INDHOLDSFORTEGNELSE Alfabetisk liste: Side A Adaptorplader/flangeplader... 34 Antihævertventil.. 3 B BEDFORD dieselmotor, mariniseringsudstyr..... Blanderør for udstødning/søvand... Bowman endemuffer og O-ringe... Buch, svinghjulshus for.... 35 C CATERPILLAR Dielselmotor, mariniseringsudstyr... Cirkulationspumper..... 28-30 D DAF Dieselmotor, mariniseringsudstyr..... 7 Dele og tilbehør for Polar varmevekslere og kombikølere... 23 Dæmperplader, oversigt over... 40 Dæmperplade, 10 tænder B10x23x29 DIN 544... 41-42 Dæmperpladeer, SAE1" x 10 tænder.... 43-44 Dæmperplade, SAE 1.1/8" x 10 tænder.... 44 Dæmperplader, SAE1.1/2" x 10 tænder... 45 Dæmperplader, 17 tænder 1-32 DP... 45-4 Dæmperplader, 17 tænder -48 DP... 47 Dæmperplader, 18 tænder 12- DP... 48 Dæmperplader, 2 tænder 20-40 DP.... 49-50 Dæmperplader, passende for svingvægte... 51 E Ekspansionsdæksel/hals... 23 - Ekspansionstanke, løse..... 5 Endemuffer for Polar, BL og Bowman... 23 - F Fedtpresser.... 32 Fjederdrivplader..... 41-51 Flangeplader/adaptorplader... 34 Fleksible motorophæng.... 31 FORD, mariniseringsudstyr... 7-11 FORD, svinghjulshus for..... 35 G Gummimuffer for varmevekslere/oliekølere... 23 - H HANOMAG, svinghjulshus for... 35-3 I Impellere..... 29 J Jabsco søvandspumper og lænse-/spulepumper... 29-30 Johnson elektriske cirkulationspumper... 28 K Kombimanifold for bestemte motorer... 22 Kontrolbokse 2 KUBOTA, mariniseringsudstyr... 11 Køleelementer for varmevekslere... 23 - Kølevandsslanger, lige -, reduktions -, vinkel -... 25 L LEYLAND BMC, mariniseringsudstyr... 11-12 LEYLAND BMC, svinghjulshus for.... 3 LISTER-PETTERS, mariniseringsudstyr.... 12 LOMBARDINI, mariniseringsudstyr...... 12 Luftfiltre, forkromede.... 27 Lænsepumper..... 30 Lyddæmper 1 FORTSÆTTER NÆSTE SIDE
M Marinelejer, vandsmurte... 58-0 Mellemstykker for smøreoliefiltre..... 31 MERCEDES, mariniseringsudstyr..... 13-15 MERCEDES, svinghjulshus for... 37 MITSUBISHI, mariniseringsudstyr... 1 MITSUBISHI, svinghjulshus for... 38 Motorfødder/vibrationsdæmpere... 31 Motorkontrolkabel 3 O Olieaftapningspumper/sumppumper... 32 Oliefilter-mellemstykker..... 31 Oliekølere... 1-3 O-ringe for Bowman.... P PERKINS, mariniseringsudstyr... 17-20 PERKINS, svinghjulshus for.... 38 PEUGEOT, mariniseringsudstyr... 29 PEUGEOT, svinghjulshus for.... 38-39 Propelaksel-klemflanger..... 0-1 Propelakselkoblinger, fleksible... 58-59 R Reduktionsslange... 25 Rørbundter for varmevekslere... 23 - S SAE-flangeplader, måltegning og tabel... 33 Slange, motorkøling..... 25 Slangesæt for gearoliekøler... 25 Smøreoliefilter-mellemstykker.... 31 Spulepumper..... 30 Spændebånd / Spændebånd... 2 Svinghjulshuse for bestemte motorer... 35-39 Svinghjulsvægte/ekstra svingmasse... 51 Svingningsdæmpere.... 31 Søvandspumper..... 29-30 T T-bolt spændebånd.... 2 U Udstødningsmanifold for benzinmotorer... 22 Udstødskompensatorer..... 59 Udstødningsgennemføring 1 Udstødningsslange 2 V Vandfilter, Bronze/Søvandsfilter 3 Vandkølede udstødsmanifold... - 22 Vandlås-lyddæmper, rustfrit stål... 59 Varmevekslere, standard... 3-5 Varmevekslere for bestemte dieselmotorer... - 21 Vibrationsdæmpere.... 31 Vingepumpe, dobbeltvirkende håndbetjent... 27 Vinkelslanger... 25 VOLVO, mariniseringudstyr.... 22 VOLVO, svinghjulshus for... 39 VW GOLF/PASSAT, mariniseringsudstyr... 21 VW GOLF/PASSAT, svinghjulshus for... 39 Y YANMAR, svinghjulshus for... 39 Z Zinkanoder, aksel-... 58 Bilag: PRISLISTE... Efter side 3
OLIEKØLERE Installationsråd for Polar motorkøleudstyr for dieselmotorer. På større manifolde er der i støbningen forberedt flader for fastgørelse af støttebeslag. Sådanne støttebeslag bør bruges for at understøtte manifoldens vægt ved fastspænding på motoren. Varmevekslere bør understøttes på samme måde. Cylindriske varmevekslere og oliekølere bør monteres med flade båndbeslag (fås også hos Fred-Rasmussen-Odense ApS). Udstødsbøjler eller "U"-bolte bør ikke benyttes, da de vil beskadige kølerne. Neoprenendemufferne og spændebånd bør samles vinkelret på kølerhuset for at undgå muligheden for, at mufferne glider af. Kølevandsrør, som også bør understøttes, bør samles vinkelret på kølerhuset for at undgå vridning af endemufferne. Alle kølere og manifolde er testet under tryk. Ved utætheder, kontroller da venligst, om spændebåndene er spændt rigtigt. Maling og opløsningsmidler må ikke komme i kontakt med neoprenendemufferne, da dette kan føre til ødelæggelse af disse. Endemufferne bør udskiftes med jævne mellemrum. På nogle motorinstallationer, især i fiberglasbåde, kan en dårlig jordforbindelse forårsage en accelererende korrosion af varmevekslerens rørplader, sædvanligvis i den "varme" ende. For at reducere denne mulighed bør motoren jordforbindes med en kobberledning til et passende jordingspunkt, som f.eks. kunne være en anode fastgjort på ydersiden af skroget. På både, hvor der bruges kølkøling eller kassekølere, skal kølevandsrørene være rigeligt store og uden snævre bøjninger for at reducere returtrykket på motorens cirkulationspumpe. 1 hk = 0.73 kw 1 kw = 1.35 hk 1 kg = 2.2 lbs POLAR oliekølere type BG og EK. med neopren-endemuffer. Oliekølere af type BG og EK leveres med aftagelige neopren-endemuffer. Kølerne er velegnet for køling af smøreolie i motorer og i hydrauliske marinegear. Kølerne er fremstillet af søvandsbestandig bronze med kupronikkel køleelement. Type BG. FR Type A B C D E Vægt best. nr. mm mm *) mm *) hk kg 10.022 10.023 10.0 10.025 BG725-1 BG725-2 BG725-3 BG725-4 54 54 54 54 203 305 3 457 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 22 22 22 22 40 70 95 110 0,7 1,0 1,3 1, A = Hus dia. B = Total lgd. C = Olietilslutning D = Vandtilslutning E = Motorens HK (ved anvendelse som motoroliekøler). *) Type BG kan også leveres med 3/8" olietilslutning samt med endemuffer for 28 mm rør. FR Type Beskrivelse best. nr. 13.05 OC1 Monteringsbeslag Type EK. FR Type A B C D E Vægt best. nr. mm mm mm *) hk kg 10.02 10.027 10.028 10.040 EK90-2 EK90-3 EK90-4 EK90-5 3 3 3 3 33 413 489 570 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 28 28 28 28 80 120 10 200 1.7 2.0 2.4 A = Hus dia. B = Total lgd. C = Olietilslutning D = Vandtilslutning E = Motorens HK (ved anvendelse som motoroliekøler) *) Kan også leveres med 90 vinkel -endemuffer. FR Type Beskrivelse best. nr. 13.0 OC2 Monteringsbeslag Side 2 Fred. Rasmussen-Odense ApS
VARMEVEKSLERE Type BH. FR Type A B C D E Vægt best. nr. mm mm stutse *) mm hk kg 11.009 11.010 11.011 11.012 BH80-3 BH80-4 BH80-7 BH80-10 80 80 80 80 3 457 0 3 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 1.1/2" 28 28 28 28 70 90 140 170 A = Hus dia. B = Total lgd. C = Kølevandstilslutn. D= Søvandtilslutn. E= Motorens HK *) Type BH kan også leveres med 2" stutse. 3,3 4,0 5,7 7,3 POLAR varmeveksler Varmevekslere af type HL og JM kan adskilles. type HL og JM med støbte endedæksler. Varmeveksleren består af et støbt letmetalhus, med endedæksler i søvandsbestandigt bronze og med kupronikkel-køleelement. Søvandsind- og udtag er i samme ende. Type HL. FR Type A B C D E Vægt best. nr. mm mm mm mm *) hk kg 11.013 11.030 11.014 11.015 HL870-3 HL870-4 HL870-5 HL870-15x114 15x114 15x114 15x114 355 450 571 73 45 45 45 51 32 45 45 45 150 200 250 300,3 8, 10,9 A = Hus h.x b. B= Total lgd. C= Kølevandtilslutn. D= Søvandtilslutn. E= Motorens HK *) Kan også leveres med 32 mm vandtilslutning. Type JM. FR Type A B C D E best. nr. mm mm BPS BPS hk kw 11.02 11.027 11.028 JM1100-1 JM1100-2 JM1100-3 140 140 140 470 570 70 1½" 1½" 1½" 1¼" 1¼" 1¼" 300 350 420 2 20 313 A = Hus dia. B= Total lgd. C= Kølevandtilslutn. D= Søvandtilslutn. E= Motorens HK POLAR varmevekslere type BG og EK med indbygget ekspansionstank. Begge modeller er fremstillet med huse i støbt letmetal, med kupronikkel-køleelement og aftagelige søvandstilslutninger. Type BG. FR Type A B C D E Vægt best. nr. mm mm mm mm hk kg 11.01 11.017 11.018 BG70-2 BG70-3 BG70-4 178x95 178x95 178x95 292 3 457 A = Hus h.x b. B = Total lgd. C= Kølevandafgang D= Søvandtilslutn. E= Motorens HK 32 32 32 22 22 22 15 25 35 2,7 3,7 4,2 FR Type Tilbehør til type BG og EK best. nr. 13.041 13.037 VW3 WG1 Kølvandsindgang 32 mm kølvandstilslutning, vinkel. Pakning Side 4 Fred. Rasmussen-Odense Aps
SAE-FLANGEPLADER. Måltegning og tabel. SAE-Flangeplader Til brug ved montering af marinegear, generatorer og pumper etc. Ved hjælp af nedenstående tabel kan det korrekte SAE-nummer udvælges: S.A.E. A B C HULLER nr. max. min. max. min. antal gevind 7 5 4 3 2 1 0 00 209,52 209,47 2,78 2.70 314.40 314.33 32,04 31,95 409,8 409,58 447,78 447,8 511,29 511,18 47,83 47,70 787,53 787,40 23,5 307,98 355,0 403,25 450,85 488,95 552,45 711,20 882,5 234,98 234,94 285,88 285,2 333,50 333,25 3,13 380,87 428,75 428,50 4,85 4,0 530,35 530,10 79,58 79,32 851,03 850,77 8 3/8" 8 3/8" 8 3/8" 12 3/8" 12 3/8" 12 3/8" 12 7/1" 1 1/2" 1 1/2" Mål i mm Fred. Rasmussen-Odense ApS Side 33
SAE-FLANGEPLADER afsluttet i SAE-mål eller for bestemte gear. Flangeplader Følgende flangeplader indgår i FR's standard leveringsprogram: KKF Flangeplade *) Materiale best. nr. MT458S/A MT4889S/A 14.010 SAE1- PRM 01,1000 til og med 3:1 SAE1- PRM 01, 1000 kun til red 4:1 SAE1- SAE7 stål MT4587S/A MT4890S/A MT1212S/A 14.011 MT1211S/A MT854S/A MT4588S/A MT4750S/A MT4891S/A MT4888S/A 14.012 14.013 14.019 14.020 14.021 14.02 MT121S/A MT1210S/A MT4902S/A 14.014 14.015 MT3040S/A MT1209S/A MT4901S/A 14.01 14.017 14.018 MT3041S/A MT153S/A MT142S/A MT8083S/A 14.022 14.023 14.0 14.025 SAE2- PRM 01,1000 til og med 3:1 SAE2- PRM 01, 1000 kun til red 4:1 SAE2- PRM 25, 302, 402, 500, 750 SAE2- SAE7 SAE3- PRM 25, 302, 402, 500, 750 SAE3 - PRM 20 SAE3- PRM 01,1000 til og med 3:1 SAE3-PRM 01,1000 til og med 3:1* SAE3-PRM 01, 1000 kun til red 4:1 SAE3-PRM 01, 1000 kun til red 4:1* SAE3- SAE7 SAE3- Hurth HBW 100 SAE3- SAE3 mellemring lgd 25 mm SAE3- SAE3 mellemring lgd 50 mm SAE3- SAE3 mellemring lgd 75 mm SAE4- SAE4 mellemring lgd 20 mm SAE4- PRM 25, 302, 402, 500, 750 SAE4 - PRM 20 SAE4- PRM 80,120,150 SAE4- SAE7 SAE4- Hurth HBW 100 SAE5- PRM Delta SAE5- PRM 20 SAE5 - PRM 80,120,150 SAE5- SAE7 SAE5-Hurth HBW 100 længde 33 mm SAE5-Hurth HBW 100 længde 55 mm SAE7-PRM Delta SAE7- PRM 25, 302, 402, 500, 750 SAE7 - PRM20 SAE7 - PRM 80,120,150 SAE7 - Hurth HBW 100 u/sidefødder SAE7 - Hurth HBW 100m/sidefødder SAE7 - Hurth HBW 250 u/sidefødder SAE7 - Hurth HBW 250 m/sidefødder stål stål/alum. aluminium stål stål stål stål stål/alum. stål aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium *) for bagudvendt starter. Side 34 Fred. Rasmussen-Odense ApS
DÆMPERPLADER. Måltegning og tabel Målskitse Målskitse til bestemmelse af dæmperpladens (den fleksible koblings) dimensioner. Svinghjulsmål for industrimotorer: Koblings A B C G Huller dia.* mm mm mm mm antal gevind ½ 7½ 8 184,15 20,25 225,55 215,90 1,30 23,53 200,03 222,25 4,48 30,23 30,23 1,98 5/1" 8 5/1" 3/8" 10 11½ 14 27,35 314,45 409,45 314,33 352,43 4,73 295,28 333,38 435 53,85 39,2 25,40 8 3/8" 8 3/8" 8 1/2" 1 18 21 *) i h.t. S.A.E. 40,25 498,35 584,20 44,5 517,53 571.50 73,10 733,43 488.95 542,93 41,35 92,15 15,75 15,75 0 0 8 1/2" 5/8" 12 5/8" 12 3/4" Vejledende oversigt med indgangsaksel-spline(mangenot)-specifikationer for div. gear: Side 40 Fred. Rasmussen-Odense ApS
DÆMPERPLADER, 10 tænder B10x23x29 DIN544 Dæmperplader 10 tænders B10x23x29 DIN544 f.eks. til: Borg Warner 500 Hurth 35, 50, 100, 125 og 150. PRM Newage 80, 120 og 150 TECHNODRIVE TMC30, TMC40, TMC50 TMC0. FR udvendige boltcirkel type max moment max moment mere info best. nr. dia. i mm. antal / dia. i mm. i Nm i kgm på side 1.050 212,5 8 / 111 mm fjeder plade 1 17 41 1.000 151,5 8 / 140 mm fjeder plade 135 14 41 MT13 151,5 8 / 140 mm standard poly 135 14 42 MT4908 151,5 8 / 140 mm 33 højflex poly 135 14 42 MT12 15 5 / 142,1 mm standard poly 135 14 42 MT4907 15 5 / 142,1 mm 33 højflex poly 135 14 42 1.001 159 5 / 142 mm fjeder plade 235 41 1.014 159 5 / 142 mm 33 højflex poly 135 14 42 1.051 175 / 12 mm 33 højflex poly 135 14 42 MT15 190 / 170 mm standard poly 135 14 42 MT4910 190 / 170 mm 33 højflex poly 135 14 42 MT09 215,9 / 200 mm standard poly 135 14 42 MT4904 215,9 / 200 mm 33 højflex poly 135 14 42 1.002 235 3 / 218 mm fjeder plade 235 41 MT10 1,3 8 / 222,25 mm standard poly 135 14 42 MT4905 1,3 8 / 222,25 mm 33 højflex poly 135 14 42 1.003 3 3 / 231 mm fjeder plade 235 41 1.004 253 3 / 237 mm fjeder plade 235 41 MT14 2,7 / 4,5 mm standard poly 135 14 42 MT4909 2,7 / 4,5 mm 33 højflex poly 135 14 42 1.005 270 3 / 9 mm fjeder plade 235 41 MT11 298,5 MULTI standard poly 135 14 42 MT490 298,5 MULTI 33 højflex poly 135 14 42 Dæmperplader 10 tænders, med fjedre B10x23x29 DIN544 spline passende for bl.a PRM 80/120/150, Hurth, Borg Warner 500 og Technodrive. Driftssikre kvalitets-fjederdrivplader med 10 tænders mangenot. FR udvendige facon huller boltcirkel moment best. nr. dia. i mm. antal dia. i mm. max. i kgm 1.050 1.000 1.001 1.002 1.003 1.004 1.005 121,5* 151,5* 159* 235* 3* 253* 270 rund rund rund trekant trekant trekant trekant *) kan monteres/demonteres gennem et SAE7 flangehul. 8 8 5 3 3 3 3 111 140 142 218 231 237 9 17 14 Fred. Rasmussen-Odense ApS Side 41
DÆMPERPLADER, 10 tænder B10x23x29 DIN544 - fortsat Dæmperplader 10 tænders, med standard polyurethan element B10x23x29 DIN544 for bla. PRM 80/120 MT13 151,5 8,50 140,0 Hawker Syddeley Marine MT12 15,0 5,35 142,1 MT15 190,0 0 170,0 Nanni/Yanmar MT09 215,9 8,74 200,0 SAE,5 MT10 1,3 8 8,74 222,25 SAE 7,5 MT14 2,7 0 4,5 Mitsubishi MT11 298,5 200,0 250,0 29,9 273,1 Dæmperplade 10 tænder med 33 graders højfleksibelt element for PRM 120 Gearkasse-"klapren" eller "raslen", som ofte forekommer især ved lave omdrejninger i forbindelse med moderne letvægtsdieselmotorer, afhjælpes i mange tilfælde med denne koblingstype. best. nr. dia. i mm. antal dia. i mm. dia. i mm. ydelse 1.014 *) 5 ø142 13,9 Kgm (ca.50 hk) 1.051 ø175 ø12 13,9 Kgm (ca.50 hk) *)Passer i svinghjulsvægt ser side 51 Tåler kun rotation i en retning. Dæmperplader 10 tænders, med 33 graders højfleksibelt element B10x23x29 DIN544 for PRM 150 MT4908 151,5 8,50 140,0 Hawker Syddeley Marine MT4907 15,0 5,35 142,1 MT4910 190,0 0 170,0 Nanni/Yanmar MT4904 215,9 8,74 200,0 SAE,5 MT4905 1,3 8 8,74 222,25 SAE 7,5 MT4909 2,7 0 4,5 Mitsubishi MT490 298,5 200,0 250,0 29,9 273,1 Tåler kun rotation i en retning. Side 42 Fred. Rasmussen-Odense ApS
DÆMPERPLADER, SAE1" x 10 tænders Dæmperplader SAE 1" X 10 tænders f.eks. til: PRM Newage 100, 101, 140, 10 og 20D FR udvendige boltcirkel type max moment max moment mere info best. nr. dia. i mm. antal / dia. i mm. i Nm i kgm på side MT108 15 5 / 142,1 mm standard poly 135 14 43 1.013 159 5 / 142 mm 33 højflex poly 135 14 44 1.101 190 / 170 mm 33 højflex poly 14 14,5 44 MT12 1,3 8 / 222,3 mm standard poly 5 25 43 MT4914 1,3 8 / 222,3 mm 33 højflex poly 270 28 44 MT1222 314,3 MULTI standard poly 5 25 43 MT4913 314,3 MULTI 33 højflex poly 270 28 44 MT112 352,4 8 / 333,4 mm standard poly 5 25 43 MT4911 352,4 8 / 333,4 mm 33 højflex poly 270 28 44 MT1213 32 MULTI standard poly 5 25 43 MT4912 32 MULTI 33 højflex poly 270 28 44 Dæmperplade SAE1"x10 tænder med standard polyurethan element for PRM 100/101/140/10/20D Tåler rotation i begge retninger. MT108 15,0 5,35 142,1 135Nm max MT12 1,3 8 8,74 222,3 SAE 7½ MT1222 314,3 8 200,0 250,0 29,9 273,1 295,3 Volvo MD/TMD31 SAE 10 MT112 352,4 8 10,99 333,4 SAE 11½ MT1213 32,0 8,74 200.0 210.0 23,5 29,9 27,2 288,9 295,3 304,8 314,3 320,7 Perkins 4-23 Ford 2720 serien Fred. Rasmussen-Odense ApS Side 43
DÆMPERPLADER, SAE1" x 10 tænders - fortsat Dæmperplade med 33 graders høj- fleksibelt element SAE1"x10 tænder for PRM 100/101/140/10/20D Gearkasse-"klapren" eller "raslen", som ofte forekommer især ved lave omdrejninger i forbindelse med moderne letvægtsdieselmotorer, afhjælpes i mange tilfælde med denne koblingstype. Tåler kun rotation i en retning 1.013 159,0 5 142,1 1.101 190,0 170,0 Yanmar MT4914 1,3 8 8,74 222,3 SAE 7½ MT4913 314,3 8 10, 200,0 250,0 29,9 273,0 295,3 Volvo MD/TMD31 SAE 10 MT4911 352,4 8 10,99 333,4 SAE11½ MT4912 32,0 8,7 9,5 9,5 200.0 210.0 23,5 29,9 27,3 288,9 295,3 304,8 314,3 320,7 Perkins 4-23 Ford 2720 serien DÆMPERPLADER, SAE1.1/8" x 10 tænders Dæmperplader SAE 1.1/8" X 10 tænders f.eks. til: PRM Newage 175, 250, 25 og 310. FR udvendige boltcirkel type max moment max moment mere info best. nr. dia. i mm. antal / dia. i mm. i Nm i kgm på side MT1087 32 MULTI standard poly 540 55 44 MT1087-G 375 / mm standard poly 540 55 44 Standard dæmperplade SAE 1.1/8"x10 tænder PRM 175/250/25/310 Tåler rotation i begge retninger. MT1087 32,0 8,74 200,0 210,0 23,5 29,9 27,2 288,9 295,3 304,8 314,3 320,7 MT1087-G 375,0 Perkins -3544 Ford 2720 serien Side 44 Fred. Rasmussen-Odense ApS
DÆMPERPLADER, SAE1.1/2" x 10 tænders Dæmperplader SAE 1.1/2" X 10 tænders f.eks. til: Borg Warner / Velvet Drive 7000. FR udvendige boltcirkel type max moment max moment mere info best. nr. dia. i mm. antal / dia. i mm. i Nm i kgm på side 1.800 32 / 295,3 mm standard poly 45 Standard dæmperplade SAE 1.1/2"x10 tænder 1.800 32,0 295,3 Tåler rotation i begge retninger. Dæmperplader 17 tænders 1-32 DP f.eks. til: PRM Newage 301, 302, 401, 402, 500 og 750. DÆMPERPLADER, 17 tænders 1-32 DP FR udvendige boltcirkel type max moment max moment mere info best. nr. dia. i mm. antal / dia. i mm. i Nm i kgm på side 1.200 21 / 200 mm progressiv 30 4 45 1.500 287,3 / 29,9 mm standard poly 475 48 4 MT1358 314,4 MULTI standard poly 745 7 4 MT1358-30 314,4 MULTI 33 højflex poly 540 55 4 MT1359 352,4 8 / 333,4 mm standard poly 745 7 4 MT1359-30 352,4 8 / 333,4 mm 33 højflex poly 540 55 4 1.228 352,4 8 / 333,4 mm progressiv 30 4 45 MT1357 32 MULTI standard poly 745 7 4 MT1357-30 32 MULTI 33 højflex poly 540 55 4 Højelastisk Vulkan-Torflex dæmperplade 17 tænders med prograssiv stivhedskarakteristik. 1-32 DP for PRM 301/302/401/402/500/750 1.200 21 9 200 Volvo Penta 1.228 352,4 8 11 333,4 Tåler kun rotation i en retning. Fred. Rasmussen-Odense ApS Side 45
DÆMPERPLADER, 17 tænders 1-32 DP - fortsat Standard dæmperplade 17 tænders 1-32 DP for PRM 301/302/401/402/500/750 Tåler rotation i begge retninger. 1.500 287,3 29,9 Volvo Penta MT1358 314,4 8 200,0 250,0 29,9 273,1 295,3 SAE 10 MT1359 352,4 8 10,99 333,4 SAE 11½ MT1357 32,0 8,74 200,0 210,0 23,5 29,9 27,2 288,9 295,3 304,8 314,3 320,7 Perkins -3544 Ford 2720 serien Dæmperplade med 33 graders højfleksibelt element 17 tænder 1-32 DP for PRM 301/302/401/402/500/750 MAX 55 kgm. Gearkasse-"klapren" eller "raslen", som ofte forekommer især ved lave omdrejninger i forbindelse med moderne letvægtsdieselmotorer, afhjælpes i mange tilfælde med denne koblingstype. Tåler kun rotation i en retning. MT1358-30 314,4 8 29,9 273,1 295,3 SAE 10 MT1359-30 352,4 8 10,99 333,4 SAE 11½ MT1357-30 32,0 8,74 23,5 29,9 27,2 288,9 295,3 304,8 314,3 320,7 Perkins -3544 Ford 2720 serien Side 4 Fred. Rasmussen-Odense ApS
DÆMPERPLADER, 17 tænders -48 DP Dæmperplader 17 tænders -48 DP f.eks. til: PRM Newage Delta. FR udvendige boltcirkel type max moment max moment mere info best. nr. dia. i mm. antal / dia. i mm. i Nm i kgm på side MT307 151,5 8 /140 mm standard poly 47 MT304 15 5 / 142,1 mm standard poly 47 1.012 159 5 / 142 mm 33 højflex poly 137 14 47 1.017 190 / 170 mm 33 højflex poly 137 14 47 MT3057 215,9 / 200 mm standard poly 47 1.018 215,9 / 200 mm 33 højflex poly 137 14 47 MT3058 1,3 8 / 222,25 mm standard poly 47 1.015 1,3 8 / 222,25 mm 33 højflex poly 137 14 47 MT3059 298,5 MULTI standard poly 47 Standard dæmperplade 17 tænders -48 DP for PRM DELTA Tåler rotation i begge retninger. MT307 151,5 8,50 140,0 Hawker Syddeley Marine MT304 15,0 5,35 142,1 MT3057 215,9 8,74 200,0 SAE,5 MT3058 1,3 8 8,74 222,25 SAE 7,5 MT3059 298,5 200,0 250,0 29,9 273,1 Dæmperplade med 33 graders højfleksibelt element for PRM DELTA Gearkasse-"klapren" eller "raslen", som ofte forekommer især ved lave omdrejninger i forbindelse med moderne letvægtsdieselmotorer, afhjælpes i mange tilfælde med denne koblingstype. best. nr. dia. i mm. antal dia. i mm. dia. i mm. ydelse 1.012 *) 5 ø142 13,9 Kgm (ca.50 hk) 1.017 ø190 ø170 13,9 Kgm (ca.50 hk) 1.018 ø215,9 ø200 13,9 Kgm (ca.50 hk) 1.015 ø1,3 8 ø222,25 13,9 Kgm (ca.50 hk) *)Passer i svinghjulsvægt ser side 51 Kan også leveres med anden yderdiameter. Tåler kun rotation i en retning. Fred. Rasmussen-Odense ApS Side 47
DÆMPERPLADER, 18 tænders 12- DP Dæmperplader 18 tænders 12- DP f.eks. til: PRM Newage 1000. FR udvendige boltcirkel type max moment max moment mere info best. nr. dia. i mm. antal / dia. i mm. i Nm i kgm på side 1.230 352,5 8 / 333,4 mm prograssiv 1000 48 MT4597 352,5 8 / 333,4 mm standard poly kun for PRM 01 48 MT4597-30 352,5 8 / 333,4 mm 33 højflex poly kun for PRM 01 48 MT4915 352,5 8 / 333,4 mm standard poly for PRM 01/1000 48 MT4598 4,7 8 / 438,2 mm standard poly kun for PRM 01 48 MT41 4,7 8 / 438,2 mm standard poly for PRM 01/1000 48 Højelastisk Vulkan-Torflex dæmperplade 18 tænders med prograssiv stivhedskarakteristik. 12- DP for PRM 01/1000 1.230 352,5 8 11 333,4 SAE11½ Tåler kun rotation i en retninger. Standard dæmperplade 18 tænders 12- DP for PRM 01/1000 MT4597 352,4 8 10,99 333,4 SAE 11½ MT4915 352,4 8 10,99 333,4 SAE 11½ MT4598 4,7 8 12,70 438,2 SAE 14 MT491 4,7 8 12,70 438,2 SAE 14 Tåler rotation i begge retninger. Dæmperplade med 33 graders højfleksibelt element 18 tænders 12- DP for PRM 01/1000 denne koblingstype. Gearkasse-"klapren" eller "raslen", som ofte forekommer især ved lave omdrejninger i forbindelse med moderne letvægtsdieselmotorer, afhjælpes i mange tilfælde med MT4597-30 352,4 8 10,99 333,4 SAE 11½ Tåler kun rotation i en retning. Side 48 Fred. Rasmussen-Odense ApS
DÆMPERPLADER, 2 tænders 20-40 DP Dæmperplader 2 tænders 20-40 DP f.eks. til: Borg Warner 71C, 72C, 73C og 5000 HURTH 250, 30, 450, 30 og 800. PRM Newage 20C og 750C. PARAGON P, PM, PMB og PL Series. Twin Disc 502 og 5010. Volvo MS3, MS4 og MS5 FR udvendige boltcirkel type max moment max moment mere info best. nr. dia. i mm. antal / dia. i mm. i Nm i kgm på side 1.00 159 5 / 142 mm fjeder plade 235 49 1.202 21 / 200 mm prograssiv 30 4 49 1.007 235 3 / 218 mm fjeder plade 235 49 1.008 3 3 / 231 mm fjeder plade 235 49 1.009 253 3 / 237 mm fjeder plade 235 49 1.010 270 3 / 9 mm fjeder plade 235 49 1.503 287,3 / 29,9 mm standard poly 475 48 50 VD1358-30 314,4 MULTI 33 højflex poly 540 55 50 1.011 33,5 MULTI fjeder plade 540 55 49 VD1359-30 352,4 8 / 333,4 mm 33 højflex poly 540 55 50 1.238 352,4 8 / 333,4 mm prograssiv 1000 49 MT149 32 MULTI standard poly 745 7 50 VD1357-30 32 MULTI 33 højflex poly 540 55 50 Dæmperplader 2 tænders 20-40DP, med fjedre spline passende for bl.a Driftssikre kvalitets-fjederdrivplader. Borg Warner, Velvet Drive, Hurth (Type 250 og opefter) Paragon, Volvo, Twin Disc 502, MPM, Technodive og PRM20C og 750C FR udvendige facon huller boltcirkel moment best. nr. dia. i mm. antal dia. i mm. max. i kgm 1.00 1.007 1.008 1.009 1.010 1.011 159* 235* 3* 253* 270 33,5 rund trekant trekant trekant trekant rund 5 3 3 3 3 42 *) kan monteres/demonteres gennem et SAE7 flangehul. 142 218 231 237 9 multi 55 Højelastisk Vulkan-Torflex dæmperplade 2 tænders med prograssiv stivhedskarakteristik. 20-40 DP 1.202 21 9 200 Volvo Penta 1.230 352,5 8 11 333,4 Tåler kun rotation i en retninger. Fred. Rasmussen-Odense ApS Side 49
DÆMPERPLADER, 2 tænders 20-40 DP - fortsat Standard dæmperplade 2 tænders 20-40 DP for PRM 402 In-Line, samt passende for bl.a. Borg Warner, Hurth (type 250 og opefter), Paragon, Volvo, Twin Disc 502, MPM og Technodrive. Tåler rotation i begge retninger. 1.503 287,3 29,9 Volvo Penta MT149 32,0 8,74 200,0 210,0 23,5 29,9 27,2 288,9 295,3 304,8 314,3 320,7 Perkins -3544 Ford 2720 serien Dæmperplade med 33 graders høj- fleksibelt element 2 tænder MAX 55 kgm 20-40 DP. Gearkasse-"klapren" eller "raslen", som ofte forekommer især ved lave omdrejninger i forbindelse med moderne letvægtsdieselmotorer, afhjælpes i mange tilfælde med denne koblingstype. Tåler kun rotation i en retning VD1358-30 314,4 8 29,9 273,1 295,3 SAE 10 VD1359-30 352,4 8 10,99 333,4 SAE 11½ VD1357-30 32,0 8,74 23,5 29,9 27,2 288,9 295,3 304,8 314,3 320,7 Perkins -3544 Ford 2720 serien Side 50 Fred. Rasmussen-Odense ApS
DÆMPERPLADER MED HØJFLEKSIBELT ELEMENT Dæmperplade med Gearkasse-"klapren" eller "raslen", som ofte forekommer især ved lave omdrejninger 33 graders højfleksibelt element. i forbindelse med moderne letvægtsdieselmotorer, afhjælpes i mange tilfælde med denne koblingstype. Passer til nedenstående svingvægte FR ydelse udvendig huller boltcirkel akselspline best. nr. dia* antal dia i mm 1.012 1.013 1.014 1.01 13,9 Kgm (ca.50 hk) 13,9 Kgm (ca.50 hk) 13,9 Kgm (ca.50 hk) 13,9 Kgm (ca.50 hk) 5 5 5 5 ø142 ø142 ø142 ø142 PRM DELTA PRM 10, 20 10 tænder(b10x23x29) 2 tænder (20-40DP) *) Kan også leveres med anden yderdiameter. DÆMPERPLADER (FLEKSIBLE KOBLINGER) MED FJEDRE Dæmperplade med fjedre Passer til nedenstående svingvægte Driftsikre kvalitets-frederdrivplader med 10 tænders mangenot. FR ydelse udvendig huller boltcirkel akselspline best. nr. dia* antal dia i mm 1.001 1.00 Kgm (ca.85 hk) Kgm (ca.85 hk) 5 5 ø142 ø142 PRM DELTA 2 tænder (20-40DP) *) Kan også leveres med anden yderdiameter. SVINGHJULSVÆGTE (ekstra svingmasse) til motorer med for let svinghjul. Svinghjulsvægte FR A B Motorfabrikant best. nr. mm mm f.eks. 1.020 1.021 1.022 1.023 1.0 1.025 1.02 1.027 ø235 ø3 ø250 ø253 ø25 ø28 ø270 ø235 ø110 Mercedes Peugeot VW Mercedes Mercedes Peugeot Mercedes Ford A=Udvendig diameter B=Dæmperpladens udvendige diameter Fred. Rasmussen-Odense ApS Side 51
FLEKSIBLE PROPELAKSELKOBLINGER Fleksible propelakselkoblinger Fleksibel plade i sej elastisk polyurethane, komplet med bolte og møtrikker, samt 2 type R&D sikkerhedsplader FR gearfabrikat gearflangedim. byggelgd. kapacitet best.nr. Dia antal bolte hk 100 omdr./min 17.022 Bukh 90 mm 4 1,75" 3 17.00 Yanmar 4" 4 1,28" 3 MT305 PRM, B.W., Hurth 4" 4 1,28" 5 17.021 Volvo 4" 4 1,28" 5 17.01 Yanmar 5" 4 1,75" 10 MT1104 PRM, B.W., Hurth, Volvo 5" 4 1,75" 13 17.020 B.W., Hurth, Volvo 5" 4 2,0" 20 MT1105 PRM, B.W. 5,75" 1,88" 20 17.023 PRM, B.W. MPM, Twin Disc 5,75" 1,92" 28 Fleksible propelakselkoblinger type 115-4 - 230-8 For fleksibel, vibrationsdæmpet forbindelse mellem propelaksel og gearkasse. Koblingerne er fremstillet efter høje kvalitetsnormer og er beregnet ud fra kravet til lang levetid. Den store fordel er, at belastninger i flere retninger kan optages. Koblingerne - kan også optage aksiale tryk - kan leveres passende for flere marinegear f.eks. PRM, Hurth, B.W. Paragon - er lette at samle og adskille - leveres komplette med monteringsbolte/møtrikker - er modstandsdygtige overfor smøreolie og -fedt. Beregningsmetode for fleksible propelakselkoblinger type 115-4 - 230-8 tegning for type 115-4 og 150-4. FORMEL EKSEMPEL: 1) Omdrejninger pr. min Gearkassens reduktion = X 1) Omdr.min = 200 redukton 3:1 = 8,7 (X) 2) X 100 =! 3) Hk! = ** Konklusion: Koblingen skal have ** Hk pr. 100 omdr./min 2) 8,7 (X) 100 = 8,7 (!) 3) 105 (Hk) 8,7 (!) = 12,11 (**) Konklusion: Koblingen skal kunne overføre 12,11(**) pr. 100 omdr/min. KKF best.nr. 17.00 vil passe med 13Hk pr. 100 omdr/min Type 115-4 og 150-4 Koblingerne leveres som standard med cylindrisk akselhul med notgang. Koblingerne kan leveres med konisk akselhul mod merpris. Type 115-4 FR Type HK v/100 A B C D antal aksel dia. best. nr. omdr/min mm mm mm mm G/E max. mm 17.003 115-4 4 115 55 75 5 4 35 G/E= gummielementer Side 52 Fred. Rasmussen-Odense ApS
KLEMFLANGER FOR CYLINDRISKE PROPELAKSLER Klemflanger, 4" standard FR Type A B C D Propelaksel best.nr. mm. mm. mm. mm. dia. i mm. 17.013 17.014 17.015 17.019 4-22 4-25 4-30 4-35 82,5 82,5 82,5 82,5 3,5 3,5 3,5 3,5 22 25 30 35 Klemflanger, 4" Yanmar FR Type A B C D Propelaksel best.nr. mm. mm. mm. mm. dia. i mm. 17.040 17.041 17.042 17.043 4-Y-22 4-Y-25 4-Y-30 4-Y-35 78 78 78 78 50 50 50 50 22 25 30 35 Klemflanger, 4" Volvo KKF Type A B C D* Propelaksel best.nr. mm. mm. mm. mm. dia. i mm. 17.050 17.051 17.052 17.053 4-V-22 4-V-25 4-V-30 4-V-35 80 80 80 80 0 0 0 0 22 25 30 35 *) Hun reces. Side 54 Fred. Rasmussen-Odense ApS
KLEMFLANGER FOR CYLINDRISKE PROPELAKSLER Klemflanger, 5" standard FR Type A B C D Propelaksel best.nr. mm. mm. mm. mm. dia. i mm. 17.018 17.01 17.017 17.02 17.025 5-30 5-35 5-40 5-45 5-50 127 127 127 127 127 95,2 95,2 95,2 95,2 95,2 108 108 108 108 108 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 30 35 40 45 50 Klemflanger, " (5,75") standard FR Type A B C D Propelaksel best.nr. mm. mm. mm. mm. dia. i mm. 17.028 17.029 17.030 17.031 17.032 17.033-35 -40-45 -50-55 -0 145 145 145 145 145 145 120,7 120,7 120,7 120,7 120,7 120,7 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 35 40 45 50 55 0 Klemflange, 7.1/4" (f.eks. PRM 1000 4:1) FR Type A B C D Propelaksel best.nr. mm. mm. mm. mm. dia. i mm. 17.070 17.072 17.074 17.075 17.07 17.077 17.078 7-30 7-40 7-50 7-55 7-0 7-5 7-70 19 19 19 19 19 19 19 152,4 152,4 152,4 152,4 152,4 152,4 152,4 95,25 95,25 95,25 95,25 95,25 95,25 95,25 30 40 50 55 0 5 70 Fred. Rasmussen-Odense ApS Side 55