Datablad ComTroller 702 er udviklet til styring og overvågning af mindre pumpestationer og boringer til vandforsyning. ComTroller 702 er en komplet enhed med ind- og udgange, CPU, datalogger, og kommunikationsporte for transmission via modem eller direkte over egne kabler. ComTroller 702 er et avanveret produkt, der er baseret på erfaringerne fra de tusinder af overvågningsanlæg vi har leveret gennem de sidste 15 år. DK 6.22 ComTroller 0702 Da vore produkter er under løbende udvikling, kan der forekomme ændringer i de angivne specifikationer. 6.22 DK: +45 45 56 06 56 NO: +47 69 20 60 70 SE: +46 53 31 77 50 NL: +31 251 672171 USA: +1 847 482 8655 AUS: +61 3 9755 1529
Generelt ComTroller 702 er en komplet enhed til styring, dataopsamling, lagring og transmission af analoge og digitale målinger til anvendelse i både små og store SRO-anlæg. Universel enhed til styring og overvågning ComTroller 702 er en komplet enhed med procesinterface, hukommelse, RS232-port, RS485-porte med repeater og software. ComTroller 702 er enkel og økonomisk at anvende, idet alle de nødvendige funktioner er indbyggede, så antallet af eksterne komponenter vil blive væsentligt reduceret. ComTroller 702 har indbygget pumpestyring for 1 eller 2 pumper. ComTroller 702 kan tilbagestyre andre ComTrollere ved eksempelvis at stoppe pumper med alarm. Programmering og aflæsning Fuld adgang via PC på hovedstation eller lokalt. Fuld adgang via en Data Transmitter 795. Ind- og udgange og deres funktioner Når ComTroller 702 tilsluttes processignalerne, fås en avanceret kontrolenhed for fjernstyring og overvågning. ComTroller 702 har 2 analoge indgange for 0-20 / 4-20 ma, hver med i alt 2 x 4 grænserelæer for styring og alarm. Signalerne kan defineres som driftssignal for tælling og måling af tid, f.eks. for en pumpe, eller som alarmsignal. Ved alarm registreres enhver hændelse i alarmlisten, ligesom et opkald kan finde sted. De analoge værdier overføres skaleret som måleenheder (f.eks. flow 0-300 m 3 /h). ComTroller 702 har 4 digitale indgange og 4 digitale udgange. De digitale indgange er forsynet med optokoblere og er grupperet i 2 x 2 med fælles minus, og kan aktiveres fra en bryde- eller sluttekontakt. ComTroller 702 har indbygget strømforsyning til forsyning af indgangene. Enhver indgang kan defineres til driftssignal for tælling eller måling af tid, f.eks. for en pumpe, eller som alarm, ligesom individuelle tidsforsinkelser kan indstilles. Alarmer i alarmlisten er stemplet med dato og tid, ligesom et opkald til en PC eller GSM- telefon kan finde sted ved alarm. Udgang 1 og 2 kan anvendes til drift af pumper styret fra analog indgang 1. Udgang 1-4 kan aktiveres fra hovedstationen, og kan individuelt forsynes med tidsforsinkelse. Datalogger ComTroller 702 har indbygget datalogger, som kan programmeres til at logge i intervaller fra 30 sek. og op til 1 time. Logkapaciteten rækker fra op til ca. 90 dage for et signal, der logges hver time til ca. 24 timer, når alle signaler logges hvert minut. Tællere og tidstællere opdateres løbende i registre for i dag, i går og total. Dataloggeren har standard registerliste som er 100 % kompatibelt med Data Transmitter 795, og kan derfor anvendes i bestående anlæg, hvor Data Transmitter 795 og Pumpestyring 704 er installeret. ComTroller 702 har yderligere en valgbar datalogger indbygget for logning af data fra de analoge indgange. Alarmlog ComTroller 702 har alarmlog for de sidste 9 modtagne alarmer. Defineres en indgang til en alarm - med eller uden alarmopkald - kommer en eventuel alarm automatisk ind i alarmlisten. En alarm for afbrydelse af forsyningsspændingen kommer automatisk i alarmlisten. 2
Nødstrømsdrift og spændingsovervågning ComTroller 702 passer sammen med MJK s øvrige moduler. Hvis der ønskes opkald og retransmittering af data ved spændingsbortfald, kan ComTroller 702 nødstrømsforsynes med et gastæt batteri og MJK Battery Charger. Interlock ComTroller 702 har interlock-funktion, så enhver ComTroller 702 kan ringe op til 9 andre ComTroller 702 og afgive en start/stop-kommando; f.eks. stop af en eller flere pumper ved overløb, start af transportpumpe fra nabovandværk ved vandmangel (lavt niveau på analog indgang), osv. Når interlock ønskes, defineres hvilke digitale indgange der skal aktivere funktionen og hvilken udgang på modtageren der skal udføre kommandoen. Alle signaler kan vælges; også signaler på en anden pumpestyring. Kommunikationen etableres blot ved at indtaste ID-nummeret på modtageren. Kommunikation ComTroller 702 benytter en standard PLCprotokol for kommunikation. Hver ComTroller 702 har RS 485 repeater, så den maksimale afstand mellem de enkelte enheder kan udnyttes bedst muligt. Kommunikation kan ske via: egne eller lejede linier UHF dataradionetværk Via en Data Transmitter 795 eller med et modem sende på: de offentlige telefonnet GSM / GPRS-net Findes der ikke egne kabler, kan et MJK PowerCom lysnetmodem benyttes. Her kan der på samme fase inden for samme område kommunikeres op til 1 km afhængig af nettet. ComTroller 702 kan tilsluttes ekstern telefon eller GSM / GPRS-modem for direkte kommunikation til SRO-anlæg. En klynge af ComTrollere kan tilsluttes en Master Data Transmitter 795, hvorfra kommunikationen til hovedstationen foretages via indbygget telefon- eller GSM / GPRS-modem eller via dataradio. Signalerne kan modtages på: PC er SRO-anlæg GSM-telefoner som SMS beskeder Data Transmitter 795 Pumpestyring ComTroller 702 har en valgbar funktion for styring af 1 eller 2 pumper. Der tilsluttes en niveautransmitter (tryktransmitter 7060 eller Shuttle ultralydsniveautransmitter) til analog indgang 1. Dimensioner 3
Signaler til rådighed Signaler til rådighed Antal Grænserelæer Tællere Tidsmålere Alarmer Analoge indgange 2 8 8 8 8 Digitale indgange 4-4 4 4 Digitale udgange 4-4 4 4 Antal ialt 10 8 16 16 16 Alle værdier overføres som i dag, i går og som totalværdier Specifikationer Specifikationer - ComTroller 702 Forsyning 230 / 115 V AC eller 12 V DC Effektforbrug Ca. 5 VA Temperaturområde - 20... + 60 C Materiale, hus Polystyrol Kapsling IP 22 Ur Realtidsur med indbygget batteribackup Nøjagtighed Bedre end 1% for analoge indgange CE-godkendelser EN50081-1, EN50082-1 Ind- og udgange Ind- og udgange Analoge indgange Digitale indgange Digitale udgange Kommunikation APL / egne linier 2 AI, 0-20 / 4-20 ma eller 0-1V DC 4 DI, optokoblere med 10 KΩ seriemodstande 4 DO, relæer maks. 48 V, 1A 1 x RS 232 for modem, UHF-radio, GSM, Data Transmitter 795 eller PC 2 x RS 485 med indbygget repeater Kommunikationssoftware MJK-Link TM Er et Windows TM -baseret program til kommunikation med bl.a. ComTroller 702. MJK-Link TM anvendes til styring og overvågning af vandværker, renseanlæg, pumpe-stationer og varmevekslercentraler, til overvågning af kemikalieforbrug, rense-processer, forureninger, afvandinger m.v. MJK-Link er universalprogrammet til styring og overvågning af ComTroller 702. MJK- Link kan addressere op til flere hundrede enheder, og kan kalde op til ComTroller 702 (og Pumpestyring 704) for aflæsning af indog udgange, tællere, tidsmålere og datalogger. De analoge signaler gemmes som CSV-filer, der kan vises grafisk direkte i MJK-Link eller f. eks. i et Excel TM regneark. Programmet har desuden faciliteter til fjernopsætning og fjernkonfigurering af både ComTroller 702 og Pumpestyringer. MJK-Link TM som serviceprogram En meget nyttig anvendelse af MJK-Link TM er at installere det på sin hjemme-pc eller på en bærbar PC, så man ved en indkommet SMSalarm uden for normal arbejdstid altid kan kalde understationen op og med det samme få detaljeret information om drifts-tilstanden. MJK Monitor TM Er det professionelle SRO-systemsoftware til større installationer med ComTroller 702 (Data Transmitter 795). MJK Monitor TM er - i forhold til andet SRO-software - meget enkelt at konfigurere, idet alle registre er prædefinerede. MJK Monitor TM har integreret rapportgenerator for udskrivning af drifts- og alarmrapporter med færdigtopstillede døgn-, uge-, månedsog årsrapporter. Rapporterne kan via ODBC overføres direkte til f.eks. Microsoft Access TM. MJK Monitor TM kan udskrive valgfrie trendkurver. Skærmbilledet viser MJK-Link TM med et oversigtsbillede over en pumpestation samt forpladen af en Data Transmitter 795 nederst til højre. Data Transmitter 795 betjenes med tastatur og mus fuldstændig som om, at man stod lokalt, og på denne måde kan man foretage en komplet konfiguration af ComTroller 702 fra en PC. Især i større anlæg er det en fordel at kunne gemme de færdige konfigurationer til de forskellige ComTrollere på en PC, så man blot kan sende en allerede udført konfiguration ved udbygninger og evt. reparation. 4
Bestillingsnumre ComTroller 702 204410 ComTroller 702 uden sensor 204412 ComTroller 702, 0-3 m (med 202930) 204414 ComTroller 702, 0-10 m (med 202935) PC software 204690 MJK Link D 204709 MJK Monitor32 med 1000 objekter, til ca. 10 lokaliteter 204710 MJK Monitor32 med 2000 objekter, til ca. 20 lokaliteter 204711 MJK Monitor32 med 5000 objekter, til ca. 50 lokaliteter 204712 Winpager, alarmmelding på OPS / SMS UHF radio med tilbehør 205010 TP6000 UHF datakommunikationsradio 205011 TP6000 UHF datakommunikationsradio m. talesystem 205012 Mikrofon for radio 205011 205013 Kabel for mikrofon 205012 205015 Beslag for TP6000 radio 205020 Strømforsyning for TP6000 radio 205025 Kort antenne for TP6000 radio 205030 Antenne for mast, 0 db D 205035 Antenne for mast, 3 db D 205040 Antenne, yagi for mast 10, db D 205070 Antennestik, N for Crimp RG58 205071 Antennestik, N for RG 213 205072 Antennestik, BNC for Crimp RG58 205073 Overgangsstik, N / BNC GSM radio med tilbehør 205110 Datakommunikations GSM radio for hovedstation, 230 V AC ekstern 205111 Datakommunikations GSM radio for DIN-skinne 205112 Datakommunikations GPRS radio for DIN-skinne 205115 Antenne, vandalsikker for GSM 205120 Antenne, GSM, O db / Dual band 205130 PowerCom modem RS232 205131 PowerCom modem RS485 205210 Modem for MJK Link 5
Data Transmitter 795 kan anvendes som master i et system med flere ComTroller Generelt Når flere ComTroller 702 arbejder sammen, kan det være en fordel at benytte en Data Transmitter 795 som master og fælles transmission - og betjenings enhed. Fra Data Transmitter 795 kan alle ComTroller 702 i klyngen konfigureres, ligesom alarmer og driftsignaler kan aflæses og sendes hjem til SRO anlægget. Elektrisk tilslutning Analogue input 1 Analogue input 2 RS 485 1 RS 485 2 RS 232 15 V DC to supply of DI and AI 12 V DC supply DSR DTR Tx Rx GND B A GND B A 19 20 2122 23 24 25 26 2728 2930 31 32 33 343536 15 V DC 12 V DC AI 1 AI 2 RS 485 1 RS 485 2 RS 232 OUT SUPPLY + - + - - + - + A B GND A B GND Rx Tx DTR DSR 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ID NO. ON OFF ON DO1 DO2 DO3 DO4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 18 DI1 DI2 COM DI3 DI4 COM DO1 DO2 COM DO3 DO4 COM N L POWER SUPPLY 702 troller 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 111213 14 15 16 1718 L 115 / 230 V AC N Digital output 4 Digital output 3 Digital output 2 (P2) Digital output 1 (P1) Digital input 4 + Digital input 3 + Digital input 2 + Digital input 1 + Distributed by: MJK offices Denmark www.mjk.dk mjk@mjk.dk +45 45 56 06 56 Norway www.mjk.no mjk@mjk.no +47 69 20 60 70 The Netherlands mjknl@mjk.com +31 251 672171 Sweden www.mjk.se kontoret@mjk.se +46 53 31 77 50 North America mjkusa@mjk.com +1 847 482 8655 Australia mjk@mjk.com +61 3 9755 1529