Side 1 Trykdato: 15.06.2012 Revision: 13.06.2012 1 Identifikation af stoffet/blandingen og af selskabet/virksomheden Produktidentifikator 5070000, 5970002 Stoffets/præparatets anvendelse Fremstilling af klæbemidler Nærmere oplysninger om leverandøren af sikkerhedsdatabladet Producent/leverandør Hydo Building Systems GmbH Söflingerstraße 70 D-89077 Ulm/ Donau Tel.: 0049/(0)731/3984-0 Fax.: 0049/(0)731/3984-241 For yderligere information: Tlf.: Tel.: +46 (0) 470 78 74 10 E-Mail: Florian.Witt@hydro.com Nødtelefon: Tel.: 82 12 12 12 Giftlinjen - døgnet rundt 2 Fareidentifikation Klassificering af stoffet eller blandingen Klassificering i henhold til Rådets direktiv 67/548/EØF eller direktiv 1999/45/EF Xn; Sundhedsskadelig R20-40-48/20: Farlig ved indånding. Mulighed for kræftfremkaldende effekt. Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. Xn; Sensibiliserende R42/43: Kan give overfølsomhed ved indånding og ved kontakt med huden. Xi; Lokalirriterende R36/37/38: Irriterer øjnene, åndedrætsorganerne og huden. Oplysning om særlige farer for menneske og miljø: Produktet er mærkningspligtigt i henhold til beregningsmetoden i EF s almindelige klassificeringsdirektiv for præparater i sidste gældende udgave. Klassificeringssystem: Klassificeringen stemmer overens med de aktuelle EF-lister, men er dog suppleret med oplysninger fra faglitteratur og med firmaoplysninger. Mærkningselementer Mærkning efter EØF-direktiver: Produktet er klassificeret og mærket i overensstemmelse med EF-direktiverne/regulativet for farlige stoffer. Bogstavkode og farebetegnelse for produktet: Xn Sundhedsskadelig Farebestemmende komponent(er) til etikettering: methylendiphenyldiisocyanat R-sætninger: 20 Farlig ved indånding. 36/37/38 Irriterer øjnene, åndedrætsorganerne og huden. 40 Mulighed for kræftfremkaldende effekt. 42/43 Kan give overfølsomhed ved indånding og ved kontakt med huden. 48/20 Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. S-sætninger: 2 Opbevares utilgængeligt for børn. 23 Undgå indånding af dampe/aerosol-tåger. (Fortsættes på side 2)
Side 2 Trykdato: 15.06.2012 Revision: 13.06.2012 (Fortsat fra side 1) 36/37 Brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker. 45 Ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligt. Særlig mærkning af bestemte præparater: Indeholder isocyanater. Se fabrikantens oplysninger. Andre farer - Kan ved brug forårsage allergiske reaktioner hos personer, der llerede er overfølsomme over for diisocyanater. - Personer, der lider af astma, eksem eller hudproblemer, bør undgå kontakt, herunder hudkontakt, med dette produkt. - Dette produkt bør ikke anvendes i tilfælde af dårlig udluftning, medmindre der bæres beskyttelsesmaske med et egnet gasfilter (f.eks. type A1 i henhold til norm EN 14387). Resultater af PBT- og vpvb-vurdering PBT: Ikke relevant. vpvb: Ikke relevant. 3 Sammensætning af/oplysning om indholdsstoffer Kemisk betegnelse: Blandinger Beskrivelse: Prepolymer på basis af diphenylmetandiisocyanat med monomere og polymere andele Farlige indholdsstoffer: CAS: 26447-40-5 EINECS: 247-714-0 CAS: 64742-47-8 EINECS: 265-149-8 CAS: 4083-64-1 EINECS: 223-810-8 methylendiphenyldiisocyanat Xn R20-40-48/20; Xn R42/43; Xi R36/37/38 Carc. Cat. 3 destillater (råolie), hydrogenbehandlede lette Xn R65 4-toluensulfonylisocyanat Xi R36/37/38; Xn R42 R14 Yderligere anvisninger: Teksten til de anførte farehenvisninger fremgår af kapitel 16. < 25% < 2,5% < 1% 4 Førstehjælpsforanstaltninger Beskrivelse af førstehjælpsforanstaltninger Generelle anvisninger: Tøj, der er forurenet med produktet, skal tages af med det samme. Forgiftningssymptomer kan optræde med mange timers forsinkelse, derfor skal lægeovervågningen vare mindst 48 timer efter et uheld. Efter indånding: Frisk luft, giv om nødvendigt kunstigt åndedræt, varme. Søg læge, hvis problemerne er vedvarende. Efter hudkontakt: Skal omgående vaskes af med vand og sæbe, skyl godt efter. Søg læge ved vedvarende hudirritation. Efter øjenkontakt: Skyl øjnene med åbent øjenlåg i flere minutter under rindende vand og søg læge. Efter indtagelse: Fremkald ikke opkastning, tilkald straks lægehjælp. 5 Brandbekæmpelse Slukningsmidler Egnede slukningsmidler: CO2, slukningspulver eller vandspraystråle. Større brande bekæmpes med vandspraystråle eller alkoholbestandigt skum. (Fortsættes på side 3)
Side 3 Trykdato: 15.06.2012 Revision: 13.06.2012 (Fortsat fra side 2) Slukningsmidler, der er uegnede af sikkerhedsmæssige grunde: Vand i fuld stråle. Særlige farer i forbindelse med stoffet eller blandingen Ved ophedning eller brand kan der dannes giftige gasser. Anvisninger for brandmandskab Særlige værnemidler: Bær åndedrætsværn. Indånd ikke ekplosions- og brændgasser. 6 Forholdsregler over for udslip ved uheld Personlige sikkerhedsforanstaltninger, personlige værnemidler og nødprocedurer Sørg for tilstrækkelig udluftning. Miljøbeskyttelsesforanstaltninger: Må ikke udledes i kloaksystemet/overfladevand/grundvand. Metoder og udstyr til inddæmning og oprensning: Kontamineret materiale skal bortskaffes som affald ifølge punkt 13. Opsamles mekanisk. Henvisning til andre punkter Informationer vedrørende personlige værnemidler se kapitel 8. 7 Håndtering og opbevaring Håndtering: Forholdsregler for sikker håndtering Sørg for god udluftning/udsugning på arbejdspladsen. Se punkt 8: Personlige værnemidler Anvisninger vedrørende brand- og eksplosionsbeskyttelse: Hold antændelige kilder borte ingen rygning. Betingelser for sikker opbevaring, herunder eventuel uforenelighed Opbevaring: Krav til opbevaringsrum og beholdere: Indtrængen i jordbunden skal forhindres på sikker vis. Henvisninger vedrørende opbevaring med andre stoffer: Opbevares adskilt fra fødevarer. Yderligere oplysninger vedrørende opbevaringsbetingelserne: Opbevares køligt og tørt i tætsluttende beholdere. Beskyttes mod varme og direkte sollys. 8 Eksponeringskontrol/personlige værnemidler Yderligere anvisninger vedrørende udformning af tekniske anlæg: Ingen yderligere oplysninger, se punkt 7. Kontrolparametre Indholdsstoffer med arbejdspladsrelaterede grænseværdier, der skal overvåges: CAS-nr. stoffets betegnelse % art værdi enhed Yderligere grænseværdier for eksponering ved mulige farer i forbindelse med forarbejdning: 101-68-8 diphenylmethan-4,4'-diisocyanant GV 0,05 mg/m³, 0,005 ppm Yderligere anvisninger: Baseret på de lister, der var gældende på tidspunktet for udarbejdelsen. Eksponeringskontrol Personlige værnemidler: Generelle forholdsregler vedrørende beskyttelse og hygiejne: Overhold de sædvanlige forholdsregler, der gælder for omgang med kemikalier. Vask hænder inden der holdes pause og ved arbejdsophør. Undgå kontakt med øjne og hud. Åndedrætsværn: Dette produkt bør ikke anvendes i tilfælde af dårlig udluftning, medmindre der bæres beskyttelsesmaske med et egnet gasfilter (f.eks. type A1 i henhold til norm EN 14387). (Fortsættes på side 4)
Side 4 Trykdato: 13.06.2012 Revision: 13.06.2012 (Fortsat fra side 3) Håndbeskyttelse: Beskyttelseshandsker Handskemateriale: Valg af en egnet handske afhænger ikke blot af materialet, men også af yderligere kvalitetskriterier og er forskelligt fra den ene fabrikant til den anden. Fluorgummi (viton) Nitrilgummi Naturgummi (latex) Handskematerialets gennemtrængningstid Hos handskefabrikanten skal man forespørge om den nøjagtige gennemtrængningstid og overholde denne. Øjenbeskyttelse: Beskyttelsesbriller Kropsbeskyttelse: Arbejdsbeskyttelsesdragt 9 Fysisk-kemiske egenskaber Oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber Generelle oplysninger Udseende: Form: Pasta-agtig Farve: Ifølge produktbetegnelsen Lugt: Karakteristisk Selvantændelighed: Produktet er ikke selvantændeligt. Eksplosionsfare: Produktet er ikke eksplosivt. Densitet ved 20 C: 1,47 g/cm³ Opløselighed i/blandbarhed med vand: Reaktioner med vand 10 Stabilitet og reaktivitet Reaktivitet Kemisk stabilitet Termisk nedbrydning/forhold, der bør undgås Ingen nedbrydning ved formålsbestemt brug. Undgå stærk opvarmning Risiko for farlige reaktioner Reaktion med alkoholer. Reaktion med aminer. Eksoterm reaktion. Materialer, der skal undgås: Ved kontakt med vand og fugtighed opstår der CO2, hvorved der opstår et overtryk i lukkede beholdere. Farlige nedbrydningsprodukter: Se punkt 5.3 11 Toksikologiske oplysninger Oplysninger om toksikologiske virkninger Akut toksicitet: Primær irritationsvirkning: på huden: Virker irriterende på hud og slimhinder. på øjet: Virker lokalirriterende Sensibilisering: Hos overfølsomme personer kan minimale koncentrationer fremkalde en meget kraftig reaktion. Astmatikere og personer med luftvejslidelser frarådes at håndtere produktet. (Fortsættes på side 5)
Side 5 Trykdato: 13.06.2012 Revision: 13.06.2012 (Fortsat fra side 4) Yderligere oplysninger (vedrørende eksperimentel toksikologi) Efter hærdningen er materialet lugtløst og uskadeligt. Yderligere toksikologiske oplysninger: Produktet er ikke kontrolleret. Vurdering på grundlag af indholdsstofferne. Se angivelserne under punkt 2. 12 Miljøoplysninger Toksicitet Toksicitet i vand: Der står ingen yderligere, relevante informationer til rådighed. Yderligere økologiske oplysninger: Generelle anvisninger: Fareklasse for vand 1 (Selvklassificering): svagt vandforurenende Må ikke udledes i grundvandet, vandløb eller kloaksystemet. Resultater af PBT- og vpvb-vurdering PBT: Ikke relevant. vpvb: Ikke relevant. 13 Forhold vedrørende bortskaffelse Metoder til affaldsbehandling Anbefaling: Bortskaffes i overensstemmelse med myndighedernes forskrifter. Efter hærdningen kan materialet bortskaffes sammen med husholdningsaffald eller industriaffald. Ubrugt materiale ( pastøst, flydende ) skal bortskaffes som farligt affald. Urensede emballager: Anbefaling: Kontaminerede emballager skal tømmes optimalt, så kan efter tilsvarende rensning afleveres som genbrugsmateriale. Emballager, der ikke kan rengøres, skal bortskaffes på samme måde som stoffet. 14 Transportoplysninger UN-nummer ADR, ADN, IMDG, IATA bortfalder UN-forsendelsesbetegnelse (UN proper shipping name) ADR, ADN, IMDG, IATA bortfalder Transportfareklasse(r) ADR, ADN, IMDG, IATA klasse bortfalder Emballagegruppe ADR, IMDG, IATA bortfalder Miljøfarer: Marine pollutant: Nej Særlige forsigtighedsregler for brugeren Ikke relevant. Bulktransport i henhold til bilag II i MARPOL 73/78 og IBC-koden Ikke relevant. Transport/yderligere oplysninger: Ikke farligt stof ifølge ovennævnte forordninger. (Fortsættes på side 6)
Side 6 Trykdato: 13.06.2012 Revision: 13.06.2012 (Fortsat fra side 5) * 15 Oplysninger om regulering Særlige bestemmelser/særlig lovgivning for stoffet eller blandingen med hensyn til sikkerhed, sundhed og miljø Nationale forskrifter: Oplysninger vedrørende beskæftigelsesbegrænsning: Overhold arbejdsbegrænsningerne for unge. Overhold arbejdsbegrænsningerne for vordende eller ammende mødre. Fareklasse for vand: WGK 1 (Selvklassificering): svagt vandforurenende. Kemikaliesikkerhedsvurdering: Der er ikke udført kemikaliesikkerhedsvurdering. 16 Andre oplysninger Alle ovenstående angivelser er baseret på vores aktuelle viden, udgør dog ikke nogen tilsikring af produktegenskaber og stifter heller ikke noget kontraktligt retsforhold. Risikoangivelser R14 Reagerer voldsomt med vand. R20 Farlig ved indånding. R36/37/38 Irriterer øjnene, åndedrætsorganerne og huden. R40 Mulighed for kræftfremkaldende effekt. R42 Kan give overfølsomhed ved indånding. R42/43 Kan give overfølsomhed ved indånding og ved kontakt med huden. R48/20 Farlig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding. R65 Farlig: kan give lungeskade ved indtagelse. Datablad udstedt af: Tlf.: 0049- (0)731-3984-115 Kontaktperson: Tlf.: +46 (0) 470 78 74 10 * Dataene ændret i forhold til tidligere version