Dansk vejledning til Pebble Basic Lys og lup ApS Erhvervsvej 30 2610 Rødovre Tlf. 43 451 451 www.lysoglup.dk lysoglup@lysoglup.dk Side 1
Indholdsfortegnelse Introduktion...3 Rundt om Pebble Basic...3 Medleveret tilbehør...4 Ibrugtagning...4 Opladning...4 Tænd og sluk...5 Juster forstørrelsen...5 Fastholde billedet...5 Se på afstand eller på nært hold...6 Lagring af billeder...6 Afblændings- gardiner...6 Farvetilstande...7 Tilslutning til tv-apparat...7 Indstillinger...7 Skærmens lysstyrke...8 Læse-lysets styrke...8 Skærmens kontrast...8 Lydstyrke...8 Sikkerheds- og vedligeholdelsesforskrifter...8 Tekniske specifikationer...9 Side 2
Introduktion Tillykke med Deres nye Pebble Basic elektroniske lup. Vi anbefaler at De læser denne vejledning igennem for at blive fortrolig med luppens funktioner, så De kan få mest mulig gavn og glæde af den. Rundt om Pebble Basic I det følgende gives en oversigt over knapper og andre detaljer på Deres Pebble Basic, samt det tilbehør der følger med den elektroniske lup: Bemærk nummereringen af de forskellige detaljer mv.; i det følgende af denne vejledning henvises til disse numre for at forklare hvor bestemte knapper mv. findes. 1. Skærm 2. Knap til valg mellem at se nært (f.eks. læsning) eller på afstand 1 3. Knap til valg af afblændings- gardiner 4. Knap til fastfrysning af 2 billede 5. Indikatorlys 6. Knap til forøgelse af forstørrelsen 3 7. Knap til valg af farvetilstande 4 8. Knap til reduktion af forstørrelsen 9. Håndtag, der kan foldes ud og ind 10. Kamera til at se på afstand 11. Højttaler 12. Kamera til at se nært 9 13. Batteridæksel 14. Hul til montering af bærestrop 15. Stik for tilslutning til ældre tvapparater 16. Hul til hukommelseskort 17. Stik til opladning 18. Stik for tilslutning til nyere tvapparater 19. Indbygget lys til læsning (4 stk.) 20. Tænd/sluk-knap 21. Knap til at tage billeder (som et digitalt kamera) 5 6 9 7 8 10 11 12 13 19 14 15 16 17 18 20 21 Side 3
Medleveret tilbehør Foruden Pebble Basic indeholder salgsæsken en række forskellige tilbehør, som vist til højre: A. Bærestrop B. Pudseklud C. HDMI-kabel for tilslutning til nyere tv-apparater D. Analogt kabel for tilslutning til ældre tv-apparater E. Lysnet-adapter til opladning F. Kabel til opladning A B Ibrugtagning Fra fabrikkens side er skærmen (nr. 1 på illustrationen på side 3) beskyttet med en gennemsigtig plastfilm. Denne film bør fjernes, inden De tager apparatet i brug. C F D Når De pakker Deres Pebble Basic ud, sidder der en slags mærkat ved skærmens øverste venstre hjørne: Løft op i venstre ende af denne mærkat, og brug den til forsigtigt at trække beskyttelsesfilmen af skærmen. E Opladning Deres Pebble Basic leveres med et opladeligt batteri, som gemmer sig under batteridækslet (nr. 13 på illustrationen på side 3): Dette batteri oplades ved hjælp af den medleverede lysnetadapter (E på illustrationen ovenfor til højre) og det tilhørende kabel (F på illustrationen) pas på De ikke forveksler USB-kablet (F) med HDMI-kablet (C); stikkene på sidstnævnte minder om dem på USB-kablet, men er en smule større. Sæt det lille stik på kablet i stikhullet mærket USB på underkanten af Deres Pebble Basic (nr. 17 på illustrationen på side 3) Sæt det store stik på kablet i det firkantede hul på lysnetadapteren. Sæt lysnetadapteren i en ledig stikkontakt, og tænd for strømmen. Mens opladningen foregår, vil De se et rødt lys i øverste højre hjørne på apparatets forside (nr. 5 på illustrationen på side 3). Når det røde lys slukker, er batteriet ladet helt op; herefter rækker batteriet til godt fire timers brug. Bemærk: Det anbefales at De lader Deres Pebble Basic helt op, før De bruger apparatet første gang. Side 4
Tænd og sluk For at tænde for Deres Pebble Basic, skal De trykke tænd/sluk-knappen på apparatets overside (nr. 20 på illustrationen på side 3) ind, og holde den inde i cirka tre sekunder. Når Pebble Basic starter, lyder en slags fanfare, og skærmen viser teksten Welcome. Kort tid efter vises et billede af de der findes bag apparatet. Når Pebble Basic er tændt, ses et blåt lys fra indikatorlyset i øverste højre hjørne af apparatets forside. Hvis De oplader Pebble Basic mens den er i brug, synes lyset violet; kombinationen af den røde og blå farve. Når De tænder for Deres Pebble Basic, vises et symbol i nederste venstre hjørne, som antyder hvor meget strøm der er på batteriet: Der vises fra nul til tre felter i batteri-symbolet, hvor tre felter betyder at batteriet er helt eller næsten helt opladet, mens et tomt batteri-symbol betyder at batteriet er næsten tømt for strøm se illustrationen til højre. Samme knap bruges til at slukke Pebble Basic: Tryk knappen ind og hold den inde i cirka to sekunder. Der spilles en kort sekvens af toner, hvorefter billedet på skærmen først viser en blå farve, og siden hen slukker helt. Batteriet er helt opladet Batteriet er næsten tomt Bemærk at Pebble Basic har en sluk-selv -funktion: Hvis De i tre minutter ikke betjener nogle af apparatets knapper, og motivet foran kameraet ikke ændrer sig, slukkes der automatisk for strømmen for at spare på batteriet. Juster forstørrelsen Forstørrelsen på det billede, der vises på skærmen, kan justeres op eller ned efter behag og behov ved hjælp af de to knapper på forsiden, der er mærket med plus- og minus-tegn (hhv. nr. 6 og 8 på illustrationen på side 3): Knappen med plus-tegnet forøger forstørrelsen (dvs. giver et større billede, eller zoomer ind ), mens knappen med minus-tegnet mindsker forstørrelsen (dvs. giver et mindre billede, eller zoomer ud ). De kan enten trykke kortvarigt på en af disse knapper for at ændre forstørrelsen et enkelt trin ad gangen, eller holde en af knapperne inde i nogle sekunder for at skrue længere op eller ned for forstørrelsen. Når De ændrer forstørrelsen, vises en grøn skala med en markering, der antyder den aktuelle forstørrelse, som illustreret til højre. Fastholde billedet Deres Pebble Basic kan fastfryse et billede således, at selv når De fjerner apparatet fra motivet, forbliver billedet uforandret på skærmen: Anbring først Pebble Basic, så det ønskede motiv ses på skærmen (juster evt. forstørrelsen som beskrevet ovenfor), og tryk derefter på knappen mærket med et F (nr. 4 på illustrationen på side 3). Når De ikke længere skal bruge det fastholdte billede, skal De trykke på F -knappen igen for at få det levende billede på skærmen igen. De kan justere forstørrelsen og benytte de i næste afsnit beskrevne farvetilstande, mens billedet er fastholdt på denne måde. Side 5
Se på afstand eller på nært hold Deres Pebble Basic har to kameraer; et til at se på nært hold (nr. 12 på illustrationen på side 3) og et til at se på længere afstande (nr. 10 på illustrationen): Ved hjælp af sidstnævnte kan De bruge apparatet som en slags kikkert. For at vælge mellem de to kameraer, skal De trykke på knappen øverst til venstre på apparatets forside (nr. 2 på illustrationen på side 3). Bemærk, at det er nødvendigt at folde håndtaget ud for at se på afstand; i sammenfoldet stand står håndtaget i vejen for kameraet til at se på afstand. Hvis De oplever at billede på skærmen er sløret eller uskarpt, skyldes det ofte at det forkerte kamera er valgt. Lagring af billeder Hvis De sætter et såkaldt mikro-sd-kort med en lagerkapacitet på højst 4 GB i Deres Pebble Basic (i sprækken ved nr. 16 på illustrationen på side 3), kan De bruge apparatet som et fotografiapparat, der gemmer billederne til senere gennemsyn. Når De har det ønskede motiv på skærmen, kan De trykke på knappen med fotografiapparat-symbolet til højre langs overkanten på Pebble Basic (nr. 21 på illustrationen på side 3) for at tage billedet. For at se de billeder De har taget på denne måde, skal De trykke farvetilstands-knappen (den der er mærket med et M ; nr. 7 på illustrationen på side 3) ned, og holde den nede i cirka 1 sekund. Herefter benyttes knapperne med plus- og minus-symboler (hhv. nr. 6 og 8 på illustrationen på side 3) til at bladre mellem de billeder De har taget med fotografiapparat-knappen. For at forlade dette galleri af billeder, skal De igen trykke farvetilstands-knappen (den der er mærket med M ) ned i et sekund. For at slette et billede De ikke længere ønsker at gemme, skal De bladre frem til det relevante billede som beskrevet ovenfor, og trykke på knappen med kamera-symbolet langs Pebble Basic s overkant (nr. 21 på illustrationen på side 3). Afblændings- gardiner Deres Pebble Basic kan afblænde dele af billedet på skærmen, så det bliver lettere at holde øjnene på den samme linje i en tekst: Ved at trykke på knappen til valg af afblændingsgardiner (nr. 3 på illustrationen side 3) kan De skifte rundt mellem: Afblændingsgardiner parallelt med skærmens lange sider Afblændingsgardiner parallelt med skærmens korte sider Normalt billede på hele skærmen Når en af de to tilstande med afblændingsgardiner er valgt, skifter knapperne med plus- og minus-tegnene (hhv. nr. 6 og 8 på illustrationen side 3) funktion, så de nu flytter afblændingsgardinernes placering på skærmen (i stedet for at justere forstørrelsen). Af den grund bør De vælge en passende forstørrelsesgrad før De aktiverer afblændingsgardin-funktionen. Side 6
Farvetilstande Normalt gengiver Pebble Basic motivet på skærmen i naturlige farver, men derudover har De mulighed for at få vist billedet i 18 forskellige kontrastforstærkede farvetilstande, så f.eks. tekst bliver lettere at se og læse. Oversigten til højre viser de i alt 19 forskellige farvetilstande der er tilgængelige. Knappen til valg af farvetilstande (nr. 7 på illustrationen på side 3) er mærket med et M : Ved at trykke en eller flere gange på denne knap, skifter billedet på skærmen mellem farvekombinationerne i oversigten til højre, i den viste rækkefølge. Tilslutning til tv-apparat Deres Pebble Basic kan tilsluttes et tv-apparat, og benytte tv ets skærm til at vise det forstørrede billede. Til det formål er der medleveret to kabler, hvoraf De skal vælge et af dem: Det såkaldte HDMI-kabel (C på illustrationen på side 4) benyttes til nyere tvapparater fra et par år efter årtusindskiftet: Det giver den bedste billedkvalitet på tv-apparatet. Det såkaldt analoge videokabel (D på illustrationen på side 4) kan bruges med ældre tv-apparater, men giver en knap så god billedkvalitet. Naturlige farver Sort på hvidt Hvidt på sort Blåt på turkis Turkis på blåt Rødt på hvidt Hvidt på rødt Sort på gult Gult på sort Blåt på gult Gult på blåt Blåt på hvidt Hvidt på blåt Rødt på grønt Grønt på rødt Grønt på sort Sort på grønt Lilla på hvidt Hvidt på lilla Det lille stik på HDMI-kablet passer ind i det hul på Pebble Basic, der har nr. 18 på illustrationen på side 3. Den modsatte ende passer ind i det hul på bagsiden eller langs kanten af Deres tv-apparat, der er mærket HDMI. Det lille stik på det analoge videokabel passer ind i det hul, der har nr. 15 på illustrationen på side 3. Det større, gule stik passer ind i et hul mærket med en tilsvarende gul farve på bagsiden eller langs kanten af Deres tvapparat det gule stik på tv-apparatet er ofte flankeret af to lignende stik mærket med rød og hvid farve. Når De tænder for Pebble Basic og for Deres tv-apparat, skal De muligvis instruere tv-apparatet i, at det skal vise billedet fra Pebble Basic; dette gøres almindeligvis med en knap mærket AV, AUX, HDMI eller INPUT (evt. et symbol med en pil der peger ind i en tv-skærm) enten på selve tv-apparatet eller på den tilhørende fjernbetjening. Indstillinger Pebble Basic har en række indstillinger, som De kan ændre på efter behag eller behov. For at kalde disse indstillinger frem, skal De trykke knappen for afblændingsgardiner (nr. 3 på illustrationen på side 3) ned, og holde den nede i cirka et sekund. Indstillinger vises som en række af felter, hvor De kan bruge knapperne med plus- og minus-symbolerne (nr. 6 og 8 på illustrationen på side 3) for at skrue op eller ned for den valgte indstilling. Ved at trykke kortvarigt en eller flere gange på afblændingsgardin-knappen kan De bladre mellem de forskellige indstillinger. For at forlade indstillingerne skal De blot undlade at berøre nogen knapper i cirka seks sekunder; så vender Pebble Basic tilbage til blot at vise det forstørrede billede på skærmen. Side 7
Skærmens lysstyrke Den første indstilling handler om skærmens lysstyrke: Her kan De vælge hvor lysstærkt billedet på skærmen skal være. Læse-lysets styrke På bagsiden af Deres Pebble Basic sidder fire lys, der belyser det læsestof mv. De betragter gennem apparatet. Med denne indstilling kan De justere, hvor stærk belysning de ønsker fra disse lys. Skærmens kontrast Med denne indstilling kan De justere hvor skarpt kontraster skal stå på skærmen, når apparatet er stillet til almindelige farver (de specielle kontrastforstærkede farvetilstande der er omtalt på side 7 bruger altid maksimal kontrast. Lydstyrke Denne indstilling bruges til at justere styrken på de tonesignaler, som Pebble Basic giver. Sikkerheds- og vedligeholdelsesforskrifter Læs altid vejledningen, inden De forsøger at benytte de forskellige funktioner i Deres Pebble Basic. Undlad at skille Pebble Basic ad, eller selv forsøge reparation. I tilfælde af vanskeligheder bedes De kontakte Lys og lup med henblik på reparation eller hjælp til at afhjælpe problemet. Pebble Basic er ikke vandtæt. Undgå at spilde væsker på apparatet, og undlad at bruge det i regnvejr eller udpræget fugtige miljøer. Anvend Pebble Basic ved temperaturer mellem 10 C og 40 C. Opbevar ikke Pebble Basic ved temperaturer over 65 C. Brug aldrig magt når De sætter et stik i Pebble Basic. Hvis stikket passer det sted De prøver at sætte det i, klikker det altid rimeligt let på plads. Brug kun den medleverede lysnetadapter til opladning. Andre lysnetadaptere kan have en anden elektrisk spænding (hvilket kan forårsage uoprettelig skade på både lysnetadapteren og Pebble Basic), eller kan måske ikke levere den nødvendige strømstyrke. Side 8
Tekniske specifikationer Skærmens størrelse Skærmens opløsning (detaljeskarphed) Kameraernes opløsning (detaljeskarphed) Forstørrelse Drifttid på fuldt opladet batteri Batterikapacitet Udvendige mål (med sammenfoldet håndtag) Vægt inklusiv batteri 5 tommer/12½ cm (målt diagonalt) 10½ cm i bredden, 6½ cm i højden. 800 billedpunkter i bredden, 480 billedpunkter i højden Kamera til læsning: 0,3 megapixel Kamera til at se på afstand: 1,2 megapixel Fra 4 til 32 forstørrelse Cirka 4 timer 2500 milliamperetimer 15 cm bred, 8½ cm høj, 3½ cm i dybden 220 gram Side 9