FIX-T200 tørrekasse DeLuxe Brugermanual
FIX GØR DIG»AFHÆNGIG«AF KVALITET
Indholdsfortegnelse Indledning / Sikkerhed... side 4 Indstillinger / Indstilling af håndtag... side 5 Konditioner i tørrerum... side 6 EU-Overenstemmelseserklæring... side 7 Notater... side 8
Brugermanual FIX-T200 tørrekasse DeLuxe» Indledning / Sikkerhed / Indstillinger / Indstilling af håndtag Indledning Tak! Tak fordi du købte et Minkpapir produkt. Godt igang Denne brugermanual har til opgave, at give operatøren en sikker og fyldestgørende instruktion i maskinens brug og anvendelse. Tekniske informationer, tegninger m.m. indgår i bogen. Maskinens effektivitet og pålidelighed er, som ved alle andre maskiner, afhængig af den rette brug og vedligeholdelse. Derfor bør denne instruktionsbog gennemlæses omhyggeligt før maskinen tages i brug. FIX-T200 tørrekasse DeLuxe FIX-T200 tørrekasse DeLuxe er beregnet til at tørre minkskind på FIX-Taner og må ikke anvendes til andre formål. Tørrekassen minimerer håndteringen med tanerne. Tanerne står i tørrekassen, og skindet tørres med luft, som blæses ind i kassen og op i bunden af tanen. Derved opnås en bedre og mere ensartet tørring. Skindet løsnes fra tanen ved et let træk i skindets hoved. Det får tanen til at klappe sammen og skindet tages hurtigt og let af ved håndkraft eller automatisk ved brug af FIX-Monorail systemet. Efter endt aftagning, er både tørrekasse og taner klar til brug igen. Sikkerhed Brugermanualen! Denne brugermanual indeholder vigtige oplysninger, og skal derfor opbevares således, at operatøren har umiddelbar adgang til den. Garanti! Ved ombygning og andre ændringer på maskinen, samt ved anvendelse af uoriginale delkomponenter, bortfalder garantien for maskinen og eventuelle følgeskader på skind. 4
Indstillinger TÆND/SLUK Blæsermotoren henholdsvis slukkes og tændes på denne knap. Skal holdes nede ca. 3 sekunder. DISPLAY HAN/TÆVE Her vælges skindtype»han«eller»tæve«. Et kort tryk på knappen giver mulighed for at justere tørretiden (typisk 36 56 timer). Et længerevarende tryk vil med det samme starte den sidst valgte indstilling. Når blæsermotoren er startet op, kan man ved at trykke på henholdsvis»han«eller»tæve«pause/genoptage tørreprocessen. TÆND / SLUK TÆVE HAN PIL OP/NED Juster tørretiden med piletasterne. (Skal bruges for at ændre værdierne når man har trykket på»han«eller»tæve«). PIL OP/NED SERVICE-MODE Når maskinen første gang starter op, har man mulighed for at ændre sprog. Indstilling af håndtag 1 Håndtaget har 3 indstillingsmuligheder: Position 1 bruges, når skindet er tørret og skal tages af tanen. Position 2 bruges ved tømning/fyldning og under tørring. Position 3 bruges hvis ikke alle rækker er fyldt med taner. Herved spærres lufthullerne i de åbne rækker. fyld derfor tørrekassen rækkevis! 2 2 3
Brugermanual FIX-T200 tørrekasse DeLuxe» Konditioner i tørrerum / EU-Overensstemmelseserklæring Konditioner i tørrerum Temperatur og luftfugtighed Temperatur 18 Luftfugtighed 55% ELLER Temperatur 20 Luftfugtighed 48% Luftmængde 8 m³ pr. skind 1600 m³ pr. tørrekasse. Lufttryk Med påmonteret blæser 250 pa./25 mm vandsøjle Luftudskiftning i tørrerum Alt efter tørreriets kapacitet og indretning, kan man med fordel udskifte op til 10% af den totale luftmængde/time. Ved en tørring med FIX-Tørresystem belastes luften i tørrerummet mere end ved traditionel taning. Det skyldes den kortere tørretid, og at alt fugten fra skindet skal tørres ud, da der ikke fjernes noget væsentligt ved absorbering i taneposen. Skindets beskaffenhed Som ved alle andre tørremetoder er resultatet afhængig af skindets beskaffenhed. Skindene skal være pelset på det rigtige tidspunkt, der skal bruges inderpose og skrabningen skal være omhyggelig. Såfremt man har skind som er specielt tyklædret eller dårligt skrabt, anbefales det at man: Tromler sine skind i rent savsmuld i mindst 2 min. på lædersiden for på den måde at trække ekstra fedt ud af skindet, og derved kompensere for den dårligere skindkvalitet. Anvender en FIX-Inderpose, som absorberer overskydende fedt. Bemærk ved anvendelse af lang inderpose opstår der større friktion som reducerer størrelsen af skindene. Tørretid Under de beskrevne forhold er tørretiden 2 3 døgn for hanner og 1 2 døgn for tæver. Tørretiden varierer afhængig af skindtypen / kvaliteten og konditioner i tørrerummet. For forårs-hanner kan tørretiden komme op på 4 døgn. Er skindet ikke tørt efter 3. døgn, kan man med fordel fritrykke skindet, så det sidder løst på tanen det sidste døgn. 6
EU - Overensstemmelseserklæring Fabrikant: Dansk Mink Papir A/S Adresse: Hedegaardvej 13, Borbjerg, DK-7500 Holstebro Tlf.: + 45 9746 1818 erklærer herved, at følgende produkt: Produkt-id: 11030002 Navn: FIX-T200 Type: Tørrekasse DeLuxe er i overensstemmelse med: Rådets direktiv af 3. maj 1989 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet (89/336/E0F) Rådets Direktiv af 19. februar 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser (73/23/E0F) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/37/EF af 22. juni 1998 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner er fremstillet i overensstemmelse med følgende nationale standarder, der gennemfører en harmoniseret standard: EN 61000-3-2 Elektromagnetisk kompabilitet (EMC). Del 3: Grænseværdier Sektion 2: Grænseværdier for udsendelse af harmoniske strømme (udstyr med indgangsstrøm <_16A pr. fase). EN 61000-3-3 Elektromagnetisk kompabilitet (EMC). Del 3: Grænseværdier Sektion 3: Grænseværdier vedrørende spændingsfluktuationer og flimmer (udstyr med indgangsstrøm <_16A pr. fase). EN 12100-1 Maskinsikkerhed Grundlæggende begreber og generelle principper for projektering, konstruktion og udformning Del 1: Grundlæggende terminologi og metodik. EN 12100-2 Maskinsikkerhed Grundlæggende begreber og generelle principper for projektering, konstruktion og udformning Del 2: Tekniske principper. EN 294 Maskinsikkerhed Sikkerhedsafstande, der skal overholdes for at undgå farezoner i elektrisk materiel på Værktøjsmaskiner. Del 1: Almindelige bestemmelser. EN 55014-1 Elektromagnetisk kompatibilitet Krav til husholdningsapparater, elektriske værktøjer og lignende apparater Del 1: Udstråling. EN 55014-2 Elektromagnetisk kompatibilitet Krav til husholdningsapparater, elektriske værktøjer og lignende apparater Del 2: Immunitet Produktfamiliestandard. Titel: Direktør Navn: Jens Hedegaard Firma: Dansk Mink Papir A/S Dato Underskrift
Notater 8
Din Minkpapir kontakt CONNIE V. OLSEN Salgs / ordrekoordinator ERIK LUND Salgschef KIM HJELM Teknisk supervisor / område salgschef HENRIK PALSGAARD Produktchef KRISTIAN SUSGAARD Servicechef TEL. 9613 3115 TEL. 6161 3315 TEL. 2923 9764 TEL. 4028 9121 TEL. 9613 3131
Dansk Mink Papir A/S Borbjerg 7500 Holstebro Tel. 9613 3131 Fax 9613 3132 mink@minkpapir.dk www.minkpapir.dk Copyright oktober 2008 Dansk Mink Papir A/S