Ornitologisk rapport ARMENIEN. 14 dage, juli og august, 2008. Ole Zoltan Göller. Trash Tours

Ornitologisk rapport ARMENIEN 14 dage, juli og august, 2008 Ole Zoltan Göller Trash Tours

30. juli Det hele startede ud i en potentiel farce. Vi blev afhentet af en medarbejder fra Hertz biludlejning, som skulle overdrage os Ladaen. Det gik nu ikke så let endda. Under udfærdigelsen af papirerne, ville agenten se mit kørekort. Han kiggede underligt på det, og sagde på engelsk med tyk accent: I don t think this is you. Jeg greb kørekortet og så nu til min forfærdelse, at billedet på kørekortet var af en blond pige nemlig min kone Ulla. Lige der, som det hele skulle til at begynde, stod det hele til falds. Til alt held havde Svend husket sit kørekort, og han var dermed udnævnt til officiel chauffør resten af turen. Sådan gik det nu ikke. Ladaen Side 2

var superfin og af den gamle solide slags. Den var ikke bare billig, men skulle også vise sig særdeles kyndig på Armeniens stenede bjergveje. Fars Lada Dagens forløb: Yerevan til Mt. Aragats Stop 1 Så snart vi havde modtaget bilen drog vi ud i denne turistørken af et land, hvor gæstfriheden er i top og vejskiltningen helt i bund. Første alvorlige fejl: Vi fandt ikke straks turistkontoret for at få gode land- og vejkort, hvilket vi senere fandt ud af man kunne! Vi drog mod bjergene i nord, og glæden var stor, da vi allerede på ved det første stop lige uden for Yerevan, så spændende fugle. Hvid Stork 1, Tyrkerdue 1, Syrisk Flagspætte 1, Biæder 10, Ellekrage 2, Hærfugl 1, Husskade 3, Rosenstær 7, Landsvale +50, Stillits 4, Skovspurv 5, Gråspurv 2. Øglesnog (Malpolon monspessulanus insignitus) 1 Stop 2 i forbjergene Ådselgrib 1 ad + 1 1k, Ørnevåge 2, Palmedue 1, Biæder 11, Hvidrygget Stenpikker familie, Nattergal ssp. hafizi 1 (spøjs lang og bredhalet fugl, som sad på jorden i et krat med højtløftet hale, og som med sin helt røde hale og afvigende (i forhold til den vestlige form) grålige krop og overside, mindede fantastisk meget om Trænattergal!), Sortkrage 1, Lys Stenspurv 5, Hætteværling 3. Side 3

Stop 3 Amberg Gorge Steppevåge 1, Klippespætmejse 6, Pirol 1, Husskade 2, Skovskade 1 ssp.?, Stillits 2. Stop 4 vejen krydser vandløbet i et sving Syrisk Flagspætte 2, Klippesvale 5, Bjergvipstjert 1, Klippespætmejse 2, Husskade 10. Hyrdetelt, sommerfugl sp., Karmoisinfinke og Stendrossel begge relativt talrige. Stop 5 Amberg Pirol 1, Landsvale 10, Hvid vipstjert 4, Østlig Mestersanger 1, Rødrygget Tornskade 1, Stillits 1. Stop 6 N. F. Antiroute Ådselgrip 1 3k, Biæder 5, Dværglærke 2, Toplærke 4, Markpiber 1, Østlig Middelhavsstenpikker 3, Stenspurv 100, Hætteværling 2. Stop 7 15 til toppen af Mt. Aragats i 3,2 km ved vejrstation Ovenfor sidste landsby og op til toppen (i 3,2 km s højde) stoppede vi mange gange i et landskab startende med lav græs- og buskvækst til alpin terræn. Side 4

Lammegrib 1, Munkegrib 1, Ørnevåge 1 mørk + 1 lys, Tårnfalk 2, Dværglærke 2, Toplærke 6, Isabellastenpikker 20, Stenpikker (hætte/klippe?) 1, Husrødstjert ssp. ochrurus 5, Blåhals 1 ssp. magna, Stendrossel 12, Tornsanger 1, Alpeallike 50, Ravn 37, Karmoisinfinke 3, Tornirisk 4, Bjergirisk 12. Mt. Aragats (4.091 m) set fra vejrstationen 31. juli Dagens forløb: Mt. Aragats til Meghrazór En forrygende dag med en lang vandring mod toppen af bjerget i perfekt vejr. Vi så mange fugle, flere end forventet jf. artslisten. Dernæst forplejning på den lille cafe (foto herunder), som ligger ved søen og desuden et bad i håndvasken på deres toilet. Bjergvandring og - birding fra vejrstationen mod toppen af Armeniens højeste bjerg Mt. Aragats: Lille lappedykker 1, Lammegrib 1, Munkegrib 1, Ørnevåge 2, Lannerfalk 1, Tårnfalk 2, Høne sp. (formentlig Kaspisk Kongehøne med et ret højt kald: guak ), Armensk Måge 1 ad, Klippesvale 2, Bysvale 20, Bjerglærke +250, Bjergvipstjert 2, Bjergpiber 2, Engpiber 2, Alpejernspurv 40, Husrødstjert ssp. ochrurus 2, Ravn 10, Alpekrage 1, Side 5

Tornirisk 2, Bjergirisk 5, Snefinke 1 ad. Fin bjergtur mod toppen hvor bjerglærke ssp. penicillata og Alpejernspurv var karakterfugle. Ellers mange lækkerier, med Snefinke som ny for undertegnede. Fuglen holdt til med ca. 100 Bjerglærker. Fugle på den lange snoede tur ned ad bjerget gennem skiftende landskaber, fra camp på toppen og ned til Agorak: Alpejernspurv, Husrødstjert ssp. ochrurus, Svend og teltet v. vejrstationen på toppen, Husrødstjert ssp. semirufus. Ådselsgrib 4 ad + 1 imm, Slangeørn 1 lys, Dværgørn 1 lys ad, Ørnevåge 2, Steppevåge 1, Lærkefalk 1, Tårnfalk 2, Gøg 1, Alpesejler 2, Biæder 50, Bjerglærke 5, Toplærke 5, Stenpikker 5, Husrødstjert 1 ssp. semirufus, Taurusjernspurv 2, Tornsanger 2, Østlig Mestersanger 1, Rødrygget Tornskade 3, Ravn 1, Alpeallike +30, Karmoisinfinke 7, Karmindompap 1, Stenspurv 40, Tornirisk 4, Hætteværling 1. Firben (store og limegrønne) 2 Samlet set viste Mt. Aragats sig at være meget overraskende mht. artsantal. To dage gav mange lækkerier, og noget der overraskede var hele to racer af Husrødstjert på samme bjerg, idet både ssp. ochrurus og ssp. semirufus optrådte. Sidstnævnte muligvis en sjældenhed i Armenien. Karmoisinfinke var også overraskende talrig, særligt, og overraskende nok, på den nedre del, med græs og vegetation. Dette adskiller den fra øvrige de omkringliggende lande, hvor arten foretrækker meget goldt terræn. Taurusjernspurv var overraskende svær og sky, men formentlig ikke sjælden på bjerget. Som det ses, var der ligeledes et væld af rovfugle (10 arter) med Lammegrib, Munkegrib og Lannerfalk som toparter. Vi søgte meget efter bjerggeder og andre pattedyr, men uden held. Side 6

ß Birding på Mt. Aragats, som er en gammel vulkan, der i dag byder på meget sværtpasserbar blokmark el. moræne, men som huser mange fugle. Agorak til Hrazdan: Dværgskarv 1, Rustand 1, Steppevåge 1, Tyrkerdue 1, Gærdesanger ssp. caucasica 2, Sortkrage -, Husskade - Vi ville ind i bjergene, og da vi kom til Meghrazor, camperede vi på en græsmark med tilladelse fra bonden; vi fik også sat et par net op. Bonden advarede os mod nattens ulvetuden, hvilket vi skulle opleve for fuld udblæsning. Således vågnede jeg til en øredøvende hylen fra et stort ulvekor fra bjerget umiddelbart over os. Det lød helt vildt, nærmest lamslående på denne stille nat i den lille bjergdal. En forrygende oplevelse, men desværre igangsatte ulvene også de få beboeres hunde, som efterfølgende tog teten og uafbrudt gøede i et par timer efterfølgende. Hrazdan til Meghrazór: Rustand 1, Armensk Måge 1 ad, Mursejler 2, Digesvale 2, Kaukasisk Lundsanger 2, Solsort 1. 1. august Dagens forløb: Meghrazór til Lake Sevan Dagen startede med fuglekiggeri i det frodige bjergområde, og vi blev begunstiget et væld af Bjerg- gransangere og Kaukasiske Lundsangere, samt masser af andet godt. Vi drog dernæst dybt ind i bjergene, som gik fra frodige træklædte dale til græsklædte højsletter. Ornitologisk var det meget spændende. Stenspurv adult og Bjerglærke ssp. penicillata. Side 7

Slangeørn og Hvidrygget Stenpikker Meghrazór morgenbirding i dalen: Kongeørn 1 ad, Kejserørn 3 ad, Ørnevåge 8, Slagfalk 1, Tårnfalk 7, Kaspisk Kongehøne 1, Mudderklire 1, Natravn 1, Stor Flagspætte 1, Hærfugl 1, Alpesejler 13, Mursejler +10.000, Klippesvale 13, Landsvale 2, Vandstær 6, Bjergvipstjert 7, Hvid Vipstjert 9, Bjergpiber 1, Rødstrubet Piber 4, Klippespætmejse 2, Bynkefugl 5, Husrødstjert 2, Jernspurv 2, Misteldrossel 2, Ringdrossel 10, Tornsanger 10, Munk 1, Østlig Bleg Gulbug 3, Kaukasisk Lundsanger 35, Bjerggransanger +50, Balkanfluesnapper 1 hun, Lille Fluesnapper 1 sy, Rødrygget Tornskade 15, Musvit 5, Sortmejse 1, Skovskade 1, Husskade 20, Karmindompap 14, Stillits 1, Stenspurv 56, Klippeværling 2. Ulvepak hørt Side 8

Øv. Ladaen dybt inde i bjergene øst for Meghrazor, hvor grusvejen endte på en græsskråning. Meghrazór til Sevansøen: Sydlig Nattergal 1 h, Biæder 30. Vi ramte Sevansøen og endte hurtigt ved Gull Icelands et stykke nede på søens vestside (se foto herunder), hvor der yngler ca. 10.000 Armenske Måger. Vi brugte meget tid med at studere disse og på at finde andre måger. Utroligt nok var der tale om en helt enestående monokultur, da ingen andre mågearter var at spotte, men det gjorde ikke synet mindre imponerende, og det var jo Armensk Måge vi var kommet efter. Efter et bad i den fantastisk varme bjergsø, kørte vi sydpå på ad søens vestside. På vej mod Kap Noratoos kom vi gennem marker og store græsarealer med mange fugle. Særligt var Ørnevåge meget almindelig. Satellitfoto af Gull Icelands, som er en del af en stor sandø. Der er to veje ind. Få arter, men mange fugle. Side 9

Vi camperede meget øde, satte net og kunne nyde et fremragende skue af Rustænder, som i småflokke kom ind over os på deres vej til overnatning på søen. De Hvide Vipstjerter er meget forskellige fra vore egne. Racemæssigt blev de tidligere betegnet dukhunensis, men denne underart accepteres ikke længere. Vipstjerterne, vi så, var dog så forskellige fra vore egne, at det da må være fejlagtigt at underkende denne race. Den er særdeles lys med meget hvidt i vingen og ikke mindst med et rullende kald! Lake Sevan: Toppet Lappedykker 30, Lille Lappedykker 2, Tophejre 1 ad, Nathejre 3 ad, Rustand 58, Ørnevåge 13, Rørhøg 1, Grønbenet Rørhøne 1, Blishøne 1, Stenvender 2, Svaleklire 3, Mudderklire 2, Armensk Måge ca. 10.000, Turteldue 6, Ringdue 16, Huldue 23, Gøg 1, Biæder 12, Isfugl 1, Hærfugl 5, Mursejler 15, Bysvale+Digesvale +10.000, Digesvale +200, Landsvale 10, Misteldrossel 1, Cettisanger 3, Tornsanger 12, Bjerggransanger 13, Rosebrystet Tornskade 2, Pungmejse 4, Stær 7, Skovskade 1, Karmindompap 1, Stillits 2, Bomlærke 1. Undertegnede ved Gull Icelands. Selvom fuglene yngler på to øer, er der fugle overalt og man kører nærmest gennem sværme af fugle overalt i området. Herunder to stk. Armensk Måge ad + 1k. Side 10

2. august Dagens forløb: Lake Sevan til Vedi Gorge Nettene gav en del fede arter, inkl. Bjerggransanger, Cettisanger og østlig Tornsanger ssp. icterops. Efter birding omkring camp kørte vi videre mod syd og rundede søen sydom. Vi ville besøge et tilsyneladende fantastisk marskområde, men måtte sande, at dette var komplet indtørret og helt fugleforladt. Derfor tog vi turen nordpå igen, efter grundige overvejelser om at krydse bjergene vestover i Ladaen. Cettisanger, Bjerggransanger, Ørnevåge og solnedgang ved Lake Sevan med bjergene bag søen i baggrunden. Nederst en typisk Armensk vej, lidt væk fra hovedvejene. Cape Noratoos: Toppet Lappedykker 5, Lille Lappedykker 2, Nathejre 1, Dværghejre 1, Gråand 2, Spidsand 1, Atlingand 2, Krikand 1, Rustand 13, Blishøne 10, Grønbenet Rørhøne 3, Vagtel 1, Lille Præstekrave 1, Svaleklire 11, Hvidklire 1, Tinksmed 1, Stylteløber 1, Armensk Måge +50, Turteldue 1, Sortspætte 1, Mursejler 15, Dige- Side 11

svale/landsvale +150, Bjergvipstjert 1, Misteldrossel 1, Kærsanger 1, Rørsanger 1, Cettisanger 20, Tornsanger 7 ssp. icterops, Bjerggransanger 3, Rødrygget Tornskade 1, Husskade 80 (fra overnatning), Blåmejse 1, Pungmejse 2 1k, Karmindompap 5, Stillits 15. Cape Noratoos- camp til Martuni: Nathejre 2, Rustand 1, Rørhøg 1, Ørnevåge 12, Steppevåge 2, Dværgørn 1 mørk, Armensk Måge 700, Hvidvinget Terne 8500, Turteldue 9, Biæder 43, Hærfugl 2, Gul Vipstjert 2, Rosenbrystet Tornskade 2,Stær 3. En af de få steder hvor det var muligt at komme ind til Sevansøen i syd, blev vi overrasket af et sandt mylder af Hvidvingede Terner, der i tusindvis flimrede lavt over overfladen. Det var meget imponerende. I de åbne områder vest for Sevansøen er Ørnevåge karakterfugl, og sådanne kan altid spottes højt som lavt, og indimellem siddende i småflokke på markerne. 1: En af de meget få kirker i Armenien som ikke blev smadret af tyrkerne. 2: Oksefrø. 3: Mt. Ararat i Tyrkiet. 4: Typiske Armensk transport af landbrugsvarer og et udtryk for Ladaens hårdførhed. Martuni til Gilli Marsh Rørhøg 1 1k hun, Ørnevåge 9, Steppevåge 1, Dværgørn 1 lys ad, Vandrikse 2, Blishøne 10, Armensk Måge 50, Hvidvinget Terne 2-3000, Biæder 50, Landsvale 20, Balkanvipstjert 2, Tamarisksanger 3-4, Rødrygget Tornskade 2, Rosenbrystet Tornskade 2, Råge 30, Ravn 1, Stær 150, Rosenstær 4 1k, Pungmejse 3 1k. Side 12

Oksefrøer (?) 300 Vi kørte tilbage til Jerevan og sydpå mod Ararat, for her at lede efter Vedi Gorge som skulle huse adskillige specialiteter. Desuden lå Armash Fish Ponds i forlængelse af turen, som en funklende ornitologisk perle. Jerevan til Ararat: Hvid Stork 1, Rørhøg 1, Rosenbrystet Tornskade 2. Køreturen var lang, og Vedi- området kærkomment. Vi kørte rundt i kløfterne ved Vedi og måtte til vores overraskelse sande, at området husede supermange fine fugle, og snart kom der hul på de dyre arter. Et udpluk af Vedi- kløftens fede arter: 1: Levantgulbug (talrig), 2: Hvidrygget Stenpikker, 3: Mongolsk Ørkendompap (meget sjælden), Ørkendompap (relativt talrig). To kløfter omkring Vedi, inkl. begyndelsen på Vedi Gorge: Hvid Stork 1, Lille Tårnfalk 1, Klippedue 3, Biæder 109, Ellekrage 4, Mursejler 10, Landsvale 300 T, Toplærke 6, Blådrossel 1, Østlig Klippespætmejse 3, Nonnestenpikker 1, Hvidrygget Stenpikker 6, Østlig Mestersanger 1, Levantgulbug 1, Rosenstær 1 ad + 1 1k, Bomlærke 316. Side 13

Overnatningen foregik på en øde græsmark umiddelbart inden kløften. Her kom der trods den forudgående stilhed, pludselig fire personbiler og lastbil en marmortransport forbi, alt i mens Svend i ro og mag ville have sig et bad i det vandløb som løb langs vejen. Nogle gjorde sig store øjne en hvidskægget nøgen mand midt i aftensolen. Marmortransporten gjorde stop, af arbejdsmæssige årsager, og på gebrokkent engelsk fik vi kommunikeret en smule. Det gik pludseligt op for den ene, en møgbeskidt og svedig armener, at vi var skandinaver. Han slog øjeblikkeligt over i svensk og pludseligt kunne vi tale. Det var et underligt sammentræf. Vi havde en drømmeaften (efterfulgt af en lun og tør tropenat), whisky, sædvanlig afterbirding og meget store forventninger til morgendagen. Vi gik en nattur i søgen efter reptiler og edderkopper, og i lyset fra bålet oplevede jeg at blive overspurtet af et par hit- kryb, nemlig en stor og en lille Camel Spider. De er sgu fascinerende og et godt edderkoppekryds. Vejen til Vedi: Nedenstående fotos illustrerer, hvordan man kommet til Vedi Gorge. Man kører lige gennem byen Vedi. Midt i byen deler vejen sig i en fork, og man skal holde til højre. Umiddelbart efter Vedi drejer man til venstre ind mod et bebygget område, og i igen straks til venstre ad en lille vej (første foto). Denne vej fører ud gennem et støvet område, og helt ind i Vedi- kløften. Der er fine fugle gennem hele kløften, men i bunden, hvor man kan parkere ved et lille vandløb og en lille kilde (sidste to fotos), er fuglelivet helt forrygende. Side 14

Side 15

3. august Dagens forløb: Vedi Gorge til Armash Fish Ponds Op ved solopgang og i gang med birding i, hvad der skulle vise sig at være en af de mest fantastiske lokaliteter i WP. Mage til udsøgt artsliste skal man lede længe efter: Vedi Gorge: Ådselsgrib 1 ad + 1 imm, Lannerfalk 2, Tårnfalk 4, Chukarhøne 7, Lille Præst 1 ad + 3 pull, Ellekrage 1, Biæder 52, Hærfugl 2, Østlig Kalanderlærke 5 R- T, Dværglærke 2 R- T, Korttået Lærke 6 R- T, Landsvale 45 T, Hvid Vipstjert 4, Bjergvipstjert 2, Blådrossel 2, Trænattergal 3, Hvidrygget Stenpikker 4, Nonnestenpikker 9, Isabellastenpikker 2, Østlig Klippespætmejse 1, Klippespætmejse 10, Levantgulbug 6, Østlig Mestersanger 3, Pungmejse 7 T, Rosenbrystet Tornskade 5, Ravn 1, Ørkendompap 13, Mongolsk Ørkendompap 2, Stillits 3, Lys Stenspurv 9, Stenspurv 6, Bjerghortulan 1, Bomlærke 50. Selvom smålærker, Bjerghortulan, Ørkenpapper, Lys Stenspurv, et par dyre sangere og frække stenpikkere er kræs for kendere, blev de mange fine arter alle overskygget af den sjældneste, hvilken vi optimistisk havde sat næsen op efter, nemlig Mongolsk Ørkendompap. Denne, som skulle yngle med et enkelt par eller to, blev til alt held set i to omgange. Således stor og uovertruffen tilfredshed, idet vi begge missede denne eksklusive art i Kazakhstan. Efter at have brugt hele formiddagen i Vedi Gorge, var det på tide at finde Armash Fish Ponds. Vi måtte kun være der en time i dag iflg. vagten (stedet er privatejet), men det blev det man kalder en go time. Armash Fish Ponds med Tyrkiet og Mt. Ararat i baggrunden. Herunder: Camp i en lund over Armash Fish Ponds. Armash Fish Ponds (1 time): Dværgskarv 40, Hvid Stork 7, Fiskehejre 5, Purpurhejre 1, Dværghejre 1, Tophejre 6, Kohejre 3, Silkehejre 3, Grågås 2, Hvidøjet And 1, Rødhovedet And 2, Taffeland 1, Blishøne 30, Svaleklire 3, Brushane 20, Stylteløber 1, Brushane 15, Armensk Måge 25, Hættemåge 2, Hvidvinget Terne 100, Hvidskægget Terne 30, Dværgterne 2, Grøn Biæder 25, Ellekrage 3, Toplærke 15, Landsvale 150, Digesvale 30, Cettisanger 1, Rosenbrystet Sanger 2, Tornsanger 1, Lille Rørsanger 4, Rørsanger 3, Sortkrage 70, Stær 150, Rosenstær 5. Side 16

Få km N for Armash Fish Ponds: Hvid Stork 6, Tophejre 3, Silkehejre 1, Vibe 30, Brus 10, Svaleklire 1, Tinksmed 1, Hvidvinget Terne 3, Hvidskægget Terne 3, Grøn Biæder 12, Landsvale/Digesvale 100, Lille Rørs 4, Drosselrørsanger 1, Stær 2000. Vi fandt en pragtfuld frugtplantage, hvori vi camperede, aftenbirdede og nød den lækre lune aften og solnedgang. Camp i bjergene over Armash Fish Ponds: Hvid Stork 8, Sortterne 5, Grøn Biæder 1, Biæder 20, Ellekrage 1, Syrisk Flagspætte 1, Korttået Lærke 2, Toplærke 10, Trænattergal 2, Rødhovedet Tornskade 1 ad, Rosenbrystet Tornskade 3, Rosenstær 1, Skovspurv 10, Gråspurv 150, Hætteværling 5. Side 17

4. august Dagens forløb: Armash Fish Ponds til Meghri Vi gik tidligt i kødet på Armash Fish Ponds, hvor vi fik adgang ved at tilbyde den urgamle vagt en flaske vodka. Det var snedigt af Svend og det virkede! Min personlige target- art i området var utvivlsomt Hvidhovedet And, som skæbnen havde forbudt mig ved mange tidligere lejligheder i andre lande, men det lykkedes denne gang. Bagest i området, helt ned mod landegrænsen i sydvest, fandt vi en efterladt, let tilgroet dam med masser af vade. Det var et sandt mekka, særligt skal nævnes Rosenbrystet Sanger, Hvidhovedet And, Damklire, hejrer og ikke mindst antallet af rastende Hvidvinget Terne og svaler. I øvrigt eneste sted jeg har været, hvor alle WP- skrigefuglene kom på plads: Dværgskarv 80, Sort ibis 12, Purpurhejre 8, Dværghejre2, Nathejre 4, Sølvhejre 4, Silkehejre 10, Tophejre 8, Fiskehejre 15, Skestork 1, Grønbenet Rørhøne 2, Blishøne 500, Atlingand 15, Gråand 100, Spidsand 2, Hvidhovedet And 1 1k + 1 ad, Hvidøjet And 15, Rødhovedet And 6, Taffeland 2, Krikand 1, Vibe 10, Stylteløber 15, Brushane 25, Klyde 8, Svaleklire 1,Tinksmed 3, Damklire 6, Rødben 1, Sortklire 2, Dværgryle 2, Temmincksryle 1, Armensk Måge 30, Hættemåge 4, Tyndnæbbet Måge 1, Hvidskægget Terne 100, Hvidvinget Terne 700, Grøn Biæder 20, Hærfugl 3, Isfugl 1, Biæder 25, Ellekrage 1, Digesvale/Landsvale +20.000, Rørsanger 10, Drosselrørsanger 15, Rosenbrystet Sanger 7. Midt i området under passagen af en betonbro, brasede Lada en et hjul igennem betonen og stod således på bunden. Den sad uhjælpelig fast, og der var ingen hjælp at hente, da vi var meget langt fra beboelse. Heldigvis fandt jeg en metalbjælke lidt derfra, hvilken kunne bruges som løftestang, og med lidt team work fik vi bilen op og væk. Armash Fish Ponds var således suverænt med fugle, selvom for høj vandstand bevirkede at mudderfladerne var stærkt indskrænkede, og således var vadefuglene fåtalligt repræsenteret. Vores nye mål var landets sydligste del, og dagen skulle bruges på transport de 350 km mod Iran. Turen tog os gennem en næsten uendelig række bjerge, med fine fugleoplevelser til følge, og vi kørte i serpentinsving hele dagen, og så var vi lige en smut i Aserbajdsjan. Tv. Aserbajdsjan og udtryk for den landskabstype som var dominerende i det sydøstlige Armenien. Herunder: Duehale. Side 18

Fotos: Landskabet lidt syd for Armash. Vorotan Pass: Kongeørn 1, Ørnevåge 1. Goris: Ådselsgrib 25, Steppevåge 2, Biæder 7, Hedelærke 1, Kaukasisk Lundsanger 10, Ravn 50. Tashtoon Pass: Ørnevåge 1, Steppevåge 3, Biæder 8, Mursejler 200, Klippesvale 1, Digesvale 2, Stenpikker 2, Ravn 2. Duehale 1 fu på kæmpetidsler. Da vi nåede ned til grænsen ved byen Meghri efter en meget lang dag præget af uendelig bjergkørsel, nåede vi lige en kort tur ind i en af kløfterne helt i syd. Disse havde et anderledes præg end de nordligere kløfter og var mere golde og rå. Target- arten, Afghanstenpikker det eneste sted den yngler i WP sås med nogen sandsynlighed, men afstanden var for stor da den sad meget højt, og det blev hurtigt for sendt på dagen. En spændende morgendag lå forude. Side 19

Ådselgrib Kløft ved Irans grænse: Lammegrib 1, Ådselgrib 4, Kongeørn 1 ad, Tårnfalk 1, Lille Tårnfalk 1, Chukarhøne 7, Hærfugl 1, Klippesvale 2, Klippespætmejse 1, Hvidrygget Stenpikker 2, Afghanstenpikker sands. 1 r, Østlig Bleg Gulbug 1, Rødhovedet Tornskade 1, Alpekrage 3. Kaukasisk Gemse 2 Balkanhøg og kløften med Afghanstenpikker i bjergene på grænsen til Iran. Vi forhørte os ved to kvinder i en kiosk vedr. overnatning, og de fik hurtigt ringet til en lokal B&B. Ejeren kørte os i møde og fik os frem til en afsidesliggende ekstrem stejl gade en gade som lå i grænseområdet for Ladaens formåen. Her lå der en lille perle gemt, helt uden nogen form for reklame på fronten, og vi fik forrygende lokal mad, med stemning og en hyggelig aften med to meget venlige iranske vejarbejdere, som i øvrigt arbejdede for et dansk firma. Vores værter hed Misha og Mareta og havde telefonnummeret 4-30- 54-094- 94-30- 54. En overnatning kostede 10.000 Dram dvs. 50 kr. Det indebar en overnatning med forrygende lækker aftensmad og Side 20

morgenmad i eget værelse med fine persiske tæpper, varmt bad på gangen, kolde øl, god stemning og sikret parkering i haven. Fotos fra B&B, Gåsegrib og Kaukasisk Gemse fra bjergene ved grænsen til Iran. B&B i Meghri: Dværghornugle 1 h. 5. august Dagens forløb: Meghri til Kapan Birding i kløfterne på grænsen mellem Armenien og Iran, umiddelbart udenfor Meghri._ Atlingand 10, Gåsegrib 2, Ørn sp. 1, Tårnfalk 1, Lannerfalk 1, Balkanhøg 1, Chukarhøne 7, Klippedue 1, Hvid Vipstjert 3, Østlig Klippespætmejse 8, Klippespætmejse 6, Hvidrygget Stenpikker 5, Isabellastenpikker 1, Afghanstenpikker 1-2 (foto), Østlig Bleg Gulbug 4, Østlig Mestersanger 4, Gærdesanger 1, Tornsanger 1, Sørgemejse 6-7,Tornirisk 7, Side 21

Stillits 1, Klippeværling 2, Hætteværling 3. Landskildpadde 1 Lokaliteten med Afghanstenpikker: Oven på en superdag, hvor missionen igen lykkedes, drog vi atter lidt nordpå mod en lokalitet for Sort Urfugl, som ifølge en omfattende rapport om arten, skulle være set her i småflokke midt om sommeren. Lokaliteten Karpujoog lå øst for den større by Kajaran, og derfra i bjergene ind mod Aserbadsjan. Side 22

Meghri Pass: Steppevåge 9, Lille Tårnfalk 1, Biæder 3, Bjergpiber 1. Karpujoog er et område, hvor to bjergfloder løber sammen. Herfra kan man følge den ene eller den anden dybt ind i bjergene mellem ret høje tinder. Der er en del bevoksning/skov i den nederste del og generelt er det et område med masser af fugle. Det skulle blive en MEGET dramatisk aften og selvom der var mange fugle, blev hele turen overskygget af en grotesk hændelse. Netop som vi ankom, blev vi inviteret ind på et vandværk umiddelbart der, hvor dagens bjergbirding skulle begynde. Vi blev overtalt, og snart havde vi mødt hele familien som styrede værket, inkl. en lille forhåbningsfuld kickbokser, en gammel major og en biavler. Vi fik lidt (dvs. meget) vodka med dem, men løsrev os endelig selvom vi klart skuffede dem på flere måder. For det første var en times besøg for kort, for det andet kunne vi ikke tilbyde den lille kick- bokser et sponsorat (det troede han virkeligt på vi kunne og ville) og værst af alt, så afslog vi et overnatningsophold i den nære storby Kajaran hos majoren og hans familie. Vi insisterede hårdt på, at vi var kommet for at overnatte i naturen, men det forstod de ikke, hvorfor de havde ladet to af deres Svetlanaer (store russiske matrone- koner) stå og vente, mens vi udforskede bjergene. Ca. fem timer senere kom vi tilbage til bilen og vandværket fra bjergene, og da vi endnu afslog at komme med til byen, var vi uden vores vidende i bad standing. Historien fortætter Vi gik opad i fire timer, mens vi birdede og var meget tæt på den Aserbadschjanske grænse. Fotos: Stedet hvor Sort Urfugl skal findes. Apollo- sommerfugl. Kaukasisk Rødhjort. Balkanfluesnapper. Side 23

Karpujoog: Kongeørn 1 1k, Duehøg 1, Spurvehøg 1, Steppevåge 1, Lannerfalk 1, Vandrefalk 5 (fam), Lille Tårnfalk 3, Tårnfalk 1, Kaspisk Kongehøne 2, Biæder 2, Mursejler 200, Bjerglærke 1, Klippesvale 15, Digesvale 10, Skovpiber 5, Bjergvipstjert 4, Hvid Vipstjert 10, Blådrossel 1, Solsort 3, Gærdesanger 1, Kaukasisk Lundsanger 15 (foto), Bjerggransanger 10, Balkanfluesnapper 3, Blåmejse 10, Sortmejse 1, Tornirisk 4, Stillits 5, Rødpandet Irisk 1. Kaukasisk Rødhjort 1. Kaukasisk Lundsanger Efter Svetlanaerne havde opgivet os, kiggede vi os om efter et sted at campere. Vi fandt et sted ved vandløbet, og mens jeg begyndte at lave mad, satte Svend teltet op. Det hele foregik i bælgravende mørke og godt stegte efter en lang dag med hård birding og vandring, fik jeg pludseligt en pistol stukket i ansigtet af fire mafiosolignende typer, som trods landskabets beskaffenhed, havde vovet sig derud i nypudsede sku og pressefoldede bukser. De beordrede os hurtigt med, og alt blev pakket ned i en fart. De påstod at være politibetjente, hvilket vi dog havde vores velbegrundede tvivl om. Ingen legitimation, ingen uniformer og kun en gammel Lada som politibil. Den ene overtog føringen af vores bil, mens de andre kørte i deres anonyme Lada foran os. Vi blev kørt ind til et tvivlsomt kvarter i byen Kajaran, ført ind gennem en mørk port og op ad en betontrappe gemt godt af vejen og kun oplyst af en lampeforladt pære. På anden Side 24

sal blev vi ført ind i et af to sammenhængende rum. Det absolut eneste der var i rummet, var en sofa, et køleskab og to træstole. Vi var øjeblikkeligt klar over at dette ikke var noget politistation, selvom de påstod det. Det hele lugtede af tæv, tyveri og bortførelse, og vi var overbevist om, at situationen var meget alvorlig. Tyveri i bedste fald. De tog først vores pas og spurgte på meget dårligt engelsk ind til forskellige ting om, hvad vi lavede i landet. De var øjensynligt optagede af, at vi havde været i både Kirgisien og Kazakhstan, hvilket de talte en del om. De talte desuden om, at vi var in trouble og noget med krig i Aserbajdsjan. De var store, grove og lo med uhyggelige stemmer. Jeg havde mavekramper over situationens alvor, og jeg husker Svend i ramme alvor tale om den sidste nadver. Efter en halv times tid - ind til videre uden lemlæstelse - blev vi atter ført ned i bilerne gennem mørket, og dernæst kørte vi gennem natten i deres bil, mens to af dem kørte i vores bil tæt bag os. Stemningen fik et underligt, næsten sygeligt præg, idet den ene af dem - en stor gorilla som de kaldte Konservatista, fordi han havde gået på konservatoriet paradoksalt fløjtede melodisk på sin lille pibende Armenske fløjte, mens vi kørte af sted gennem bjergene i natten, for det meste uden at tale. Det føltes som en ledsagende, nærmest hånende klagesang som symbolsk ledte os med et ukendt endeligt. De sagde vi skulle spise, hvilket vi forholdte os noget tvivlende overfor. Efter ca. 20 minutters kørsel svingede de ind på en bælgravende mørk rasteplads i en skov i bjergene, og parkerede sådan, at deres bil stod med de skarpe pærer rettet mod et lille bænkebord, mens vores bil blev parkeret i den anden ende af pladsen, bag den lysende bil. Derfor var det ikke muligt at se vores bil, mens vi sad ved bordet, hvor vi var blevet beordret til at sidde. Ydermere stod en af betjentene ved vejen og sikrede at ingen af de få forbipasserende biler skulle få lyst til at svinge ind på rastepladsen således blev en lastbil vinket videre. De var ikke interesseret i forstyrrelser, hvilket foruroligede os meget, og vi var helt overbevist om at noget meget ubehageligt nu var forestående. Der for mange tanker rundt i hovedet på mig, bl.a. eventuelle flugtmuligheder, pistolen i Jorges bælte, Svend m.m. Jeg søgte forgæves i mit sind efter optimistiske hints, men kunne ikke se andet, end at dette måtte ende i noget rigtigt skidt. Jeg troede sgu, vi skulle henrettes! Da vi var blevet placeret ved bordet, omringet af de tvivlsomme mænd, tog de en pose frem med mad. Det var noget mindre lækkert kød og diverse syltede grøntsager, hvilke jeg kun spiste ganske lidt af i høflighedens tegn. Det var en højst underlig situation med mærkværdig småsnak om os og dem på dårlig engelsk. Det føltes som evigheder. Vi fik skænket en del vodka noget hjemmebrand der var så stærk, at det gav associationer til hospitalssprit - og som sædvanligt, var der ingen vej uden om. Vores chauffør, som tydeligvis var bossen, sagde han hed Jorge. Han havde sin fætter Hamlet med fra Moskva (i bedste mafiastil) og derudover var der en, vi ikke fik navn på, samt ikke mindst føromtalte Konservatista. Side 25

Fra venstre: Jorge m. pistolen, Konservatista, undertegnede, den ukendte og Hamlet Jorges fætteren fra Moskva. Jeg forsøgte at holde optimismen, og på trods af mavekramperne, besluttede jeg at rejse mig, og sagde jeg skulle bruge noget fra bilen. Det at de lod mig bevæge mig derover, var absolut første tegn på at situationen var en anden, men jeg følte mig stadig under skarpt opsyn. Jeg hentede et eller andet jeg ikke kan huske, og udførte det vigtigste med tanke på et eventuelt tyveri. Jeg pillede chippen ud af kameraet og gemte den i mine sokker. Dernæst gik jeg tilbage til bordet og fik endnu en vodka. De var blevet ret fulde og Svend var stadig meget pessimistisk. Ikke desto mindre pressede han citronen yderligere, og spurgte om han måtte fotografere dem, og det måtte han, hvilket var endnu et hint til at vi havde misforstået situationen. Han hentede kameraet, tog et par billeder og endelig kørte vi videre. Denne gang i vores bil, med Jorge som chauffør, mens de andre kørte i egen bil godt fordrukne! Det var skummelt, og den tiltagende optimisme over situationen, svandt igen. Vi kørte ret langsomt, og talte minimalt med Jorge, og efter ca. 50 km s kørsel, endte vi foran et hotel i Kapan, hvor de insisterede på, at vi skulle overnatte. Endelig smuttede vores chauffør over i deres bil, og snart var vi alene. Den konklusion vi i efterrationaliseringen tegn kunne drage, var at folkene på vandværket havde meldt os til politiet, da det er et meget følsomt område tæt på denne krigsfjende, og en lokalitet som let kan terroriseres af aserbajdsjanske tropper. Vi havde masser af fotoudstyr med og insisterede på at overnatte i området, hvilket har set meget suspekt ud. Derudover må vi blot konstatere at armensk lokalpoliti ikke har mange midler til rådighed. De forsøgte at være gæstfrie, idet at de gav os mad, da de selv havde afbrudt vores måltid. Dernæst kørte de os langt østpå for at sikre, at vi ikke kom tilbage til dette følsomme område. Vi var så udmattede og trætte da vi havde forladt dem, at vi straks kørte videre nordpå og hurtigt fandt en sidevej fra hovedvejen, for der at overnatte i sovepose i vejsiden, ovenpå en enkelt kold øl. Måske den bedste øl jeg nogensinde har fået. Side 26

6. august Dagens forløb: Kapan til Masis Fish Ponds Vi vågnede stadig rystede over nattens oplevelser og fortsatte dernæst mod nord. Kirkeugle 1 h, Pirol 2 1k, Sørgemejse 1, Musvit 3, Halemejse 1 h, Goris og nordpå Nattens korte og fantastisk dårlige søvn, bevirkede at vi måtte tage en lur midt på dagen, for at kunne køre bare nogenlunde sikkert. Dette foregik i midt bjergene, hvor vi fandt en lille grusvej, som ledte op mod en bjergtop. Midt i den sødeste drøm, blev jeg immervæk rusket til live af en sindssyg armener. Han råbte mig ind i hovedet og spurgte om alt muligt på armensk, hvilket virkede helt afsindigt i min forvirring. Jeg åbnede soveposen, og forsøgte at få den nærgående armener af mig. Straks fik jeg en øl stukket i hånden, som han lige havde åbnet. Også han ønskede vores selskab, men vi fik langt om længe rystet ham af os. Og Svend ja, han var naturligvis knækket af grin! Dernæst opfandt vi talemåden at dukke op som en Armenier ud af ingenting. En sandhed vi oplevede flere gange. Billedet viser et smukt pas et sted nordvest for Goris på hovedvejen. Umiddelbart inde til venstre fandt vi et lille vandløb og et lilel vandhul som gav et hav af fine trækfugle, inkl. Armeniens første Lille Gulbug (godkendt m. fotos, se bl.a. på Netfugl), samt Citronvipstjert. Side 27

Fugle: Ørnevåge 3, Toplærke 10, Citronvipstjert 1 1k, Gul Vipstjert ssp. lutea 1, Stendrossel 1, Bakanvipstjert 2, Bynkefugl 1, Stenpikker 3, Sivsanger 1 ssp. mimicus, Østlig Mesteranger 1, Lille Gulbug 1 (førstefund for Ar- menien), Ravn 3, Stenspurv 10, Karmindompap 1, Tornirisk 30, Hortulan 2 1k, Hætteværling 5, Bomlærke 2. Vi fandt her Armeniens første Lille Gulbug, ved en lille mudderpøl ved et lille vandløb i et pas NV for Goris langs hovedvejen. Det var stort. Fuglen er indsendt og godkendt som Armeniens første! I øvrigt et glimrende sted, som bød på adskillige rastende og trækkende fugle, som dumpede ned fra himlen for at drikke. Lille Gulbug (første fund fra Armenien) og juvenil Citronvipstjert Urts Mountains Ådselgrib 1 ad, Balkanhøg 1, Slangeørn 2, lille Tårnfalk 60, Svaleklire 1, Ellekrage 17, Grøn Biæder 1, Biæder 400, Hærfugl 5, Korttået lærke ssp. longipennis 1, Toplærke 200, Landsvale 75, Hvid Vipstjert 6, Isabellastenpikker 2, Stenpikker 6, Rødhovedet Tornskade 10, Gråspurv 75, Bomlærke 100. Masis Fish ponds Toppet Lappedykker 2, Sorthalset Lappedykker 3, Dværgskarv 70, Sort Ibis 50, Skestork 7, Purpurhejre 3, Fiskehejre 25, Tophejre 45, Nathejre 10, Dværghejre 3, Blushøne 50, Knarand 1, Gråand 10, Stylteløber 18, Side 28

Svaleklire 9, Hvidskægget Terne 40, Hvidvinget Terne 15, Sortterne 1, Hættemåge 1 1k, Armensk Måge 1 1k, Biæder 30, Isfugl 1, Landsvale 300, Rørsanger 4, Rosenbrystet Tornskade 2, Sortkrage 35, Stær 400. Atomkraftværk i aftenrøden, Tørrede chilipeber, Trænattergal og Sortstrubet bynkefugl ssp. amenicus Under vores fuglekiggeri i dette grænseområde, blev vi holdt an af en militærbil, nærmere betegnet en vred oberst og hans unge slave- sjant, og vi blev igen mistænkt for tvivlsom grænseaktivitet. Men vi forklarede denne gang vores foretagender bedre (tilsyneladende), og fik heldigvis udleveret de konfiskerede pas igen, hjulpet lidt på vej af sjanten, som fik lagt en dæmper på obersten. Vi havde ganske vist lagt mærke til den øgede militærvirksomhed i de sidste dage, hvilket vi senere fandt ud af skyldtes russernes invasion af et område i Georgien umiddelbart nord for, med en mindre krig til følge. 7. august Dagens forløb: Masis Fish Ponds til Yechenoot Camp: Hvid Stork 2, Kohejre 31, Tophejre 15, Dværghornugle 2, Ellekrage 7, Hærfugl 10, Landsvale 10, Trænattergal 12, Rosenbrystet Tornskade 4, Husskade 9, Sortkrage 10, Stær 2000, Rosenstær 2 1k, Gråspurv 100, Hætteværling 1. Side 29

Yechenoot Fish Ponds Rørhøg 1, Tårnfalk 1, Mudderklire 1, Tinksmed 2, Gøg 2, Biæder 5, Korttået Lærke 1, Citronvipstjert 3 1k, Gul Vipstjert ssp. feldegg 30, Sibirisk Sortstrubet Bynkefugl ssp. armenicus 4 ad + 3 1k, Trænattergal 15, Savisanger 1, Drosselrørsanger 3, Tamarisksanger 1, Sivsanger 2, Rosenbrystet Sanger 2, Pungmejse 27, Allike 1. Vi sluttede dagen af med et sidste forsøg på Sort Urfugl, og dermed var der lagt op til endnu en prøvelse for vores hårdtkørte bil. Efter en lang køretur, endte vi midt på eftermiddagen på bagsiden af Mt. Aragats, hvor vi forsøgte os frem ad små til meget små veje ind i dalene. Til sidst fik vi endelig bilen mast dybt ind i en dal og godt op i højden. Således havnede vi ved en udflugtsplads for en flok lokale Armenere, alle i meget store firehjulstrækkere, og de betragtede os med noget der lignede en blanding af hovedrysten og respekt, og med rette. Vi fik Ladaen gennem ret ekstreme forhold på veje, hvor nogle mindede om blokmarker, andre om flodlejer. Vejret var dog ikke med os, og vi skulle nu opleve vores første Armenske regnvejr. Regnen her bliver hængende meget længe, typisk for sommerregn på kontinentet. Efter den første smule regn, begyndte vejen allerede at tage form som et vandløb. Vejene her fungerer som drænkanaler for bjergene, da de er nedfældede i jorden af vand med høje sider (brinker). Vi kunne nu se, hvor det bar hen, og besluttede at vende om og køre ned. Det var klogt. Vi nåede ikke langt, før vandstanden i det mudrede vejspor steg og bølgelignende fremstød overhalede os under bilen. Vejens beskaffenhed tillod langt fra hasarderet kørsel, hvorfor det var en meget hård nedstigning for vores russiske tohjulede ven. Vi nåede en lille landsby, hvor regnen tog andre veje, men måtte også her kæmpe os gennem store søer. Meget dramatisk, og en ret spændende oplevelse, men vi så absolut ingen fugle. Armeniensturen lakkede mod enden, og vi afsluttede turen med halvanden dag i Jerevan, hvilket var særdeles interessant. Afslutningsmæssigt kan det konkluderes, at Armenien er et forrygende fugleland, med masser af fugle overalt og med mange spændende, varierende landskaber. Særligt er der mange arter, som er meget svære/umulige andre steder i WP, men tilgængelige her, ligesom mange af de arter der er fåtallige i det øvrige WP er meget almindelige her. Pga. intensivt fuglekiggeri og varmen, var der mange dage, hvor vi ikke fik spist ret meget, kun tvivlsom trangiamad og frugt. En dag tog vi os selv i ikke at have spist overhovedet ud over en flødeis, suppleret med vand og øl. Derfor var det tid til dobbeltportioner i Jerevan (foto). Og så hjemad. 200 arter. Én smutter! Side 30

Artsliste Toppet Lappedykker Sorthalset Lappedykker Lille Lappedykker Dværgskarv Fiskehejre Purpurhejre Kohejre Silkehejre Tophejre Nathejre Dværghejre Hvid Stork Sort Ibis Skestork Lammegrib Ådselgrib Munkegrib Slangeørn Rørhøg Balkanhøg Spurvehøg Duehøg Steppevåge Ørnevåge Kejserørn Kongeørn Dværgørn Lille Tårnfalk Tårnfalk Lærkefalk Lannerfalk Slagfalk Vandrefalk Grågås Rustand Knarand Krikand Gråand Podiceps c. cristatus Podiceps n. nigricollis Tachybaptus ruficollis capensis Phalacrocorax pygmeus Ardea c. cinerea Ardea p. purpurea Bubulcus i. ibis Egretta g. garzetta Ardeola ralloides Nycticorax n. nycticorax Ixobrychus m. minutus Ciconia c. ciconia Plegadis falcinellus Platalea l. leucorodia Gypaetus barbatus Neophron percnopterus Aegypius monachus Circaetus g. gallicus Circus a. aeruginosus Accipiter brevipes Accipiter n. nisus Accipiter gentilis marginatus Buteo buteo menetriesi Buteo r. rufinus Aquila h. heliaca Aquila chrysaetos homeyeri Hieraatus pennatus Falco naumanni Falco t. tinnunculus Falco s. subbuteo Falco biarmicus feldeggii Falco c. cherrug Falco peregrinus brookei Anser anser rubrirostris Tadorna ferruginea Anas strepera Anas c. crecca Anas p. platyrhynchos Side 31

Spidsand Atlingand Rødhovedet And Taffeland Hvidøjet And Hvidhovedet And Kaspisk Kongehøne Høne sp. Chukarhøne Vagtel Vandrikse Grønbenet Rørhøne Blishøne Vibe Klyde Stylteløber Lille Præstekrave Dværgryle Temmincksryle Brushane Rødben Hvidklire Damklire Tinksmed Svaleklire Mudderklire Stenvender Hættemåge Tyndnæbbet Måge Armensk Måge Dværgterne Sortterne Hvidvinget Terne Hvidskægget Terne Ringdue Klippedue Huldue Tyrkerdue Palmedue Turteldue Gøg Dværghornugle Kirkeugle Natravn Anas a. acuta Anas querquedula Netta rufina Aythya ferina Aythya nyroca Oxyura leucocephala Tetraogallus c. caspius Tetraogallus sp. Alectoris chukar kurdistanica Coturnix c. coturnix Rallus a. aquaticus Gallinula c. chloropus Fulica a. atra Vanellus vanellus Recurvirostra avosetta Himantopus h. himantopus Charadrius dubius curonicus Calidris minuta Calidris temminckii Philomachus pugnax Tringa t. totanus Tringa nebularia Tringa stagnatilis Tringa ochropus Tringa glareola Actitis hypoleucos Arenaria i. interpres Larus ridibundus Larus genei Larus armenicus Sterna a. albifrons Chlidonias n. niger Chlidonias leucopterus Chlidonias h. hybridus Columba p. palumbus Columba livia gaddi Columba o. oenas Streptopelia d. decaocto Streptopelia senegalensis phoenicophila Streptopelia t. turtur Cuculus c. canorus Otus s. scops Athena noctua indigena Caprimulgus europaeus meridionalis Side 32

Mursejler Alpesejler Isfugl Biæder Grøn Biæder Ellekrage Hærfugl Stor Flagspætte Syrisk Flagspætte Sortspætte Østlig Kalanderlærke Korttået Lærke Dværglærke Toplærke Hedelærke Bjerglærke Landsvale Klippesvale Bysvale Hvid Vipstjert - Gul Vipstjert Balkanvipstjert Citronvipstjert Bjergvipstjert Markpiber Skovpiber Engpiber Rødstrubet Piber Bjergpiber Rødrygget Tornskade Rødhovedet Tornskade Rosenbrystet Tornskade Vandstær Alpejernspurv Taurusjernspurv Jernspurv Trænattergal Nattergal Blåhals Husrødstjert Rødstjert Bynkefugl Apus a. apus Apus m. melba Alcedo a. atthis Merops apiaster Merops p. persicus Coracias g. garrulus Upupa e. epops Dendrocopos major tenuirostris Dendrocopos syriacus transcaucasicus Dryocopus m. martius Melanocorypha b. bimaculata Calandrella brachydactyla artemisiana + longipennis? Calandrella rufescens pseudobaetica Galerida cristata subtaurica Lullula arborea pallida Eremophila alpestris penicillata Hirundo r. rustica Ptyonoprogne rupestris Delichon urbica meridionalis Motacilla alba alba Motacilla alba dukhunensis Motcilla flava lutea Motcilla flava feldegg Motacilla citreola werae Motacilla c. cinerea Anthus campestris boehmei Anthus t. trivialis Anthus p. pratensis Anthus cervinus Anthus spinoletta coutellii Lanius collurio kobylini Lanius senator niloticus Lanius minor Cinclus cinclus caucasicus Prunella collaris montana Prunella ocularis Prunella modularis obscura Cercotrichas galactotes familiaris Luscinia megarhynchos hafizi Luscinia svecica magna Phoenicurus o. ochrurus Phoenicurus o. semirufus Phoenicurus phoenicurus samamisicus Saxicola rubetra Side 33

Armensk Sortstrubet Bynkefugl Stenpikker Isabellastenpikker Østlig Middelhavsstenpikker Hvidrygget Stenpikker Nonnestenpikker Stenpikker sp (Hætte/Klippe) Afghanstenpikker Stendrossel Blådrossel Misteldrossel Ringdrossel Solsort Cettisanger Savisanger Tamarisksanger Drosselrørsanger Kærsanger Rørsanger Sivsanger Lille Rørsanger Østlig Bleg Gulbug Levantgulbug Lille Gulbug Munk Østlig Mestersanger Tornsanger Rosenbrystet Sanger Gærdesanger Kaukasisk Lundsanger Bjerggransanger Balkanfluesnapper Lille Fluesnapper Ravn Sortkrage Råge Alpekrage Alpeallike Husskade Skovskade Pirol Stær Rosenstær Musvit Saxicola torquata armenicus Oenanthe o. oenanthe Oenanthe isabellina Oenanthe hispanica melanoleuca Oenanthe finschii barnesi Oenanthe pleschanka Oenanthe sp. Oenanthe chrysopygia Monticola saxatilis Monticola s. solitarius Turdus v. viscivorus Turdus torquatus amicorum Turdus merula aterrimus Cettia cetti orientalis Locustella luscinioides sarmatica Acrocephalus melanopogon mimica Acrocephalus a. arundinaceus Acrocephalus p. palustris Acrocephalus scirpaceus fuscus Acrocephalus schoenobaenus Acrocephalus a. agricola Hippolais pallida elaeica Hippolais l. languida Hippolais caligata Sylvia atricapilla dammholzi Sylvia crassirostris Sylvia communis icterops Sylvia m. mystacea Sylvia curruca caucasica Phylloscopus nitidus Phylloscopus sindianus lorenzii Ficedula semitorquata Ficedula p. parva Corvus c. corax Corvus corone sharpii Corvus f. frugilegus Pyrrhocorax pyrrhocorax docilis Pyrrhocorax graculus Pica p. pica Garrulus glandarius krynicki Oriolus o. oriolus Sturnus vulgaris caucasicus Sturnus roseus Parus m major Side 34

Sortmejse Sørgemejse Blåmejse Halemejse Pungmejse Klippespætmejse Østlig Klippespætmejse Karmoisinfinke Ørkendompap Mongolsk Ørkendompap Karmindompap Tornirisk Bjergirisk Rødpandet Irisk Stillits Snefinke Lys Stenspurv Stenspurv Skovspurv Gråspurv Klippeværling Hortulan Bjerghortulan Hætteværling Bomlærke Periparus ater michalowskii Poecile lugubris anatoliae Cyanistes caeruleus satunini Aegithalos caudatus major Remiz pendulinus menzbieri Sitta neumayer rupicola Sitta tephronota obscura Rhodopechys s. sanguinea Rhodopechys githaginea crassirostris Rhodopechys mongolica Carpodacus erythrinus Carduelis cannabina bella Carduelis flavirostris brevirostris Serinus pusillus Carduelis carduelis loudoni Montifringilla nivalis alpicola Carpospiza brachydactyla Petronia petronia exigua Passer montanus transcaucasicus Passer domesticus mayaudi Emberiza cia prageri Emberiza hortulana Emberiza buchanani cerrutii Emberiza melanocephala Miliaria calandra 200 arter Side 35