning, LBK. nr af 23. november 2015.

I henhold til Planlovens 35 samt Naturbeskyttelseslovens 18 meddeles der herved landzonetilladelse og dispensation til

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven

GHITA OG ALEX THOMBO-LUTHON Folehaven Hårlev UDVIDELSE AF EKSISTERENDE SØ OG ETABLERING AF NY SØ PÅ EJENDOMMEN FOLEHAVEN 4, 4652 HÅRLEV

Tilladelse til etablering af bådebro i Møllestrømmen, Haderslev Dam ved ejendommen Ny Erlevvej 6, 6100 Haderslev

Peter Thomsen Teglumvej Skanderborg. Landzonetilladelse til opførelse af stald

Landzonetilladelse til opførelse af carport

Beplantningen mod vest og syd skal bibeholdes i det omfang, det er praktisk muligt.

Dispensation fra sø- og åbeskyttelseslinjen til skovrejsning Dato:

Tilladelse efter vandløbsloven til krydsning af Syvsig Bæk med rørbro på matrikel 22, Nustrup Bæk ejerlav.

Landzonetilladelse Planloven

Ortofoto Hedensted Kommune. A eksisterende sø, B og C nye søer, D nyt jorddige.

Landzonetilladelse Planloven

Tilladelse efter planloven til at anlægge en sø

Anders Skræddergaard Møller og Malene Møller Skræddergaard Skovbrynet Brande 20. april 2016

John Anker-Møller Wind Klinting Sønderborg

Palle Bjørn Jørgensen Låsbyvej 60 A 8660 Skanderborg. Landzonetilladelse til arealoverførsel

Lene Nissen og Jeppe Christiansen Ellehave Nordborg. Landzonetilladelse til at etablere et vandhul. Vand & Natur

Landzonetilladelse og dispensation fra åbeskyttelseslinjen - Åvedvej 1, Løgumkloster

Dispensation efter Naturbeskyttelsesloven til at rydde beskyttet moseareal

Dispensation fra sø- og åbeskyttelseslinjen til etablering af integreret garage

Der gives samtidig dispensation fra Fortidsmindebeskyttelseslinjen. Jævnfør 18 og 65 i naturbeskyttelsesloven jf. vedlagte skrivelse.

Landzonetilladelse samt dispensation fra Naturbeskyttelseslovens 16 Sø og Å byggelinie til opsætning af shelters til kanosejlads

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven

Denne tilladelse annullerer samtidig en landzone- og byggetilladelse fra 2017 til en garage på 35 m 2.

Punkterne 1-7 varetages af Banedanmark, der etablerer vandhullet, mens punkterne 8-12 Varetages af lodsejeren.

Landzonetilladelse Planloven

Efterskolen Ådalen Brogårdsvej Hørning Sendt pr. mail: Tilladelse og dispensation til opførelse af bygning til skoleformål

Kennet Funder Bak Floritsvej 4 Florits 8765 Klovborg 4. marts 2015

Teknik & Miljø Natur & Vandmiljø. Esbjerg Kommune Vandløb Frodesgade Esbjerg Att.: Thomas W. Jepsen

Afslag efter naturbeskyttelsesloven til at etablere vandhul i fugtig lavning på overdrev.

Landzonetilladelse Planloven

Dispensation fra fortidsmindebeskyttelseslinjen til etablering af carport

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven til oprensning af 2 søer

Landzonetilladelse Planloven

Ikast-Brande kommune Ejendomsgruppen v/anja Murmann Birkkjær Centerparken Brande 4. april 2016

Tilladelse efter planloven til at anlægge en sø

Lovliggørende dispensation efter naturbeskyttelsesloven til etablering af vandhul i kultureng

Lovliggørende dispensation efter naturbeskyttelsesloven til nedlægning af sø og etablering af erstatningssø.

Landzonetilladelse og dispensation fra åbeskyttelseslinjen - Søgårdsvej 1, Ellum, 6240 Løgumkloster

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven og tilladelse efter planloven til at oprense og udvide en sø

Efterskolen Ådalen Brogårdsvej Hørning Att: Forstander Svend Andersen Sendt pr. mail:

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven

Brian Alminde Pedersen Stenskovvej Galten

1. Det forudsættes, at det ansøgte udføres som beskrevet i ansøgningsmaterialet.

Dispensation efter naturbeskyttelsesloven og tilladelse efter planloven til at udvide en sø

HusCompagniet Bredskiftevej 20, Aarhus V. Tilladelse efter planlovens 35 til opførelse af nyt enfamiliehus samt carport

Transkript:

Lars Christensen Hyrupvej 22 6541 Bevtoft Haderslev Kommune Simmerstedvej 1a 6100 Haderslev www.haderslev.dk Dir. tlf. 74342158 toso@haderslev.dk 21. marts 2017 Sagsident: 17-1198 Sagsbehandler: Tobias M. Sømod Dispensation fra naturbeskyttelseslovens 3 til nedlæggelse af vandhul på matr. nr. 6 Hyrup, Bevtoft og tilladelse efter planlovens 35 til etablering af erstatningsvandhul på matr. nr. 206 Hyrup, Bevtoft Du har søgt om dispensation til nedlæggelse af et vandhul på ca. 120 m 2 på din ejendom matr.nr. 6 Hyrup, Bevtoft mod etablering af et erstatningsvandhul på din ejendom matr. nr. 206 Hyrup, Bevtoft. Kommunens afgørelse Haderslev Kommune giver hermed dispensation fra naturbeskyttelseslovens 3 og landzonetilladelse efter planlovens 35 til at nedlægge vandhullet på matr. nr. 6 Hyrup, Bevtoft mod etablering af et erstatningsvandhul med et areal på ca. 200 m 2 (udgravningsareal) og med minimum 10 meter bræmmer omkring. Placeringen af det nedlagte vandhul og erstatningsvandhullet fremgår af vedlagte kortbilag. Afgørelsen bliver annonceret på kommunens hjemmeside den 21. marts 2017 Dispensationen er givet på følgende vilkår: a. Vedrørende anlæg og udformning af søen 1. Vandhullet skal udgraves med en dybde der opretholder en vandflade året rundt og med lavvandede partier ved brederne (jf. vedlagte vejledning om udgravning af vandhuller). 2. Vandhullet skal anlægges med udyrkede og usprøjtede bræmmer på minimum 10 m til alle sider (se skitse af erstatningsvandhul i bilag). 3. Vandhullet skal anlægges med jævnt skrånende bund og bredder. Hældningen må ikke være stejlere end 1:5. 4. Søen skal tilpasses landskabsformerne og bør så vidt muligt anlægges med et varieret forløb. Søen skal anlægges uden øer.

5. Det fjernede materiale skal køres bort fra naturområdet og jævnes ud udenfor anden 3 natur og uden at der efterlades volde og lignende. 6. Søen må ikke have tilløb eller afløb til vandløb. Der må heller ikke være tilløb fra dræn. 7. Der må ikke foretages nogen form for terrænændringer uden for det tilladte udgravningsareal. b. Vedrørende anvendelse af søen 8. Søen må ikke anvendes til put-and-take fiskeri, dvs. udsætning af fisk og salg af fiskekort. 9. Der må ikke udsættes fisk, ænder eller krebs. Der må heller ikke opstilles andehuse, fasangårde eller nogen form for hegn bortset fra kreaturhegn. 10. Der må ikke udlægges foder i eller ved søen eller i området. Søen må heller ikke kalkes eller lignende. c. Vedrørende beplantning i og omkring søen 11. Der må ikke udplantes vand- eller sumpplanter, disse kommer ad naturlig vej. 12. Der må ikke beplantes med buske eller træer i området. Når dispensationen er udnyttet, bedes du meddele det til kommunen. Begrundelse for afgørelsen Haderslev Kommune har truffet afgørelse på baggrund af oplysninger som fremgår af redegørelse og vurderinger. Der er ved afgørelsen lagt vægt på den ringe naturkvalitet og begyndende tilgroning af det nedlagte vandhul, samt muligheden for en langt bedre naturkvalitet af erstatningsvandhullet. På luftfotos kan det ses, at det nedlagte vandhul var under tilgroning inden opfyldningen (se luftfotos i bilag). Vandhullet lå midt på en intensivt dyrket mark og modtog derfor formentlig en stor mængde næring. Lokaliteten for erstatningsvandhullet er et sumpet område med bl.a. lyse-siv og spredte bevoksninger af pil (se billeder i bilag). Lokaliteten har aldrig været opdyrket og har tidligere været registreret som mose i amtstiden, men er blevet afregistreret. Lokaliteten er nu for lille til at være 3 (1800 m 2 ). Ved nedlæggelse af vandhullet på matr. nr. 6 Hyrup, Bevtoft og Side 2 af 17

etablering af erstatningsvandhullet på den anviste lokalitet på matr. nr. 206 Hyrup, Bevtoft, med vilkår om minimum 10 m bræmmer til alle sider, vurderes det at der vil opnås en forbedring af naturkvaliteten i området til gavn for bl.a. planter og padder. Redegørelse og vurderinger Du har søgt om dispensation fra naturbeskyttelseslovens 3 til nedlæggelse af et ca. 120 m 2 stort vandhul på matr. nr. 6 Hyrup, Bevtoft mod etablering af et 100 m 2 erstatningsvandhul på matr. nr. 206 Hyrup, Bevtoft. Efter dialog er erstatningsvandhullets størrelse blevet sat til ca. 200 m 2 med minimum 10 m bræmmer omkring. Du har oplyst, at det nedlagte vandhul var meget lille og med et lille naturindhold og at lokaliteten for erstatningsvandhullet allerede har en vis naturtilstand efter adskillige års braklægning. Haderslev Kommune vurderer, at det nedlagte vandhul var omfattet af naturbeskyttelseslovens 3. Ifølge lovens bestemmelser må der ikke foretages ændringer i tilstanden af beskyttede naturarealer. Bestemmelsen er en forbudsbestemmelse, og kommunen kan kun i særlige tilfælde meddele dispensation fra bestemmelsen. Naturbeskyttelseslovens 3 omfatter naturtyperne: hede, overdrev, mose, eng og strandeng samt søer (over 100 m 2 ) og enkelte vandløb. Formålet med naturbeskyttelsesloven er, at beskytte naturens bestand af vilde dyr og planter samt deres levesteder og de landskabelige, kulturhistoriske, naturvidenskabelige og undervisningsmæssige værdier. Haderslev Kommune har ikke meddelt dispensation til at opfylde vandhullet, det har ligeledes ikke været muligt at finde en dispensation fra Sønderjyllands Amt, hvorfor forholdet betragtes som værende i strid med naturbeskyttelseslovens 3. Haderslev Kommune blev, i forbindelse med statens servicetjek af kommunernes 3 natur, opmærksom på det forsvundne vandhul på matr. nr. 6 Hyrup, Bevtoft. Ved gennemgang af luftfotos og historiske kort kunne det konstateres at vandhullet, frem til opfyldningen omkring 2006, tydeligt kunne erkendes med et areal på over 100 m 2 tilbage til 1954. Vandhullet fremgik i perioden fra 1993-2004 med et areal på ca. 120 m 2. På luftfotos fra 2002-2004 kan det ses at vandhullet er under gradvis tilgroning. På luftfoto fra 2006 er vandhullet forsvundet og fuldstændigt opfyldt med jord (se luftfotos i bilag). Haderslev Kommune sendte orienteringsbrev om uoverensstemmelsen til ejer den 9. januar 2017. Jeg selv og Thomas Mogensen (natursagsbehandler) besigtigede d. 26. januar 2017, sammen med Lars Christensen, lokaliteten for det forsvundne vandhul på matr. nr. 6 Hyrup, Bevtoft. I en naturlig lavning på marken hvor vandhullet havde ligget stod der fortsat noget buskads tilbage (se billeder i bilag). Rundt om buskadset lå der flere store sten, potteskår og andet affald. I sammenhæng med dette nævnte Lars, at han mente at vandhullet engang i 70 erne var blevet opfyldt med mursten og haveaffald af en tidligere ejer, hvorfor der ikke havde været et vandhul. Jeg nævnte, at vi udfra luftfotos stadig kunne se et vandhul på stedet indtil 2004 hvorefter vandhullet på stedet forsvinder. Efter modtagelse af ansøgning om dispensation fra 3 den 28. februar 2017 besigtigede Haderslev Kommune den ønskede lokalitet for erstatningsvandhullet. Lokaliteten er et sumpet område med bl.a. lyse-siv og spredte bevoksninger af pil (se billeder i bilag). Lokaliteten har Side 3 af 17

aldrig været opdyrket og har tidligere været registreret som mose i amtstiden, men er nu for småt til at være 3 (1800 m 2 ). Det vurderes, at der hurtigt vil kunne etablere sig et vandhul på lokaliteten, som vil kunne opnå en rigtig god naturkvalitet hvis hele området udnyttes ved at der sættes vilkår om minimum 10 m bræmmer omkring. Hvis der mod forventning ikke etablerer sig et vandhul indenfor en årrække, vil vilkår 1 ikke være opfyldt og vandhullet vil derefter skulle reetableres på sin oprindelige placering eller andetsteds ved en ny ansøgning om dispensation. Vandhullet vil, når der har indfundet sig et karakteristisk plante- og dyreliv, være omfattet af naturbeskyttelseslovens 3. Fremtidige ændringer af vandhullets tilstand må derfor ikke foretages uden en ny dispensation. Haderslev Kommune skønner, at projektet ikke vil forringe levevilkårene for dyre- og plantearter omfattet af Habitatdirektivets bilag IV. Detaljeret kendskab til de enkelte arters forekomst i området haves dog ikke. Haderslev Kommune vurdere at projektet ikke vil påvirke Natura 2000- områder væsentligt. Der er ikke foretaget nabohøring jfr. 35 stk. 4 og 5, da erstatningsvandhullet anlægges ca. 500 m fra nærmeste nabo og der er et levende hegn imellem, som gør at søen ikke visuelt vil påvirke naboen, hvorfor det vurderes, at det ansøgte skønnes at have underordnet betydning for naboerne. I forhold til Planloven gælder følgende: 1) Etablering af nye søer - retningslinje 5.5.10. Genskabelse eller etablering af søer og vandhuller m.v. nærmere end 10 km fra Flyvestation Skrydstrup må ikke finde sted, såfremt der er risiko for, at fugle overflyver flyvepladsen og derved hindrer eller er til fare for luftfarten. Erstatningsvandhullet ligger ca. 8,5 km fra Flyvestation Skrydstrup 2) Særligt værdifulde landbrugsområder retningslinje 5.6.1. Inddragelse af landbrugsjord til andre formål end jordbrug, skal ske under hensyntagen til de berørte ejendomme, struktur og arronderingsforhold i området, investeringer, kulturtekniske anlæg og behovet for arealer til udbringning af husdyrgødning, så en hensigtsmæssig løsning for jordbruget tilstræbes. Inddragelse af landbrugsjord skal begrænses mest muligt og om muligt ske på arealer med begrænset betydning for jordbruget. Bevarelse af landbrugsjord har høj prioritet. Når landbrugsjord inddrages til andre formål end jordbrug, skal det dokumenteres at der er taget de størst mulige hensyn til jordbruget. Arealudlæg til andre formål end jordbrug, kræver en planlægningsmæssig- og funktionel begrundelse for denne lokalisering. 3) Lavbundsarealer - retningslinje 5.4.1. De områder, der i kommuneplanen er udpeget som lavbundsarealer, skal gives en planlægningsmæssig status, der ikke gør det umuligt eller besværligt at genoprette dem som vådområder 4) I forhold til vandplanen er området OD. Side 4 af 17

Det vurderes i forhold til 1) at der ikke vil opstå konflikter med Flyvestation Skrydstrup, da mange større søer ligger imellem erstatningsvandhullet og Flyvestation Skrydstrup, og at vandhullets størrelse ikke vil føre til markant øget tiltrækning af fugleliv. Flyvestation Skrydstrup er informeret om erstatningsvandhullets placering og er enige i vurderingen. I forhold til 2) vurderes det ikke at etableringen af et vandhul i et areal der aldrig har været dyrket vil have negativ indflydelse på de landbrugsmæssige forhold. I forhold til 3) vurderes det at etablering af søen ikke vil vanskeliggøre oprettelse af et vådområde. I forhold til 4) vurderes det at der ikke er risiko for drikkevandsinteresserne, da søen opfyldes med regn- og grundvand. Der stilles derfor vilkår 6. Klagebestemmelser Du kan, indenfor 4 uger fra modtagelsen af afgørelsen, klage over afgørelsen til Miljø- og Fødevareklagenævnet. Afgørelsen kan også påklages af en række interesseorganisationer m.fl. Se vedlagt klagevejledning. Dispensationen må ikke udnyttes før klagefristen er udløbet. Hvis der bliver klaget over afgørelsen, vil du få besked herom, og Miljø- og Fødevareklagenævnets endelige afgørelse må så afventes. Hvis du ikke umiddelbart efter klagefristens udløb har modtaget besked fra kommunen om, at der er klaget over afgørelsen, kan dispensationen udnyttes. Dispensationens baggrund og gyldighed Dispensationen er givet efter 65, stk. 3, jf. 3 i Lov om Naturbeskyttelse, lovbekendtgørelse nr. 121 af 26. januar 2017 med senere ændringer. Landzonetilladelsen er givet efter 35, stk. 1 i lov om planlægning jf. lovbekendtgørelse nr. 1529 af 23.11.2015 med senere ændringer. Formålet med naturbeskyttelsesloven er, at beskytte naturens bestand af vilde dyr og planter samt deres levesteder og de landskabelige, kulturhistoriske, naturvidenskabelige og undervisningsmæssige værdier. Ifølge lovens 3 må der ikke foretages ændringer i tilstanden af beskyttede naturtyper. Planlovens skal sikre, at den sammenfattende planlægning forener de samfundsmæssige interesser i arealplanlægningen og medvirker til at værne landets natur og miljø, så samfundsudviklingen kan ske på et bæredygtigt grundlag i respekt for menneskets livsvilkår og for bevarelsen af dyre - og plantelivet. Efter 35 må der i landzone ikke foretages udstykning, opføres ny bebyggelse eller ske ændringer i anvendelsen af bestående bebyggelse og bebyggede arealer uden forudgående tilladelser fra kommunalbestyrelsen. Side 5 af 17

Dispensationen er givet på baggrund af din ansøgning af den 23. februar 2017. Haderslev Kommune modtog ansøgningen den 28. februar 2017. Dispensationen bortfalder, hvis den ikke er udnyttet inden 3 år fra i dag. Andre tilladelser Kommunens dispensation fra naturbeskyttelsesloven fritager dig ikke fra at skulle indhente tilladelse til forhold som reguleres af anden lovgivning. Hvis det i forbindelse med anlægsarbejdet bliver nødvendigt at udlede grundvand til vandløb, skal der forinden indhentes tilladelse hertil efter miljøbeskyttelsesloven. En eventuel ansøgning herom skal sendes til Haderslev Kommune. Du skal være opmærksom på, at du ikke uden kommunens godkendelse må lave ændringer i grøfter, rørledninger eller dræn, som kan medføre opstuvning af vand uden for din ejendom. Det er endvidere ejers eget ansvar, at eventuelle braklægnings- eller MVJ-aftaler overholdes i forbindelse med projektet. Efter museumslovens 25 kan den, der udfører et jordarbejde forud for igangsætning af arbejdet anmode det lokale kulturhistoriske museum om en udtalelse om, hvorvidt arbejdet indebærer risiko for ødelæggelse af fortidsminder. Efter lovens 27 skal jordarbejde standses, hvis der under arbejdet findes spor af fortidsminder, og fortidsmindet skal straks anmeldes til det lokale kulturhistoriske museum. Haderslev Kommune gør opmærksom på at der i medfør af offentlighedslovens 7 er mulighed for aktindsigt i sagen. Ligeledes skal kommunen efter persondataloven gøre opmærksom på at dine henvendelser og øvrige oplysninger i sagen bliver registreret i Haderslev Kommune. Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at ringe til undertegnede. Bilag: Klagevejledning Kortbilag Luftfotos af nedlagte vandhul Skitse af erstatningsvandhul Foto fra lokaliteterne Liste over klageberettigede: Lars Christensen Miljøstyrelsen Danmarks Naturfredningsforening Danmarks Naturfredningsforenings lokalkomité, v/ Bent Karlsson Dansk Ornitologisk Forening Side 6 af 17

Dansk Ornitologisk Forening, Sønderjylland v/ Jørn V. Sørensen, Kongevej 64, 6100 Haderslev Dansk Botanisk Forening v/ Rasmus Fuglsang Frederiksen Friluftsrådet, v/ Martin Martinsen, Birkevej 5a, 6100 Haderslev Sønderjysk Familielandbrug, Guldager 2, 6240 Løgumkloster Danmarks Sportsfiskerforbund, Skyttevej 4, 7182 Bredsten Dansk Kano og Kajak Forbund, Idrættens Hus, Brøndby Stadion, 2605 Brøndby Dansk Fritidsfiskerforbund v/ Arne Rusbjerg ErhvervsStyrelsen Provas Venlig hilsen Tobias Mosgaard Sømod Natursagsbehandler Side 7 af 17

Klagevejledning Lov om planlægning (Planloven) Afgørelser truffet i henhold til 35, stk. 1 i lov om planlægning, (jf. lovbekendtgørelse nr. 1529 af 23.11.2015 med senere ændringer) kan påklages til Planklagenævnet, jf. 58, stk. 1 nr. 1. Klageberettigede efter 58 er miljøministeren og i øvrigt enhver med retlig interesse i sagens udfald, jf. 59, stk. 1. Klageberettigede er endvidere jf. 59, stk. 2, landsdækkende foreninger og organisationer, der som hovedformål har beskyttelsen af natur og miljø eller varetagelsen af væsentlige brugerinteresser inden for arealanvendelsen, på betingelse af: at foreningen eller organisationen har vedtægter eller love, som dokumenterer dens formål, og at foreningen eller organisationen repræsenterer mindst 100 medlemmer. Du klager via Klageportalen, som du finder et link til på forsiden af www.nmkn.dk. Klageportalen ligger på www.borger.dk og www.virk.dk. Du logger på www.borger.dk eller www.virk.dk, ligesom du plejer, typisk med NEM-ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til den myndighed, der har truffet afgørelsen. En klage skal være indgivet inden 4 uger efter at afgørelsen er meddelt. Er afgørelsen offentligt bekendtgjort, regnes klagefristen dog altid fra bekendtgørelsen. I tilfælde, hvor en afgørelse træffes indirekte og således ikke meddeles eller offentliggøres, regnes fristen fra det tidspunkt, hvor klageren har fået kendskab til afgørelsen. Hvis klagefristen udløber på en lørdag eller en helligdag, forlænges fristen til den følgende hverdag, jf. 60, stk. 1 i Lov om planlægning. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Når du klager, skal du betale et gebyr på 900 kr. (privatperson) eller 1800 kr. (for virksomheder og organisationer). Du betaler gebyret med betalingskort i Klageportalen. Et indbetalt gebyr tilbagebetales, hvis klageren får helt eller delvis medhold i klagen, eller klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Planklagenævnets kompetence. Planklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. De særlige forhold, som kan begrunde en undtagelse, er f.eks. borgere med særlige handicap, såvel kognitiv som fysisk funktionsnedsættelse samt demens. Ligeledes for borgere, der mangler digitale kompetencer, visse socialt udsatte borgere, borgere med psykiske lidelser eller borgere med sprogvanskeligheder, hvor hjælp og vejledning fra myndigheden eller nævnet ikke konkret vurderes at være en egnet løsning. Der kan således foreligge særlige forhold for nogle borgere fra de nævnte grupper, der gør, at borgeren ikke kan anvende digital selvbetjening. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til den myndighed, der har truffet afgørelse i sagen. Myndigheden videresender herefter anmodningen til Planklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. Planklagenævnets afgørelser kan ikke påklages til anden administrativ myndighed. Hvis du ønsker kommunens eller klagemyndighedens afgørelse prøvet ved domstolene, skal du anlægge sag inden 6 måneder efter, at afgørelsen er meddelt. For afgørelser, der er offentligt bekendtgjort, regnes søgsmålsfristen fra bekendtgørelsen, jf. 62 i Lov om planlægning. Der henvises i øvrigt til Planklagenævnet hjemmeside Nævneneshus.dk Side 8 af 17

Lov om naturbeskyttelse. (Naturbeskyttelsesloven) Afgørelser truffet efter Lov om naturbeskyttelse (LBK nr. 121 af 26. januar 2017), 3, 16, 17, 18 og 19, jf. 65, kan i medfør af 78 påklages til Miljø- og Fødevareklagenævnet af 1. adressaten for afgørelsen, 2. ejeren af den ejendom, som afgørelsen berører, 3. offentlige myndigheder, 4. en berørt nationalparkfond oprettet efter lov om nationalparker, 5. lokale foreninger og organisationer, som har en væsentlig interesse i afgørelsen, 6. landsdækkende foreninger og organisationer, hvis hovedformål er af natur og miljø, og 7. landsdækkende foreninger og organisationer, som efter deres formål varetager væsentlige rekreative interesser, når afgørelsen berører sådanne interesser. Ved klage efter nr. 6 og 7 kan Miljø- og Fødevareklagenævnet kræve, at foreningerne eller organisationerne dokumenterer deres klageberettigelse ved indsendelse af vedtægter eller på anden måde. Klagefristen udløber 4 uger efter, at afgørelsen er meddelt. For afgørelser der offentliggøres, regnes fristen fra den dato, hvor afgørelsen er bekendtgjort, jf. 87. Hvis klagefristen udløber en lørdag eller helligdag, forlænges fristen til den følgende hverdag. Du klager via klageportalen, som du finder et link til på forsiden af Miljø- og Fødevareklagenævnets hjemmeside, www.nmkn.dk. Klageportalen ligger på www.borger.dk og www.virk.dk. Du logger på www.borger.dk eller www.virk.dk, ligesom du plejer, typisk med NEM- ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til Haderslev Kommune, der har truffet afgørelsen. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for myndigheden i Klageportalen. Når du som privatperson klager, skal du betale et gebyr på kr. 900. Virksomheder og organisationer betaler et gebyr på 1.800 kr. Du betaler gebyret med betalingskort i Klageportalen. Miljø- og Fødevareklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til Haderslev Kommune, Haderslev Kommune, Teknik og Miljø, Simmerstedvej 1A, 1., 6100 Haderslev med påført sagsnummer eller til naturogvand@haderslev.dk og skriv venligst sagsnummeret i emnefeltet. Haderslev Kommune videresender herefter anmodningen til Miljø- og Fødevareklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. En tilladelse må ikke udnyttes, før klagefristen er udløbet. Er der klaget rettidigt, må tilladelsen ikke udnyttes, medmindre Miljø- og Fødevareklagenævnet bestemmer andet, jf. 87. Ønsker du afgørelsens gyldighed afprøvet ved domstolene, skal sagen være anlagt inden 6 måneder efter, at afgørelsen er meddelt eller offentliggjort, jf. 88. Hvis sagen påklages er fristen 6 måneder efter Miljø- og Fødevareklagenævnets afgørelse. Om betalingen Det er en betingelse for Miljø- og Fødevareklagenævnets behandling af klagen, at privatpersoner indbetaler et gebyr på 900 kr., mens virksomheder og organisationer betaler et gebyr på 1.800 kr. Gebyret tilbagebetales, hvis 1. klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves 2. klageren får helt eller delvist medhold i klagen, eller 3. klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Miljø- og Fødevareklagenævnets kompetence. Side 9 af 17

Det bemærkes, at hvis den eneste ændring af den påklagede afgørelse er forlængelse af frist for efterkommelse af afgørelsen som følge af den tid, der er medgået til at behandle sagen af klagenævnet, tilbagebetales gebyret dog ikke. Miljø- og Fødevareklagenævnet kan også beslutte at tilbagebetale klagegebyret, hvis 1. der er indledt forhandling med afgørelsens adressat og/eller førsteinstansen om projekttilpasninger, og disse forhandlinger fører til, at klager trækker sin klage tilbage, eller 2. klager i øvrigt trækker sin klage tilbage, før Miljø- og Fødevareklagenævnet har truffet afgørelse i sagen. Gebyret tilbagebetales dog ikke, hvis nævnet vurderer, at der er forhold, der taler imod at tilbagebetale gebyret, f.eks. hvis klagen trækkes tilbage meget sent, herunder efter at klager har haft afgørelsesudkast i partshøring. Side 10 af 17

Side 11 af 17

Billede 1. Luftfoto af nedlagt vandhul i 2004. Side 12 af 17

Billede 2. Luftfoto af nedlagt vandhul i 2016. Side 13 af 17

Side 14 af 17

Billede 3. Lokaliteten af nedlagte vandhul i lavning set fra vest mod øst. Kan ses flere store sten, potteskår og andet affald i jorden. Side 15 af 17

Billede 4. Lokaliteten til erstatningsvandhul. Taget fra nordøst mod syd. Side 16 af 17

Billede 5. Lokaliteten til erstatningsvandhul. Taget fra nordøst mod sydvest. Side 17 af 17