Betjeningsvejledning Seba 9800XT serien Kabelsøgere

Betjeningsvejledning Seba 9800XT serien Kabelsøgere El.nr. 63 98 964 205/218

Introduktion...3 Sikkerhedsforbehold...3 Seba 9800 Kvikstart guide for den erfarne bruger...3 Sender: Kontrolenheder, indikatorer og funktioner...4 9800XT senderenhed...4 LCD markør display...5 Højtaler...5 Power knap...6 Sender funktioner...6 9800XT modtagerenhed...7 Modtager kontrolenhed og indikatorer...7 Modtager funktioner...9 Kontrolprocedure...9 Funktion...11 Sender opsætning...11 Kontroller batteriet...11 Forberedelse af senderen...11 Direkte (konduktiv) forbindelse:...11 Induktiv kobnling...14 Induktiv (Indirekte metode)...15 Modtager funktion...17 Modtageropsætning...17 Bestemmelse af dybde på leder...19 Passiv funktions lokalisering...21

Seba 9800XT serien side 3 Introduktion Denne manual beskriver Seba Model 9800XT serien af kabelsøgere. Inkluderet i manualen er en udstyrsbeskrivelse, produktspecifikationer, kontrolprocedurer, funktionsprocedurer, applikationsinformationer og vedligeholdelsesinformationer. Seba 9800XT serien er en serie af kabelsøgere, som er designet med mange funktioner, som sørger for optimal information omkring det pågældende søgeemne. Sikkerhedsforbehold 1. Seba kabelsøgere er påtænkt til brug af professionelle entreprenører og offentlige instanser. Sikkerhedsrisiko for offentlige undergrundsområder kan inkludere elektrisk chok, eksplosive gasser og farlige dampe, såvel potentiel indflydelse på kommunikations- og kontrolsystemer, såsom trafiksignaler og jernbaneoverskæringer. 2. Gør dig, som bruger, bekendt med alle nødvendige sikkerhedsforskrifter på den pågældende applikation/opgave ved at tage kontakt til folk, som har med sikkerheden at gøre, på den pågældende opgave, før man bruger sin 9800XT kabelsøgeren. 3. Før man forbinder senderen direkte på en leder, sørg da for at lederen er spændingsløs og ude af brug. Lav aldrig en forbindelse på et strømførende kabel. 4. Hvis man ønsker at bruge strømtang på spændingsførende kabler, følg da sikkerhedsforskrifterne for dette, for at undgå eventuelt elektrisk stød. 5. Vær specielt opmærksom ved brug af kabelsøger i højt trafikerede områder. Seba 9800 Kvikstart guide for den erfarne bruger 1. Kontroller batterierne Drej transmitteren til L position. Hvis batteristatus er lav (mindre end 5 markører) udskift dette, eller oplad det. Tænd senderen. Kontroller batteristatus. Hvis lav (mindre end 1 bar) udskift eller genoplad batterier. Forbehold: Forsøg aldrig at genoplade ikke opladelige D-celle batterier. Skade på senderen kan opstå. 2. Forbind senderen til lederen Sluk senderen. Monter prøveledningerne (Udstyret der ønskes at søge på) på senderen. Monter den røde ledning på hovedlederen. Stræk den sorte leder 90 grader væk fra lederen. Sæt jordspyddet ned i jorden. Monter den sorte leder på jordspyddet. Tænd senderen. Vælg udgang og frekvens. 3. Juster modtager kontrol Tænd modtageren og vælg frekvens. Ved fabriksindstilling vil enheden arbejde i auto forstærknings funktion. 4. Gennemsøg område omkring sender Gå i en cirkel omkring senderen med modtager i en afstand af ca. 3m. Højre/venstre display og modtager signalstyrke vil indikere placering af nedgravede ledere. 5. Lokaliser linien Følg din hovedledning, svingende fra venstre til højre, samtidigt som at man bevæger sig væk fra senderen. Marker centerlinjen på jorden.

Seba 9800XT serien side 4 6. Måledybde Hold modtageren hen over centerlinjen og tryk på dybdeknappen. LCD display vil vise dybden og en strømmåling. Sender: Kontrolenheder, indikatorer og funktioner Se figur 1 herunder for placering af kontrolenheder og indikatorer, som bliver beskrevet herunder: Output stik: Monter det direkte forbindelseskabel eller strømtangskablet i dette stik. (Placeret på venstre interne side på senderen). Lederpil (visning) Ret denne pil ind med sin søgte leder, når man søger i induktiv funktion. Opladningsstik (Tilbehør) Hvis man har anskaffet sig en 9800XT med opladelig batterifunktion, vil senderen have et stik, hvori man kan isætte sin oplader. Dette stik er placeret på højre interne side af senderen. Frekvensknap (Hz) Model 9860XT tilbyder dobbelt frekvens output. Model 9890Xt kan sende op til tre aktive frekvenser. Frekvenser på 9860XT og 9890XT sender: AUTO - Automatisk valgt frekvens 82kHz - Radio frekvens 9,8kHz - Audio frekvens 982Hz - Lav audio frekvens (kun på 9890XT) Alle - Alle frekvenser sendes ud på lederen samtidigt. Batteritilgang Fjern ende hætter for at få adgang til batterierne. Vær opmærksom på batteripolariteten, som er indikeret i bunden af senderen og på batterierne. 9800XT senderenhed Figur 1: 9800XT senderenhed: Kontrolenheder og indikatorer 1 Output stik 2 Lederpil 3 Opladningsstik 4 Frekvensknap 5 LCD display 6 Power knap 7 Batteritilgange

Seba 9800XT serien side 5 LCD markør display Markøren indikerer fire forskellige typer af information: Batteristatus I de første 3 sekunder er mængden af sender batteristatus vist med antal af oplyste markører. Kreds/system modstand De blinkende markører indikerer, i Ohm, mængden af signalmodstand på lederen. Output niveau De solide markører indikerer mængden af signalstyrken (strøm output) på lederen. Dårlig leder og ukorrekt valg Hele markørdisplayet blinker og senderen bipper meget hurtigt eller udgiver en konstant bip tone, hvis man har en dårlig leder, eller foretaget et forkert valg. Højtaler (Højtaler er ikke vist) senderens lyd tone ændrer sig i forhold til, hvilken funktion man benytter. Højtaler tone: Hvert 5 sekund Meget hurtigt Konstant Beskrivelse: God sender forbindelse Advarsel om lavt batteri og alarm for eventuel dårlig lederforbindelse. Alarm for ukorrekt valg

Seba 9800XT serien side 6 Power knap Mængden af sender signal output for hver power opsætning ændres i henhold til, hvilken frekvens, man anvender: Poweropsætning Frekvens 982Hz 9,82kHz 82kHz L-Lav 0,3watt 0,3watt 0,15watt M-Medium 1watt 1watt 0,25watt H-Høj 3watt 3 watt 3watt Kappe fejlsøgning* 0,5watt 0,35watt *Kappe fejlsøgning (Som tilbehør på alle 9860XT og 9890XT modeller) opsætning af denne funktion bruges til samtidig søgning af fejl på lederkappen. SFL-2 A-rammen vil modtage 4,8Hz kappe fejlsøgnings frekvens; 9800XT modtager vil modtage den valgte aktive frekvens. Sender funktioner Automatisk valg af bedst mulige frekvens - Vælger den laveste frekvens, som behøves for pålidelig modtager respons i et typisk 1500m område. Alarm for dårlig lederforbindelse - Advarer brugeren om, at ingen frekvens vil kunne producere en pålidelig modtager respons. Automatisk match af impedans - Matcher automatisk senderimpedansen til linje/lederimpedansen for at udgive maksimal output i alle tænkelige situationer. 3 watt output - Højt power output for lave frekvenser og lang distancesøgning. Samtidig frekvens output Sender flere frekvenser samtidigt, for at sikre sig bedst mulig søge vilkår. Output niveauindikator Viser information på det aktuelle signal på lederen Loop modstandsmåling Viser information for at bekræfte forbedring i jordforbindelsen og identificering af problem med placeringssituationer. Opladelige batterier (tilbehør) sparer penge i og med, at man ikke skal købe batterier. Sikkerhedsflag Reducerer reparationsomkostninger på grund af kollisionsskader, instrumentet gøres mere synlig under brug. Alarm for lavt batteri sendt til modtageren Alarmerer brugeren på modtagerdisplayet, at senderen kun har ca. 20 minutters strømforbrug tilbage. Alarm for forkert valg Alarmerer brugeren om, at en ukorrekt sender funktion, er blevet valgt. Induktiv antenne Giver mulighed for søgning af leder, som ikke kan forbindes elektrisk.

Seba 9800XT serien side 7 Flere power niveauer Giver maksimum fleksibilitet for alle jobs fra korte- til lange distancesøgninger. 9800XT modtagerenhed Figur 2: 9800XT modtager: Kontrolenhed og indikatorer. Forstærknings opsætning Batteristatus Auto/manuel Forstærknings indikator Operations frekvens SIGNAL STYRKE Auto/manuel Forstærkning Manuel forstærknings justerings pile Frekvensvalg knap RS232 seriel port ON/OFF Volume knap Modtager kontrolenhed og indikatorer Se figur 2 for placering af kontrolenheder og indikatorer, som beskrives herunder: ON/OFF volume knap - Drej med uret for at tænde enheden, til ON. Man indstiller også lydniveauet på denne knap. Frekvens opsætnings knap Frekvensvalget afhænger af, hvilket 9800XT man har købt. RF lokaliserer bærer af radiofrekvenser

Seba 9800XT serien side 8 Detekterer 50/60Hz 82K Radiofrekvens 9,8K Audiofrekvens 982 Lav Audio (Kun på 9890XT) LCD display (Liquid Crystal Display) Viser batteristatus, funktionsfrekvens, afstandsfølsomheds (Venstre/højre) guide, forstærkningsopsætning og signalstyrke. Figur 3: 9800XT modtager LCD display: 1 Batteristatus 2 Funktionsfrekvens 3 Afstandsfølsomhed (venstre/højre) guide 4 Signalstyrke I dybdemåle funktionen viser displayet batteristatus, strømmåling og dybdemåling Figur 4: 9800XT modtager dybdemåling display: Batteristatus Strøm måling Auto/manuel Forstærkning Dybde måling Manuel forstærknings justerings pile AUX Stik (Placeret i venstre side under display) Monter strømtang i stikket. Bruges til at identificere en specifik leder i blandt mange ledere. Høretelefon stik (Placeret i højre side under display) Monter høretelefoner i dette stik. Højtaler (placeret midt under display) - Udgiver lyd tone for at guide brugeren frem imod den ønskede leder. Batteri tilbehørs skruer- Løsn skruer på batteridæksel for at få adgang til batterierne. Beskyttelse for RS232 seriel port Flyt beskyttelseshætte for at få adgang til RS 232 seriel port.

Seba 9800XT serien side 9 Modtager funktioner Afstandsfølsomhed venstre/højre Guide Giver synlig og lydmæssig retning og afstandsinformation til hjælp til at guide hen i mod lederplacering. Peak funktion Giver en visning af signalstyrken for at lokalisere en leder ved hjælp af maksimal signalstyrke, samtidig med venstre/højre guide. Strømmåling Varierer ikke ved dybdemåling, hjælper ved leder identifikation og hjælper med til at identificere T samlinger, store fejl og brud. Batteriniveau display Kontinuerlig visning af tilbageværende batteriniveau og blinker alarm ved lavt batteriniveau. Trykknap for dybde Giver dybdemåling i fod eller cm i både aktiv og passiv funktion. Real Time kontinuerlig forstærkelses justering Automatisk forstærkelse, som optimerer følsomheden for modtageren fuldt automatisk og eliminerer derfor behovet for nogen form for justering, fungerer ikke ved RF og 50 Hz søgning. Manuel forøgelseskontrol Giver højere følsomhed i særdeleshed i svære lokaliserings situationer. Op/ned knapper for forøgelse giver maksimal udnyttelse. Samtidig Peak og Nul display Giver information om Peak signal og centerlinjen på samme tid. Automatisk besparelse for længere batteri levetid Hvis der ikke har været foretaget aktiviteter i 5 min. lukker modtageren automatisk ned for at spare på batteriet. Umiddelbar slukning af modtager i indikeret med en høj tone. For at undgå denne pludselige slukning, tryk da på en hvilken som helst knap, mens tonen er i gang. Dybdemåling ned til 6 meter Dybdemåling kan foretages ned i 6 meters dybde. RS232 seriel kommunikations port Bruges til at sende data i forbindelse med kalibrering og service. Kontrolprocedure For at sikre korrekt brug af Seba 9800XT serien af kabelsøgere, brug da nedenstående kontrolprocedure på følgende tidspunkter: ved modtagelse af udstyret før hvert job og anbefalelsesværdigt, når du forlader jobbet hvis problemer opstår under en søgning 1. Tænd senderen og placer den på jorden. Kontroller batteristatus ved opstart. Hvis batteristatus er lav, genoplad eller udskift batterierne. Forbehold: Forsøg aldrig at oplade på ikke opladelige D-celle batterier. Derved kan der opstå skade på senderen.

Seba 9800XT serien side 10 2. Sendermarkøren viser to blinkende pile og højtaler bipper hvert 5. sekund 3. Monter prøveledningerne på senderen og forbind dem til hinanden. Markørdisplayet skal vise mindre end 5Ω og maksimum output niveau i høj power opsætning. Se figur 5. 4. Tænd modtageren og sæt en aktiv frekvens. Sæt senderen på samme frekvens. Vær sikker at modtageren opererer i auto forstærknings funktion. Sigt modtageren mod senderen og flyt den frem og tilbage. Venstre/højre guide systemet skulle nu gerne svare. Signalstyrken skal også svare, når modtageren bevæges, og være på sit højeste, når modtageren er peget direkte mod senderen. Se figur 5.1. Figur 5 Forbind sender ledninger. Figur 5.1 Sigt modtager mod sender

Seba 9800XT serien side 11 Funktion Følg kontrolproceduren beskrevet i forrige afsnit før man tager udstyret i brug. For at bruge 9800XT kabelsøgere skal man bruge senderen til at give signal på lederen og modtageren til at søge på signalet på lederen. Sender opsætning Kontroller batteriet Tænd senderen ved at dreje den venstre knap til L (lav). Batteristatus vil blive vist ved antallet af markører på displayet. 100% opladet: 11-12 markører 50% opladet: 5-6 markører 25% opladet: 1-3 markører En tone vil også indikere batteristatus. Et langsomt bip indikerer, at batteriet er ladet nok op. Et hurtigt bip indikerer, at batterierne er flade. Sluk senderen. Forbehold! Forsøg aldrig at oplade på ikke opladelige batterier. Dette kan skade senderen. Forberedelse af senderen Der findes tre måder, hvorpå man putte signal på lederen, disse er: Direkte forbindelse, induktiv kobling og induktiv. Følgende er beskrivelser af hver metode og brugen af disse. Direkte (konduktiv) forbindelse: Dette er den anbefalede metode, at anvende senderen på fordi senderen her, er forbundet direkte til en metallisk del i lederen, som derved tillader maksimum signal igennem lederen. I denne funktion kan modtagere være tættere på senderen og forstyrrelser for tilstødende ledere bliver reduceret.

Seba 9800XT serien side 12 ADVARSEL! Lav aldrig en direkte forbindelse på et kabel under spænding. Sørg altid for, at kablet er i spændings løs tilstand, fuldt afladet og jordet inden man foretager sin direkte forbindelse. Hvis man bruger en strømtang på spændingsførende elektrisk udstyr eller kabler, følg da sikkerhedsanvisninger grundigt. 1. Monter prøveledningerne Sluk senderen. Sæt det direkte forbundet kabel i output stikket på senderen. 2. Forbind til din ledning Forbind den røde leder fra kablet til det kabel man ønsker at søge på. 3. Sæt op og forbind til en jord Stræk den sorte leder ud fra det direkte forbundet kabel, så langt som muligt i en ret vinkel. Kig efter en eksisterende god jord, som for eksempel et metal vejskilt. Vær forsigtig med ikke, at komme for tæt på eller krydse nærliggende begravede ledere. Hvis der ikke findes nogen eksisterende jord, brug da jordspydet. Bank jordspydet så langt ned i jorden, som muligt og forbind den sorte ledning. Hvis jordbunden er for hård, placer da en jordplade og forbind den sorte ledning til denne. For at forbedre ledningsevnen, put da f.eks. vand på pladen. Se figur 6. 4. Vælg en frekvens 9860XT senderen tilbyder to aktive frekvenser 9,82kHZ & 82kHz. 9890XT senderen har tre aktive frekvenser 982Hz, 9,82kHz og 82kHz. Figur 6: Direkte forbindelse Auto og alle valg opfører sig forskelligt afhængig af, hvilket sted man arbejder i. Hvis man er direkte forbundet til sin leder, set da frekvensknappen til AUTO og senderen vil nu automatisk finde den laveste frekvens, som giver god pålidelig modtager respons typisk i et 1500m område.

Seba 9800XT serien side 13 Sender frekvens output Sender opførsel direkte forbindelse Drejeknaps placering Auto 982kHz (kun på 9890XT) 9,82kHz 82kHz Alle (9860XT) Alle (9890XT) Direkte Finder bedste frekvens Bruges på gode ledere og for langdistance søgning God generel frekvens i overfyldte områder God ved generelt brug for søgning på rør med ikke metallisk samlinger. Samtidigt 9,82kHz og 82kHz Samtidigt 982kHz, 9,82kHz og 82kHz 5. Vælg sender output power Alle 9800Xt modeller Sender modellerne har tre output power opsætninger Lav, medium og høj. Power outputtet vil ændre sig i forhold til valgt frekvens, valgt som vist på næste side. Sender output: Opsætning: Frekvens: 982Hz 9,82kHz 82kHz Lav 0,3watt 0,3watt 0,15watt Medium 1watt 1watt 0,25watt Høj 3watt 3watt 0,7watt Alarm for dårlig leder kontakt Hvis ingen af frekvenser kan leve op til minimumsstandarderne for modtagerrespons, vil senderdisplayet blinke og en tone ville kunne høres. Dette indikerer, at ingen frekvens vil være i stand til at kunne producere en pålidelig søgning. Hvis dette opstår, skal man prøve at forbedre jordforbindelsen. Hvis dette fejler, flyt da senderen til nyt forbindelsespunkt med lavere loop modstand. Efter valg af power niveau vil senderen vise batteristatus. Hvis man har valgt auto vil senderen kontrollere alle frekvenser og vælge den bedst egnede. 6. Kontroller modstanden Efter 3 sekunders batteristatus vil LCD displayet vise mængden af signalstyrke på ledningen og mængden af linje modstand. De solide markører på displayet viser signalstyrken; de blinkende markører viser linje modstanden.

Seba 9800XT serien side 14 Jo højere modstand, jo mindre signal er der på ledningen. Alle indikationer over 2kΩ, eller en blinkende rød pil på displayet, er for høj for en succesfuld søgning. Ved at forbedre jordforbindelsen og/eller kvaliteten på den direkte forbindelse, kan man reducere mængden af modstand og forbedre signalstyrken i ledningen. Hvis nødvendigt, flyt jordforbindelsen rundt på området der søges på, indtil den bedste jordforbindelse med den laveste modstand er fundet. Hvis området omkring jordspydet gøres vådt, vil dette også formindske modstanden. Induktiv kobling Hvis det ikke er muligt, at foretage en direkte forbindelse, er en induktiv forbindelse den næstbedste løsning. Placer en induktiv tang om ledningen. Sendertænger er tilgængelige for brug med 9800XT. Jordkrav for måling med tang Hvis man bruger en tang rundt om et kabel, skal begge ender af kablet jordes. Dette sikrer et sikkert flow for strømmen (signalstyrke). Power linjer og telefonlinjer er normalt jordet. Når man søger på linjer, som har isolator (for eksempel gasmålere), skal isolatorene midlertidig bypasses ved hjælp af det medfølgende jumper kabel. 1. Monter tangen Sluk senderen. Monter kablet for tangen i output stikket på 9800XT senderen. 2. Placer tangen Placer tangen rundt om lederen. Vær opmærksom på, at kæberne på tangen er fuldstændigt lukket og rør ved hinanden. Se figur 6.1. 3. Vælg frekvens: Frekvens output Sender opførsel ved induktiv forbinelse Afbryder placering Auto 982Hz (kun 9890 sender) 9,82kHz 82kHz Alle Tang Fra fabrik på 82kHz et meget svagt signal, er ikke anbefalet God til kabler Bedste induktive frekvens Samtidigt 9,82kHz & 82kHz Figur 6.1: Induktiv forbindelse med tang

Seba 9800XT serien side 15 4. Drej omskifteren til L Sender vil først vise batteristatus. Herefter vise displayet vise blinkende højre og venstre pile. 5. Søg efter din leder Referer til punkt 6.2 for søgerinstruktioner. Induktiv (Indirekte metode) Denne metode er den mindst effektive metode for at tilføje signal på en given leder. Signalet udsendes i alle retninger og kan derfor koble sig på alle nærliggende ledere gennem elektromagnetisk induktion. Nogle gange er det ikke muligt, at skaffe adgang til et rør eller et kabel for at lave en direkte forbindelse eller ved at bruge en tang. I disse tilfælde skal man bruge senderens interne antenne. Når senderen er tændt, vil den udsende signalet fra den interne antenne. En jordforbindelse er ikke nødvendig, når et signal bliver induceret i lederen. NOTE! I denne funktion skal den direkte forbindelse og forbindelse med tang frakobles, inden man foretager sig noget.

Seba 9800XT serien side 16 FORBEHOLD: Brug aldrig senderen i induktiv funktion, hvis den står på, eller i nærheden af et metallisk underlag. Af dette følger eventuelle ukorrekte søgeresultater og eventuel skade på instrumentet. 1. Placer senderen Fjern eventuelle kabler eller tænger monteret i output stikket. Placer senderen ovenpå på tværs af den begravede leder, som vist med pilen placeret på senderen. Vær sikker på, at pilen er lige over lederen. Se figur 7. Figur 7: Sender placering for induktiv søgning 2. Vælg en frekvens Sender opførsel i induktiv funktion Afbryder position Auto 982Hz 9,82kHz 82kHz Alle Induktiv Fra fabrik på 82kHz Intet output brug derfor ikke denne God til kabler Bedste induktive frekvens Ingen funktionel tone 3. Drej omskifteren til L Sender vil først vise batteristatus. Herefter vise displayet vise blinkende højre og venstre pile. 4. Søg efter din leder Referer til punkt 6.2 for søgerinstruktioner.

Seba 9800XT serien side 17 Modtager funktion Når man søger efter et kabel eller en leder, skal man altid være opmærksom på omgivelsesforholdene, som kan influere på nøjagtigheden af søgningen. Nærliggende ledere trækker signalet væk fra den ønskede ledere og kan misvejlede i begge retninger samt i dybde. Mens man søger skal man periodevist svinge fra venstre til højre for at søge efter tilstedeværelsen af andre nærliggende ledere. Senderens venstre/højre guidesystem vil indikere en nummer to centerlinje, eller vil opføre sig uberegneligt, hvis der skulle være signalforstyrrelser. Modtageropsætning 1. Tænd modtageren Drej omskifteren med uret til ON for at tænde for modtageren. Denne knap/omskifter styrer også volumen. 2. Kontroller batteristatus Mængden af batteriladning vil dukke op i batterisymbolet, som er placeret i øverste venstre af modtagerdisplayet. Skift batteriet, hvis symbolet blinker. Se figur 8 for batteriudskiftning. 3. Sæt frekvensen Drej den venstre omskifter for at opsætte modtageren til den ønskede frekvens. Den valgte frekvens vil fremkomme i øverste højre hjørne på displayet. Hvis man søger på aktive frekvenser, bliver man nødt til at matche frekvensen sammen med frekvensen på senderen. Hvis man har opsat sin sender til AUTO funktion, bladr da igennem de aktive frekvenser på modtageren og sæt den til frekvensen med den højeste signalstyrke. 4. Vælg automatisk forstærknings funktion For maksimal produktivitet og for nem brug, sørg da for, at modtageren er i Auto forstærknings funktion. Hvis displayet viser MAN, tryk en gang på Auto/Man knappen for at vælge Auto funktion. MAN vil nu forsvinde fra displayet og derved fortælle, at man nu ikke længere er i manuel forstæknings funktion. 5. Gennemsøg området Hold modtageren foran kroppen i en komfortabel vinkel og lav en 360 graders gennemsøgning ca. 2,5-3m rundt om forbindelsespunktet. Når denne gennemsøgning foretages, stop da ved hver centerlinje, noter signalstyrken og mål strømmen. For at kunne gøre dette skal man være sikker på, at signalstyrken er mindre end 999. Placer da modtageren over centerlinjen og tryk på dybde pileknappen. Strømmålingen vil fremkomme i toppen af displayet. Den maksimale strømmåling vil som regel være på ens ønskede leder. Ikke ligesom signalstyrke, så skulle strømmålingen helst ikke variere i forhold til kabeldybden. 6. Kontroller for luftkobling (kun i induktiv funktion) Hvis man anvender den induktive metode, skal man sikre sig at signalet ikke forplanter sig til f.eks. luftledninger. Dette kan opstå fra 2,5-15m fra senderen. For at bestemme om man er luftforbundet, skal man finde en centerlinje og løfte modtageren lige op i luften. Hvis signalstyrken formindskes stille og roligt, er man ikke luftforbundet. Hvis signalstyrken forbliver den samme, eller forøges, er man luftforbundet. Gå

Seba 9800XT serien side 18 endnu længere væk eller skift til en lavere power opsætning på senderen, indtil det ønskede resultat er opnået. 7. Søg stien/retningen på den ønskede leder Hold 9800XT modtageren foran dig i en komfortabel vinkel. Se figur 8. Flyt den fra side til side. Tre funktioner vil guide dig frem til lederen. Figur 8: Modtagerplacering for søgning af kabel Afstandsfølsomhed venstre/højre guide vil visuelt guide dig hen til lederen. Når markøren er i venstre side, flyt dig til venstre. Når markøren er i højre side, flyt dig til højre. Når man er placeret lige over lederen, vil den lodrette markør være placeret lige imellem pilene. Lyd tone vil guide dig til lederen. Når tonen er pulserende, flyt dig da til venstre. Når tonen er konstant, flyt dig da til højre. Når man er placeret lige over lederen, er de ingen tone at høre. Signalstyrke Den numeriske signalstyrke skal være på sit højeste, når man er placeret lige over lederen. 8. Marker sin leder sti Når man har lokaliseret lederen placering, markér da denne. 9. Hvis signalstyrken falder Hvis man opdager et vist tab i signalstyrken og et tab af venstre/højre guide, kan det ske, at lederen har skiftet retning. Hvis dette sker: stop og kontroller den nuværende måling. Den nuværende måling, du tog i starten af din søgning, skal forblive konstant (den vil falde lidt, når du bevæger dig væk fra senderen) i din gennemsøgning. Gennemsøg området for at finde din centerlinje og foretag en dybdemåling for kontrol af målingen for at komme tilbage på ret kurs.

Seba 9800XT serien side 19 Hvis det nuværende signal pludselig falder, kan det være fordi, at du har passeret et T stykke eller muffe på din leder. Foretag en 360 graders undersøgelse af området for at finde ud af, hvilken vej lederen deler sig. Hvis dybde- og signalstyrken ændrer sig, men venstre/højre guide forbliver konstant, kan det ske, at din leder har ændret dybde. Kontroller nuværende måling. Hvis den forbliver konstant, fortsæt da, lederen er stadigvæk samme sted. Måleaflæsningen fortæller dig om en eventuel ændring i dybden forårsager ændring i signalstyrke. 10. Skiftning imellem automatisk og manuel forstærknings funktion For at justere forstærkningen manuelt, tryk på Auto/Man knappen én gang. MAN vil fremkomme på displayet, når instrumentet er i manuel forstærknings funktion. Juster forstærkningen op eller ned, ved at bruge de røde op/ned pileknapper. Tryk på Auto/Man knappen igen for at stoppe den manuelle funktion og starte den automatisk forstærknings funktion. MAN vil nu forsvinde fra displayet og derved fortælle, at man nu ikke længere er i manuel funktion. Ved brug af automatisk forstærknings funktion, justerer modtageren forstærkningen fuldt automatisk. 11. Skift imellem venstre/højre guide og Peak funktioner For at skifte imellem venstre/højre guide og Peak funktion tryk da på Auto/Man knappen to gange hurtigt lige efter hinanden. Venstre/højre indikatoren vil forsvinde og vil blive udskiftet med et gardin display, som i passiv funktionen (se tidligere afsnit). Brug op og ned knapperne for at ændre forøgelsen og åbne og lukke gardinet. Når man er i Peak funktion vil 9800XT måle om dybden er høj nok til at kunne generere en lyd fra højtaleren. Hvis ikke signalstyrken er høj nok til at tillade en dybdemåling, vil der ikke komme nogen lyd og man kan ikke foretage en måling. For at komme tilbage til venstre/højre guide funktionen fra Peak funktion, tryk bare én gang på Auto/Man knappen. Alternativt, sluk enheden og tænd den igen. 12. For at aktivere baggrundsbelysning funktionen og sonde funktionen Hold dybdeknappen nede og tænd enheden. Vent til LCD stabiliseres, slip nu knappen. Modtager LCD vil først vise Sonde til højre for signalstyrken og derefter BL i stedet for signalstyrken. Hvis man ønsker at aktivere baggrundsbelysning, tryk dybdeknappen ned, når BL vises i displayet. For af afbryde funktionen, sluk for modtageren. 13. Tænd og sluk sender og modtager Afmonter tilbehør og andre dele, når du er færdig med din måling. Bestemmelse af dybde på leder Dybden på en leder kan bestemmes i hvilken som helst af funktionerne på senderen. Ved bestemmelse af dybde i induktiv funktion, skal man flytte sig mindst 12m væk fra senderen, for at undgå luftkobling med sendersignalet. Signalstyrken skal være højere end 250 for nøjagtig dybdeberegning.

Seba 9800XT serien side 20 Vær opmærksom på, at dybdemålinger er påvirket af jordbundsforhold, luftledninger, nærliggende ledere og ledermaterialet. De fleste vand- og gasrør er gravet dybere ned end Kat. V leder og telefonkabler. Brug dybdemålingen, som en verificering af at man stadig er på søgning af sin hovedleder. 1. Placer dig selv over lederen Stå så du er placeret med ansigtet pegende mod længden og direkte over lederen. Se figur 9. 2. Foretag dybdeaflæsningen Hold modtageren lodret over centerlinjen med næsen mod jorden. Tryk og slip dybdemåleknappen. LCD vil vise dybden i inches, fod eller centimeter og den nuværende måling (i midten i toppen af LCD) i ca. 3 sekunder og herefter vende tilbage til normal søgefunktion. Ved bestemmelse af dybde i en aktiv funktion skal modtager venstre/højre guide systemet centreres indenfor 3 markører fra centerlinjen i forbindelse med, at kunne foretage en dybdemåling. Hvis ikke den er indenfor de 3 markører, vil instrumentet bippe og vise CL (centerlinje), når man trykker på dybdeknappen. Hvis signalstyrken er mindre end 100, når man måler dybden, vil modtageren vise Err. Hvis lederen er dybere end 600cm (20 fod) vil modtager vise 20 blinkende i displayet. Figur 9: Modtager position ved dybdemåling

Seba 9800XT serien side 21 Passiv funktions lokalisering Både 9860XT & 9890XT modtagere har to passive søgningsfrekvenser: RF 50Hz/ 60Hz Opdager radiofrekvenser skabt fra radiosendere. Et signal, som baner sig vej igennem jorden og er dirigeret i nedgravet kabler. Det kan bruges til at verificere placering af linjer/kabler med gode ledende egenskaber. Lokaliserer tilstedeværelse eller fraværelse af aktiv power Kontrollerer linjer/kabler i søgeområdet og dobbelttjekker tidligere søgte linjer. Brug kun dette for verificering Rigelig stærk 50/60Hz strøm skal være til stede for, at man præcist kan lokalisere og søge på linjen/kablet. Modtagerfunktion i de passive frekvenser, er de samme som i den aktive funktion, med undtagelse af følgende: Venstre/højre guide system Venstre/højre guide systemet vil ændre sig til et gardin display centerlinjen bliver det lukkende punkt for de to gardiner samlet. Når dette begynder at lukke, mere end halvvejs vil modtageren begynd at bippe. Forstærknings justering I ingen af de passive funktioner kan 9800XT modtageren arbejde i den fuldt automatiske forstærknings funktion. Forstærkningen er nødt til, at blive justeret manuelt. Juster forstærkningen nedad, ved at trykke på den røde pil ned knap. Når gardinet lukkes fuldstændigt og tonen er konstant (forstærkningen er for høj). Juster forstærkningen opad, ved at trykke på den røde pil op knap. Hvis gardinet ingenting viser og der ikke er nogen tone er forstærkningen for lav. De valgte forstærkelsesopsætninger vil blive indikeret på modtager LCD display i det øverste venstre hjørne. 0 er minimum forstærkning, 100 er maksimum forstærkning. Dybdemåling For bestemmelse af dybde i begge passive funktioner, placer modtageren lodret over lederen (næsen mod jord) og tryk på dybdeknappen. En dybdemåling kan ikke foretages, når signalstyrken er lige med 99.

Seba 9800XT serien side 22