Kontakt, oversigt, index Vejledning køling og varme Plexus Professor / Professor Plus Premum / Premax / Solus Architect Polaris I & S Plafond Podium Celo Cabinett Capella Carat Fasadium Atrium / Loggia Regula Drypac Belysning TEKNOsim 00 Lindab Ventilation A/S Alle former for reproduktion uden skriftlig tilladelse er forbudt er et registreret varemærke tilhørende Lindab AB Lindabs produkter, systemer, produkt- og produktgruppebetegnelser er beskyttet af intellektuel ejendomsret (IPR)
Anvendelse Lindabs varme- og kølepaneler monteres i loftet og tilfører varme primært gennem stråling Strålingsandelen i pane-lerne er over 0-0% sammenlignet med ca % for almindelige lamelprodukter Dette resulterer i et trækfrit miljø, da lufthastighederne kan holdes lave Strålingsvarme kan også anvendes ved høje loftshøjder, idet varmestrålingen trods den høje placering, direkte varmer de underliggende overflader uden tab til luften Den lavere temperaturgradient og øgede strålingstemperatur indebærer også et energieffektivt opvarmningsalternativ, sammenlignet med andre opvarmningssystemer Montage monteres enten frithængende eller indbygget i loftet Værd at vide En høj strålingsandel giver lave lufthastigheder og meget gode resultater, selv ved høje installationshøjder Den lave vægt gør panelerne hurtige og enkle at montere Lindabs varme- og kølepaneler er testet i henhold til EN-0/EN-0 og er CE-mærket Nøgletal Længde: Bredde: Højde: Kapacitet: 00, 00, 00, 00, 000 mm 00, 00, 00 mm 0 mm Køle: W Varme: W Beregningsgrundlag Rumtemperatur: C/ C Vandtemperatur: - C/- C
Lindabs er et enkelt men kraftfuldt strålepanel med et stilrent design, som kan monteres diskret i et lokale Vandrørene er fremstillet af kobber For at forhindre korrosion skal vandet dog være syrefrit Varme, H Når det varme vand løber gennem kobberrøret, overføres varmen til aluminiumspladen med et meget lille temperaturtab, takket være den unikke svejseteknik Panelet bliver varmt og udstråler varme til lokalet Varmestrålingen passerer gennem luften uden noget effekttab på vej mod gulvet, væggene eller inventaret i rummet Man slipper på den måde for at opvarme en stor luftmasse, som lægger sig oppe ved loftet, når den bliver varm Varmen kommer i stedet der, hvor der er mest behov for den Det er primært gulv, vægge og inventar i lokalet, som opvarmes Rumfladernes temperatur bliver højere end rumluften og afgiver dermed sin varme til luften Ved primært at varme lokalets flader i stedet for luften kan der spares meget energi En mere detaljeret beskrivelse af, hvordan loftsvarme fungerer, kan læses i Lindabs loftsvarmevejledning Køling, C Når det kolde vand passerer gennem panelet, overføres aluminiumspladens varme, som er absorberet fra den varme rumluft, til det kolde vand med meget lille temperaturtab Panelet køler dels den varme rumluft mod sine kolde flader, og dels optages varme fra rummet gennem den lave temperaturstråling På denne måde køles rummet både gennem stråling (ca 0 %) og konvektion Optagelsen af lavtemperaturstrålingen betyder, at rummets overflader, primært gulv, vægge, møbler og andet inventar får en lavere temperatur, end hvis kølingen kun var konvektiv Dette betyder, at oplagringen af køleenergi bliver større Varme+Køling, H+C Ved at tilføje et ekstra sæt kobberrør kan man anvende ét panel til både varme og køling Data Varianter Bredde: Panelerne fås i to forskellige bredder til enten køling eller varme (bredde 0) og (bredde 0) Panelerne med kombineret varme og køling fås i bredderne (bredde 0) og (bredde 0) Længder: Fås i længderne 0,,,,,0 m Vandtilslutning: Kan fås med vertikal eller horisontal DN-tilslutning Overfladebehandling: Panelerne pulverlakeres Farve fås som standard i hvid, RAL 0, glans 0 Andre farver kan bestilles Tilbehør Leveres separat Regulering: Se kapitlet Regula Ophængningsalternativ: Som standard medfølger pendler Panelet kan også leveres med gevindstænger og fikseringskroge Hvis monteringen skal ske tæt på loftet, findes fikseringsplader som tilbehør
Dimensionering af varmepaneler Der er en række ting, man skal tage i betragtning, når man dimensionerer varmepaneler For at få den bedste energieffekt og så lille temperaturgradient som muligt samt udnytte den høje strålingsandel skal man tage følgende punkter i betragtning: Loftsfladens længde og bredde skal være større end lokalets højde, og lokalets indretning må ikke bestå af høje vægge eller lagerhylder I modsat fald er der risiko for, at varme-strålingen absorberes, inden den når gulvet Effektbehovet i lokalets nederste del skal helst være mindre end 0 % af det samlede effektbehov I modsat fald udnyttes den konvektive varme ikke, og temperaturgradienten stiger Der må ikke findes store ulakerede horisontale metaloverflader under varmestripsen, da disse reflekterer varmestrålingen Gulvet bør være isoleret eller være hævet over jorden (Ellers er der risiko for, at gulvet ikke opvarmes tilstrækkeligt) Hvis nogle af disse dimensioneringsanbefalinger ikke er opfyldt, bør varmepanelerne suppleres med loftsventilatorer, som blæser den varme luft fra loftet og ned til opholdszonen
Dimensionering Vandets varmekapacitet Sådan beregnes den tilførte varmekapacitet fra varmepanelet: Beregn temperaturforskellen Δt rw Produktlængde minus 0, m giver den aktive længde L act Aflæs den specifik varmekapacitet P Lt i forhold til den aktive længde Δt rw i diagram Multiplicer den specifik kølekapacitet med den aktive længde L act Eksempel Hvor stor varmekapacitet har et,0 m nedhængt panel H-0? Rummets vintertemperatur antages at være t r = C Systemvandets temperatur ind/ud er 0/ C Δt rw = (t wi + t wo )/ - t r = (0 C + C) / - C =, K L act =,0 m - 0, m =, m Aflæs fra diagram P LT = 0 W/m = 0 W/m x, m = W Definitioner: P a = Luftens kølekapacitet [W] = Vandets kølekapacitet [W] P tot = Total kølekapacitet [W] q ma = Massestrøm luft [kg/s] q a = Primær luftmængde [l/s] c pa = Specifik varmekapacitet, luft [,00 kj/kg K] t r = Rumtemperatur [ C] t wi = Vandets fremløbstemperatur [ C] t wo = Vandets fraløbstemperatur [ C] t ra = Temp forskel rumluft og primær lufttemp [K] t rw = Temp forskel rumluft og middelvandstemp [K] t w = Temperaturdifference vandkredsløb [K] e tw = Kapacitetskorrektion for temperatur e qw = Kapacitetskorrektion for vandmængde P Lt = Specifik kølekapacitet [W/(m K)] 0 00 0 00 0 00 0 Bredde Varmekapacitet Specifik varmekapacitet P Lt [W/m] Multiplikationsfaktor 0 0, 0 H+C 0, 0 H+C, NB! Anvend multiplikationsfaktoren til at beregne kapaciteten ved andre paneler end H-0 Bredde 0 Frithængende Bredde 0 Loftsmonteret (EN 0) 00 0 0 Temperaturforskel 0 0 0 0 0 Δt 0 rw [K] Diagram, specifik varmekapacitet per aktiv længde ved nominel mængde, nom = 0,0 i forhold til temperaturforskel Δt rw
Dimensionering Vandets kølekapacitet Sådan beregnes den tilførte kølekapacitet fra kølepanelet: Beregn temperaturforskellen Δt rw Produktlængde minus 0, m giver den aktive længde L act Aflæs den specifik kølekapacitet P Lt i forhold til den aktive længde Δt rw i diagram Ved frithængende montage, mere end 0 mm fra loftet, øges kapaciteten med % Multiplicer derfor med, Multiplicer den specifik kølekapacitet med den aktive længde L act Eksempel Hvor stor kølekapacitet har en,0 m lang, 0? Rumtemperaturen om sommeren antages at være,º C Kølevandstemperatur ind/ud af er /º C Svar: Temperaturforskellen: t rw = t r (t wi + t wo )/ t rw =, - (+) / = K Aktiv længde L act =,0 m - 0, m =, m Aflæs i diagram : P Lt = W/m Multiplicer kølekapaciteten med faktoren for frithængende montage > 0 mm: => P Lt = W/m x = W/m Kølekapacitet: = W/m x, m = W OBS! Kapacitetsdiagrammet gælder ved nominel mængde i et panel nom = 0,0 l/s Følg anvisningerne i eksempel for at beregne kapaciteten ved andre mængder Bredde Kølekapacitet Multiplikationsfaktor 0 0, 0 H+C,00 0 H+C, NB! Anvend multiplikationsfaktoren til at beregne kapaciteten ved andre paneler end C-0 Specifik kølekapacitet P Lt [W/m] 0 0 0 0 Bredde 0 0 0 0 Temperaturforskel t rw [K] Diagram Loftsmonteret, specifik kølekapacitet pr aktiv længde ved nominel mængde i et panel nom = 0,0 l/s
Dimensionering Kapacitetskorrektion for vandmængde e qw Følg nedenstående punkter: Beregn vandmængden ved den aktuelle kapacitet Beregn vandmængden i en strip Aflæs kapacitetskorrektion for vandmængde e qw i diagram Multiplicére kapaciteten med kapacitetskorrektionen Gentag punkt til med den nye kapacitet Eksempel, Varme: H-0 giver = W (fra eksempel ) Temperaturforskellen var: t w = 0 C - C = K Beregn vandmængden i henhold til følgende formel: = / ( c pw x Δt w ) = W / (00 Ws/(kg K) x K) = 0,0 l/s Aflæs kapacitetskorrektionen e qw i diagram Værdien er e qw =,0 Beregn den nye kapacitet: = W x,0 = W Anvend den nye kapacitet til at beregne vandmængden: = W / (00 Ws/(kg K) x K) = 0,0 l/s Den nye kapacitetskorrektionen e qw bliver da,0 og den nye kapacitet beregnes til: = W x,0 = W Eksempel, Køling : C-0 giver = W (fra eksempel ) Temperaturforskellen var: t w = C - C = K Beregn vandmængden i henhold til følgende formel: = / (c pw x t w ) = W / (00 Ws/(kg K) x K) = 0,0 l/s Aflæs kapacitetskorrektionen e qw i diagram Værdien er 0,0 Beregn den nye kapacitet: = W x 00 = W Anvend den nye kapacitet til at beregne den nye vandmængden: = W / (00 Ws/(kg K) x K) = 0,0 l/s Aflæs kapacitetskorrektionen e qw i diagram igen Værdien er 0, Beregn den nye kapacitet: = W x 0, = 0 W Obs! Dine beregninger bliver mere nøjagtige jo flere gange du gentager punkt kapacitetskorrektion e qw,, 0, Varme Køling 0, 0, 0, 0 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Diagram Kapacitetskorrektion e qw for vandflow for såvel køling som opvarmning Vandmængde [l/s]
Tryktab i vandkreds, bredde 0 Vandmængde [l/s] 0, 0, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, m, m, m, m,0 m 0,0 0,0 0, 0, 0, 0,0,,, 0 0 0 0 Diagram 0, tryktab ved 0 C For tryktab ved andre temperaturer end 0 C multipliceres tryktabet med tryktabsfaktoren (se diagram ) Eksempel :,0 m som giver følgende kapacitet = W ved t w = K t wio = 0, x (t wo + t wi ) t wio = 0, x (0 C + C) =, C = / (c pw t w ) = W/(00 Ws/(kg K) K) = 0,0 I/s Tryktabet i vandkredsen p w aflæses ved, kpa i diagram Aflæs tryktabsfaktoren ved t wio =, C i diagram Værdien er,0 Beregn det nye tryktab: p w =, x,0 =, kpa Multiplikationsfaktor Bredde Varme Køling 0 0, 0, 0 H+C 0 H+C, NB! Anvend multiplikationsfaktoren til at beregne tryktabet ved andre paneler end H-0 eller C-0 Tryktab p w [kpa] Definitioner: = Vandflow = Vandets kølekapacitet/varmekapacitet [W] c pw = Specifik varmekapacitet, vand [00 J/(kg K)] t w = Temperaturdifference vandkredsløb [K] t wio = Gennemsnitlig vandtemperatur [K]
Tryktabsfaktor Tryktabsfaktor 0 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 Diagram Temperatur justeret tryktabsfaktor Gennemsnitlig vandtemperatur t wio
X 0 Ø 0 lindab atrium plana, Atrium Plana, Vægt og vandmængde L - mm X 0 0 Bredde 0 Bredde 0 Ø Bredde 0 H+C Bredde 0 H+C Vægt, kg/m,,,,, Vandindhold, l/m 0, 0, 0, 0, Kobberrør, kvalitet EN - CU-DHP Tryklasse PN Tabel, vægt og vandmængde Bredde, højde og længde, mm Tilslutningsalternativ (Øx) L - mm 0 Tilslutningsalternativ (Øx) 0 0 0 0 X 0 0 Ø, 0 X 0, m mm, m mm, m mm, m mm,0 m mm, L - mm, X 0 Ø 0,, L - mm Figur fremstilles som standard i bredderne 0 ( mm) og 0 ( mm) fremstilles som standard i længderne 0,,,,,0 m Tolerancer for nedbøjning, 0 = mm, 0 = mm 0 0
Bredde, højde og længde, mm H+C 0 0 H+C 0 0 X 0 Ø H+C 0 0 Køling Varme L - mm 0 X 0 Ø H+C 0 Køling Varme L - mm Figur H+C fremstilles som standard i bredderne 0 ( mm) og 0 ( mm) H+C fremstilles som standard i længderne 0,,,,,0 m Tolerancer for nedbøjning, 0 = mm, 0 = mm Køling Varme Mindste tilladte mængde min (l/s) 0,0 0,0 Max arbejdstryk (bar) Max testtryk (bar) Tabel, anbefalet mindste vandmængde min Obs! Hvis den anbefalede mindste vandmængde min opretholdes, sættes luften i rørene i bevægelse Separat udluftning til er da ikke nødvendig Kølesystemet udluftes som normalt på tidspunkter med høj belastning, i apparatrummet
Regulering Lindab kan tilbyde reguleringsudstyr, som er meget enkelt at anvende For at undgå, at varme og køling er i drift samtidig, reguleres systemet i sekvens (Regula Combi) For tekniske data se den separate brochure Regula Betegnelser Produkt: Bredde, cm: C, H, H+C 0 ( mm), 0 ( mm), 0 ( mm kun H+C) Tilslutningsdimension vand, mm: Indkoblingsalternativ:, Længde, m: 0,,,,,0 m Bestillingskode Produkt C 0,m Type: C, H, H+C Bredde: 0, 0, 0 cm Vandtilslutning: mm Lufttilslutning: Længde: 0,,,,,0 m Eksempel: C 0 m Programtekst Paneler fra Lindab Antal Produkt: C 0,0 m Alternativ: Farve, RAL xxxx Tilbehør: Regula Combi 0 Regula Secura 0 Styreventil til køling 0 Aktuator til køling 0