Haderslev Kommune Teknik og Miljø Simmerstedvej 1A, 1. 6100 Haderslev Tlf. 74 34 34 34 post@haderslev.dk www.haderslev.dk Dato: 22. august 2014 Sagsident: 14/14629 Sagsbehandler: Peter Müller Dir. tlf. 74 34 21 24 pemu@haderslev.dk Tillæg nr. 1 til spildevandsplan 2014 2020 Tillægget vedrører: Tiset placering af ledningsanlæg og et regnvandsbassin Højrup - placering af ledningsanlæg og et regnvandsbassin Haderslev, Ribelandvej ved Skallebæk placering af et overdækket bufferbassin for spildevand. Tørning Mølle/Gl. Ladegård placering af ledningsanlæg I henhold til Haderslev Kommunes Spildevandsplan 2014 2020, skal områderne med fælleskloak i Tiset og Højrup omlægges til separatsystemer. Det vil sige, at regn- og spildevand skal adskilles og bortledes i særskilte ledninger. I forbindelse med separeringen af regnvandet skal der anlægges forsinkelses- og nedsivningsbassiner samt særskilte ledninger til henholdvis regnvand og henholdsvis spildevand. skal der ved overløbsbygværket V10701 ved Ribe Landevej etableres et sparebassin (bufferbassin) for spildevand. skal spildevandet fra Tørning Mølle ved Hammelev tilsluttes kloakken. I den forbindelse skal der anlægges en spildevandsledning fra Tørning Mølle. Det forventes at spildevandsledningen føres til Gl. Ladegård, hvor den kan kobles på en eksisterende spildevandsledning. Dette tillæg til Spildevandsplan 2014-2020 giver det juridiske grundlag for at kunne foretage nødvendige arealerhvervelser i forbindelse med gennemførelsen af ovennævnte projekter. Af de vedlagte bilag fremgår placeringen af lednings- og bassinanlæg samt hvilke ejendomme der forventes at skulle afstå jord til bassin her til eller få pålagt en servitut. 1/1
Tillæg nr. 1 til Spildevandsplan 2014-2020 Bilag nr. 1 Tiset og Højrup anlæg af regnvandsbassin og ledninger I forbindelse med separering af regnvandet skal der anlægges et regnvandsbassin i Højrup. Det eksisterende regnvandsbassin i Tiset skal eventuelt udvides. Derudover skal der anlægges ledninger, dels til regnvandet i forbindelse med regnvandsbassinet og dels til spildevandet (ledning hen til renseanlægget), idet udgangspunktet er, at nye ledninger lægges i det nuværende tracé, eventuelt i et bredere tracé. Oplandsbetegnelse: Type: Areal: Afløbssystem: Spildevand: Regnvand, recipient: Økonomi: Tillægget omfatter for Tiset By kloakoplandene nr. G80, G81, G83-1 og G83-1 for Højrup By kloakopland nr. G59. Tiset er i kommuneplanen angivet som blandet bolig- og erhvervsområde. Højrup er byområde med landbrug. Området omfatter et areal på 19,27 ha for Tiset By (kloakopland nr. G80, G81, G83-1 og G83-1 med et befæstet areal på 5.46 ha) og 5,89 ha for Højrup By (kloakopland nr. G59-1 med et befæstet areal på 1,53 ha). Områdets udstrækning kan ses på bilag nr. B og bilag nr. C henholdsvis for Tiset og Højrup. Kloakeringstype ændres fra fællessystem til separatsystem, jf. Spildevandsplanen 2014-2020. Spildevandet ledes som hidtil til rensning på Gram renseanlæg. Regnvandet fra Tiset og Højrup udledes til Gels Å via forsinkelsesbassin. Kloakeringen finansieres af Provas. Anlægsarbejde: Separeringen af ledningssystemet forventes gennemført i 2015-2016. Påvirkning af ejendomme: Nedennævnte ejendomme forventes at skulle afstå jord eller få lagt en servitut vedrørende ledninger og nedsivningsbassin. Dog er udgangspunktet, at nye ledninger lægges i det nuværende tracé, eventuelt i et bredere tracé (disse tracéer fremgår af bilag B og C):
Højrup: Matr.nr. Ejerlav Ejer 1086 Højrup Ejerlav, Højrup Ledninger 1142 Højrup Ejerlav, Højrup Ledninger 288 Højrup Ejerlav, Højrup Ledninger Bassin og 399 Højrup Ejerlav, Højrup ledninger 723 Højrup Ejerlav, Højrup Ledninger 27 Højrup Ejerlav, Højrup Ledninger 1141 Højrup Ejerlav, Højrup Ledninger 1080 Højrup Ejerlav, Højrup Ledninger 7000m Højrup Ejerlav, Højrup Kommunevej Ledninger 7000v Højrup Ejerlav, Højrup Kommunevej Ledninger 186 Højrup Ejerlav, Højrup Ledninger 1152 Højrup Ejerlav, Højrup Privat fællesvej/kommunen Ledninger 55 Højrup Ejerlav, Højrup Ledninger 147 Højrup Ejerlav, Højrup Ledninger Tiset: Matr.nr. Ejerlav Ejer 44 Tiset, Gram Ledninger 52 Tiset, Gram Ledninger 242 Tiset, Gram Ledninger 395 Tiset, Gram Ledninger 215 Tiset, Gram Ledninger 67 Tiset, Gram Ledninger 60 Tiset, Gram Ledninger 199 Tiset, Gram Ledninger 48 Tiset, Gram Ledninger 57 Tiset, Gram Ledninger 329 Tiset, Gram Ledninger 58 Tiset, Gram Ledninger 137 Tiset, Gram Ledninger 23 Tiset, Gram Ledninger 163 Tiset, Gram Ledninger 296 Tiset, Gram Ledninger 385 Tiset, Gram Ledninger 489 Tiset, Gram Ledninger 645 Tiset, Gram Haderslev kommune Ledninger 549 Tiset, Gram Bassin og ledninger Bassin og (402 Tiset, Gram Provas ledninger)
BILAG B De skraverede områder er de fælleskloakerede oplande, som skal separatkloakeres Forventet placering af regnvandsbassin 'Kort & Matrikelstyrelsen, 'Kortcenter.dk, DDOfi, 'Cowi
BILAG C Omtrentlig placering af regnvandsbassin Kloakopland G59-1 'Kort & Matrikelstyrelsen, 'Kortcenter.dk, DDOfi, 'Cowi
Tillæg nr. 1 til Spildevandsplan 2014-2020 Bilag nr. 2 Overløbsbygværket V10701 ved Ribe Landevej etablering af sparebassin Der skal etableres et sparebassin ved overbygværket V10701 ved Ribe Landevej, jf. bilag D. Med dette tillæg fastlægges placering af dette bassin. Oplandsbetegnelse: Type: Areal: Afløbssystem: Spildevand: Regnvand, recipient: Økonomi: Anlægsarbejde: De omhandlende kloakoplande, der er tilsluttet bygværket V10701, er 102-1 (S), 102-2(W), 102-3(W), 102-4(F), 104-1(S), 104-2(W), 104-3(R), 105-1(W), 105-2(S), 106-1(S), 106-2(W), 106-3(S), 107(F), 107-1(F), idet S står for separatkloakeret, F for fælleskloakeret og W for spildevandskloakeret. Området er ifølge kommuneplanen boligområde. Det samlede areal af oplandene, hvor spildevandet ledes via bygværk V10701, er 69,87 ha. Det samlede areal er kloakeret med forskellige typer, som det fremgår af oplandsbetegnelsen. Spildevandet ledes som hidtil til rensning på Haderslev renseanlæg. Efter etablering af sparebassinet vil der ikke forekomme aflastning til vandområdet. Kloakeringen finansieres af Provas. Etablering af sparebassinet på ca. 175 m 3 forventes gennemført i 2015. Sparebassinet med pumpestation anlægges på et kommunalt ejet areal, jf. bilag D. Det bliver overdækket. Der skal desuden føres ledninger fra bassinet og hen til spildevandsledningen i Ribe Landevej. Påvirkning af ejendomme: Nedennævnte ejendomme forventes at skulle afstå jord eller få lagt en servitut vedrørende ledninger og sparebassin: Adresse Matrikelnummer Bemærkning Ribe Landevej 4217, Gl. Haderslev Ejerlav, Etablering af sparesbassin og Gl. Haderslev ledning
BILAG D Omtrentlig placering af sparebassin med pumpestation 'Kort & Matrikelstyrelsen, 'Kortcenter.dk, DDOfi, 'Cowi
Tillæg nr. 1 til Spildevandsplan 2014-2020 Bilag nr. 3 Tørning Mølle anlæg af spildevandsledninger I henhold til Haderslev Kommunes Spildevandsplan 2014-2020 skal spildevandet fra Tørning Mølle ved Hammelev tilsluttes kloakken. I den forbindelse skal der anlægges en spildevandsledning fra Tørning Mølle. Det forventes at spildevandsledningen føres til Gl. Ladegård, hvor den kan kobles på en eksisterende spildevandsledning. Oplandsbetegnelse: Type: Afløbssystem: Spildevand: Regnvand, recipient: Økonomi: Tillægget omfatter for Tørning Mølle A98-21. Områdets udstrækning kan ses på bilag nr. F. Tørning Mølle er et kultur- og naturcenter. Tørning Mølle skal spildevandskloakeres. Spildevandet ledes til rensning på Vojens renseanlæg. Regnvandet håndteres privat (ikke af Provas). Kloakeringen finansieres af Provas. Anlægsarbejde: Etablering af spildevandsledning forventes gennemført i 2015. Påvirkning af ejendomme: Nedennævnte ejendomme forventes at skulle få lagt en servitut vedrørende ledninger og pumpestation: Matr.nr. Ejerlav Ejer 172, 472 Gl. Ladegård Naturstyrelsen, Sønderjylland 295 Gl. Ladegård Den selvejende Institution Tørning Pumpestation og ledninger Pumpestation og ledninger
BILAG F Tørning Mølle Omtrentlig placering af ny spildevandsledning fra Tørning Mølle til Gl. Ladegård Gl. Ladegård 'Kort & Matrikelstyrelsen, 'Kortcenter.dk, DDOfi, 'Cowi