MEDLEMSBLAD FOR NYBORG SEJLFORENING Nr. 4 - August 2012-38. Årgang
2
3
4
5
Nyborg Bøjdenvej 3-5 Tlf. 63 31 66 00 Åbningstider: Man.-fre. 9-19, lør. 8-16 - når båden skal have navn... www.nyborgskilte.dk SKO SKO Falstervej 10 i 5800 Nyborg Tlf. 65 30 29 40 til hele familien til hele familien www.nyborgskilte.dk Nicolai Sko Kongegade 13 5800 Nicolai Nyborg Sko Tlf. 65 31 00 13 Kongegade 13 5800 Nyborg Tlf. 65 31 00 13 www.danskebank.dk Netbank Tænk på penge når det passer dig... 6
7
Din leverandør af 100 % dansk producerede sejl. EPEX second to none membran. Cruising og performance sejl, vævet og laminat. Elvstrøm Sails Fyn Sdr. Havnekaj 19 5300 Kerteminde Tel: +45 2149 6842 hbp@elvstromsails.com Stylter gode ved højvande Elmer og Egon beviser, at de kan gå på vandet uden at blive våde 8
KHmarine Kim Haugaard, Ferritslevvej 21, Nyborg tlf. 21 64 44 80, e-mail: kim@khmarine.dk Gå ind på min hjemmeside: www.khmarine.dk Rigning, vedligeholdelse og bådtransport. Konstruktion og reparation af maritime emner. Instruktion i sejlads Christine Norup Dorte O. Jensen Gitte Steen Møller Henrik R. Davidsen Louise Nielsen Bilcenter Fyn A/S Vestervoldgade 5 5800 Nyborg Tlf: 65 31 03 88 www.nyborgfysioterapi.dk BØJDENVEJ 6-5800 NYBORG - TELEFON 65 31 31 00 www.de-bilglade.dk GULD - SØLV - URE KONGEGADE 33-5800 NYBORG TLF. 65 31 12 70 CYKLER NYBORG v/jens J. Hoseassen Vestervoldgade 41. Nyborg Tlf. 65 31 78 22 Odensevej 35, 5550 Langeskov Bøjdenvej 72, 5800 Nyborg 65 31 07 27 www.axelpedersen.dk - alt i el-installationer, salg og service -vi dækker østfyn elektrisk Spar Nord Nyborg Vestergade 35 5800 Nyborg Telefon 63 10 15 00 Nyborg@sparnord.dk Mød os på facebook tættere på 9
Et fritidsliv 12 Et Fritidsliv med Sejlads - 12 af Hans "Kringle" Nielsen, Toldbodgade, Nyborg. I de første ca. 25 år af mit sejlerliv handlede det stort set kun om kapsejlads, da joller og småbåde i sagens natur ikke er velegnet til tursejlads samtidig med, at det ikke havde min store interesse. Det var først da vi i 60erne anskaffede en folkebåd, at det blev til lidt feriesejlads, og det foregik kun rundt om Fyn, da 2 voksne og 4 børn i en folkebåd kræver rimeligt tørvejr. Ved vedholdende regn kunne vi hurtigt komme i land og rejse hjem. For at 6 personer kunne overnatte i folkebåden, havde vi bygget en løs flad bund, der var surret fast oven på det buende folkebådsruftag således, at de 2 ældste børn sov på luftmadrasser oppe under det firkantede fine telt, som var lavet hos sejlmageren i Nyborg. Men Kapsejlads, det var stadig det primære, og fordi vi var 12-14 folkebåde i Nyborg, var det altid gode og spændende sejladser. Mindeværdige Episoder omkring vore kapsejladser var der flere af. I et par år prøvede vi at lave en ny distancekapsejlads og døbte den "Storebæltssejladsen". For at få en natsejlads ud af det, skulle den gå Musholm-Romsø vise versa rundt. Jeg husker et af årene, at Jacob (Frederiksen) Franck var forhindret i at deltage, men gerne ville være dommer. Dommerstadet var på Silomolen, der hvor nu Sydkajen er bygget. Jacob sad på kajen og startede os. Gik hjem efter endt startprocedure, men ville komme ned og tage os i mål næste morgen. Det blev et ret friskt vejr, så i morgenlysningen kom vi alle ind ad fjorden for at gå i mål, - ingen dommer! Men hvem var frisk? Det var Lizzi! For Lizzi og Laurits var de første i mål, men de havde jo også en stor hurtig ny Nordisk Snekke, "Nielaus". Lizzi hoppede op på bolværket og tog de efterfølgende både i mål. Hun kunne overrække resultaterne til en overrasket dommer, da han mødte op til almindelig mobning. Efter at have lavet sejladsen i 2 år, blev man enige om at sløjfe den, da det var lidt risikabelt at passere storskibsruten i mørke. Man lavede så en alternativ sejlads, hvor mærkerne var Langelandsbælt- Nord - Hov sand WP 253- og Thurø Rev - og i mål i Nyborg. Hvor mange gange, den sejlads blev sejlet, husker jeg ikke. 10
Vi havde her i Nyborg Sejlforening i 70erne mange kapsejladser hvert år. For i flæng at nævne de traditionelle: Fjordsejlads sidst i maj. Med start og mål ved silomolen Aftensejladser forår og efterår med næsten altid 40 deltagere. Start og mål ved silomolen Fyn rundt her fra Nyborg med udenbys deltagelse. Start og mål ved silomolen Hovedkapsejladsen i juli med mange udenbys deltagere. Udlagt bane syd for Hvidegrund. Vresen rundt i september også med udenbys deltagelse Klubmesterskaber for joller første weekend i oktober. Udlagt bane syd for Hvidegrund Klubmesterskaber for kølbåde anden weekend i oktober. Udlagt bane syd for Hvidegr. Når man til vigtige sejladser lagde banen ud syd for Hvidegrunden, var det for at være fri af færgerne. Til de sejladser, der blev startet ved silomolen, var der ud over det at sejle stærkt også en taktik for at komme på den rigtige vindmæssige side af ind - og udgående færger. Og det var jo svært at byde udenbys sejlere, der nærmest var bange for færgerne. Desuden var vi meget flittige deltagere i naboklubbernes sejladser, Agersø Rundt, Korsørs hovedkapsejlads, Harbo Silver Cup, Lunkeræs, Øhavet Rundt, Romsø Rundt, Fyn Rundt fra Svendborg og Fyn Rundt fra Korshavn. Ud over ovennævnte sejladser havde vi igennem mange år tit klassebådsmesterskaber/dm for bl.a.: Folkebåd, Pirat, X 79, Molich 10 meter, Ylva, L 23, Snipe, Europa joller, og Optimister, - jeg har nok glemt nogle. Men jeg kan huske, at vi lånte vores hus på Fjordbakken 10 ud til X 79er besætninger, og at jeg var meddommer til Folkebåd- og Piratmesterskaberne. Især husker jeg Piratmesterskaberne, fordi der var rejst telt på græsset ved pumpehuset, hvor der bl.a.var afsluttende festmiddag fredag aften. Jeg bad om ordet kl. 23.58 og opfordrede deltagerne til at gå ud af teltet for at se et festfyrværkeri, som Nyborg by ville lave for stævnet. Man var meget imponeret, indtil man fandt ud af, at det var fyrværkeri for "Nyborg Open by Night". Men flot var det. Jeg er næsten her i skrivende stund ved at blive helt forpustet, især når jeg ser foreningens kapsejladskalender for 2012. Faktisk ingen sejladser ud over aftensejladserne. Det er jo ikke enestående for Nyborg. Der er generelt over det meste af landet faldende deltagere til stævner. Hvad årsagen er, er der mange meninger om, når vi gamle drøfter det. Jeg tror, det bl.a. skyldes, at vi ikke var så velstillede som i dag. Når man gik ind for at sejle, brugte man i de år alle sine ressourcer (fritid og økonomi) på dette. Britta og jeg havde f.eks. ingen rejser til udlandet, før vi kom godt op i 40-årsalderen. Hele familien var involveret, så vi manglede aldrig besætning. 11
mennesker en tirsdag aften, er det ikke svært at forestille sig det vanskelige i at saml stykker eller mere til en sejlads rundt om Fyn, der kan tage flere dage. I Århus har d et Bådene nyt tiltag i havnene og lavet er også en blevet ny form meget for større, kapsejlads- og derfor kræver "Århus2Star det en større Race". besætning, Sejladsen og er en distancesejlads, når man til aftensejladserne som afvikles ved, hvor lørdag svært og det søndag, kan være og for en der skipper må kun at samle være tre to personer om Lørdag mennesker sejler en tirsdag man aften, til Ballen er det fra ikke Århus svært at og forestille den modsatte sig det vanskelige vej søndag. i at samle (I år en deltog 4-5 86 b stykker eller mere til en sejlads rundt om Fyn, der kan tage flere dage. I Århus har de lavet gange så mange som på Sjælland Rundt. i.flg. JP). Var det ikke oplagt for Nyborg et nyt tiltag og lavet en ny form for kapsejlads- "Århus2Star Race". Sejladsen er en Sejlforening distancesejlads, at som lave afvikles noget lørdag lignende? og søndag, Undertegnede og må kun foreslår være to personer f.eks. Nyborg om bord. - Marstal o søndag. Lørdag sejler Hermed man til bare Ballen en fra ide Århus til kapsejladsudvalget. og den modsatte vej søndag. (I år deltog 86 både, tre gange så mange som på Sjælland Rundt. i.flg. JP). Var det ikke oplagt for Nyborg Bådene i havnene er også blevet meget større, og derfor kræver det en større besætning, og I Sejlforening de år, hvor at lave vi havde noget lignende? folkebåd, Undertegnede og hvor der foreslår var megen f.eks. Nyborg aktivitet, - Marstal var der og retur ikke nær s når man til aftensejladserne ved, hvor svært det kan være for en skipper at samle tre både søndag. i havnen Hermed som bare en i dag. ide til kapsejladsudvalget. mennesker en tirsdag aften, er det ikke svært at forestille sig det vanskelige i at samle en 4-5 På I de det år, stykker tidspunkt hvor eller vi havde mere bestod folkebåd, til en pladserne sejlads og hvor rundt til der om lystbåde var Fyn, megen der kun kan aktivitet, tage af det, flere var der der dage. i ikke dag I Århus nær hedder så har mange de bro lavet 7, 8 o Bro både 7 et i havnen var nyt tiltag mole som og mod i lavet dag. syd. en ny Al form havn for kapsejlads- syd for bro "Århus2Star 7 er først Race". kommet Sejladsen til i 1970erne. en Pladserne På det distancesejlads, tidspunkt ved bestod Skibsværftsgrunden som pladserne afvikles til lørdag lystbåde og eksisterede søndag, kun af det, og ikke, der må i dag ej kun hedder heller være to ud bro personer for 7, 8 Fiskerigrunden og om 9. bord. Lørdag sejler man til Ballen fra Århus og den modsatte vej søndag. (I år deltog 86 både, tre lå Bro Nyborg 7 var mole havns mod Flydedok. syd. Al havn Ud syd for Krøytzers bro 7 først forretning kommet til og i 1970erne. helt hen til bro 9 lå der Pladserne gange ved så mange Skibsværftsgrunden som på Sjælland eksisterede Rundt. i.flg. ikke, JP). ej heller Var det ud ikke for Fiskerigrunden, oplagt for Nyborg for der stenfiskerfartøjer Sejlforening at lave langs noget kajen. lignende? Det vil Undertegnede sige, at der foreslår sandsynligvis f.eks. Nyborg har - Marstal været ca. og retur 70 plad lå Nyborg havns Flydedok. Ud for Krøytzers forretning og helt hen til bro 9 lå der lystbåde, stenfiskerfartøjer søndag. hvor Hermed der langs i bare dag kajen. måske ide Det til vil kapsejladsudvalget. er sige, ca. at 500 der sandsynligvis pladser i havnen. har været ca. 70 pladser til Vores lystbåde, plads hvor før der i havneudvidelsen dag måske er ca. 500 i 1977 pladser var i havnen. for en moring ud for min bedstefars båd I de år, hvor vi havde folkebåd, og hvor der var megen aktivitet, var der ikke nær så mange hvor Vores både vi plads lå i med før havneudvidelsen havnen folkebåden som i dag. og i 1977 en kort var for tid en med moring spækhuggeren, ud for min bedstefars for vi kunne bådeværft, ikke kom betragtning hvor vi lå med På det tidspunkt til folkebåden bådplads og bestod i pladserne havnen, kort tid til da med lystbåde vi spækhuggeren, var kun bosat af det, i Ringe. for vi kunne der i dag Den ikke hedder begrænsede komme i bro 7, 8 og havnepla 9. betragtning til bådplads i havnen, da vi var bosat i Ringe. Den begrænsede havneplads var kun for Bro indbyggere 7 var mole mod i byen. syd. Al havn syd for bro 7 er først kommet til i 1970erne. kun for indbyggere i byen. Pladserne ved Skibsværftsgrunden med ny havn eksisterede fik vi straks ikke, ej en heller plads ud ved for Fiskerigrunden, bro 1, som vi for havde der Da man udvidede med den ny havn fik vi straks en plads ved bro 1, som vi havde i mere end i m lå Nyborg havns Flydedok. Ud for Krøytzers forretning og helt hen til bro 9 lå der 30 år indtil medio 2007, 2007, hvor hvor vi solgte vi solgte vores sidste vores havnepladskrævende sidste havnepladskrævende båd. Vi havde båd. Vi ha stenfiskerfartøjer langs kajen. Det vil sige, at der sandsynligvis har været ca. 70 pladser til derefter i lystbåde, i et et par par år en hvor år Wayfarer-jolle der en i dag på sejlforeningens måske er ca. 500 på pladser sejlforeningens jolleplads. i havnen. jolleplads. Vores plads før havneudvidelsen i 1977 var for en moring ud for min bedstefars bådeværft, hvor vi lå med folkebåden og en kort tid med spækhuggeren, for vi kunne ikke komme i Vore spritnye spækhugger betragtning til bådplads i havnen, da vi var bosat i Ringe. Den begrænsede Vore spritnye havneplads spækhugg var "Lurifax" kun for indbyggere i byen. ved vores moring "Lurifax" ud for Da man udvidede med den ny havn fik vi straks en plads ved bro 1, som vi havde i mere end bådeværftet. 30 år indtil medio 2007, hvor vi solgte vores sidste havnepladskrævende ved vores båd. Vi moring havde ud for Pilen peger på silomolen, hvor derefter i et par år en Wayfarer-jolle på sejlforeningens jolleplads. bådeværftet. der næsten altid var dommerstade Pilen peger på silomolen der næsten altid var Vore spritnye spækhugger "Lurifax" dommerstade ved vores moring ud for bådeværftet. Pilen peger på silomolen, hvor der næsten altid var dommerstade 12
Korshavn "Fyn Rundt" Lurifax Korshavn i trængsel "Fyn Rundt" Bemanding Lurifax i trængsel var, ud over et par af børnene, Bemanding den var, gamle ud over bådebygger et par af morbror børnene, Kaj, den gamle der mente bådebygger han fik glasfibereksem morbror Kaj, der i rumpen mente han efter fik sådan glasfibereksem en tur. i rumpen efter Der sådan var en over tur. 1000 tilmeldte både. Der var over 1000 tilmeldte både. Nyborg Havn... i vandkanten UDLEJNING/SALG Nyborg Havn... i vandkanten Vi kan tilbyde dig en 2-3 eller 4 værs. lejlighed fra 90-130 m 2, med enestående beliggendhed og panoramaudsigt over by, havn og hav. Husleje pr. md. fra kr. 8.250 - kr. 11.617. Langelinielejlighederne er alle med altaner og lavet i de bedste materialer, skønt italiensk køkken, hårde hvidevarer i høj kvalitet og badevær. med jacussi. Lejlighederne kan beboes uden bopælspligt og evt. lejes med forkøbsret og evt. bådplads. Kontakt: Tlf. 40 95 81 83 - tlh@lund-gruppen.dk - www.langeliniekajen.dk Kontakt: Tlf. 21 95 81 83 - tlh@lund-gruppen.dk - www.langeliniekajen.dk 13
14
Havnedrømme 15
Landrovej 1 5800 Nyborg Tlf. 65317847 tlf. 23809047 fax 65317868 e-maler@e-maler.dk www.e-maler.dk Male- og tapet arbejde, farvesætning, staffering og skabelon, forgyldning og kalk, sprøjtning af interiør, salg af maling Korsgade 5 5800 Nyborg Telefon 65 30 24 74 VVS BLIK ventilation NYMARKSVEJ 59 5800 NYBORG TLF. 63 31 37 00. FAX 65 31 22 69 www.cmoteknik.dk Få en fast aftale! Vi passer haven, mens du er på havet! Adelgade 8-5800 Nyborg Tlf. 65 31 28 58 Den kørende gardinforretning Gå ikke forgæves! Ring efter Jans Gardinbus 65 31 26 79 Siøvej 13 5800 Nyborg Mobil 20 10 50 02 - - v/thomas Lindekilde Korsgade 7 5800 Nyborg telefon 6531 3363-16
17
BÅD MOTOR TRAILER UDSTYR SERVICE Ny bådudstyrsforhandler på Østfyn! - hos Østfyns Bådhandel ApS forhandler vi alt i bådudstyr fra MarineWorld og Palby Marine, og gir 10% rabat* ved forevisning af NS medlemskort i butikken. SeaExplorer Glasfiberjoller - fra 5.900,- El-spil der passer til både med vægt på maks. 1000 kg. 12V, 1,6hk, 1,2kW. Ved fuld belastning bruges 100A. El-spillet er monteret med 14m 5,6mm wire. L x B x H: 333 x 115 x 116 mm. Lavpris kun 1.553,- Ophalervogne - fra 995,- *rabatten gælder bådudstyr fra MarineWorld og Palby Marine med undtagelse af fartøjer, motor, elektronik og i forvejen nedsatte varer. Der tages forbehold for fejl og udsolgte varer. Østfyns Bådhandel ApS Lyøvej 6, 5800 Nyborg, Tlf. 20 82 07 83 www.østfynsbådhandel.dk Åbent: man-fre: 15-17 & Lør: 10-15 18
Nybygning. reparation. ombygning. service. vinteropbevaring. motor. el-arbejde teak dæk. GRP/composit. forsikrings arbejde. specialopgaver. malerarbejde SaugSkærvej 21, Thurø. 5700 Svendborg +45 6220 5168. www.walsteds.dk Jørgen Thomsen 65 31 01 48 Jørgen Thomsen Nyborg ApS Bredahlsgade 19, tlf. 65 31 01 48,fax 65 31 11 48, mobil 20 41 01 48 19
20
21
22
Annonce Sejlbladet-2012 copy 3.pdf 1 18/01/12 13.09 I KIROPRAKTORHUSET KAN VI TRIMME DIG OPTIMALT C M Y CM MY KIROPRAKTIK FYSIOTERAPI MASSAGE PILATES STUDIO PILATES MASKINER PSYKOLOGISK OPTIMERING CY CMY K Kontakt os på TLF. 6531 1515 eller www.lavminryg.nu KIROPRAKTORHUSET GAMMEL TOLDBOD Havnegade 2 - Nyborg 5800 KARINA GYRST K R Ø Y T Z E R S ALT TIL BÅDENS PLEJE BÅDUDSTYR & REDNINGSVESTE INTRODUKTIONSTILBUD: VÆG & LOFTSMALING GLANS 5 10 LTR. DECOR PLUS 5 KUN KR. 499,- FÅ 10% RABAT PÅ MALING TIL HUS OG BÅD HELE ÅRET (Gælder ikke kampagnetilbud) Se også vores hjemmeside: www.kroytzer.dk FARVEHANDEL & MARITIME BUTIK Lystbådevej 2, 5800 Nyborg, tlf. 65 31 40 58 Fax: 65 31 40 56 Åbningstider: man-fre 09:00-17:00, lørdag 09:00-12:00 maj-sept. Søndag 10:00-12:00 23
Afsender: Grafisk Center Langeskov A/S Jernbanegade 7 5550 Langeskov En international kemisk industri beliggende lige op ad Nyborg Lystbådehavn. Virksomheden bestræber sig på at være til mindst mulig gene og til størst mulig gavn for det omgivende samfund. Virksomheden forarbejder tjære til produkter, der anvendes til fremstilling af aluminium, plast til sejlbåde, produkter til behandling af træskibe og til trykimprægnering af træ. Herudover anvendes visse tjæreprodukter stadig til medicinsk brug som igennem århundreder. Koppers Denmark A/S Avernakke 5800 Nyborg Tlf. 63 31 31 00 24