FANE 150 10 Alment Indledning 20 Definitioner Generel terminologi Udstyrsterminologi Funktionsterminologi Energiforsyningsterminologi Faciliteter 30 Intern informationsgivning Generelt Forsikring & Pension Amaliegade 10 1256 København K Tlf. 33 43 55 00 Fax 33 43 55 01 fp@forsikringogpension.dk www.forsikringogpension.dk 40 Signalering 50 Betjening 60 Energiforsyning Alment Netaggregat Batteri SIDE 121 SEPTEMBER 2008
10 Alment 11 Indledning 11.10 Centraludstyret består af kontrol- og indikeringsudstyr samt energiforsyning. 11.20 Kontrol- og indikeringsudstyrets opgave er at modtage og behandle signaler fra tilsluttede systemdele, overvåge systemdelens signalføringsveje, kontrollere anlæggets korrekte virkemåde samt entydigt tilkendegive information om anlæggets tilstand. 11.30 Energiforsyningens opgave er at levere den elektriske energi, der er nødvendig for opretholdelsen af anlæggets korrekte virkemåde, samt overvåge forsyningens kvalitet og kvantitet. 20 Definitioner 21 Generel terminologi 21.10 Signal er en meddelelse sendt fra en systemdel til en anden systemdel gennem en signalføringsvej. Kontrol- og indikeringsudstyret modtager signaler fra alle tilsluttede kredsløb. Kontrol- og indikeringsudstyret foretager en signalvurdering, hvor typen af modtagne signaler bestemmes. Dette medfører en signalbehandling, der er afhængig af øvrige modtagne signaler. Resultatet heraf er afsendelse af signaler til informationsgivning internt (på betjeningspanel) og eksternt (lokalt eller fjernt). 21.11 Kataloget skelner mellem følgende typer af signaler med den nævnte betydning: 21.12 Indbrudsalarmsignal: Alarmtilstand i et detektorkredsløb. 21.13 Sabotagealarmsignal: Alarmtilstand i et sabotagekredsløb. 21.14 Fejlalarmsignal: Fejltilstand i et selvstændigt fejlovervågningskredsløb eller fejltilstand i et detektorkredsløb. 21.20 Information er en optisk eller akustisk indikering for en meddelelse om en given tilstand i systemdelen. 21.30 Dette katalog anvender kombinationer af følgende grupper af begreber (21.31-21.34) ved angivelse af bestemte informationer (21.35-21.37). 21.31 Individuel: Specifik intern information om en bestemt detailtilstand i anlægget. 21.32 Fælles: Overordnet intern information, der altid tilkendegives, når systemdelen ikke er i normaltilstand. 21.33 Lokal: Overordnet ekstern information, som tilkendegives ved anlægget vha. klokke el.lign. 21.34 Fjern: Overordnet ekstern information for signal til kontrolcentral. 21.35 Indbrudsalarm: Information om alarmtilstand i detektorkredsløb. 21.36 Sabotagealarm: Information om alarmtilstand i sabotagekredsløb. 21.37 Fejlalarm: Information om fejltilstand i fejlovervågningskredsløb eller et detektorkredsløb. 21.40 Desuden anvendes følgende begreber for angivelse af specifikke informationer: 21.41 Netdrift: Individuel optisk information om at systemdelen tilføres energi fra netforsyningen. SIDE 122 SEPTEMBER 2008
21.42 Batteridrift: Individuel optisk information om at systemdelen tilføres energi fra batteri forsyningen. 21.43 Udkoblet: Fælles eller individuel optisk information om at detektorkredsløb er udkoblet således, at dette kredsløb ikke tilkobles ved normal tilkobling af tilhørende område. 21.44 Opmærksomhedsalarm: Fælles akustisk information for tilkendegivelse af unormal tilstand i anlægget. 21.45 Forbikoblingskontrolsignal: Særlig akustisk (eller optisk) information for tilkendegivelse af, at alarmsignaler fra detektorkredsløb for ind-/udgangsvejen undertrykkes. 21.50 Aktiv information er en entydig informationsgivning, som ikke kan forveksles med pågældende organs informationsgivning i energiafbrudt tilstand. 22 Udstyrsterminologi 22.10 Kredsløb er den samlede mængde systemdele med tilhørende signalføringsvej, for hvilket det gælder, at given grænseværdioverskridelse i kredsløbet overføres til systemdelen som alarmsignal, der entydigt kan identificeres i forbindelse med systemdelens signalvurdering. Disse forskrifter skelner mellem følgende typer af kredsløb: 22.11 Detektorkredsløb: Overfører signaler fra detektorer. Indbrud eller forsøg herpå tilkendegives ved indbrudsalarmsignal. 22.12 Sabotagekredsløb: Overvåger indgreb i systemdele og/eller forbindelseselementer. Indgreb tilkendegives ved sabotagealarmsignal. 22.13 Fejlovervågningskredsløb: Overvåger systemfunktion. Fejl, der hindrer korrekte virkemåde eller bringer denne i fare, tilkendegives ved fejlalarmsignal. 22.14 Alarmeringskredsløb: Overfører signaler til eksterne informationsorganer. Alarmtilstand i systemdelen tilkendegives ved alarmsignal. 22.15 Betjeningskredsløb: Overfører særlige signaler mellem systemdelen og eksterne betjeningsorganer. 22.20 Overføringsudstyr er systemdel, indbygget i centraludstyret eller eksternt udstyr, for overføring af signaler til kontrolcentral for fjernalarm. 23 Funktionsterminologi 23.10 Dette katalog benytter følgende overordnede terminologi for definition af systemdelens tilstand: 23.11 Tilkoblet: Er den tilstand, hvor systemdelen skal udløse ekstern alarm for alarmtilstand. 23.12 Frakoblet: Er den tilstand, hvor systemdelen ikke må udløse ekstern alarm for alarmtilstand. 23.20 Udstyret kan være delvist tilkoblet, dvs. et eller flere detektorkredsløb er tilkoblede, resten er frakoblede. Da må nævnte eksterne alarm kun kunne ske for alarmsignaler fra tilkoblede detektorkredsløb. 23.21 Ændring i ovennævnte tilstande må alene kunne ske ved betjening, fra eller tilkobling. SIDE 123 SEPTEMBER 2008
23.30 Uanset ovennævnte overordnede tilstande anvender kataloget følgende definitioner for anlæggets tilstand: 23.31 Normaltilstand: Foreligger når systemdelen er i drift og tilsluttet samtlige systemdele og forbindelseselementer, der er nødvendige for systemdelens korrekte funktion. Systemdelen kan ikke samtidigt befinde sig i normaltilstand og fejl- eller alarmtilstand. 23.32 Alarmtilstand: Foreligger når systemdelen har identificeret indbrudsalarmsignal fra et eller flere tilkoblede detektorkredsløb, eller et sabotagealarmsignal fra et eller flere sabotagekredsløb. Denne tilstand opretholdes selvom pågældende detektorkredsløb herefter frakobles. 23.33 Fejltilstand: Foreligger når systemdelen har identificeret et fejlalarmsignal fra en eller flere overvågningskredsløb. 23.40 Udkobling er en betjening, som medfører hindring af signalbehandling af signaler fra givent detektorkredsløb. Signalbehandling genoptages alene efter indkobling af detektorkredsløbet. 23.50 Afstilling er en betjening, som medfører ophør af optisk eller akustisk informationsgivning, uden dette forhindrer fornyet informationsgivning. 23.60 Forbikobling er en tidsbegrænset undertrykkelse af alarmsignaler fra ind- /udgangsvejens detektorkredsløb. 23.61 Ved indgang initieres undertrykkelsen ved betjening af forbikobler eller tilsvarende særlig anordning og ophæves igen ved manuel frakobling af indgangsvejens detektorkredsløb, eller automatisk, såfremt frakoblingen ikke er sket inden udløb af en forud fastlagt tidsperiode. 23.62 Ved udgang initieres undertrykkelsen ved tilkobling af udgangsvejens detektorkredsløb og ophæves efter udløb af en forud fastlagt tidsperiode (automatisk kvittering), eller evt. tidligere ved manuel betjening (manuel kvittering) af særligt betjeningsorgan. 24 Energiforsyningsterminologi 24.10 Efter forskrifterne opdeles energiforsyningen i følgende bestanddele: Netforsyning, omfattende net og netaggregat Batteriforsyning, omfattende batteri og batteriaggregat Kontrol og styrekredsløb. Se figur 24.10: Opdelingen tjener alene katalogets beskrivelse af energiforsyningens funktion og pålægger således ikke særlige begrænsninger i formgivning eller konstruktion. Kataloget beskriver energiforsyningens elektriske størrelser ud fra de på figuren anførte symboler og betegnelser: VN = Netspænding VP = Netaggregatspænding VB = Batterispænding VS = Batteriaggregatspænding SIDE 124 SEPTEMBER 2008
Figur 24.10 Energiforsyning 24.20 Driftspænding er en vilkårlig værdi af forsyningsspændingen i et givet punkt, hvor denne ikke hindrer eller bringer anlæggets korrekte virkemåde i fare. 24.30 Driftstrøm er en vilkårlig værdi af forsyningsstrømmen i en given leder, hvor denne ikke hindrer eller bringer anlæggets korrekte virkemåde i fare. 24.40 Netdrift foreligger, når anlægget alene tilføres energi fra netforsyningen. 24.50 Batteridrift foreligger, når anlægget alene tilføres energi fra batteriforsyningen. 24.60 Netudfald foreligger, når netaggregatspændingen VP over et forud fastlagt tidsrum har afveget fra driftspændingen i pågældende punkt. 25 Faciliteter 25.10 Katalogets krav til funktion og konstruktion dækker mindstekrav for udstyr i 4 udstyrsklasser. Klasserne er benævnt udstyrsklasse 1, udstyrsklasse 2, udstyrsklasse 3 og udstyrsklasse 4, hvor udstyrsklasse 1 er laveste klasse med de færreste krav, og udstyrsklasse 4 er højeste klasse med de mest omfattende krav. 25.20 De krav, der kun gælder givne udstyrsklasser, er indsat i tabeller benævnt Faciliteter. Således gælder et krav mærket udstyrsklasse 3 og udstyrsklasse 4 kun for udstyr i disse tabeller. 25.21 Alle øvrige krav (uden for tabellerne) gælder generelt alle udstyrsklasser. SIDE 125 SEPTEMBER 2008
30 Intern informationsgivning 31 Generelt 31.10 Alle krævede indikeringer som anført i tabel 17 skal forefindes mindst ét sted. 31.11 Yderligere indikationer kan forefindes andre steder. 31.20 Tilstandene, som skal indikeres, skal forblive tilgængelige, indtil disse registreres/afstilles af en bruger. 31.30 Indikationerne skal være i overensstemmelse med kravene i DSEN 60073. 31.31 Kravene i DSEN 60073 omhandler alene indikatorer, hvorfor akustiske signalgivere ikke behøver at opfylde kravene efter denne Europanorm. SIDE 126 SEPTEMBER 2008
Tabel 17, krævede indikeringer Indikation Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Klasse 4 AIA anlægget tilkoblet / deltilkoblet AIA anlægget frakoblet Overfaldsalarm tilstand Overfalds identification af gruppe Indbrudsalarm tilstand Indbrudsalarm detektorkredsløbdetektorkredsløb Individuel detektor identifikation (adresseret) (a) Detektor alarm tilstand (indikation på detektor) Midlertidig udkobling (gruppe eller individuel adresse) Permanent udkobling (gruppe eller individuel adresse) T T K K Fejltilstand (se note 1) Sabotagetilstand Afdækning af detektor T T K K Reducering af detektors dækningsområde Note: Kan indikeres som afdækning T T T K Displaytekst (se note 2) Lokal informationsgivning (akustisk eller visuel) Indikation efter endt tilkobling (se note 3) Indikation ved forbikobling/ indgangstid (b) Indikation efter endt frakobling (b) K = Krævet T = Tilladt (a) Individuel detektor identifikation kræves kun hvis detektoren indeholder denne facilitet (b) Disse indikationer kræves jævnfør fane 60. punkt 40 SIDE 127 SEPTEMBER 2008
Indikationerne skal være tilgængelige for brugere på adgangsniveau 1 jævnfør fane 60. Øvrige informationer i tabellen er alene tilgængelige for brugere på adgangsniveau 2, 3 eller 4. Note 1: Note 2: Note 3: Følgende fejl skal indikeres: Fejl I detektor, overfaldstryk, primær og sekundær strømforsyning, AIA-anlæggets interne kommunikation samt alarmtransmissionssystemer. Hvis displayinformationen fylder mere end displayet skal informationen gives som rullende tekst Efter endt tilkobling skal der forekomme en indikation der er tidsbegrænset jævnfør fane 60, punkt 40 31.40 Når systemdelen er i drift, skal den altid afgive synlig driftsinformation, enten netdrift eller batteridrift, for tilkendegivelse af den energikilde, der tilfører systemdelen energi. 31.41 Ved synlig driftsinformation forstås afgivelse af aktiv information i form af f.eks. tændt lampe. 31.50 Øvrig informationsgivning skal indtil betjening er muliggjort ved anvendelse af korrekt kode, kodekort eller nøgle være undertrykt, når systemdelen er delvist eller helt tilkoblet. 31.51 Information om sabotage- eller fejlalarm skal indikeres efter højst 10 sekunder, når anlægget er frakoblet. 31.52 Det tillades, at fællesinformation om indbrudsalarm ikke undertrykkes, uanset om anlægget er frakoblet helt eller delvist tilkoblet. 31.53 Korrekt tilkoblingsprocedure skal indikeres i højst 180 sek. 31.54 Korrekt frakoblingsprocedure skal indikeres i højst 30 sek. 31.60 Når betjening herefter er muliggjort ved anvendelse af korrekt kode, kodekort eller nøgle, skal alarm og fejltilstande mindst tilkendegives ved fællesinformation. 31.61 Det tillades, at alarmtilstand undertrykker enhver information om fejltilstande, såfremt disse automatisk vises efter afstilling af alarmtilstand. 32 Registrering af hændelser 32.10 Centraludstyret skal, afhængigt af udstyrsklassen, være i stand til at registrere i henhold til DSEN 50131-1. 40 Signalering 40.10 Signalering, herunder overvågning og behandling af signaler skal ske i henhold til DSEN 50131-1 jævnfør DSEN 50000 serien. 50 Betjening 50.10 Betjening skal ske i henhold til DSEN 50131-1. Der henvises endvidere til katalogets fane 60, punkt 40. SIDE 128 SEPTEMBER 2008
60 Energiforsyning 60.10 Generelt henvises der til DSEN 50131-6, jævnfør dog nedenstående. 61 Alment 61.10 Energiforsyningen skal mindst omfatte 2 af hinanden uafhængige forsyningskilder, der selvstændigt skal kunne overtage anlæggets energiforsyning inden for nærmere fastlagte grænser. 61.11 Den ene kilde skal være offentlig elforsyning eller elforsyning af tilsvarende kvalitet og kvantitet. 61.12 Den anden kilde skal være et genopladeligt batteri som: a) oplades automatisk af AIA-anlægget b) Ikke automatisk oplades af AIA-anlægget. Minimumskapacitet for alternativ strømforsyning Batteritype Klasse 1 timer Klasse 2 timer Klasse 3 timer Klasse 4 timer Type a, genoplades af AIA-anlægget Type b, genoplades ikke af AIA-anlægget 12 12 60 60 24 24 120 120 61.20 Energiforsyningens normaltilstand skal være netdrift. 61.21 Ved netudfald skal forsyningen automatisk overgå til batteridrift. 61.22 Batteridrift må kun kunne opretholdes, så længe denne er nødvendig for opretholdelse af anlæggets korrekte virkemåde. Forsyningen skal snarest herefter overgå til netdrift. 61.23 Automatisk skift fra netdrift til batteridrift og omvendt må ikke påvirke anlæggets korrekte funktion. 62 Netaggregat 62.10 Netaggregatet skal være dimensioneret for ubegrænset drift efter fabrikantens oplysninger om 62.11 nominel netspænding VN, 62.12 største tilladelige belastningsstrøm IM. 62.20 Netaggregatspændingen VP må højst afvige ± 5% fra driftspændingen for en vilkårlig værdi af netspændingen VN og netaggregatstrømmen IP inden for intervallerne 62.21 VN: -15% til +10% SIDE 129 SEPTEMBER 2008
62.22 IP: 0 til IM. 62.30 Under netdrift må der ikke ske afladning af batteriet. 62.31 Herfra dog undtaget eventuel kortvarig belastning i forbindelse med forskriftsmæssig batterikontrol. 62.40 Ved nominel netspænding VN skal aggregatet kunne oplade batteriet til 80 % af maksimal kapacitet på mindre end 72 timer i udstyrsklasse 1 og 2, og på mindre end 24 timer på udstyrsklasse 3 og 4. 63 Batteri 63.10 Hvis ikke andet er fastlagt for omhandlede anlæg, skal batteriet efter fabrikantens oplysninger mindst have en kapacitet C, der opfylder formlen C = C20 ε 18 I1 + 0,5 I2 Ovennævnte formel er baseret på udtrykket: C = C20 ε f1 (I1 t1 ) + f2 (I2 t2 ) hvor C20: batteriets kapacitet, målt i amperetimer, ved 20 timers afladning inden for nærmere fastlagte spændingstolerancer. I1: anlæggets strømforbrug, målt i ampere, i normaltilstand eller fejltilstand, hvis denne er mere strømforbrugende. I2: anlæggets strømforbrug, målt i ampere, i alarmtilstand. t1 = 12 timer: Driftstid, målt i timer, i normaltilstand efter netudfald. t2 = 0,25 time: Driftstid, målt i timer, i alarmtilstand efter netudfald og udløbet af driftstid t1 i normaltilstand. f1 = 1,5: Faktor for udnyttelse af batteriets kapacitet under afladning med strømmen I1 i tiden t1. f2 = 2,0: Faktor for udnyttelse af batteriets kapacitet under afladning med strømmen I2 i tiden t2 efter umiddelbart foregående afladning med strømmen I1 i tiden t1. SIDE 130 SEPTEMBER 2008