Kendelse. faglig voldgift FV FOA Fag og Arbejde. (advokat Peter Nisbeth) mod. KL Kommunernes Landsforening. for.

Relaterede dokumenter
Kendelse af 2. november 2015

Holddriftsaftale. for. håndværkere og specialarbejdere. ansat under. Frederiksberg Kommune

Aftale om arbejdstid, forskudt tid, holddrift og rådighedsvagt

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 27. august faglig voldgiftssag (FV ): FOA. for. FOA Odense. (advokat Henrik Piil) mod

Kendelse i Faglig Voldgift. Fagligt Fælles Forbund Offentlig Gruppe. mod. KL for Kara/Noveren

04.89 O.13 46/2013 Side 1. Aftale om arbejdstid, forskudt tid, holddrift og rådighedsvagt

Tilkendegivelse. meddelt den 29. oktober i faglig voldgiftssag, FOA Fag og Arbejde (advokat Peter Nisbeth)

EG Kommuneinformation A/S Side 1 af 12

A R B E J D S T I D S A F T A L E om arbejde i forskudt tid, holddrift og rådighedsvagt i hjemmet

Kendelse af 16. marts 2016

Aftale om arbejdstid, herunder arbejde i forskudt tid, holddrift og rådighedsvagt i hjemmet

Aftale om arbejdstid, herunder arbejde i forskudt tid, holddrift og rådighedsvagt i hjemmet

Tilkendegivelse i faglig voldgiftssag FV

Arbejdstidsaftale. om arbejde i forskudt tid, holddrift og rådighedsvagt i hjemmet DEN OFFENTLIGE GRUPPE

Opmandskendelse i Faglig Voldgift. Fag og Arbejde (FOA) mod. Regionernes Lønnings- og Takstnævn

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 12. april faglig voldgiftssag FV : Serviceforbundet. mod

TILKENDEGIVELSE meddelt mandag den 27. december 2010

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 19. maj faglig voldgiftssag (FV ): Fødevareforbundet NNF. (advokat Martin Juul Christensen) mod

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 19. januar faglig voldgiftssag FV : CO-industri for 3F Industrigruppen for et antal medlemmer.

OPMANDSKENDELSE. Faglig Voldgift (FV ) Fagligt Fælles Forbund (3F) Byggegruppen. (Jacob Scavenius) mod. Dansk Byggeri for Dansk Tagteknik A/S

Sagen blev mundtligt forhandlet den 27. september 2017 med undertegnede fhv. højesteretsdommer Poul Sørensen som opmand.

Opmandskendelse i faglig voldgift (FV ):

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 27. maj faglig voldgiftssag (FV ): Fagligt fælles forbund, Transportgruppen

Kendelse af 13. januar 2015 i faglig voldgift FV : 3F København (faglig sekretær Henrik Forchhammer) mod

Opmandskendelse i faglig voldgift (FV ):

Ansættelsesvilkår i forbindelse med kommunalreformen

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 25. oktober faglig voldgiftssag (FV ): 3F Transportgruppen. (advokat Evelyn Jørgensen) mod

OPMANDSKENDELSE. Faglig Voldgift (FV ) Finansforbundet. (advokat Mette Hjøllund Schousboe) mod. Finanssektorens Arbejdsgiverforening.

OPMANDSKENDELSE. Voldgiftssagen: Dansk Funktionærforbund (procedør: advokat Evelyn Jørgensen) mod

KENDELSE. faglig voldgiftssag FV Akademikerne. for. Dansk Magisterforening. Forbundet Arkitekter og Designere. (advokat Peter Breum) mod

Tilkendegivelse. meddelt den 5. september i faglig voldgiftssag, FOA Fag og Arbejde (advokat Peter Nisbeth)

Kendelse af 17. december 2008 i faglig voldgift: CO-industri for 3F - Fagligt Fælles Forbund (juridisk konsulent Jesper Kragh-Stetting) mod

ÅRSNORM. - En aftale Teknikog Servicesektoren har søsat FOA 1

Tilkendegivelse. faglig voldgift nr. FV KA Pleje. (advokat Steen Elkjær Jørgensen) mod FOA. (advokat Peter Nisbeth

PROTOKOLLAT MED TILKENDEGIVELSE meddelt tirsdag den 24. januar i faglig voldgiftssag : Fødevareforbundet, NNF

Ansættelsesvilkår i forbindelse med kommunalreformen

Kendelse. 30. januar faglig voldgift nr. FV : Dansk Metal. (advokat Peter Nisbeth) mod JYSK A/S

OPMANDSKENDELSE. Faglig Voldgift (FV ) CO10. Centralforeningen for Stampersonel. (advokat Peter Breum) mod. Moderniseringsstyrelsen.

Kendelse af 16. marts 2016

Arbejdstidsaftale kort fortalt

K E N D E L S E FAGLIG VOLDGIFT FOA. mod. Kommunernes Landsforening. for. Aalborg Kommune

Opmandskendelse i faglig voldgiftssag, afsagt den 28. maj CO-industri (juridisk konsulent Jesper Krah-Stetting) mod

Opmandskendelse i faglig voldgift (FV ):

Tilkendegivelse af 22. juni 2017 i faglig voldgift FV : CO-industri for 3F Industrigruppen og Dansk Metal

TILKENDEGIVELSE meddelt torsdag den 22. september i faglig voldgiftssag ( )

Kendelse af 18. december 2008 i faglig voldgift: HK Privat for Mette K. E. Pedersen (advokat Kirstine Emborg Bünemann) mod

Få svar på spørgsmål om eksempelvis vagtplan, ferie og fridage og dine rettigheder ved mer- og overarbejde som kommunalt ansat med vagtskema.

Kendelse af 8. maj 2012 i faglig voldgift FV :

Protokollat med tilkendegivelse i faglig voldgift (FV )

Indklagede har påstået frifindelse, subsidiært betaling af et mindre beløb.

Tilkendegivelse af 23. maj 2017 i faglig voldgiftssag FV : FOA (advokat Peter Nisbeth) mod. KL for Københavns Kommune (advokat Jørgen Vinding)

Protokollat. med tilkendegivelse. Faglig Voldgift (FV ) HK Privat. (jurist Dennis Schnell-Lauritzen) mod

KENDELSE i faglig voldgiftssag FV Akademikerne for Dansk Magisterforening og Forbundet Arkitekter og Designere (advokat Peter Breum) mod

T I L K E N D E G I V E L S E

OP M A N D S K E N D E L S E

Kendelse af 7. februar 2013 i faglig voldgift FV : Serviceforbundet for A (advokat Jørgen G. Jacobsen) mod

PROTOKOLLAT med tilkendegivelse i faglig voldgift ( ) Danmarks Jurist- og Økonomforbund. mod SKAT

OPMANDSKENDELSE. Faglig Voldgift (FV ) CO-industri. for. Dansk Metal. for. (advokat Jesper Kragh-Stetting) mod. DI Overenskomst I.

Opmandskendelse i faglig voldgift (FV )

Kendelse af 12. december 2016 i faglig voldgiftssag FV : Dansk El-Forbund (advokat Cecilia Ricard) mod

Sagen blev mundtligt forhandlet den 27. november 2014 med undertegnede fhv. højesteretsdommer Poul Sørensen som opmand.

Opmandskendelse. Faglig Voldgift. Fødevareforbundet NNF. mod. Brugsforeningsbevægelsens Arbejdsgiverorganisation

Tilkendegivelse af 5. december 2016 i faglig voldgift FV : CO-industri. (procedør: konsulent Dennis Schnell-Lauritzen) mod

Kendelse af 19. december 2016 i afskedigelsesnævnssag FV : FOA Fag og Arbejde som mandatar for A (advokat Peter Nisbeth)

Opmandskendelse i faglig voldgift:

T I L K E N D E G I V E L S E

PROTOKOLLAT med tilkendegivelse i Faglig Voldgift (FV ) Fagligt Fælles Forbund (forhandlingssekretær Svend-Aage Poulsen) mod.

Kendelse af 8. december 2014 i faglig voldgift FV : 3F Privat Service, Hotel og Restauration (advokat Pernille Leidersdorff-Ernst) mod

Protokollat med tilkendegivelse i Faglig Voldgift FV Dansk Metal. mod. Djurs Smede Service ved Klaus Jensen

P R O T O K O L L A T

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 13. marts faglig voldgiftssag (FV ): Fagligt Fælles Forbund. (advokat Evelyn Jørgensen) mod

Ansættelsesvilkår i forbindelse med kommunalreformen (særvilkår for tjenestemandsansatte

Uoverensstemmelsen angår, om der har været tvingende årsager til opsigelse af en tillidsrepræsentant på grund af sygdom.

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse i faglig voldgiftssag FV Lærernes Centralorganisation. mod. Moderniseringsstyrelsen

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 19. november faglig voldgiftssag (FV ): 3F Transportgruppen. for. Havnegruppen

Fødevareforbundet NNF mod DI

Tilkendegivelse og forlig af 24. november 2017 i faglig voldgiftssag FV : Dansk Magisterforening som mandatar for A (advokat Frederik Brocks)

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 12. maj faglig voldgiftssag (FV ): Dansk Journalistforbund. for

Tilkendegivelse i faglig voldgiftssag FV F Transportgruppen (advokat Evelyn Jørgensen) mod. DI / AKT (advokat Lotte Gaarn Johansen)

Uddrag af resultatet af forhandlingerne mellem Finansministeren og AC 2013:

PROTOKOLLAT med tilkendegivelse i faglig voldgift ( ) Dansk Metal. mod. TV 2 Danmark A/S

Arbejde i Holddrift. mellem Fagligt Fælles Forbund (3F) og Gartneri-, Land- og Skovbrugets Arbejdsgivere (GLS-A)

P R O T O K O L L A T

Tilkendegivelse. faglig voldgift FV Gymnasieskolernes Lærerforening (advokat Karen Margrethe Schebye) mod

Protokollat med tilkendegivelse i Faglig Voldgift. Fagligt Fælles Forbund (3F) mod

Kendelse af 7. juli 2008 i faglig voldgift: HK Kommunal (advokat Ulrik Jørgensen) mod

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 26. februar 2009 i faglig voldgift:

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 13. september faglig voldgiftssag (FV ): Fagligt Fælles Forbund

Kendelse af 6. november faglig voldgift FV Fagligt Fælles Forbund (advokat Evelyn Jørgensen) mod. DI Overenskomst I v/di.

Tilkendegivelse. meddelt den 5. december i afskedigelsesnævnets sag faglig voldgiftssag,

Protokollat i faglig voldgift. Fagligt Fælles Forbund (advokat Evelyn Jørgensen) mod DI for Responce A/S (advokat Jette Bøgely)

OPMANDSKENDELSE. Faglig voldgift (FV ) Lærernes Centralorganisation. (advokat Peter Breum) mod. Moderniseringsstyrelsen

Protokollat med tilkendegivelse af 1. juli 2009 i faglig voldgift FV : CO-industri for 3F (juridisk konsulent Jesper Kragh-Stetting) mod

P R O T O K O L L A T

PROTOKOLLAT. med tilkendegivelse af 12. juni 2019 FV : Fagligt Fælles Forbund. for. (forhandlingssekretær Johnny Frimann Storm) mod

TILKENDEGIVELSE. Faglig voldgiftssag FV Landsorganisationen i Danmark for Fagligt Fælles Forbund (Ulrik Mayland) mod

Kendelse i. Faglig voldgiftssag FV F for A (procedør Maria Muniz Auken) mod

Protokollat med tilkendegivelse i afskedigelsesnævnssag FV Foreningen af Speciallæger som mandatar for A (advokat Arvid Andersen) mod

Opmandskendelse i Faglig Voldgift (FV ) HK/Privat for A (advokat Jesper Schäfer Munk) mod

Tilkendegivelse af 15. september i faglig voldgiftssag FV : FOA Fag og Arbejde for B (advokat Peter Nisbeth) mod

Transkript:

Kendelse i faglig voldgift FV 2018.0069 FOA Fag og Arbejde (advokat Peter Nisbeth) mod KL Kommunernes Landsforening for Aalborg Kommune (advokat Christian K. Clasen)

2 1. Tvisten Denne sag drejer sig om, hvornår der i henhold til 5, stk. 1, 1. led, i Aftale om arbejdstid, forskudt tid, holddrift og rådighedsvagt (holddriftsaftalen) optjenes frihed. Bestemmelsen har følgende ordlyd: For hver 37 timers arbejde på 2. og 3. skift ydes 3 timers frihed. Tvisten mellem parterne er opstået i forbindelse med anvendelsen af holddriftsaftalen i forhold til to medarbejdere, der er ansat ved Egholmfærgen, der sejler dagligt mellem Aalborg og den lille ø Egholm, der ligger i Limfjorden. Spørgsmålet er nærmere, om der efter 5, stk. 1, optjenes timer (til afspadsering eller vederlæggelse) i situationer, hvor en medarbejder på 1. skiftehold (dagvagt) arbejder mere end 8 timer. På hverdage er de 8 timer nået kl. 14, idet der begyndes kl. 6. 2. Parternes påstande Klager, Fag og Arbejde (FOA), har nedlagt følgende påstand: Aalborg Kommune skal anerkende, at A og B optjener frihed for arbejde i holddrift på 2. skift i deres dagvagter mellem kl. 14.00 og 15.00. De har således krav på optjening fremadrettet, ligesom de har krav på efterbetaling fra 9. januar 2009. Indklagede, Kommunernes Landsforening (KL) for Aalborg Kommune, har påstået frifindelse. 3. Sagens behandling Sagen blev mundtligt forhandlet den 22. marts 2018 hos KL, Weidekampsgade 10, 2300 København S, for en faglig voldgift med følgende partsudpegede medlemmer: Udpeget af klager: Hans Bøgesvang Riis, konsulent hos FOA, og Asbjørn Andersen, chefkonsulent hos FOA.

3 Udpeget af indklagede: Lars Ørskov Schmidt og Gert Højby, begge chefkonsulenter hos KL. Som opmand deltog højesteretsdommer Oliver Talevski. Der blev under den mundtlige forhandling afgivet forklaring af A, C, D, E og F. Sagen blev fra klagers side procederet af advokat Peter Nisbeth og fra indklagedes side af advokat Christian K. Clasen. Efter forhandling og votering kunne der ikke opnås enighed om eller et flertal for en afgørelse blandt de partsudpegede medlemmer. Afgørelsen skal derfor træffes af opmanden ved kendelse. Parterne var enige om, at kendelsen ikke behøver at indeholde en (fuldstændig) sagsfremstilling eller en (fuldstændig) gengivelse af forklaringer eller anbringender (procedurer). Kendelsen er udformet i overensstemmelse hermed. 1 4. Overenskomst mv. 4.1. Holddriftsaftalen Aftale om arbejdstid, forskudt tid, holddrift og rådighedsvagt (holddriftsaftalen), der er indgået mellem KL på den ene side og en række faglige organisationer, herunder FOA, på den anden side, indeholder bl.a. følgende bestemmelser 2 : Kapitel 2. Holddrift 3. Definition 1 Jeg har bestræbt mig for at udforme kendelsen således, at den så vidt muligt er selvlæsende. 2 Jeg har valgt at citere fra holddriftsaftalen fra 2015, som gjaldt på det tidspunkt, hvor klageskriftet i sagen blev udarbejdet. Holddriftsaftalen fra 2018 indeholder tilsvarende bestemmelser.

4 Stk. 1 Arbejde i holddrift, herunder kontinuerlig drift, er arbejde ved arbejdspladsen, der for en periode på mindst 2 måneder efter en forud lagt plan udføres af hold, der afløser hinanden. Stk. 2 Overarbejde er ikke arbejde i holddrift. Stk. 3 Tilrettelæggelse af arbejde i holddrift sker efter aftale med tillidsrepræsentanten/lokalafdelingen. 4. Arbejdstid Den gennemsnitlige ugentlige arbejdstid for fuldtidsbeskæftigede er 37 timer. 5. Opsparing af frihed/honorering af opsparede timer Stk. 1 For hver 37 timers arbejde på 2. og 3. skift ydes 3 timers frihed. Arbejde i 2. og 3. skift kan afregnes ved at yde et tillæg på 3/37 af timelønnen pr. times arbejde i 2. og 3. skift, i stedet for at blive afspadseret med 3 timer pr. præsteret 37 timers tjeneste på 2. og 3. skift, når arbejdskraftsituationen tilsiger det. Det sker under fornøden hensyntagen til den ansattes personlige forhold. Der kan lokalt optages drøftelser mellem den (lokale) repræsentant for vedkommende forhandlingsberettigede organisation og ledelsen om behovet for afregning ved betaling. Stk. 2 Hvis honorering ydes som frihed efter stk. 1, første afsnit, kan denne tilrettelægges som: Stk. 3 En løbende nedsættelse af den gennemsnitlige ugentlige arbejdstid på 2. og 3. skift til 34 timer. Opsparing af hele fridage, der placeres samtidig med aftale/varsling om ferieplanlægning for det følgende ferieår. Bemærkning: Beregning af fridage og fridagsgodtgørelse fremgår af Bilag A.

5 Ved deltidsbeskæftigelse eller holddriftsarbejde i mindre end 37 timer pr. uge opnås forholdsmæssig frihed/betaling. 6. Turnusperiode mv. Stk. 1 Den gennemsnitlige ugentlige arbejdstid opgøres pr. turnusperiode og skal svare til arbejdstidsnormen pr. uge ganget med antallet af uger i turnusperioden. Stk. 2 Døgnet regnes fra kl. 06.00, medmindre andet aftales. Holdene afløser normalt hinanden, men hvor arbejdets tarv kræver det, kan holdene overlappe hinanden, eller der kan være slip imellem dem. 7. Frihed Stk. 1 Friheden mellem de daglige vagter skal udgøre mindst 16 timer. Stk. 2 Når der efter turnusplanen skiftes mellem holdene, kan friheden én gang pr. kalenderuge nedsættes til 8 timer. I ekstraordinære tilfælde, hvor friheden nedsættes til 8 timer, betales den første vagt efter de respektive overenskomsters regler om overarbejde. Stk. 3 Nedsættelse af hviletiden kan ske i overensstemmelse med de herom indgåede lokale aftaler. I bilag A til holddriftsaftalen hedder det bl.a.: Bilag A Beregning af fridage mv. ved 2. og 3. skift Beregning af fridage og fridagsgodtgørelse ved arbejde på 2. og 3. skift, hvor der sker honorering med frihed. Fridage: Opsparede hele fridage, der efter 5, stk. 2, holdes i det følgende ferieår (2. maj til 1. maj), placeres enkeltvis eller samlet samtidig med aftale/varsling om ferielægning. Beregning af antal fritimer (A) for den enkelte ansatte sker på følgende måde:

6 Antal præsterede timer på 2. og/eller 3. skift x 3 37 = A For at finde frem til antallet af hele fridage divideres det udfundne antal fritimer med det normale antal timer på skift (i almindelighed 8). Det fremgår i øvrigt af holddriftsaftalens 11 om overarbejde, at overarbejde i fortsættelse af normal arbejdstids ophør honoreres efter de respektive overenskomsters bestemmelser om overarbejde, og samtidig ydes sædvanlig tillæg efter 16. I holddriftsaftalens 14 er der fastsat regler om tillæg for arbejde i forskudt tid. Det fremgår heraf bl.a., at forskudstidstillæg for så vidt angår mandag til fredag ydes fra kl. 17 til kl. 6 med ca. 20 kr. pr. time. Indklagede har fremlagt holddriftstalen fra 1981. Det fremgår heraf bl.a., at der med virkning fra 1982 blev opnået ret til 3 timers betalt frihed for hver 40 timer, der arbejdedes på 2. og 3. skift. Timerne opsparedes og blev givet som hele fridage i det følgende ferieår. Ved arbejde på 2. og 3. skift i dele af en uge opsamledes forholdsmæssig fritid. I et bilag til holddriftsaftalen fra 1981 (benævnt Vejledning vedrørende arbejdstiden på 2. og 3. skift, beregning af antal fridage og fridagsbetaling ) er det anført, at beregningen af antal fritimer for den enkelte arbejder skete på følgende måde: (Antal præsterede timer i året på 2. og/eller 3. skift) x 2 40 For at finde frem til antallet af hele fridage divideres det udfundne antal fritimer med det normale antal timer pr. skift (i almindelighed 8).

7 4.2. Andre overenskomster Overenskomsten for maritim personale, som denne sag angår, indeholder ikke særlige regler om daglig arbejdstid. I overenskomstens 16 er der henvist til holddriftsaftalen. For det maritime personale gælder efter det oplyste bekendtgørelse om søfarendes hviletid 3. Det er heri fastsat bl.a. ( 5, stk. 2), at inden for hvert døgn skal hviletiden for en ansat på 18 år eller derover være mindst 10 timer. Hviletiden kan deles i højst to perioder, hvoraf den ene mindst skal være på 6 timer. Indklagede har fremlagt overenskomster for andre personalegrupper, som også er omfattet af holddriftsaftalen, og hvor der er fastsat regler om daglig arbejdstid mv. F.eks. fremgår det af overenskomst for teknisk service mellem KL på den ene side og 3F og FOA på anden side ( 13, stk. 3) bl.a., at normperioden og arbejdstidens placering fastsættes efter drøftelse mellem ledelsen og tillidsrepræsentanten hvis en sådan ikke er valgt den lokale afdeling og at ingen arbejdsdage normalt kan være over 10 timer eller under 4 timer. 5. Nærmere om Egholmfærgen Som nævnt i afsnit 1 sejler Egholmfærgen dagligt mellem Aalborg og den lille ø Egholm, der ligger i Limfjorden. Sejlturen tager kun nogle minutter. 3 Bekendtgørelse nr. 676 af 21. maj 2015.

8 Medarbejderne på Egholmfærgen arbejder som udgangspunkt 3 dage på dagvagt, hvorefter de har 3 dage fri. Dernæst arbejder de som udgangspunkt 3 dage på aftenvagt, hvorefter de har 3 dage fri. Arbejdstiden for henholdsvis daghold og aftenhold på Egholmfærgen er efter det oplyste 4 således, at dagholdet arbejder fra kl. 6-15.15 på hverdage, fra kl. 7 til 15.15 på lørdage og fra kl. 8.30 til 15.15 på søndage. Aftenholdet arbejder fra kl. 14.30 til kl. 24.00 på hverdage (fredag dog til kl. 01.00), fra kl. 14.30 til 01.00 på lørdage og fra kl. 14.30-24.00 på søndage. Vagtplanen for Egholmfærgen fremsendes hvert år til godkendelse hos tillidsrepræsentanten. 6. Forklaringer A har forklaret bl.a., at han er skibsfører på Egholmfærgen. Han er også tillidsrepræsentant. Overfartslederen udarbejder nogle måneder inden årets udgang udkast til vagtplan for det nye år. Vagtplanen bliver sendt til ham i hans egenskab af tillidsrepræsentant til godkendelse. Han undersøger i den forbindelse bl.a., om medarbejderne har nogenlunde lige mange vagter, og om medarbejderne i øvrigt er blevet behandlet ens. Så melder han tilbage til overfartslederen om, at vagtplanen kan godkendes. I denne godkendelse ligger også, at han er enig i den arbejdstid, som er planlagt for dagvagten og aftenvagten i det kommende år. I en godkendelse ligger imidlertid ikke nogen accept af, at medarbejderne på dagvagt ikke skal honoreres efter holddriftsaftalens 5, stk. 1, for det arbejde, der udføres efter kl. 14. En sådan accept har han al- 4 Jf. indklagedes svarskrift s. 3.

9 drig givet. Der er ikke indgået nogen lokal aftale om honorering, hvorfor der arbejdes efter holddriftsaftalen. C har forklaret bl.a., at han er formand for teknik- og servicesektoren i FOA. Denne sektor omfatter et bredt spektrum af arbejdsområder, herunder det maritime område. Han er med til overenskomstforhandlingerne på det maritime område. Da holddriftsaftalen omfatter en række organisationer, bliver der nedsat et tværgående forhandlingsudvalg. Tvisten i denne sag handler ikke om arbejdstidens længde. Tvisten angår alene spørgsmålet om opsparing af frihed på en dagvagt, der varer mere end 8 timer (efter kl. 14 på hverdage). Holddriftsaftalens indre logik tilsiger, at ordene 2. og 3. skift i 5, stk. 1, ikke sigter til 2. og 3. hold, men til et klokkeslæt. Døgnet regnes efter 6, stk. 2, normalt fra kl. 6, og efter 7 skal hviletiden mellem de daglige vagter udgøre mindst 16 timer. I bilag A til holddriftsaftalen står der, at antallet af timer på skift i almindelighed udgør 8. Det anførte betyder, at 1. skift slutter kl. 14, når der startes kl. 6, hvorefter alt arbejde på dagvagten efter dette tidspunkt må anses for 2. skift, hvad enten arbejdet udføres af det første hold eller det andet hold. Efter kl. 14 optjenes der med andre ord frihed på 3 timer for hver 37 timers arbejde. Holddriftsaftalens 5, stk. 1, har karakter af en arbejdsmiljøbestemmelse. Der skal kompenseres for arbejde om aftenen eller om natten eller ved lange vagter. Det har ikke været meningen med bestemmelsen, at en arbejdsgiver skal kunne spekulere i at fastsætte arbejdstiden for 1. skift så længe som muligt for derved at reducere omkostningerne. D har forklaret bl.a., at han er konsulent hos FOA inden for samme område som C. Han har haft med dette område at gøre siden 2006.

10 Efterhånden er der på stort set hele færgeområdet indgået lokale aftaler om bl.a. arbejdstid. Efter disse aftaler bliver der optjent frihed, når der på dagvagten arbejdes mere end 8 timer. Er der ikke indgået en lokal aftale, gælder holddriftsaftalen. Han er enig i den forståelse af 5, stk. 1, som C har givet udtryk for. Der optjenes frihed, når man i dagvagten har arbejdet mere end 8 timer, dvs. efter kl. 14, når man begynder kl. 6. E har forklaret bl.a., at han er overfartsleder på Egholmfærgen. En af hans opgaver består i at udarbejde en vagtplan, så medarbejderne har kendskab til deres vagter i hele det næste år. Der arbejdes normalt med 3 dage på dagvagt, 3 dage fri, dernæst 3 dage på aftenvagt og 3 dage fri. Han udarbejder et forslag til vagtplan ca. 3 måneder før nytår. Medarbejderne får mulighed for at komme med deres ønsker om ferie eller fridage, og vagtplanen godkendes altid af tillidsrepræsentanten. Tvisten i denne sag har ikke noget at gøre med vagtplanerne og den arbejdstid, som disse under hensyn til færgedriften er baseret på. F har forklaret bl.a., at han er chefkonsulent hos KL, hvor han har været siden 1999. Siden 2015 har han beskæftiget sig med overenskomster på det tekniske område, herunder holddriftsaftalen. Holddriftsaftalen er udtryk for en forenklet overenskomst, hvor man på tværs af en række brancher har samlet en række særydelser. 4 i holddriftsaftalen om arbejdstid er ikke en selvstændig regulering, men alene udtryk for, hvad der gælder på andet grundlag. Arbejdstiden er i forskellig grad reguleret i de respektive overenskomster. Hvis der ikke er aftalt noget, gælder ledelsesretten. Holddriftsaftalens 5, stk. 1, indebærer en særydelse, som gælder på tværs af de forskellige brancher. Ordene 2. og 3. skift har ikke noget at gøre med klokkeslæt. Der menes 2. og 3. hold. FOA har ikke før

11 denne sag givet udtryk for, at der menes klokkeslæt. Han har ikke set de lokale aftaler, som D har omtalt. KL har ikke været involveret i disse aftaler, men ville i så fald have oplyst, at ordene 2. og 3. skift ikke har med klokkeslæt at gøre. Hvis man i 5, stk. 1, med 2. og 3. skift sigtede til et bestemt klokkeslæt, kunne bestemmelsen have været formuleret anderledes, f.eks. som 14 om tillæg for arbejde i forskudt tid, hvorefter der ydes et forskudttidstillæg på hverdage fra kl. 17 til 6. Holddriftsaftalen er gammel, og mange bestemmelser i den har i dag alene pædagogisk karakter og er ikke udtryk for rettigheder. Det gælder f.eks. bilag A til holddriftsaftalen om beregning af fridage mv. Tilsvarende gælder holddriftsaftalens 7, der er overhalet af andre regler om hviletid, herunder bekendtgørelsen om søfarendes hviletid. KL har ikke været involveret i nogen sag om brud på 16-timers reglen i 7. De vagtplaner, som er lavet vedrørende Egholmfærgen og godkendt af tillidsrepræsentanten, opfylder i øvrigt kravene til at være lokale aftaler i henhold til holddriftsaftalens 7, stk. 3. Skiftetidspunktet mellem 1. og 2. hold skal identificeres, så man kan fastslå, hvornår 2. hold begynder. Det har ikke voldt problemer i praksis. Fra arbejdsgiverside kan man godt acceptere overlap og slip til en vis grænse. 2. skift kan godt begynde f.eks. kl. 12, hvis 1. skift begynder kl. 4 og slutter kl. 12. 7. Parternes anbringender i hovedtræk Klager har anført navnlig, at ordet skift i holddriftsaftalens 5, stk. 1, sigter til klokkeslæt ikke til hold. Hvis det sigtede til hold, kunne man have anvendt dette ord, som f.eks. er anvendt i 3, stk. 1.

12 Da der sigtes til klokkeslæt, betyder det, at arbejde på 1. skift ud over 8 timer skal honoreres efter 5, stk. 1. Dette understøttes af en række andre bestemmelser i holddriftsaftalen, som viser, hvad aftalens indre logik er. Efter 6, stk. 2, regnes døgnet fra kl. 6, og efter 7, stk. 1, skal der være hviletid i mindst 16 timer. Disse bestemmelser indebærer, at man kan opdele arbejdet i tre skift på hver 8 timer, hvilket også er kommet til udtryk i bilag A til holddriftsaftalen, hvor der tales om, at et skift i almindelighed udgør 8 timer. Hvis det første skift varer mere end 8 timer, hvilket det gør, når man efter vagtplanen for Egholmfærgen på en hverdag begynder kl. 6 og slutter kl. 15.15, betyder det anførte, at der skal honoreres efter 5, stk. 1, for arbejde efter kl. 14 enten i form af frihed eller honorering af opsparede timer. Overenskomster, der regulerer arbejdstiden, må vige, når der er tale om holddrift, idet holddriftsaftalen som en slags lex specialis går forud. Indklagede har anført navnlig, at optjening af frihed i henhold til holddriftsaftalens 5, stk. 1, alene sker for de medarbejdere, der starter deres arbejdsdag på 2. eller 3. skiftehold. Denne fortolkning følger af bestemmelsens ordlyd efter en naturlig sproglig forståelse, jf. ordene 2. og 3. skift. Fortolkningen følger også af bestemmelsens formål, som er at yde en slags genekompensation til dem, der arbejder om aftenen eller om natten. De medarbejdere, der på dagvagten arbejder til kl. 15.15, har ikke behov for genekompensation. Klagers synspunkt om, at det følger af holddriftsaftalens indre logik, at der optjenes frihed efter 5, stk. 1, når man på dagvagten har arbejdet mere end 8 timer, har ikke noget for sig. Det står intet om det i aftalen, og det kan heller ikke udledes af andre bestemmelser i

13 aftalen. 6, stk. 2, om døgnets begyndelse, indgår i et afsnit om turnusperiode mv. og angår ikke opsparing af frihed efter 5, stk. 1. 7 om hviletid er ikke længere gældende, idet bestemmelsen for så vidt angår det maritime personale er afløst af reglerne i bekendtgørelsen om søfarendes hviletid. På Egholmfærgen er der i øvrigt i kraft af vagtplanerne, som er godkendt af tillidsrepræsentanten indgået en lokal aftale, der fraviger reglen om hviletid, jf. holddriftsaftalens 7, stk. 3. Det har klager ikke bestridt. Bilag A til holddriftsaftalen indeholder en beregning af fridage, men udgør ikke i sig selv nogen retlig normering. I øvrigt er et skift i bilag A i almindelighed på 8 timer, dvs. timetallet kan fraviges i både opadgående og nedadgående retning. Der er heller ikke praksis, der støtter klagers forståelse af 5, stk. 1. De lokale laftaler, som D har været inde på i sin forklaring, men som ikke er fremlagt, er ikke udtryk for en tilkendegivelse fra indklagede om, hvordan en kollektiv overenskomst, som indklagede er part i, skal forstås. 8. Opmandens begrundelse og resultat 8.1. I aftale om arbejdstid, forskudt tid, holddrift og rådighedsvagt (holddriftsaftalen), der er indgået mellem KL og en række faglige organisationer, herunder FOA, er det i 5, stk. 1, fastsat, at for hver 37 timers arbejde på 2. og 3. skift ydes 3 timers frihed. Parterne er uenige om forståelsen af denne bestemmelse. Uenigheden er opstået i forbindelse med anvendelsen af holddriftsaftalen i forhold til to medarbejdere, der er ansat ved Egholmfærgen, der sejler dagligt mellem Aalborg og den lille ø Egholm, der ligger i Limfjorden. Den konkrete tvist angår, om der efter 5, stk. 1, optjenes timer (til afspadsering eller vederlæggelse) i situationer, hvor en medarbejder på 1. skiftehold (dagvagt) arbejder mere end 8 timer. På hverdage er de 8 timer nået kl. 14, idet der begyndes kl. 6.

14 Det er klagers overordnede synspunkt, at der også optjenes frihed på dagvagten (1. skiftehold), når der arbejdes mere end 8 timer. Det er derimod indklagedes overordnede synspunkt, at bestemmelsen skal forstås således, at der kun optjenes frihed, når der arbejdes på 2. (eller 3.) skiftehold ikke på dagvagten (1. skiftehold), uanset om denne varer mere end 8 timer. Parternes uenighed må afgøres på grundlag af fortolkning af bestemmelsen i 5, stk. 1, hvorved bemærkes, at der ikke under sagen er fremkommet oplysninger om, at parterne 5 ved aftalens indgåelse eller fornyelse havde en fælles opfattelse af, hvordan bestemmelsen skal forstås. 8.2. Efter bestemmelsens ordlyd er det kun arbejde på 2. og 3. skift, der udløser 3 timers frihed for hver 37 timers arbejde. Med ordene 2. og 3. skift sigtes efter en naturlig sproglig forståelse til 2. og 3. skiftehold. Hvis ordene sigtede til et bestemt klokkeslæt (f.eks. kl. 14) eller til arbejde mere end 8 timer på en dagvagt, kunne bestemmelsen nemt have været formuleret anderledes. Der henvises som eksempel til holddriftsaftalens 14, stk. 1, hvor det er fastsat, at der ydes forskudttidstillæg på hverdage fra kl. 17.00 til kl. 6.00. 8.3. Klager har været inde på 6, at holddriftsaftalens indre logik indebærer, at bestemmelsen i 5, stk. 1, skal forstås således, at der optjenes frihed på en dagvagt, der har varet mere end 8 timer (på hverdage efter kl. 14). Jeg mener, at klagers synspunkter herom ikke er tilstrækkelige til at fravige den forståelse af 5, stk. 1, der følger af dens ordlyd som beskrevet i afsnit 8.2 foran. For så vidt angår de bestemmelser, der ifølge klager viser aftalens indre logik, bemærkes, at 6, stk. 2, indgår 5 Som nævnt er flere faglige organisationer parter i aftalen (på lønmodtagersiden). 6 Der henvises til C s forklaring i afsnit 6 og klagers procedure i afsnit 7.

15 i en bestemmelse, der vedrører turnusperiode mv. og ikke opsparing af frihed og at bestemmelsen i øvrigt kan fraviges ved aftale. Tilsvarende er det muligt at fravige bestemmelsen om hviletid i 7, stk. 1, ved lokale aftaler, jf. 7, stk. 3. 7 Bilag A til holddriftsaftalen angår desuden beregning af fridage, og som nævnt er det normale antal timer på et skift ifølge bilaget i almindelighed 8. Bilaget forudsætter således, at timetallet kan fraviges i f.eks. opadgående retning, hvilket som nævnt også følger af holddriftsaftalens 7, stk. 3, jf. herved også aftalens 3, stk. 3, hvorefter tilrettelæggelse af arbejde i holddrift sker efter aftale med tillidsrepræsentanten/lokalafdelingen. 8.4. Selv om der ikke foreligger nærmere oplysninger om formålet, er det nærliggende at lægge til grund 8, at bestemmelsen om opsparing af frihed i holddriftsaftalens 5, stk. 1, har til formål at kompensere for den gene, der er forbundet med at arbejde på skæve tidspunkter (f.eks. om aftenen eller om natten). Dette formål tilsiger efter min mening ikke, at der opspares frihed i tilfælde, hvor en dagvagt varer mere end 8 timer og først slutter efter kl. 14, når der begyndes kl. 6. 9 8.5. Der foreligger ikke oplysninger om, at indklagede og klager eller indklagede og de andre faglige organisationer, der er part i holddriftsaftalen, har praktiseret bestemmelsen i 5, stk. 1, således, at der bliver optjent frihed efter 8 timers arbejde på en dagvagt. 7 Indklagede har i den forbindelse anført, at tillidsrepræsentantens årlige godkendelse af vagtplanen er udtryk for en sådan lokal aftale i relation til Egholmfærgen, hvilket klager ikke ses at have bestridt. Jeg har under alle omstændigheder ikke grundlag for at se bort fra indklagedes synspunkt herom. Indklagede har desuden været inde på, at bestemmelsen i 7, stk. 1, er fraveget ved bekendtgørelsen om søfarendes hviletid, der som nævnt i afsnit 4.2 indebærer, at hviletiden for en ansat på 18 år eller derover inden for hvert døgn skal være mindst 10 timer. Det er ikke nødvendigt for mig til brug for afgørelsen af den foreliggende fortolkningstvist at tage stilling til indklagedes synspunkt. 8 Jf. herved også C s forklaring og indklagedes procedure i henholdsvis afsnit 6 og 7 foran. 9 Ifølge vagtplanen for Egholmfærgen slutter dagvagten på hverdage kl. 15.15, og der begyndes kl. 6.

16 Det må i øvrigt lægges til grund 10, at indklagede ikke har været involveret i de lokale aftaler, som D har været inde på i sin forklaring, og som efter hans forklaring skulle indebære opsparing af frihed ved 8 timers arbejde på en dagvagt. Indklagedes manglende reaktion over for disse lokale aftaler kan således ikke anses for en tilkendegivelse om, at indklagede er enig i klagers forståelse af holddriftsaftalens 5, stk. 1. 8.6. På den anførte baggrund, og da der ikke i øvrigt er fremkommet noget, som kan føre til et andet resultat, tager jeg indklagedes påstand om frifindelse til følge. T h i b e s t e m m e s: Kommunernes Landsforening (KL) for Aalborg Kommune frifindes. Hver part skal bære egne sagsomkostninger og betale halvdelen af opmandens honorar. København, den 27. marts 2019 Oliver Talevski 10 Jf. herved F s forklaring i afsnit 6.