Odder Antenne Update 02 Stemmeseddel inde i bladet 2009
Forord Det kolde overblik Ingen har lovet, at det bliver nemmere at være TV-kunde i disse år. Markedet flyder over med tilbud om bokse, kort og tv-pakker i alle størrelser og faconer. Og for at gøre det endnu mere komplekst, skal der også tages stilling til bredbånd, telefoni, mobiltelefoni, ekstra filmpakker, HD, osv. Hver husstand med mere end ét tv - og hvem har snart ikke det? - skal gøre sig overvejelser om, hvor mange bokse, man vil betale for, hvor de skal stå og er man nødt til at skille sig af med det gamle billedrørs-tv, der egentlig fungerer glimrende i stuen eller på børneværelset. Vi kan hurtigt blive enige om, at det ikke er blevet nemmere med fx Boxer s indtog på det danske tv-marked - eller er det? Hvad er der lige sket efter lanceringen af Boxer-boksen og dens lyksaligheder af pakketilbud? Jo, YouSee ændrer deres digitaltilbud fra at kræve en boks for at man kan se digitalt TV til, at man nu ikke skal have boks for at se de samme kanaler, som også udsendes analogt og det gør det hele lidt nemmere. Når dette læses, har de boksløse digitale signaler været på prøve i Odder Antenneforenings kabelnet siden den 15. september, og de, der har en fladskærm (med DVB-C), har haft fornøjelsen af de digitale signaler. Glem ikke nichekanalerne Denne udgave af Odder Antenne Update fortæller om, foruden programafstemningen, det spændende TV-efterår, der så småt er godt i gang: Ikke bare spændende nyt fra de store udbydere Viasat, SBS og TV2, men også fra MTV/VH1 og Discovery er der nyheder så glem ikke de små niche-kanaler, der byder på en masse kvalitet til en fair pris. Nabolandskanalerne har en tendens til at blive lidt overset, men her har vi kvalitets-tv til næsten gratis-priser, og for de tyske kanalers vedkommende kommer der flere og flere programmer, der tekstes på dansk! Er man i tvivl om, hvad HD-TV er for en størrelse, så kan artiklen på side 22 give svar på de fleste spørgsmål. Odder Antenneforenings leverandører af signaler, bredbånd og telefoni rykker virkelig i dette efterår. YouSee s frie digitale signaler er allerede omtalt, og Dansk Kabel TV kan, med baggrund i den opgradering af nettet, forårets generalforsamling besluttede, nu tilbyde rigtig høje hastigheder til brugerne, Play med adgang til 3 mio musiknumre og opstart af mobilt bredbånd og mobiltelefoni. Det kolde overblik Så i denne brogede TV- og bredbåndsverden er det godt, og nemt, at være medlem af Odder Antenneforening: Analogt og digitalt TV direkte fra stikket i væggen og vores medlemmer er med til at bestemme pakkeprisen - bredbånd i alle størrelser, telefoni og Play. Og alt sammen til de rigtige priser. God fornøjelse med læsningen af Odder Antenne Update og husk nu at stemme! Venlig hilsen Jørn Bollinger, Redaktør Formandens ord........................... 3 TV 2 Sport - Danmarks sportskanal............... 4 SIDE 10 Kanal 4, 5 og 6 i efteråret.................... 7 Med YouSee Plus er du digital.................. 9 Pigerne i The Hills er tilbage på MTV........... 10 Stemmeseddel........................... 13 Fingeren på pulsen?........................ 17 Varmt efterår i Odder - med Dansk Kabel TV....... 19 Velkommen til efteråret 2009 i TV 2 Familien...... 21 Fremtidens tv er HD-tv...................... 22 Oplevelsespakken fra Viasat.................. 25 Nyt fra Discovery Networks Nordic.............. 27 SIDE 04 SIDE 07 SIDE 17 SIDE 21 SIDE 27 UDGIVER Odder Antenneforening l Holsteinsgade 16, 8300 Odder l Tlf. 86 54 11 42 l e-mail: info@odderantenne.dk l www.odderantenne.dk KONTORETS ÅBNINGSTID Mandag: 15.00-17.00, Tirsdag torsdag: 10.00 12.00, Fredag: Lukket, Lørdag: 11.00-12.00 REDAKTØR OG ANNONCESALG Jørn Bollinger l e-mail: jebo@mail.dk LAYOUT & TRYK Asferg & Harboe l Skydebanevej 4D. l 8660 Skanderborg l Tlf. 86 510 410 l e-mail: info@asferg-harboe.dk l www.asferg-harboe.dk OPLAG 7.000 stk. 2 Odder Antenne Update
Kanalvalg for 2010 Nye kanaler, priser og mellempakken Formandens ord Af Edvard Kusk Kære læser Valg af tv-kanaler for 2010 I 2008 benyttede kun ca. 11 % af vore medlemmer sig af muligheden for at give deres mening til kende. Det er i alle medlemmers interesse, at så mange som muligt deltager, så i år håber jeg, at mange flere vil benytte sig af muligheden for at få indflydelse på valget af tv-kanaler. Fremtiden er digital, og stadig flere kanaler bliver sendt digitalt. Odder Antenneforening ønsker ikke at tvinge nogen til at se digitalt tv. Derfor bliver mange af de digitale kanaler også sendt analogt. Udviklingen mod digitale kanaler kan dog medføre, at enkelte af vore analoge kanaler fremover kun sendes digitalt eventuelt alene som digitalt tilkøb. Der er i øjeblikket rigtig mange bolde i luften og mange af dem er endnu ikke faldet ned. Derfor kan der ske ændringer hen over efteråret i forhold til det vi ved i skrivende stund. Yousee har her den 19. august 2009 lanceret nogle nye initiativer, der medfører, at man under visse forudsætninger kan se kanalerne både analogt og digitalt uden brug af boks og kort fra den 15. september 2009. Bestyrelsen har taget dette op med Yousee og håber på at kunne indgå en aftale herom senest i forbindelse med årsskiftet. I en begrænset periode fra den 15. september 2009 påregner Yousee dog af tekniske årsager at kanalerne i vore to pakker udsendes digitalt uden kryptering. Dette indebærer, at vore medlemmer hvis de har et TV med indbygget DVB-C modtager eller en DVB-C boks vil kunne se de fleste kanaler i deres pakke i digital kvalitet. Nye kanaler Der sker til stadighed ændringer i udbuddet af kanaler. Den største ændring lige nu er, at DR for første gang siden 1996, hvor DR2 opstod fra den 1. november 2009 sender hele 3 nye kanaler ud i luften. DR Ramasjang er navnet på en af de nye kanaler, og det bliver en børnekanal. I de timer, hvor børn normalt er vågne fra klokken 6 om morgenen til klokken 20 vil DR vise udsendelser med alle de kendte DR-figurer og deres venner. DR K er for de voksne med hang til kultur og historie og er navnet på en ny moderne kulturkanal, som vil tegne et bredt billede af alt, hvad der sker indenfor opera, billedkunst, litteratur, design, mode og arkitektur. Desuden kan man opleve gensyn med en lang række klassikere fra DR`s omfattende arkiv. Endelig vil DR lancere en ren HD-kanal, DR HD, den første danske kanal, der udelukkende sender i HD. Det bliver både fakta, fiktion og sport samt produktioner fra DR1 og DR2. Da DR HD er digital, skal man have et HD tv med min. DVB-C MPEG4 for at kunne se denne kanal. De 3 nye DR-kanaler kommer til at være i den lille pakke (og dermed i alle 3 pakker). Odder Antenneforenings bestyrelse har besluttet, at da DR`s nye kanaler er stats- og licensfinansieret, vil det være naturligt at placere dem i den lille pakke, og ikke i år lade dem indgå som kanaler, der kan stemmes om. Når det analoge sendenet bliver lukket ned den 1. november 2009 vil de lokale tv-stationer stå uden sendenet. Derfor kommer der en ny kanal, som foreløbigt er døbt Regionalt lokal-tv. Alle detaljer er endnu ikke på plads. Givet er det dog, at den nye kanal, som bliver ren digital (MPEG4-standard), også betyder mere sendetid til regionerne. De får mulighed for at sende fra klokken 20 til 21. Andre ændringer Vi er vidende om at Toon Disney lukker den 11. september 2009 og erstattes af en kanal med navnet Disney XD. Disney XD er målrettet drenge i alderen 8-14 år. Tidligere afstemninger har medtaget Hallmark og Jetix på stemmesedlen. Disse kanaler lukker i Skandinavien i efteråret 2009 og er derfor ikke medtaget på stemmesedlen. 6 eren og TV3 Puls bliver betalingskanaler fra den 1. januar 2010. Prisen bliver kr. 104,25 pr. år incl. moms pr. kanal. Canal9 er ikke medtaget på stemme-sedlen fordi vi i skrivende stund ikke har tilstrækkelig sikker information om på hvilke vilkår og betingelser kanalen kan tilbydes. VH1 kan kun stemmes ind, såfremt MTV også bliver stemt ind. Priser I forhold til kanalpriserne her i 2009 viser der sig på nuværende tidspunkt følgende årlige prisstigninger i de vejledende priser: TV3 stiger kr. 52,95 TV3+ stiger kr. 89,10 TV2 Sport stiger kr. 55,65 Kanal 4 stiger kr. 15,00 Kanal 5 stiger kr. 30,00 TV2 News stiger kr. 4,95 TV2 Charlie stiger kr. 4,05 TV2 Film stiger kr. 3,75 TV2 Zulu stiger kr. 6,75 Mellempakken Generalforsamlingen i marts 2009 vedtog, at der fra primo januar 2010 skal indføres en mellempakke. Mellempakken kommer til at indeholde 5-6 kanaler udover kanalerne i den lille pakke. Som nævnt på generalforsamlingen vil det i muligt omfang - blive de 5-6 betalings kanaler, der får flest stemmer, som vil indgå i mellempakken. Derfor kan der ikke på nuværende tidspunkt oplyses noget om mellempakkens indhold og pris. Vi må afvente afstemningsresultatet og programmødet den 4. november 2009 samt bestyrelsens efterfølgende forhandlinger med kanal leverandørerne. Det forventes, at pakkernes indhold vil være kendt senest den 1. december 2009. Først herefter anbefales det, at de af vore medlemmer, der ønsker det, anmoder om pakkeskift. Pakkeskift forventes at kunne udføres på normale vilkår. Prisen for et pakkeskift er for tiden kr. 375,00. Afslutningsvis ønsker jeg alle et godt valg. Odder Antenne Update 3
TV 2 SPORT - Danmarks sportskanal På TV 2 SPORT får seerne det bredeste udvalg af danske og internationale sportsbegivenheder, og der er noget for enhver smag fra fodbold, håndbold og basketball til badminton, tennis, golf og meget mere. TV 2 SPORT er en rendyrket sportskanal, som har dedikeret hele sendefladen til sport hver dag året rundt. Det betyder, at seerne får det bedste af dansk fodbold, badminton, håndbold, ishockey og bordtennis, udover en lang række store udenlandske begivenheder som f.eks. NFL, OL, Champions League, VM-kvalifikationskampe, boksestævner og Wimbledon men også smallere og mere utraditionelle sportsgrene som f.eks. tractor pulling, sejlsport, trav og kunstflyvning. På TV 2 SPORT er der plads til det hele! De mange live-begivenheder kædes sammen af TV 2 SPORTs erfarne værter, kommentatorer og eksperter. Claus Elming, Jimmy Bøjgaard, Kenneth Carlsen, Claus Borre, Poul Hansen og Martin Laursen er nogle af de mange kompentente kræfter, der med indsigt og passion er med til at give seerne timevis af spændende sportsoplevelser på skærmen. Med over 6.000 timers sport om året, heraf mere end 2.500 timer live, er TV 2 SPORT ganske enkelt ikke til at komme udenom, hvis man er vild med sport! Som den eneste danske kanal sender TV 2 SPORT HD udelukkende sport i HD-kvalitet, der giver et fantastisk flot billede og krystalklar lyd. Men pas på, for når du først har oplevet sport i High Definition, risikerer du at blive afhængig! TV 2 SPORT HD sender omkring 4.000 timers HD-produceret sport om året, bl.a. to ugentlige SAS Liga-kampe (lørdag og mandag), UEFA Champions League, US PGA-golf, dansk trav, fransk fodbold, NAS- CAR og meget mere. Hovedet fuld af fodbold... og mest SAS Liga på skærmen! På TV 2 SPORT har de hovedet fuld af fodbold og hele tre SAS Liga-kampe om ugen. Det er flere end på nogen anden kanal. Der er som hovedregel live-kamp lørdage kl. 17, søndage kl. 16 og mandage kl. 19, og både lørdags- og mandagskampene sendes nu også i superflot HD-kvalitet på TV 2 SPORT HD. Derudover kan seerne glæde sig til masser af kampe fra UEFA Champions League, UEFA Europa League, SAS Ligaen, 1. division, den franske Ligue 1, den russiske Premier League, den tyske pokalturnering og VM-kvalifikationskampe fra både Europa og Sydamerika. Hvis du ikke vil gå glip af det bredeste udvalg af dansk og international sport på dit tv, så husk at stemme på TV 2 SPORT Danmarks sportskanal. Velkommen i klubben! 4 Odder Antenne Update
Der er også noget for dig på er Danmarks brede sportskanal med over 2.500 timers livesport om året fra såvel danske som internationale events, blandt andet SAS Ligaen, 1. division, UEFA Champions League, UEFA Europa League, Wimbledon, ATP-tennis, NFL, OL, Super Series badminton, golf fra PGA Tour, US Masters og US Open, danske ligahåndbold for herrer og damer, ishockey-vm, den danske isliga, VM-boksning samt motorsport, hestesport, bordtennis, cykling, basketball, beachvolley og meget merwe. Se dagens program på tv2sport.dk/tv. tv2sport.dk Odder Antenne Update 5
6 Odder Antenne Update
Kanal 4 Udover glædelige gensyn med nye afsnit af seriesucceser som De unge mødre, Singleliv, QTV og Baronessen flytter ind giver Kanal 4 dig også et univers fyldt med ny og inspirerende underholdning. Kan en teaterinstruktør begå sig som hoteldirektør? Og hvordan går det, når man vil indføre lykkeledelse i den konservative hotelbranche? I den nye serie Halløj på Strandhotellet går Kanal 4 tæt på kendisparret Alexander Kølpin og Sarah Zobel Kølpins bestræbelser på at istandsætte og lede to badehoteller i Tisvildeleje, Nordsjælland. En ting er helt sikker intet bliver overladt til tilfældighederne, når Alexanders 10 år gamle drøm skal føres ud i livet. Kaare Sand er også tilbage med en ny, gribende reportageserie Tosset med kærlighed. Her møder vi Jens og Sven, der begge jagter drømmen om den eneste ene, og med hjælp fra veninden, Anne er ingen udfordring for stor. Gennem en programrække følger vi de tre venner - 29-årige Sven, Jens på 35 år og 32-årige Anne som alle bor i det samme naboskab i den lille sydsjællandske by Gelsted. Jens og Sven er villige til at gå langt for at finde en kæreste. Vi følger dem på kærestekursus til Danmarks største musikfestival for udviklingshæmmede, og vi er med, når Jens er på sit livs første date med en pige. Gå ikke glip af dette fantastiske univers, og lad følelserne få frit spil i selskab med Danmarks eneste kvindekanal Kanal 4! Kanal 5 Kanal 5 giver dig underholdning, som du aldrig har set det før og tilbyder det bedste inden for fodbold, film og serier! Oplev sort magi og utraditionel tryl, når Kanal 5 viser Rune Klan som det altoverskyggende midtpunkt i det nye underholdningsprogram Rune Klans Trylleshow. I showet vil Rune en gang for alle bevise, at han ikke bare er en unik entertainer og morsom komiker, men også en tryller i verdensklasse. Intet er overladt til tilfældighederne, og alle indslag i programmerne indeholder elementer af tryl og uforklarlige tricks med blandt andet kort, sko og kuglepenne. I Den vrede tømrer tager den erfarne og kontante tømrer Jens Andersen hjem til danske familier, som har akut behov for hjælp til deres husrenovering. Projekterne er vokset dem over hovedet, de kan ikke længere overskue renoveringen, og det slider på familien, samlivet og hverdagen. På fire dage hjælper Jens familien tilbage på sporet og rykker ind med en flok håndværkere, renoverer hjemmet og giver familien værktøjet til at komme videre. Den vrede tømrer har dog et krav til familien: De skal selv tage del i det grove arbejde! Massiv dækning af europæisk topfodbold og den danske pokalturnering La Liga er stedet for fodboldens største stjerner som Ronaldo, Zlatan, Messi og Kaka, mens Premier League utvivlsomt er verdens stærkeste liga. På Kanal 5 kan man hver weekend følge de to ligaers mange stjerner, når de tørner sammen med storhold som Barcelona, Manchester United, Chelsea, Real Madrid, Arsenal og Liverpool. I den danske pokalturnering, Ekstra Bladet Cup, skal det blive interessant at se, hvem der kan støde sidste års pokalvindere fra FCK af tronen. Kanal 5 dækker turneringen intenst og sender minimum 15 kampe fra Ekstra Bladet Cup hver sæson, så der bliver rig lejlighed til at følge FCK, Brøndby, OB, AAB og alle de andre danske storklubber på Kanal 5. 6 eren 6 eren byder på et potent miks af serier, hårdtslående fight night, actionfilm, hurtige biler, comedy, Sci-Fi og medrivende sport alt skræddersyet til den moderne mand! Seerne kan også se frem til det helt nye program Danmarks næste comedystjerne. I programmet dyster 20 amatørkomikere mod hinanden. Ledt an af vært Sebastian Dorset får de chancen for at overbevise et kræsent dommerpanel om, at netop de er den nye, lysende stjerne i den danske comedyverden. 6 eren er stadig kanalen for de mange Sci-Fi fans, og det er også her, at man finder de nyeste og største serier inden for genren som de prisvindende Star Trek: Next Generation, Stargate Atlantis og ikke mindst de uigenkaldeligt sidste afsnit af hitserien Battlestar Galactica. VM-kvalifikationskampe og topkampe fra den engelske og spanske liga Meget står på spil, når det danske landshold den 9. september løber på banen mod Albanien. Det er holdets sidste udekamp i år, og kvalifikationen til VM i Sydafrika kan blive en realitet, hvis alt flasker sig for Morten Olsens tropper. 6 eren sender direkte fra opgøret, der kan gå hen og blive et af de helt store fodboldøjeblikke for de danske fans. 6 eren byder på flere afgørende VM-kampe i efteråret, når vi sender fra Englands sidste kampe i gruppe 6. De seneste par kampe på Wembley har været sande målfester senest med Englands sejr på hele 6-0 over Andorra. 6 erens seere kan med garanti glæde sig til mange flere mål, når stjernespillere som Wayne Rooney og Frank Lampard i efteråret løber på banen for at cementere Englands kurs mod VM. Det er også 6 eren, du skal stille ind på for at se bragene fra den spanske Copa del Rey og den engelske FA CUP. Odder Antenne Update 7
Til b YouSee Plus inkl. HD-pakke 0,- pr. md. Pris i 6 mdr. v/bs 757 kr.* Cinema Savner du en god film? Så lej en film i YouSee Cinema. StartForfra Gik du glip af starten på en tvudsendelse? Så tryk StartForfra og få det hele med. HD HD-pakken Har du YouSee Plus kan du tilkøbe en HD-pakke. HDTV er det allerbedste inden for digitalt tv. Nyd stribevis af kanaler i HD Ekstrapakker Vil du have mere valgfrihed så tjek vores store udbud af Ekstrapakker med film- og HD-kanaler og meget andet. Eller sammensæt din egen Favoritpakke med fire valgfrie kanaler, som kan udskiftes hver måned. YouSee Plus inkl. HD-pakke året ud 0 kr. YouSee Plus til 89 kr./md. i maks. 4½ mdr. 401 kr. HD-pakke til 79 kr./md. i maks 4½ mdr. 356 kr. Pris i 6 mdr. v/bs og køb 15/11-09 757 kr.* Tilbud gælder til 15. nov. 2009 for nye kunder og forudsætter stor pakke. HD-kanaler pr. 1. nov. 2009. Fra 1. jan. 2010 betales 168 kr./md. * Ved køb 15. nov. 2009. Lavere pris ved køb tidligere. ud
YouSee Plus er digitalt tv, hvor du nu helt enkelt får adgang til HDTV og mange af de smarte funktioner som pause af live tv, StartForfra, optage via TV Guiden og leje film via fjernbetjeningen. YouSee lancerede 15. september YouSee Plus, som er et nyt og banebrydende tiltag. YouSee Plus er digitalt tv, hvor du får en YouSee Boks (med harddisk) og et programkort. Det nye er, at du ikke selv behøver, at sætte dig ind i hvilken teknisk løsning, du har brug for til at se HDTV eller kunne pause en udsendelse. Den månedlige pris på 89 kr. er gjort enkel og prisen på YouSee Plus indeholder det hele. Der kommer altså ikke flere gebyrer eller afgifter oveni. Som en konsekvens af det fjerner YouSee således også det hidtidige kortgebyr på 199 kr. pr. halvår for at modtage digitalt tv. Nye måder at se tv på - TV Arkiv, Cinema og HDTV 1. TV Arkiv er en helt ny tjeneste, som YouSee lancerer i løbet af efteråret. TV Arkiv indeholder den seneste måneds udsendelser på DR1 og DR2. Så hvis du ikke fik set din yndlings udsendelse, så kan du nu se den, når det passer dig. 2. Er du også træt af at gå forgæves i videobutikken, stå i kø eller skulle aflevere filmen, så er Cinema måske løsningen. Med Cinema har YouSee gjort det muligt at leje de nyeste film via fjernbetjeningen. Mange af filmene har premiere i Cinema, samme dag, som de frigives på DVD, så du kan hjemme fra sofaen leje de nyeste film med din fjernbetjening. Film du f.eks. kan leje i Cinema er: Slumdog Millionaire, Gran Torino, Mænd der hader kvinder, Revolutionary Road, The Reader, Knowing (premiere 22. september), Vølvens forbandelse (premiere 29. september). 3. HDTV er tv i den højeste opløsning. HDTV er det bedste, som findes indenfor digitalt tv. Billederne er så skarpe, at selv de mindste detaljer nærmest springer ud af skærmen. Det kan næsten ikke beskrives, men skal opleves. Med YouSee Plus kan du vælge at få endnu flere HD-kanaler med HD-pakken og således få fuldt udbytte af din HD ready eller Full-HD fladskærm. Du skal vælge YouSee Plus, hvis du vil: Se knivskarpt digitalt tv Se HDTV Pause live tv Starte en udsendelse forfra med StartForfra Optage programmer nemt og enkelt via TV Guiden Leje film med fjernbetjeningen via Cinema Få mulighed for selv at vælge din egen tv-pakke via Favoritpakken På yousee.dk kan du læse meget mere om dine digitale muligheder med YouSee Plus Odder Antenne Update 9
Sæson 5 af The Hills handler om at komme videre og lade fortiden ligge uden at vide, hvad fremtiden byder på. Nye romancer, gamle fjender og venskaber kommer til at ændre livet i The Hills for evigt. Måske bliver de mange spørgsmål endelig besvaret: Heidi spørger sig selv om Spencer virkelig gør hende glad eller bare er skyld i hendes problemer, måske kan Lauren og Heidi blive gode veninder igen og hvad med Audrina; slår hun endelig Justin ud af hovedet eller er han bare den slags fyr man aldrig kommer sig helt over? Se med hver lørdag kl. 18.10 på MTV Transistor er også tilbage i efteråret Ny sæson fyldt med de fedeste musikvideoer Alle hverdage holder MTV værterne Christine Roloff og Mattias Hundebøll dig i hånden i en time i Transistor - programmet der er fyldt med de fedeste musikvideoer, interessante interviews, skæve indslag, konkurrencer og prominente gæster. Se med, alle hverdage kl. 10.00 og 14.30 på MTV. 10 Odder Antenne Update
Odder Antenne Update 11
Hold pulsen oppe! Underholdning er nøgleordet. God underholdning. Med TV3 PULS får du eksklusive sportsbegivenheder, inspirerende livsstilsprogrammer, fede film og pris belønnede serier. Kanalen for mænd og kvinder der sætter pris på solidt indhold. Husk at stemme på TV3 PULS i din antenneforening Kanalen er gratis i hele 2009! * Eksklusive sportsrettigheder FORMEL 1, Moto GP og UEFA Europa League Inspirerende livsstilsprogrammer Fede film Prisbelønnede serier En kanal for både mænd og kvinder. GRATIS i hele 2009! * * Fra 1. januar 2010 koster TV3 PULS 8,69 kr./md. pr. husstand 12 Odder Antenne Update
Brugerafstemning 2009 Kun for stemmeberettigede i Odder Antenneforening Udfyld venligst: Navn Gade/vej Nr. og etage Husk at anføre nøjagtig adresse. Hvis adressen ikke er nøjagtigt anført, bliver stemmesedlen kasseret som ugyldig. Hver husstand, der er tilsluttet foreningen, kan aflevere én stemmeseddel. Brugerafstemningen gennemføres indtil 5. oktober 2009. Efter denne dato lukkes der for adgangen til at stemme. Stemmesedlen skal afleveres senest mandag den 5. oktober 2009. Afstemning kan også ske via Antenneforeningens hjemmeside www.odderantenne.dk. Vi ser gerne, at så mange som muligt afgiver stemme via internettet. Afstemningsresultatet skal bruges på programmødet den 4. november 2009 kl. 19.00 på Restaurant Skovbakken. På dette møde besluttes kontingentet og dermed pakkepriserne for 2010. Kontingentet (pakkepriserne) består af: prisen for kanalkøb, et beløb til foreningens drift og administration, renoveringsbidrag, opgraderingsbidrag samt gebyr for distributionsafgifter og for ophavsrettigheder. Programmødet vil blive annonceret i Odder Avis og på INFO-kanalen og foreningens hjemmeside. Afstemningsresultatet vil endvidere danne grundlag for bestyrelsens forhandlinger ved programkøb. Afstemningsresultatet vil blive offentliggjort på programmødet og efterfølgende i Odder Avis og på Antenneforeningens hjemmeside. Kort om kanal-valget: Afkryds de kanaler husstanden ønsker i felterne yderst til højre på stemmesedlen. Vær opmærksom på, at betalingskanalerne kun kan placeres i mellempakken eller i den store pakke. Alle kanaler tilstræbes leveret såvel analogt som digitalt. Læg mærke til priserne på kanalerne. Priserne er alene kanalpriser og indeholder ikke drifts- og administrationsomkostninger, renoveringsbidrag, opgraderingsbidrag samt gebyr for distributionsafgifter og for ophavsrettigheder (Koda og Copy-dan). Udvalget af kanaler er meget alsidigt og markedsdækkende, men der er afsat plads til kanaler, som bestyrelsen måtte have overset. Sådanne kanaler kan føres på stemmesedlen. Denne stemmeseddel kan afleveres i Antenneforeningen eller sendes med post til Odder Antenneforening, Holsteinsgade 16, 8300 Odder. Vælger du/i at sende svar via Internettet og efterfølgende også afleverer papirudgaven af stemmesedlen, vil det være svarene fra papirudgaven, der tæller. Sender du/i flere svar via Internettet vil kun den seneste tælle med. Radiokanalerne: Radiokanalerne vil ikke blive genstand for afstemning i denne omgang. Bestyrelsen vil tilstræbe sig på, at levere så alsidigt et udbud som muligt og tage hensyn til de tilkendegivelser, der løbende tilgår bestyrelsen og kontoret. Tak for din/jeres medvirken i brugerafstemningen. Med venlig hilsen Odder Antenneforening Ta ud og stem Odder Antenne Update 13
Kanaler, vist på sandfarvet baggrund, indgår i nuværende kanaludbud. Kanalerne DR1, DR2, TV2, DR UPDATE(digitalt) og DR HD(digitalt) og INFO-kanal er valgt på forhånd (must carry) og indgår således ikke i afstemningen. TV-kanal Pris Sæt X TV-kanal Pris Sæt X National (must carry) Nationale DR 1 Valgt ZDF 0,00 DR 2 Valgt Pro 7 0,00 TV 2 Valgt TV 5 Monde 0,00 DR K Valgt TVE International 0,00 DR Ramasjang Valgt Rai Uno 0,00 DR HD Valgt Show TV (Tyrkisk) leveres kun analogt 0,00 DVB-C DR 1/ DR 2/ TV 2 DR UP digitalt/ DR HD Valgt Børn (Se fodnoter) DVB-T DR 1/ DR 2/ TV 2 DR UP digitalt Valgt Cartoon Network 48,75 Odder A/F INFO-kanal Valgt Disney Channel 119,25 Nationale Disney XD note 1 45,00 NRK 1 - Norge 0,00 note 2 Playhouse Disney 15,00 NRK 2 - Norge 0,00 Nickelodeon note 3 37,50 Tv 2 Norge 0,00 Dokumentar (Se fodnoter) Sverige TV 1 0,00 Animal planet 61,50 Sverige TV 2 0,00 Discovery Channel 104,25 TV 4 Sverige 0,00 Discovery World 46,50 ARD 0,00 Discovery Science 46,50 NDR-TV 0,00 Travel Channel 33,75 RTL 0,00 Discovery Travel og living 46,50 SAT 1 0,00 Nat Geo Wild 33,75 *) Har været prøvekanaler/ekstrakanaler i det meste af 2009. 1) Disney XD kan kun stemmes ind, hvis Disney Channel også bliver stemt ind. Pris kr. 164,25 for begge kanaler. 2) Playhouse Disney kan kun stemmes ind, hvis Disney Channel og Disney XD også bliver stemt ind. Pris kr. 179,25 for alle tre kanaler. 3) Hvis alle tre kanaler (Nickelodeon, MTV og VH1) stemmes ind er den samlede pris kr. 97,50. 4) VH1 Danmark kan kun stemmes ind, hvis MTV Danmark også bliver stemt ind. Pris kr. 97,50 for begge kanaler. 5) Hvis alle nævnte kanaler (Viasat Explorer/Spice, Viasat History og Viasat Nature/Crime/Playboy) stemmes ind er den samlede pris kr. 89,25.
Kanaler, vist på sandfarvet baggrund, indgår i nuværende kanaludbud. TV-kanal Pris Sæt X TV-kanal Pris Sæt X Musik (Se fodnoter) Underholdning MTV Danmark note 3 60,00 BBC Entertainment 60,00 note 3 og 4 VH1 Danmark 37,50 CNBC/ National Geographic Channel 45,00 MEZZO 45,00 DK 4 149,25 The Voice 24 timers musik 41,25 6 eren *) 104,25 Nyheder Kanal 4 149,25 CNN International 41,25 Kanal 5 224,25 BBC World 33,75 TCM 48,75 TV 2 News 169,50 TV 2 Charlie 138,30 Sport TV 2 Film 101,25 Eurosport 95,55 TV 2 Zulu 231,00 Viasat Golf 89,25 TV 3 Danmark 344,25 Tv 2 Sport 426,45 TV 3+ 299,25 MOTORS 26,25 TV Puls *) 104,25 Underholdning Viasat Explorer/ Spice note 5 37,50 Arte 0,00 Viasat History note 5 41,25 ATV (Tyrkisk) leveres kun analogt 75,00 Viasat Nature/ Crime/Playboy note 5 52,50 Forslag til yderligere TV-kanaler, der ikke er nævnt: Bestyrelsen overvejer at fjerne DVB-T kanalen. For at få et bedre beslutningsgrundlag vil vi bede dig/ jer besvare spørgsmålene: Har husstanden en digitaltuner af typen DVB-T? Ja Nej Hvis ja. Bruger husstanden denne DVB-T? Ja Nej Hvis ja. Bruges DVB-T i væsenligt omfang i forbindelse med kabel-tv? Ja Nej De anførte priser er pr. 25. august 2009. Priserne er vejledende pris pr. år incl. moms excl. sekundære afgifter
Beskrivelse af kanaler der på nuværende tidspunkt ikke kan ses på Odder Antenneanlæg Kanal Beskrivelse ProSieben satser på underholdning med internationale topserier, film, shows, hurtige nyheder og diverse magasiner. ProSieben sender hele døgnet. Playhouse Disney er en tv-kanal produceret specielt for de 2 til 5-årige. Playhouse Disney hjælper dit barn i sin udvikling, ved at gøre indlæring til noget sjovt og muntert, bl.a. ved hjælp af sjove figurer, magi, meget musik og herlige fortællinger. Playhouse Disney viser ingen reklamer og sender ingen voldsomme programmer. Sender fra 06.00-19.00. Nickelodeon er en 100 % dansk børne-tv-kanal, som er hjemsted for kendte firgurer som SvampeBob Firkant, Dora Udforskeren, Postmand Per og Avatar. Deler kanal med Vh1. Discovery World er en rendyrket dokumentar-kanal til alle, der interesserer sig for kultur, historie, kunst, religion, natur og meget mere. Fra hajer og dinosaurer til faraoerne og rockstjerner. Sender fra 09.00-03.00. Discovery Science sender hele døgnet og er en spændende dokumentar-kanal om videnskab, astronomi og ny teknologi. Følg livet på Jorden fra før dinosaurerne, følg forskeres forsøg på at se ind i fremtiden, oplev gråzonen mellem liv og død og vær med når der bliver gået tæt på voldsomme naturfænomener som tornadoer og jordskælv. Bliv klogere på avanceret teknologi og al den teknologi, der omgiver os i hverdagen. Sender hele døgnet. Travel Channel er kanalen for globetrotterne og andre, der vil vide mere om eksotiske og fjerne rejsemål. Udsendelser om kultur, kunst, livsstil, mad og drikke kan give inspiration og tips til nye spændende rejser. Sender fra 09.00 til 03.00 Discovery Travel & Living er livsstilskanalen til den ambitiøse seer, der vil have mest ud af livet. Med hovedvægt på udsendelser om rejser, mad, middage, design og indretning vil kanalen udvide din horisont og give dig nye ideer og oplevelser. Sender hele døgnet. Nat Geo Wild fokuserer på dyre- og planteliv. Kanalen går tæt på alle arter i fantastiske wildlife-dokumentarer, analyserer Jordens klimaændringer og viser fantastiske opdagelsesrejser. En fantastisk kanal for de seere, der gerne vil underholdes og lære mere på samme tid. Sender 08.00-02.00. Hele 3 kanaler på én gang.viasat Nature tager dig med ind i naturens fantastiske verden i form af spændende og prisbelønnede dokumentarprogrammer med fokus på natur, dyreliv og friluftsliv. Nature sender fra 18.00-21.00. Viasat Crime er rendyrket actionunderholdning og de bedste og mest hårdtslående actionfilm og -serier, blandt andet CSI. Så er du til action, kan du slet ikke undvære Viasat Crime. Crime sender fra 21.00-24.00. Playboy TV giver dig det, det berømte blad også er kendt for... De smukkeste kvinder i verden, men her i levende billeder. Blød erotik, der hele tiden kæler for det pikante og aldrig går over stregen. Playboy TV sender fra 00.00-04.00. MEZZO er musikkanalen, der er dedikeret til den klassiske scene og jazz. Du kan bl.a. se masser af flotte optagelser fra store klassiske opførelser. Sender hele døgnet. The Voice TV er en dansk musikkanal, som sender døgnet rundt og henvender sig til unge mellem 15-29 år. Seerne kan også gennem SMS, internet og e-mail være med til at bestemme programmernes indhold. Viasat Golf sender over 1300 timers live-golf om året med danske kommentatorer, bl.a. European Tour, Ryder Cup og Challlenge Tour. Herudover sender kanalen magasinprogrammer, baggrundsudsendelser og masser af golftips. Sender 12.00-02.00. MOTORS TV - betyder motorsport med alt fra biler og motorcykler til både og fly. Dokumentar, events - bl.a. Nascar, DTM og Le Mans, samt test af biler og motorcykler. Hele døgnet. Arte er en kultur-kanal med film, temaaftener, dokumentarfilm, debat og reportager. Sender hele døgnet. ATV Avpura er en af Tyrkiets allermest populære tv-kanaler. Kanalen sender populære serier, nyheder, magasin- og debatprogrammer, samt film og sport. TCM (Turner Classic Movies) er en reklamefri filmkanal, der 24-timer i døgnet sender klassiske film. TCM er en verden for filmelskere, der kan nyde alt fra 40 ernes store biografhits frem til de moderne klassikere. 16 Odder Antenne Update
Fingeren på pulsen? Den nye TV3 PULS byder på Formel 1, europæisk topfodbold og superprogrammer inden for mad, bolig og kriminalstof. Det er med andre ord en kanal, der taler direkte til dig med fingeren på pulsen! Af Michael Kvetny Vi starter i sportens verden, hvor der allerede torsdag d. 1. oktober blændes op for fodboldaften fra den nye UEFA Europa League, afløseren for UEFA Cup en. Vi sender to kampe fra gruppespillet, forhåbentligt med dansk deltagelse. Det foregår direkte fra kl. 19.00-23.00. Der er en ny runde igen torsdag d. 22. oktober. Formel 1-sæsonen afsluttes på den nye bane i Abu Dhabi d. 30. oktober - 1. november. Her på Yas Marina Circuit kommer du til at opleve tre dage, hvor spændingen om årets verdensmesterskab forløses. Inden da kan du varme op med grandprixerne i Japan (2-4/10) og Brasilien (16-18/10). Og husk, at TV3 Puls dækker Formel 1 fuldt ud med træning, kvalifikation og selve løbet. Fængselsliv og mordgåder Er du fascineret af kriminalstof? Det er vi også. Derfor har vi serierne Fængselsliv og Homicide File klar til dig i oktober. De ligger naturligvis på den rigtige side af børnenes sengetid og kommer mandag-fredag omkring kl. 23.00. Fængselsliv er en dokumentarserie om livet inden for murene i Wabash Valley Prison i den amerikanske delstat, Indiana. Wabash er det mest flugtsikre i USA, for her sidder nogle af verdens farligste forbrydere. Vi finder ud af, hvordan fangerne tænker og opfører sig, og hvordan fængselsbetjentene holder dem under kontrol. Landsdækkende kriminalitet. Kærlighed med dødelig udgang. Finansforbrydere på flugt. Horrible kannibaler og sadistiske snigskytter... mød morderne og opdag de fascinerende detaljer i nogle af virkelighedens kriminalhistorier. Dokumentarserien Homicide File går i dybden med sagerne igennem interview med ofre, familiemedlemmer og forbrydere. Bo godt, spis godt Grand Design er serien, der lukker dig inden for til nogle helt usædvanlige byggeprojekter, alt fra underjordiske hjem til ombyggede vandtårne. Vi følger projekterne fra tegning til færdig bolig. Og går helt tæt på de detaljer, der er med til at gøre det aktuelle projekt til noget ganske særligt. Se de eventyrlige boliger hver tirsdag kl. 20.00. Bliver du helt ramt af byggefeberen, så kan du se gamle afsnit man-fredag kl. 13.00 og kl.14.00 samt Grand Design Revisited, hvor vi vender tilbage til seriens mest markante projekter, hver søndag kl. 19.00 fra d. 11. oktober. Den allerstørste fest må godt skille sig lidt ud, ikke sandt? Men hvad skal man servere? Det har Heston Blumenthal en hel række bud på i den nye madserie, Det Ultimative Måltid. Hver mandag kl. 20.00 kaster mesterkokken sig ud i et kulinarisk maratonløb, der ender med en mageløs menu. Blumenthal er i øvrigt ingen hr. Hvemsomhelst. Han ejer den berømte The Fat Duck, som blev kåret til verdens bedste restaurant i 2004. Odder Antenne Update 17
Gør din hverdag lidt sjovere Nemt og hurtigt Snart også mobilt bredbånd og mobiltelefoni Gør din hverdag lidt sjovere med bredbånd og telefoni fra Dansk Kabel TV. Du kan være sikker på at få leveret den bredbåndshastighed du betaler for og samtidig kan du spare mange penge på din telefonregning. Læs meget mere på www.danskkabeltv.dk eller kontakt vores kundeservice på 70 20 25 98
Det bliver et varmt efterår i Odder Antenneforening med Dansk Kabel TV Markedet for TV, telefoni og bredbånd bevæger sig i et stadigt hastigere tempo og mulighederne bliver flere og flere. På bredbåndsområdet går udviklingen meget stærkt. En løbende ombygning af antennenettene gør det nemlig muligt at tilbyde hidtil usete hastigheder på bredbånd. Det betyder, at hastigheder som 50 mbit og 100 mbit nu bliver en mulighed. For kunderne har det en afgørende betydning, idet man vil opleve en kapacitet både på up- og download der gør det muligt at hente film, streame tv-udsendelser og meget andet fra nettet i en rigtig god kvalitet. Derudover vil den generelle elektroniske kommunikation blive meget hurtigere og nemmere. Dansk Kabel TV arbejder altid på at udvikle og forbedre tilbuddene til de antenneforeninger, vi samarbejder med. Det er utrolig vigtigt for os, at vi både leverer kvalitet og samtidig følger med i medlemmernes krav og forventninger til nye produkter og muligheder. Kun på denne måde kan vi også i fremtiden sikre os tilfredse og loyale kunder. efteråret. Play følger automatisk med dit Bredbåndsabonnement hos Dansk Kabel TV, så du får ubegrænset download af al den musik du har lyst til - uden at det koster dig ekstra. Så uanset om man er til gamle klassikere eller de sidste nye pop-hits er der altid musik, der matcher ens musiksmag. Du finder de største hits fra hele verdenen i alle genrer, så du kan hente musik til enhver lejlighed - både enkelte sange eller hele albums. Der er mere end 3 mio. sange at vælge imellem. Mobilt bredbånd og mobiltelefoni Derudover vil Dansk Kabel lancere Mobilt Bredbånd og Mobiltelefoni ligeledes i løbet af efteråret. Mobilt Bredbånd sikrer jo netop stor fleksibilitet, idet man er online uanset, hvor man befinder sig. Har du Bredbånd fra Dansk Kabel TV, kan du nu også få Mobilt Bredbånd og komme på nettet lige, når det passer dig - uanset om du er i sommerhuset, i toget eller på din yndlingscafé. Dansk Kabel TV glæder sig også til at fortælle meget mere om Mobiltelefoni, der kommer til Odder i løbet af efteråret. Sikkerhed frem for alt Dansk Kabel TV arbejder også for en beskyttelse og sikring af kunderne. Med de mange trusler, der i stigende grad er fra internettet og hackere af f.eks. netbanker, føler vi et ansvar for at kunne tilbyde vores kunder en beskyttelse af deres bredbåndsforbindelse. Med sikkerhedspakken, der sikrer op til 5 pc ere i husstanden, har kunderne en rigtig god sikring mod ubudne gæster fra blandt andet intranettet og fra mails og filer. Sikkerhedspakken opdateres helt automatisk, så man altid opnår den bedste beskyttelse. Læs mere om Dansk Kabel TV s sikkerhedspakke lige nu på www.danskkabeltv.dk. Bredbånd med turbo I takt med at markedets og kundernes krav stiger, udvikler Dansk Kabel TV nye produkter, hastigheder og tilbud, der giver kunderne en fremtidssikret og spændende palet af løsninger. Dette selvfølgelig uden at gå på kompromis med de høje krav til kvalitet. I 2009 har Dansk Kabel TV - for Odder Antenneforening - ombygget og opgraderet kabelnettet i Odder by, Boulstrup og Hou, så det nu er muligt at håndtere og tilbyde de meget høje bredbåndshastigheder. For Odder Antenneforenings medlemmer betyder det, at alle her i løbet af efteråret får mulighed for at få bredbåndshastigheder med turbo. 3.000.000 x musik lidt sjovere Gør din hverdag Dansk Kabel TV vil desuden lancere PLAY i Odder Antenne Update 19
20 Odder Antenne Update