Wellness - Kolobrzeg Hotel New Skanpol 4/5 dage Wellness i klassisk kurby i Polen. Kolobrzeg har vundet anerkendelse som en af de bedste og største kurbyer. Om aftenen og mellem behandlingerne har du rig lejlighed til at opleve Kolobrzeg, der er en hyggelig by med masser af muligheder. Byen er fyldt med restauranter, caféer, barer og natklubber, og til dem, der vil shoppe, har byen alt fra markeder, og til dét moderne shopping center. Byen har ca. 50.000 indbyggere, og er virkelig hyggelig og indbydende. Hotellet ligger lige ved byparken med få minutternes gang til centrum, og den charmerende gågade med mange butikker og restauranter. Der er en fantastisk strandpromenade, hvor små boder med diverse handsker, tørklæder, smykker og meget andet ligger side om side. Velkommen på Hotel New Skanpol For 11. år i træk byder vi Jer velkommen på dette dejlige kurhotel i Kolobrzeg. Hotel New Skanpol har været forbundet med Skandinavien siden begyndelsen. For 17 år siden blev hotellet overtaget af danske investorer, hvilket styrkede de skandinaviske bånd endnu mere. Den moderne indretning af hotellet er designet af en berømt dansk interiør designer Bo Bonfils. Hotellets dygtige og professionelle personale står klar til at byde Jer velkommen med skønne wellness behandlinger. Mange af vores gæster kommer igen og igen på dette dejlige hotel. PRAKTISKE OPLYSNINGER Afrejse/hjemkomst: Opsamlingsrute: 21/03-24/03 4 dage A 24/03-27/03 4 dage A 04/04-07/04 4 dage A 11/04-14/04 4 dage A 18/04-21/04 4 dage A 29/09-02/10 4 dage A 03/10-06/10 4 dage A 09/10-13/10 5 dage A 17/10-20/10 4 dage A 24/10-27/10 4 dage A 07/11 10/11 4 dage A Pris for 4 dage Kr: 1.995,- Tillæg for enkeltværelse Kr: 375,- Pris for 5 dage Kr: 2.495,- Tillæg for enkeltværelse Kr: 500,- I prisen er inkluderet: 3 x Hotelovernatninger (4 dage) 4 x Hotelovernatninger (5 dage) 3 x Morgenmad (4 dage) 4 x Morgenmad (5 dage) 1 x Morgenkaffe med rundstykke (1. dag) 1 x Sandwich (1. dag) Tilkøb: Halvpension: 3 x Aftensmad (4 dage): Kr: 295,- 4 x Aftensmad (5 dage): Kr: 395,- Behandlingspakke: kr. 250,- 3 behandlinger: fodmassage, ansigtsmassage og rygmassage, alle med en varighed af ca. 20 30 min Valuta: Zloty - samt Euro til brug i Tyskland Hotellet: Hotel New Skanpol ul. Dworcowa 10 Pl-78100 Kolobrzeg Tlf.: 00 48 94 35 28 211 www.newskanpol.pl Hotel info: Godt hotel i centrum, tæt på gode indkøbsmuligheder og hyggelige restauranter. Alle værelser med bad/wc, tv med dansk kanal, samt telefon. Elevator, bar, restaurant samt diskotek på hotellet. Julbilæumstilbud - også i 2013 Rejs 6 sammen, og den 6. er gratis. Betingelser for tilbuddet er, at I skal være mindst 6 personer, det skal være en samlet bestilling, og der udsendes 1 rejsebevis. Tilbuddet gælder kun for wellnessophold på Hotel New Skanpol. Ud og hjemrejse På begge wellness destinationer er der tidlig afrejse fra Danmark med ankomst til Polen først på aftenen. På den sidste dag i Kolobrzeg påbegynder vi hjemrejsen tidligt om morgenen og forventer at være hjemme midt på aftenen. NYHED: Nu også 5-dags rejse i oktober KOLOBRZEG Fra 1.995,- 4 dage
Wellness - Sand Hotel 4 dage Eksklusiv luksus Det nye 4 stjernede Sand Hotel i Kolobrzeg er en kombination af et raffineret design og fantastisk luksus. Værelserne er flotte og moderne indrettet, og ikke 2 af dem er ens. Hotellet ligger blot 150 meter fra stranden og kun få skridt væk fra den gamle charmerende bydel. PRAKTISKE OPLYSNINGER Afrejse/hjemkomst: Opsamlingsrute: 21/03-24/03 4 dage A 24/10-27/10 4 dage A 07/11-10/11 4 dage A Pris for 4 dage Kr: 2.495,- Tillæg for enkeltværelse Kr: 375,- I prisen er inkluderet: 3 x Hotelovernatninger 3 x Morgenmad 1 x Morgenkaffe med rundstykke (1. dag) 1 x Sandwich (1. dag) Tilkøb: Halvpension & Behandlingspakke: kr. 550,- 3 x aftensmad. 3 behandlinger: fodmassage, ansigtsmassage og partiel kropsmassage, alle med en varighed af ca. 20 30 min. Der er også mulighed for at bestille individuelle behandlinger. Kontakt os for bestillingslisten. Valuta: Zloty - samt Euro til brug i Tyskland Hotellet: Sand Hotel Ul. Zdrojowa 3 78-100 Kolobrzeg Tlf 0048 9435 34 100 www.sandhotel.pl Hotel info: Hotellet ligger tæt på strandpromenaden få minutters gang fra handelsgaderne i Kolobrzeg. Alle værelser har minibar, satellit-tv, telefon, bad/toilet samt fri adgang til internettet(via kabel). Sand Hotel er et luksuriøst sted til afslapning for krop og sjæl. I Spa & Wellness Centret benyttes bl.a. massage teknikker fra de mest eksotiske steder i verden, bl.a. Thailand. Ansigts- og kropsbehandlingerne udføres af det meget kompetente personale i eksklusive og indbydende behandlingsrum. Den dæmpede belysning og afslappende musik medvirker til, at helhedsoplevelsen bliver unik. I disse perfekte rammer kan man trække sig tilbage fra hverdagens stress og jag og bare nyde det i fulde drag. Imellem behandlingerne er der også mulighed for at benytte hotellets swimmingpool, sauna, jacuzzi og fitnessrum. På Sand Hotel forefindes ligeledes en dejlig restaurant, med fokus på såvel det moderne som det traditionelle køkken. SAND HOTEL 2.495,- 4 dage
Praktiske oplysninger Afbestilling m. afbestillingsbeskyttelse Hvis der tegnes en afbestillingsbeskyttelse, tilbagebetales det indbetalte beløb, dog ikke prisen for selve afbestillingsbeskyttelsen. Afbestillingsbeskyttelse koster kr. 200,- pr. deltager (Nordkap dog 300,-) og skal bestilles ved tilmeldingen og betales sammen med depositum. Børn under 12 år er automatisk dækket af forældrenes afbestillingsbeskyttelse. Der kan ikke tegnes afbestillingsbeskyttelse på endagsture samt flyrejser. Depositum & Tilmelding 500,- kr. pr. deltager, Nordkap samt flyrejser dog 1.500,- kr. Depositum skal indbetales senest en uge efter rejsebevis/indbetalingskort er modtaget. Restbeløbet betales senest 4 uger før afrejse, dog ikke flyrejser. Tilmeldingen er først gældende, når depositum er Sørens Rejser A/S i hænde. Tilmelding til endags-ture er bindende, og der kompenseres ikke ved afbud. Rejsegarantifonden Sørens Rejser A/S er medlem af Rejsegarantifonden. Medlemsnummer: 1673. Afbestilling af rejsen Hvis der ikke er tegnet afbestillingsbeskyttelse gælder følgende: Fra bestilling og indtil 31 dage før afrejse er depositummet tabt. Fra 30 dage og indtil 8 dage før afrejse er 50% af rejsens pris tabt. Fra 7 dage og indtil afrejse er hele rejsens pris tabt. Ved udeblivelse eller for sent fremmøde, er hele rejsens pris tabt. Bemærk: Ovenstående er ikke gældende for flyrejser. Forsikringer Når du rejser i Europa, er du gennem Det Gule Sygesikringsbevis dækket ind med hensyn til sygdom - Dog ikke hjemtransporten. Husk altid det gule syge sygesikringskort. Vi anbefaler dig på forhånd at kontrollere, hvad dine private forsikringer omfatter, når du rejser til udlandet. Ved ønske om evt. rejseforsikring, kan Europæiske Rejseforsikring kontaktes på tlf.: 33 25 25 25. Priser Alle priser også tillæg er pr. person og kalkuleret på grundlag af priser og valutakurser pr. 01.12.12. Der tages forbehold for prisstigninger. Herunder: momsstigninger, stigende brændstofpriser, div. afgifter, turistskatter samt valutaændringer og trykfejl etc. Eventuelle prisændringer vil blive meddelt kunden skriftligt senest 20 dage før afrejse. Børnerabat Ring og forhør. Erstatninger Ved beskadigelse, ulykkestilfælde, forsinkelser og andre uregelmæssigheder kan der ikke kræves erstatning af os. Pas På alle rejser udenfor Danmark kræves der almindeligt gyldigt pas. Spar tid første og sidste dag: Kør selv til Sørens Rejser A/S, Parallelvej 7, 8620 Kjellerup. Her forefindes parkeringsplads. Parkering på eget ansvar. Sædefordeling Pladserne fordeles i den rækkefølge, vi modtager tilmeldingerne. Copyright billeder: VisitDenmark - Innovation Norway / Visitnorway.com Ret til ændringer forbeholdes. Forbehold for trykfejl. Personale Bent Bergsøe Palle Dyrbye Jan Königsberg Jens Bundgaard Henning Hansen Leif Pallesen John Pedersen Rigmor Hansen Jørgen Dam Søren Poder Søren Stahl Søren Hansen Kirsten Andersen Susanne Steenkjær Helle Würtz Paw Ragner
Opsamlingsruter 2013 Mødetid: 10 min. før afgang X A A1 A2 A3 B B1 B2 Viborg Tinghallen 05.30 05.30 06.30 Kjellerup Parallelvej 7 05.00 06.00 06.00 06.00 06.00 07.00 07.00 07.00 Silkeborg Shell, Søtorvet 05.20 06.20 06.20 06.20 06.20 07.20 07.20 07.20 Brædstrup Ring Skov 05.45 06.45 06.45 06.45 06.45 07.45 07.45 07.45 Horsens Q8 Lund 06.00 07.00 07.00 07.00 07.00 08.00 08.00 08.00 Vejle DTC 06.20 07.20 07.20 07.20 07.20 08.20 08.20 08.20 Kolding P-plads Scandic 06.50 07.50 07.50 08.50 08.50 Randers Randershallen 04.30 05.30 05.30 05.30 05.30 06.30 06.30 06.30 Aarhus Musikhuset 05.10 06.10 06.10 06.10 06.10 07.10 07.10 07.10 Skanderborg Stationen 05.45 06.45 06.45 06.45 06.45 07.45 07.45 07.45 Mødetid: 10 min. før afgang B3 C C1 C2 C3 D D1 D2 Viborg Tinghallen 06.30 07.30 07.30 08.30 Kjellerup Parallelvej 7 07.00 08.00 08.00 08.00 08.00 09.00 09.00 09.00 Silkeborg Shell, Søtorvet 07.20 08.20 08.20 08.20 08.20 09.20 09.20 09.20 Brædstrup Ring Skov 07.45 08.45 08.45 08.45 08.45 09.45 09.45 09.45 Horsens Q8 Lund 08.00 09.00 09.00 09.00 09.00 10.00 10.00 10.00 Vejle DTC 08.20 09.20 09.20 09.20 09.20 10.20 10.20 10.20 Kolding P-plads Scandic 09.50 09.50 10.50 10.50 Randers Randershallen 06.30 07.20 07.20 07.20 07.20 08.20 08.20 08.20 Aarhus Musikhuset 07.10 08.10 08.10 08.10 08.10 09.10 09.10 09.10 Skanderborg Stationen 07.45 08.45 08.45 08.45 08.45 09.45 09.45 09.45 Mødetid: 10 min. før afgang D3 E E1 E2 E3 F G H Viborg Tinghallen 08.30 10.30 10.30 07.00 06.00 08.00 Kjellerup Parallelvej 7 09.00 11.00 11.00 11.00 11.00 06.30 05.30 07.30 Silkeborg Shell, Søtorvet 09.20 11.20 11.20 11.20 11.20 06.00 05.00 07.00 Brædstrup Ring Skov 09.45 11.45 11.45 11.45 11.45 Horsens Q8 Lund 10.00 12.00 12.00 12.00 12.00 05.40 04.40 06.40 Vejle DTC 10.20 12.20 12.20 12.20 12.20 05.20 04.20 06.20 Kolding P-plads Scandic 12.50 12.50 Randers Randershallen 08.20 10.20 10.20 10.20 10.20 07.00 06.00 08.00 Aarhus Musikhuset 09.10 11.10 11.10 11.10 11.10 06.20 05.20 07.20 Skanderborg Stationen 09.45 11.45 11.45 11.45 11.45 06.00 05.00 07.00 Vi glæder os til at se dig på din næste rejse 99
SØRENS REJSER Velkommen ombord Turistkørsel Grupperejser Firmaudflugter Pensionistudflugter Studieture Musikrejser georgi.dk SØRENS REJSER A/S Parallelvej 7 8620 Kjellerup Tlf: 86 88 18 17 Se meget mere på www.sorensrejser.dk