Dansk. Dansk Patent Tidende. Patenttidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Dansk Patent Tidende Dansk Patenttidende Nr. 23. 108. årgang. 2002-06-10 Dansk Patenttidende, DK

Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2... 1385 Meddelte patenter... 1386 Navneregister... 1389 Ansøgningsregister... 1390 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger... 1391 Meddelte patenter i numerisk orden... 1392 Udløbne patenter... 1393 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1)... 1394 EP patenter med virkning i Danmark (T3)... 1395 Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4)... 1413 Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5)... 1414 Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter... 1415 Genoprettede rettigheder ifølge EP pateter... 1417 EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer... 1418 Navneregister til EP patentansøgninger og patenter... 1419 EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer... 1424 Prisliste... 1425 Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnementer tillægges porto. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf. 43 50 85 35, Gironr. 4 02 05 53, hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN 0011-6416

Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende 2002-06-10 Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: A 22 C 25/18 (21)Ans. Nr. PA 2002 00640 Se B 26 D 7/30 (51)Klasse: B 26 D 7/30 A 22 C 25/18 (21)Ans. nr: PA 2002 00640 (41)Tilg.dag: 2002-04-29 (22)Indl.dag: 2002-04-29 (24)Løbedag: 2000-11-03 (30)Prioritet: 1999-11-04 DK PA 1999 01596 (86)Int.ans.nr: PCT/DK00/00611 (86)Int.indlev.dag: 2000-11-03 (85)Videref.dag: 2002-04-29 (71)Ansøger: Norfo A/S, Sandemandsvej 12, 3700 Rønne, Danmark (72)Opfinder: Erik Stender Jensen, Melsted Langgade 52, 3760 Gudhjem, Danmark (74)Fuldmægtig: Patentgruppen ApS, Arosgården, Åboulevarden 31, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til opskæring af produkter samt apparat til udøvelse af fremgangsmåden (51)Klasse: B 29 C 41/20 C 23 C 6/00 (21)Ans. nr: PA 2001 01264 (41)Tilg.dag: 2002-06-10 (22)Indl.dag: 2001-08-24 (24)Løbedag: 2001-08-24 (71)Ansøger: HBC International ApS, Fabriksparken 4, 9230 Svenstrup Jylland, Danmark (72)Opfinder: Niels Bro Christensen, Skolebakken 9, 9000 Ålborg, Danmark Henrik Bro Christensen, Snekkerstenvej 41, 9270 Klarup, Danmark (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og arrangement til reparation af skader på overflader med en præget mønsterstruktur, særligt overflader, hvor det prægede mønster gentages (51)Klasse: F 16 L 11/10 (21)Ans. nr: PA 2002 00629 (41)Tilg.dag: 2002-04-25 (22)Indl.dag: 2002-04-25 (24)Løbedag: 2000-11-04 (30)Prioritet: 1999-11-05 US 60/163,908 2000-11-03 US 09/705,309 (86)Int.ans.nr: PCT/US00/30513 (86)Int.indlev.dag: 2000-11-04 (85)Videref.dag: 2002-04-25 (71)Ansøger: Wellstream Inc., 1700 C Avenue, Port of Panama City, Panama City, FL 32401, USA (72)Opfinder: Dana J. Fraser, 108 Limestone Lane, Panama City, FL 32405, USA Mark D. Kalman, 2721 Longleaf Road, Panama City, FL 32405, USA (74)Fuldmægtig: Awapatent A/S, Teglholm Alle 13, 4. sal, 2450 København SV, Danmark (54)Benævnelse: Fleksibelt rør indeholdende en luftkanal og fremgangsmåde til fremstilling heraf (51)Klasse: F 16 L 11/10 (21)Ans. nr: PA 2002 00628 (41)Tilg.dag: 2002-04-25 (22)Indl.dag: 2002-04-25 (24)Løbedag: 2000-11-04 (30)Prioritet: 1999-11-05 US 60/163,908 2000-11-03 US 09/705,308 (86)Int.ans.nr: PCT/US00/30403 (86)Int.indlev.dag: 2000-11-04 (85)Videref.dag: 2002-04-25 (71)Ansøger: Wellstream Inc., 1700 C Avenue, Port of Panama City, Panama City, FL 32401, USA (72)Opfinder: Dana J. Fraser, 108 Limestone Lane, Panama City, FL 32405, USA Mark D. Kalman, 2721 Longleaf Road, Panama City, FL 32405, USA Ramon A. Perez, 5959 FM 1960 W., Apartment 311, Houston, TX 77069, USA (74)Fuldmægtig: Awapatent A/S, Teglholm Alle 13, 4. sal, 2450 København SV, Danmark (54)Benævnelse: Fleksibelt rør og fremgangsmåde til fremstilling heraf (51)Klasse: C 23 C 6/00 (21)Ans. Nr. PA 2001 01264 Se B 29 C 41/20 (51)Klasse: F 16 D 3/62 (21)Ans. nr: PA 2000 01763 (41)Tilg.dag: 2002-05-24 (22)Indl.dag: 2000-11-23 (24)Løbedag: 2000-11-23 (71)Ansøger: JAURE, S.A., Ernio bidea, s/n, 20150 Zizurkil (Guipuzcoa), Spanien (72)Opfinder: Carlos Epelde Lizarazu, Ernio Bidea, s/n, 20150 Zizurkil (Guipúzcoa), Spanien (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54)Benævnelse: Tovejskobling 1385

Meddelte patenter 2002-06-10 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 61 F 5/445 (11)Pat.nr: PR 174093 (21)Ans. nr: PA 1987 06759 (41)Tilg.dag: 1988-06-23 (22)Indl.dag: 1987-12-21 (24)Løbedag: 1987-12-21 (30)Prioritet: 1986-12-22 US 944891 (71)Ansøger: E.R. Squibb & Sons, Inc., Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, N.J., USA (72)Opfinder: Denis E. Keyes, 79 Grandview Terrace, Staten Island, N.Y., USA Marvin S. Aronoff, 350 East 52nd Street, New York, N.Y., USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Opløselig og i en toiletkumme udskyllelig ostomipose og fremgangsmåde til fremstilling af posen (51)Klasse: A 61 K 38/17 C 07 K 14/705 (11)Pat.nr: PR 174095 (21)Ans. nr: PA 1989 04312 (41)Tilg.dag: 1990-03-02 (22)Indl.dag: 1989-08-31 (24)Løbedag: 1989-08-31 (30)Prioritet: 1988-09-01 US 239571 1988-10-25 US 262428 1989-08-10 US 390662 (71)Ansøger: Bayer Corporation, One Mellon Center, 500 Grant St., Pittsburgh, PA 15219-2502, USA (72)Opfinder: Jeffrey Greve, 64 Wildwood Drive, Branford, CT 06405, USA Alan McClelland, 300 Schoolhouse Road, Old Saybrook, CT 06475, USA Gary Davis, 42 Holbrook Street, Milford, CT 06460, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Anvendelse af et humant rhinovirus (HRV)-hovedreceptorpræparat til fremstilling af et lægemiddel til inhibering af initieringen eller spredningen af rhino-virusinfektion (51)Klasse: B 21 H 1/18 (11)Pat. Nr. PR 174089 (21)Ans. Nr. PA 1995 00343 Se F 02 F 1/18 (51)Klasse: B 23 P 9/00 (11)Pat. Nr. PR 174089 (21)Ans. Nr. PA 1995 00343 Se F 02 F 1/18 (51)Klasse: B 29 C 41/20 C 23 C 6/00 (11)Pat.nr: PR 174091 (21)Ans. nr: PA 2001 01264 (41)Tilg.dag: 2002-06-10 (22)Indl.dag: 2001-08-24 (24)Løbedag: 2001-08-24 (71)Ansøger: HBC International ApS, Fabriksparken 4, 9230 Svenstrup Jylland, Danmark (72)Opfinder: Niels Bro Christensen, Skolebakken 9, 9000 Ålborg, Danmark Henrik Bro Christensen, Snekkerstenvej 41, 9270 Klarup, Danmark (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og arrangement til reparation af skader på overflader med en præget mønsterstruktur, særligt overflader, hvor det prægede mønster gentages (51)Klasse: C 07 C 253/34 C 07 C 255/39 (11)Pat.nr: PR 174092 (21)Ans. nr: PA 1986 02963 (41)Tilg.dag: 1986-12-26 (22)Indl.dag: 1986-06-24 (24)Løbedag: 1986-06-24 (30)Prioritet: 1985-06-25 DE 3522629 (71)Ansøger: Bayer Aktiengesellschaft, D-51368 Leverkusen, (72)Opfinder: Rainer Fuchs, Roeberstrasse 8, D-W-5600 Wuppertal 1, Andreas Wittig, 5600 Wuppertal-Elberfeld, Am Friedenshain 33, (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en blanding af enantiomerpar af permethrinsyre-alfa-cyano-3-phenoxy-4-fluor-benzylester (51)Klasse: C 07 C 255/39 (11)Pat. Nr. PR 174092 (21)Ans. Nr. PA 1986 02963 Se C 07 C 253/34 (51)Klasse: C 07 D 213:00 (11)Pat. Nr. PR 174097 (21)Ans. Nr. PA 1991 00113 Se C 07 D 213/69 (51)Klasse: B 23 P 9/02 (11)Pat. Nr. PR 174089 (21)Ans. Nr. PA 1995 00343 Se F 02 F 1/18 (51)Klasse: B 24 B 39/02 (11)Pat. Nr. PR 174089 (21)Ans. Nr. PA 1995 00343 Se F 02 F 1/18 1386

Dansk Patenttidende 2002-06-10 Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: C 07 D 213/69 C 07 D 401/06 C 07 D 401/12 C 07 D 213:00 C 07 D 239:12 C 07 D 241:00 (11)Pat.nr: PR 174097 (21)Ans. nr: PA 1991 00113 (41)Tilg.dag: 1991-01-23 (22)Indl.dag: 1991-01-23 (24)Løbedag: 1989-08-04 (30)Prioritet: 1988-08-06 DE 3826846 (86)Int.ans.nr: PCT/EP89/00927 (86)Int.indlev.dag: 1989-08-04 (85)Videref.dag: 1991-01-23 (71)Ansøger: Goedecke Aktiengesellschaft, Salzufer 16, D-W 1000 Berlin, (72)Opfinder: Julian Aranda, Sulzgasse 5, D-W-7801 Voerstetten, Johannes Hartenstein, Fohrenbuehl 23, D-W-7801 Stegen-Wittental, Reinhard Reck, Vogesenstrasse 15, D-W-7831 Sexau, Christoph Schaechtele, Darriwald 16, D-W-7800 Freiburg, Claus Rudolph, Riedmattenstrasse 11, D-W-7801 Voerstetten, Hartmut Osswald, Kiefernweg 1, D-W-7808 Waldkirch 2, Guenter Weinheimer, Sachsenstrasse 4, D-W-7819 Denzlingen, (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: 2-Substituerede 5-alkoxy-4(1H)-pyridonderivater og farmakologisk accepteble salte deraf, fremgangsmåde til fremstilling deraf, farmaceutisk præparat samt derivaternes anvendelse (51)Klasse: C 07 D 239:12 (11)Pat. Nr. PR 174097 (21)Ans. Nr. PA 1991 00113 Se C 07 D 213/69 (51)Klasse: C 07 D 241:00 (11)Pat. Nr. PR 174097 (21)Ans. Nr. PA 1991 00113 Se C 07 D 213/69 (51)Klasse: C 07 D 401/06 (11)Pat. Nr. PR 174097 (21)Ans. Nr. PA 1991 00113 Se C 07 D 213/69 (51)Klasse: C 07 D 401/12 (11)Pat. Nr. PR 174097 (21)Ans. Nr. PA 1991 00113 Se C 07 D 213/69 (51)Klasse: C 07 K 7/08 (11)Pat. Nr. PR 174094 (21)Ans. Nr. PA 1986 06153 Se C 07 K 14/53 (51)Klasse: C 07 K 14/53 C 07 K 7/08 C 07 K 16/24 C 12 N 15/27 (11)Pat.nr: PR 174094 (21)Ans. nr: PA 1986 06153 (41)Tilg.dag: 1987-06-21 (22)Indl.dag: 1986-12-18 (24)Løbedag: 1986-12-18 (30)Prioritet: 1985-12-20 US 811235 1986-11-26 US 935283 (71)Ansøger: Oncogen, 3005 First Avenue, Seattle, WA 98121, USA (72)Opfinder: Joyce M. Zarling, 1400 25th Avenue E., Seattle, Washington 98112, USA Marcia B. Hanson, 2531 NE 97th Street, Seattle, Washington 98115, USA Thomas Joseph Brown, 6121 36th Avenue NW, Seattle, Washington 98107, USA Mario N. Lioubin, 4130 156th Avenue SE, Bellevue, Washington 98006, USA Mohammed Shoyab, 2405 Westmont Way West, Apt. 12, Seattle, Washington 98199, USA Hans Marquardt, 9222 SE 46th, Mercer Island, Washington 98040, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Polypeptider og polypeptidsammensætninger samt antistoffer herimod, DNA-sekvenser kodende herfor; diagnostiske sæt omfattende antistoffer og polypeptider; anvendelse af polypeptider til diagnostiske formål, til fremstilling af lægemidler samt til ekspression af antistoffer; fremgangsmåder til påvisning og fremstilling af polypeptider samt fremgangsmåder til in-vitro formål (51)Klasse: C 07 K 14/705 (11)Pat. Nr. PR 174095 (21)Ans. Nr. PA 1989 04312 Se A 61 K 38/17 (51)Klasse: C 07 K 16/24 (11)Pat. Nr. PR 174094 (21)Ans. Nr. PA 1986 06153 Se C 07 K 14/53 (51)Klasse: C 09 K 3/18 (11)Pat.nr: PR 174096 (21)Ans. nr: PA 1988 07312 (41)Tilg.dag: 1989-03-01 (22)Indl.dag: 1988-12-30 (24)Løbedag: 1988-04-25 (30)Prioritet: 1987-05-01 US 045889 1988-04-15 US 181833 (86)Int.ans.nr: PCT/US88/01406 (86)Int.indlev.dag: 1988-04-25 (85)Videref.dag: 1988-12-30 (71)Ansøger: Waterguard Industries, Inc., P.O. Box 1079, Channelview, Texas 77530, USA (72)Opfinder: Clarence S. Freeman, 16242 Katherin Lane, Houston, Texas 77430, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Sammensætning til beskyttelse af emner mod vandindtrængning (51)Klasse: C 12 N 15/27 (11)Pat. Nr. PR 174094 (21)Ans. Nr. PA 1986 06153 Se C 07 K 14/53 (51)Klasse: C 23 C 6/00 (11)Pat. Nr. PR 174091 (21)Ans. Nr. PA 2001 01264 Se B 29 C 41/20 1387

2002-06-10 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: F 02 F 1/18 B 21 H 1/18 B 23 P 9/00 B 23 P 9/02 B 24 B 39/02 F 02 F 1/20 F 16 J 10/04 (11)Pat.nr: PR 174089 (21)Ans. nr: PA 1995 00343 (41)Tilg.dag: 1995-03-31 (22)Indl.dag: 1995-03-30 (24)Løbedag: 1995-03-30 (71)Ansøger: MAN B&W Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, Danmark (72)Opfinder: Peter Allan Brandt, Hastrupvej 17A, 4600 Køge, Danmark (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en cylinderforing til en stempelmotor, og en cylinderforing (51)Klasse: F 02 F 1/20 (11)Pat. Nr. PR 174089 (21)Ans. Nr. PA 1995 00343 Se F 02 F 1/18 (51)Klasse: F 16 H 25/14 (11)Pat.nr: PR 174090 (21)Ans. nr: PA 1997 00585 (41)Tilg.dag: 1998-11-23 (22)Indl.dag: 1997-05-22 (24)Løbedag: 1997-05-22 (71)Ansøger: Man B&W Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, Danmark (72)Opfinder: Finn Quordrup Jensen, Pile Alle 5G, 2, 2000 Frederiksberg, Danmark (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Rullestyr med fjederaggregat (51)Klasse: F 16 J 10/04 (11)Pat. Nr. PR 174089 (21)Ans. Nr. PA 1995 00343 Se F 02 F 1/18 1388

Navneregister Dansk Patenttidende 2002-06-10 Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ARANDA, JULIAN M C 07 D 213/69 O PR 174097 ARONOFF, MARVIN S. M A 61 F 5/445 O PR 174093 BAYER AKTIENGESELLSCHAFT M C 07 C 253/34 PR 174092 BAYER CORPORATION M A 61 K 38/17 PR 174095 BRANDT, PETER ALLAN M F 02 F 1/18 O PR 174089 BROWN, THOMAS JOSEPH M C 07 K 14/53 O PR 174094 CHRISTENSEN, HENRIK BRO A B 29 C 41/20 O PA 2001 01264 CHRISTENSEN, HENRIK BRO M B 29 C 41/20 O PR 174091 CHRISTENSEN, NIELS BRO A B 29 C 41/20 O PA 2001 01264 CHRISTENSEN, NIELS BRO M B 29 C 41/20 O PR 174091 DAVIS, GARY M A 61 K 38/17 O PR 174095 FRASER, DANA J. A F 16 L 11/10 O PA 2002 00628 PEREZ, RAMON A. A F 16 L 11/10 O PA 2002 00628 RECK, REINHARD M C 07 D 213/69 O PR 174097 RUDOLPH, CLAUS M C 07 D 213/69 O PR 174097 SCHAECHTELE, CHRISTOPH M C 07 D 213/69 O PR 174097 SHOYAB, MOHAMMED M C 07 K 14/53 O PR 174094 SQUIBB & SONS, INC., E.R. M A 61 F 5/445 PR 174093 WATERGUARD INDUSTRIES, INC. M C 09 K 3/18 PR 174096 WEINHEIMER, GUENTER M C 07 D 213/69 O PR 174097 WELLSTREAM INC. A F 16 L 11/10 PA 2002 00628 WELLSTREAM INC. A F 16 L 11/10 PA 2002 00629 WITTIG, ANDREAS M C 07 C 253/34 O PR 174092 ZARLING, JOYCE M. M C 07 K 14/53 O PR 174094 FRASER, DANA J. A F 16 L 11/10 O PA 2002 00629 FREEMAN, CLARENCE S. M C 09 K 3/18 O PR 174096 FUCHS, RAINER M C 07 C 253/34 O PR 174092 GOEDECKE AKTIENGESELLSCHAFT M C 07 D 213/69 PR 174097 GREVE, JEFFREY M A 61 K 38/17 O PR 174095 HANSON, MARCIA B. M C 07 K 14/53 O PR 174094 HARTENSTEIN, JOHANNES M C 07 D 213/69 O PR 174097 HBC INTERNATIONAL APS A B 29 C 41/20 PA 2001 01264 HBC INTERNATIONAL APS M B 29 C 41/20 PR 174091 JAURE, S.A. A F 16 D 3/62 PA 2000 01763 JENSEN, ERIK STENDER A B 26 D 7/30 O PA 2002 00640 JENSEN, FINN QUORDRUP M F 16 H 25/14 O PR 174090 KALMAN, MARK D. A F 16 L 11/10 O PA 2002 00628 KALMAN, MARK D. A F 16 L 11/10 O PA 2002 00629 KEYES, DENIS E. M A 61 F 5/445 O PR 174093 LIOUBIN, MARIO N. M C 07 K 14/53 O PR 174094 LIZARAZU, CARLOS EPELDE A F 16 D 3/62 O PA 2000 01763 MAN B&W DIESEL A/S M F 16 H 25/14 PR 174090 MAN B&W DIESEL A/S M F 02 F 1/18 PR 174089 MARQUARDT, HANS M C 07 K 14/53 O PR 174094 MCCLELLAND, ALAN M A 61 K 38/17 O PR 174095 NORFO A/S A B 26 D 7/30 PA 2002 00640 ONCOGEN M C 07 K 14/53 PR 174094 OSSWALD, HARTMUT M C 07 D 213/69 O PR 174097 1389

Ansøgningsregister 2002-06-10 Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA 1986 02963 M C 07 C 253/34 PA 1986 06153 M C 07 K 14/53 PA 1987 06759 M A 61 F 5/445 PA 1988 07312 M C 09 K 3/18 PA 1989 04312 M A 61 K 38/17 PA 1991 00113 M C 07 D 213/69 PA 1995 00343 M F 02 F 1/18 PA 1997 00585 M F 16 H 25/14 PA 2000 01763 A F 16 D 3/62 PA 2001 01264 A B 29 C 41/20 PA 2001 01264 M B 29 C 41/20 PA 2002 00628 A F 16 L 11/10 PA 2002 00629 A F 16 L 11/10 PA 2002 00640 A B 26 D 7/30 1390

Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende 2002-06-10 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA 1985 04487 (30/1986) A 01 C 17/00 PA 1988 06599 (14/1989) G 01 N 27/30 PA 2000 01505 (52/2000) E 02 F 3/88 PA 2001 01884 (11/2002) H 01 B 13/14 1391

Meddelte patenter i numerisk orden 2002-06-10 Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerisk orden PR 174089 F 02 F 1/18 PR 174090 F 16 H 25/14 PR 174091 B 29 C 41/20 PR 174092 C 07 C 253/34 PR 174093 A 61 F 5/445 PR 174094 C 07 K 14/53 PR 174095 A 61 K 38/17 PR 174096 C 09 K 3/18 PR 174097 C 07 D 213/69 1392

Udløbne patenter Dansk Patenttidende 2002-06-10 Udløbne patenter PR 155325 C 07 D 241/24 PR 158563 A 61 K 9/20 PR 162226 C 07 D 309/06 PR 162813 A 61 K 35/22 1393

Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) 2002-06-10 Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51)Klasse: A 61 K 38/17 C 07 K 16/00 (10)DK/EP Publ.nr: 1206274 (86)EP ans.nr: 00944201.3 (86)EP indl.dag: 2000-07-17 (30)Prioritet: 1999-07-22 IL 13104799 (86)Int.ans.nr: PCT/IL00/00419 (87)Int.publ.nr: WO/0107480 (71)Ansøger: YEDA RESEARCH AND, DEVELOPMENT CO., Ltd., Weizmann Institute of Science, P.O. Box 95, Rehovot 76 110, Israel (72)Opfinder: DINARELLO, Charles, 333 15th Street, Boulder, CO 80302, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Anvendelse af IL-18-inhibitorer (51)Klasse: C 07 D 307/87 (10)DK/EP Publ.nr: 1169314 (86)EP ans.nr: 01909568.6 (86)EP indl.dag: 2001-02-28 (30)Prioritet: 2000-03-13 DK 200000402 U 2000-04-13 WO PCT/DK00/00183 (86)Int.ans.nr: PCT/DK01/00137 (87)Int.publ.nr: WO/0168627 (71)Ansøger: H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 9, 2500 Valby, Danmark (72)Opfinder: PETERSEN, Hans, 11, Guldagervej, 2500 Valby, Danmark BÖGESÖ, Klaus, Peter, 16 2tv, Hörsholm Park, 2970 Hørsholm, Danmark HOLM, Per, 54, Gröndals Parkvej, 2720 Vanløse, Danmark (54)Benævnelse: Krystallinsk base af citalopram (51)Klasse: C 07 K 16/00 (11)Pat. Nr. 1206274 (21)Ans. Nr. 00944201.3 Se A 61 K 38/17 1394

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende 2002-06-10 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 01 J 5/04 (10)DK/EP Publ.nr: 0957678 (86)EP ans.nr: 96941288.1 (86)EP indl.dag: 1996-12-02 (87)EP publ.dag: 1999-11-24 pat. medd.: 2002-03-27 (30)Prioritet: 1996-02-05 SE 9600412 1996-02-05 SE 9600413 (86)Int.ans.nr: PCT/SE96/01586 (87)Int.publ.nr: WO/9727736 (71)Ansøger: DeLaval Holding AB, P.O. Box 39, 147 21 Tumba, Sverige (72)Opfinder: GUSTAFSSON, Marie-Louise, Birger Jarlsgatan 104, uppg. 14, S-114 20 Stockholm, Sverige (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54)Benævnelse: Mælkecentral til en malkemaskine (51)Klasse: A 01 N 25/04 (11)Pat. Nr. 0936860 (21)Ans. Nr. 97913796.5 Se A 01 N 25/30 (51)Klasse: A 01 N 25/30 A 01 N 25/04 A 01 N 57/20 (10)DK/EP Publ.nr: 0936860 (86)EP ans.nr: 97913796.5 (86)EP indl.dag: 1997-10-24 (87)EP publ.dag: 1999-08-25 pat. medd.: 2002-02-20 (30)Prioritet: 1996-10-25 US 29317 P 1997-03-04 US 39789 P (86)Int.ans.nr: PCT/US97/19425 (87)Int.publ.nr: WO/9817112 (71)Ansøger: Monsanto Technology LLC, 800 North Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, USA (72)Opfinder: WARD, Anthony, J., I., 821 Westwood Drive, Clayton, MO 63105, USA SANDBRINK, Joseph, J., 12417 Rekart Lane, Des Peres, MO 63122, USA XU, Xiaodong, C., 12445 Mustone Lane, St. Louis, MO 63146, USA GE, Jisheng, 5420 Tesson Parc CT, St. Louis, MO 63128, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Sammensætning og fremgangsmåde til behandling af planter med exogene kemikalier (51)Klasse: A 01 N 35/10 (10)DK/EP Publ.nr: 0984686 (86)EP ans.nr: 98928275.1 (86)EP indl.dag: 1998-05-15 (87)EP publ.dag: 2000-03-15 pat. medd.: 2002-02-20 (30)Prioritet: 1997-05-28 DE 19722222 (86)Int.ans.nr: PCT/EP98/02880 (87)Int.publ.nr: WO/9853682 (71)Ansøger: BASF AKTIENGESELLSCHAFT, 67056 Ludwigshafen, (72)Opfinder: GRAMMENOS, Wassilios, Borsigstrasse 5, D-67063 Ludwigshafen, MÜLLER, Ruth, Von-Wieser-Strasse 1, D-67159 Friedelsheim, SAUTER, Hubert, Neckarpromenade 20, D-68167 Mannheim, BAYER, Herbert, D 3.4, D-68159 Mannheim, GROTE, Thomas, Breslauer Strasse 6, D-67105 Schifferstadt, GYPSER, Andreas, B 4.4, D-68159 Mannheim, KIRSTGEN, Reinhard, Karolinenstrasse 51, D-67434 Neustadt, MÜLLER, Bernd, Jean-Ganss-Strasse 21, D-67227 Frankenthal, PTOCK, Arne, Eichenstrasse 23, D-67067 Ludwigshafen, RÖHL, Franz, Sebastian-Kneipp-Strasse 17, D-67105 Schifferstadt, LORENZ, Gisela, Erlenweg 13, D-67434 Neustadt, AMMERMANN, Eberhard, Von-Gagern-Strasse 2, D-64646 Heppenheim, STRATHMANN, Siegfried, Donnersbergstrasse 9, D-67117 Limburgerhof, (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til bekæmpelse af skadelige svampe (51)Klasse: A 01 N 43/54 (11)Pat. Nr. 0942905 (21)Ans. Nr. 97951989.9 Se C 07 D 239/54 (51)Klasse: A 01 N 57/20 (11)Pat. Nr. 0936860 (21)Ans. Nr. 97913796.5 Se A 01 N 25/30 (51)Klasse: A 23 C 9/123 (11)Pat. Nr. 0934075 (21)Ans. Nr. 97929226.5 Se A 61 K 38/05 (51)Klasse: A 23 C 19/05 (11)Pat. Nr. 0934075 (21)Ans. Nr. 97929226.5 Se A 61 K 38/05 1395

2002-06-10 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 23 G 1/20 A 23 G 3/02 (10)DK/EP Publ.nr: 0776608 (86)EP ans.nr: 96202833.8 (86)EP indl.dag: 1996-10-11 (87)EP publ.dag: 1997-06-04 (30)Prioritet: 1995-10-30 GB 9522162 1995-10-30 GB 9617652 (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Beckett, Stephen, 42 Walmer Carr, Wigginton, York Y03 3SX, Storbritannien Mackley, Malcolm Robert, 32 Chesterton Hall Crescent, Cambridge CB4 1AP, Storbritannien Jury, Mark, Julians, Bagby, Thirsk, North Yorkshire Y07 2PH, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Chokoladeformning (51)Klasse: A 23 G 3/02 (11)Pat. Nr. 0776608 (21)Ans. Nr. 96202833.8 Se A 23 G 1/20 (51)Klasse: A 23 G 7/02 (10)DK/EP Publ.nr: 0797923 (86)EP ans.nr: 97101443.6 (86)EP indl.dag: 1997-01-30 (87)EP publ.dag: 1997-10-01 pat. medd.: 2002-04-10 (30)Prioritet: 1996-02-24 DE 19607055 (71)Ansøger: Sollich KG, Siemensstrasse 17-23, 32105 Bad Salzuflen, (72)Opfinder: Sollich, Helmut, Karschau 54, 24407 Rabenkirchen, (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Køletunnel til slikstykker (51)Klasse: A 23 L 3/3463 A 23 L 3/3472 (10)DK/EP Publ.nr: 0762837 (86)EP ans.nr: 96909141.2 (86)EP indl.dag: 1996-03-28 (87)EP publ.dag: 1997-03-19 (30)Prioritet: 1995-03-31 DE 19512147 (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/01364 (87)Int.publ.nr: WO/9629895 (71)Ansøger: Schür, Jörg-Peter, Prof., Heideweg 51, 41844 Wegberg-Dalheim, (72)Opfinder: Schür, Jörg-Peter, Prof., Heideweg 51, 41844 Wegberg-Dalheim, (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til forbedring af holdbarheden og stabilisering af produkter, der kan fordærves af mikroorganismer (51)Klasse: A 23 L 3/3472 (11)Pat. Nr. 0762837 (21)Ans. Nr. 96909141.2 Se A 23 L 3/3463 (51)Klasse: A 47 C 3/026 (10)DK/EP Publ.nr: 0959729 (86)EP ans.nr: 96942695.6 (86)EP indl.dag: 1996-12-18 (87)EP publ.dag: 1999-12-01 pat. medd.: 2002-03-13 (30)Prioritet: 1995-12-18 NO 955140 (86)Int.ans.nr: PCT/NO96/00293 (87)Int.publ.nr: WO/9722283 (71)Ansøger: Peter Opsvik A.S., Pilestredet 27H, 0164 Oslo, Norge (72)Opfinder: OPSVIK, Peter, Josefinesgt. 40, N-0258 Oslo, Norge (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Indretning til indstilling af et stolesædes vippemodstand (51)Klasse: A 23 L 1/0524 A 61 K 7/06 A 61 K 7/16 A 61 K 7/48 A 61 L 15/28 (10)DK/EP Publ.nr: 0656176 (86)EP ans.nr: 94119081.1 (86)EP indl.dag: 1994-12-02 (87)EP publ.dag: 1995-06-07 pat. medd.: 2002-03-20 (30)Prioritet: 1993-12-02 US 161634 (71)Ansøger: CP Kelco ApS, Ved Banen 16, 4623 Lille Skensved, Danmark (72)Opfinder: Glahn, Poul-Egede, Kobaekvej 9, 4623 Lille Skensved, Danmark (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Pectin, fremgangsmåde og sammensætning (51)Klasse: A 47 J 36/02 B 21 D 39/03 B 23 P 11/00 B 44 B 5/00 (10)DK/EP Publ.nr: 0688525 (86)EP ans.nr: 94400131.2 (86)EP indl.dag: 1994-01-21 (87)EP publ.dag: 1995-12-27 pat. medd.: 2002-04-10 (71)Ansøger: SEB S.A., Les 4 M, Chemin du Petit Bois, 69130 Ecully, Frankrig (72)Opfinder: Michel Coppier, Etercy, F-74150 Rumilly, Frankrig (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde ved ændring af de karakteristiske egenskaber for en metaloverflade (51)Klasse: A 23 L 2/74 (11)Pat. Nr. 0645174 (21)Ans. Nr. 94202524.8 Se B 01 D 61/14 1396

Dansk Patenttidende 2002-06-10 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 F 13/00 A 61 F 13/08 (10)DK/EP Publ.nr: 0820261 (86)EP ans.nr: 96908252.8 (86)EP indl.dag: 1996-04-01 (87)EP publ.dag: 1998-01-28 (30)Prioritet: 1995-04-01 GB 9506804 1995-06-06 GB 9511397 (86)Int.ans.nr: PCT/GB96/00774 (87)Int.publ.nr: WO/9631175 (71)Ansøger: Smith & Nephew PLC, Heron House, 15 Adam Street, London WC2N 6LA, Storbritannien (72)Opfinder: PIGG, William, 33 Beckside, Elvington York YO4 5BE, Storbritannien ROBINSON, Joseph, William, 44 Cox's End, Over, Cambridge CB4 5TZ, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Activinova, v/rudolf Nikolajsen, Bellmansgade 19, 5.th., 2100 København Ø, Danmark (54)Benævnelse: Tekstilartikel med strækningsindikator (51)Klasse: A 61 F 13/08 (11)Pat. Nr. 0820261 (21)Ans. Nr. 96908252.8 Se A 61 F 13/00 (51)Klasse: A 61 F 13/15 (10)DK/EP Publ.nr: 0984758 (86)EP ans.nr: 98922001.7 (86)EP indl.dag: 1998-05-13 (87)EP publ.dag: 2000-03-15 pat. medd.: 2002-03-13 (30)Prioritet: 1997-06-26 SE 9702463 (86)Int.ans.nr: PCT/SE98/00883 (87)Int.publ.nr: WO/9900081 (71)Ansøger: SCA Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg, Sverige (72)Opfinder: GUSTAFSSON, Anders, Kofferdalsvägen PL. 5181, S-427 35 Billdal, Sverige (74)Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th., 1553 København V, Danmark (54)Benævnelse: Hygiejnebind (51)Klasse: A 61 F 13/15 (10)DK/EP Publ.nr: 0944372 (86)EP ans.nr: 97913601.7 (86)EP indl.dag: 1997-11-11 (87)EP publ.dag: 1999-09-29 (30)Prioritet: 1996-11-15 SE 9604223 (86)Int.ans.nr: PCT/SE97/01881 (87)Int.publ.nr: WO/9822057 (71)Ansøger: SCA Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg, Sverige (72)Opfinder: BJÖRKLUND, Camilla, Glasmästaregatan 4, S-412 62 Göteborg, Sverige WIDLUND, Urban, Päronvägen 5, S-435 43 Mölnlycke, Sverige SAMUELSSON, Ann, Flintstensvägen 28, S-437 32 Lindome, Sverige DREVIK, Solgun, Hulebäcksvägen 16, S-435 35 Mölnlycke, Sverige GUSTAFSSON, Anders, Kofferdalsvägen PL 5182, S-427 35 Billdal, Sverige (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Absorberende artikel med høj stivhed (51)Klasse: A 61 K 7/06 (11)Pat. Nr. 0656176 (21)Ans. Nr. 94119081.1 Se A 23 L 1/0524 (51)Klasse: A 61 K 7/16 (11)Pat. Nr. 0656176 (21)Ans. Nr. 94119081.1 Se A 23 L 1/0524 (51)Klasse: A 61 K 7/48 (11)Pat. Nr. 0656176 (21)Ans. Nr. 94119081.1 Se A 23 L 1/0524 (51)Klasse: A 61 K 9/127 (11)Pat. Nr. 0986568 (21)Ans. Nr. 98928418.7 Se C 07 H 15/18 (51)Klasse: A 61 K 9/16 (11)Pat. Nr. 0833642 (21)Ans. Nr. 96922827.9 Se A 61 K 31/565 (51)Klasse: A 61 K 9/20 (11)Pat. Nr. 0833642 (21)Ans. Nr. 96922827.9 Se A 61 K 31/565 (51)Klasse: A 61 K 9/28 A 61 K 9/48 A 61 K 31/44 A 61 K 31/4402 A 61 K 38/00 A 61 K 39/145 (10)DK/EP Publ.nr: 0939623 (86)EP ans.nr: 97943895.9 (86)EP indl.dag: 1997-09-18 (87)EP publ.dag: 1999-09-08 (30)Prioritet: 1996-09-23 EP 96202651 (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/05234 (87)Int.publ.nr: WO/9813029 (71)Ansøger: DUPHAR INTERNATIONAL RESEARCH B.V, C.J. van Houtenlaan 36, 1381 CP Weesp, Holland (72)Opfinder: VAN BALKEN, Paulus, Maria, C.J. Van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, Holland Jules, Alex, Cornelis ELBERS, C.J. Van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, Holland Henderik, Willem FRIJLINK, C.J. Van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, Holland Wienman, Emerald PHILIPS, C.J. Van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, Holland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Oral formulering med forsinket hurtig frigivelse og fremgangsmåde til fremstilling deraf (51)Klasse: A 61 K 9/48 (11)Pat. Nr. 0939623 (21)Ans. Nr. 97943895.9 Se A 61 K 9/28 (51)Klasse: A 61 K 9/52 (11)Pat. Nr. 0917463 (21)Ans. Nr. 97935532.8 Se A 61 K 31/135 (51)Klasse: A 61 J 1/00 (11)Pat. Nr. 0892681 (21)Ans. Nr. 97920717.2 Se B 05 B 7/24 1397

2002-06-10 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 31/00 A 61 K 47/00 (10)DK/EP Publ.nr: 0946156 (86)EP ans.nr: 97953861.8 (86)EP indl.dag: 1997-12-09 (87)EP publ.dag: 1999-10-06 (30)Prioritet: 1996-12-10 GB 9625589 (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/07137 (87)Int.publ.nr: WO/9825595 (71)Ansøger: The Boots Company PLC, 1 Thane Road West, Nottingham, Nottinghamshire NG2 3AA, Storbritannien (72)Opfinder: DICKINSON, Jeffrey, The Boots Company PLC, 1 Thane Road West, Nottingham NG2 3AA, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Activinova, v/rudolf Nikolajsen, Bellmansgade 19, 5.th., 2100 København Ø, Danmark (54)Benævnelse: Drikkelig ibuprofensammensætning (51)Klasse: A 61 K 31/07 (11)Pat. Nr. 0913155 (21)Ans. Nr. 98308654.7 Se A 61 K 33/04 (51)Klasse: A 61 K 31/12 (11)Pat. Nr. 0913155 (21)Ans. Nr. 98308654.7 Se A 61 K 33/04 (51)Klasse: A 61 K 31/122 (11)Pat. Nr. 0913155 (21)Ans. Nr. 98308654.7 Se A 61 K 33/04 (51)Klasse: A 61 K 31/135 A 61 K 9/52 A 61 P 29/00 (10)DK/EP Publ.nr: 0917463 (86)EP ans.nr: 97935532.8 (86)EP indl.dag: 1997-07-19 (87)EP publ.dag: 1999-05-26 pat. medd.: 2002-02-20 (30)Prioritet: 1996-07-25 DE 19630035 (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/03934 (87)Int.publ.nr: WO/9804249 (71)Ansøger: VIATRIS GmbH & Co. KG, Weismüllerstrasse 45, 60314 Frankfurt am Main, (72)Opfinder: MOMBERGER, Helmut, In der Wann 56, D-35037 Marburg, RABER, Marc, Seltersweg 9, D-35390 Giessen, KUHN, Dieter, Von-Harnack-Strasse 15, D-35039 Marburg, SCHMID, Wolfgang, Hainbuchenstrasse 7, D-35102 Lohra, (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Tramadol-flerenhedsformuleringer (51)Klasse: A 61 K 31/335 (11)Pat. Nr. 0873993 (21)Ans. Nr. 98400987.8 Se C 07 D 319/18 (51)Klasse: A 61 K 31/35 (11)Pat. Nr. 0977749 (21)Ans. Nr. 98930852.3 Se C 07 D 311/58 (51)Klasse: A 61 K 31/355 (11)Pat. Nr. 0913155 (21)Ans. Nr. 98308654.7 Se A 61 K 33/04 (51)Klasse: A 61 K 31/375 (11)Pat. Nr. 0913155 (21)Ans. Nr. 98308654.7 Se A 61 K 33/04 (51)Klasse: A 61 K 31/39 (11)Pat. Nr. 0873993 (21)Ans. Nr. 98400987.8 Se C 07 D 319/18 (51)Klasse: A 61 K 31/41 (11)Pat. Nr. 0991646 (21)Ans. Nr. 98929878.1 Se C 07 D 403/14 (51)Klasse: A 61 K 31/425 (11)Pat. Nr. 0727419 (21)Ans. Nr. 96106301.3 Se C 07 D 277/28 (51)Klasse: A 61 K 31/44 (11)Pat. Nr. 0939623 (21)Ans. Nr. 97943895.9 Se A 61 K 9/28 (51)Klasse: A 61 K 31/4402 (11)Pat. Nr. 0939623 (21)Ans. Nr. 97943895.9 Se A 61 K 9/28 (51)Klasse: A 61 K 31/445 (11)Pat. Nr. 0937043 (21)Ans. Nr. 97948974.7 Se C 07 D 211/70 (51)Klasse: A 61 K 31/18 (11)Pat. Nr. 0946503 (21)Ans. Nr. 97953797.4 Se C 07 C 317/34 (51)Klasse: A 61 K 31/195 (11)Pat. Nr. 0913155 (21)Ans. Nr. 98308654.7 Se A 61 K 33/04 (51)Klasse: A 61 K 31/198 (11)Pat. Nr. 0913155 (21)Ans. Nr. 98308654.7 Se A 61 K 33/04 1398

Dansk Patenttidende 2002-06-10 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 31/47 A 61 P 1/04 (10)DK/EP Publ.nr: 0946176 (86)EP ans.nr: 97954354.3 (86)EP indl.dag: 1997-12-04 (87)EP publ.dag: 1999-10-06 pat. medd.: 2002-03-27 (30)Prioritet: 1996-12-16 DE 19652239 (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/06781 (87)Int.publ.nr: WO/9826779 (71)Ansøger: BAYER AG, 51368 Leverkusen, (72)Opfinder: MATZKE, Michael, Am Ringelbusch 15, D-42113 Wuppertal, PETERSEN, Uwe, Auf dem Forst 4, D-51375 Leverkusen, JAETSCH, Thomas, Eintrachtstrasse 105, D-50668 Köln, BARTEL, Stephan, Margaretenhöhe 7, D-51465 Bergisch Gladbach, SCHENKE, Thomas, Mühlenstrasse 113, D-51469 Bergisch Gladbach, HIMMLER, Thomas, Schöne Aussicht 1b, D-51519 Odenthal-Glöbusch, BAASNER, Bernd, Wagnerstrasse 83, D-51467 Bergisch Gladbach, WERLING, Hans-Otto, In den Birken 92c, D-42113 Wuppertal, SCHALLER, Klaus, Am Sonnenschein 38, D-42109 Wuppertal, LABISCHINSKI, Harald, Katernberger Schulweg 80, D-42113 Wuppertal, (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Anvendelse af 7-(2-oxa-5,8-diazabicyclo[4.3.0] quinoloncarboxylsyre- og naphthydridoncarboxylsyrederivater til fremstilling af et lægemiddel til behandling af Helicobacter-pylori-infektioner og dermed associerede gastroduodenale sygdomme (51)Klasse: A 61 K 31/565 A 61 K 9/16 A 61 K 9/20 (10)DK/EP Publ.nr: 0833642 (86)EP ans.nr: 96922827.9 (86)EP indl.dag: 1996-06-18 (87)EP publ.dag: 1998-04-08 pat. medd.: 2002-04-10 (30)Prioritet: 1995-06-22 EP 95201698 (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/02626 (87)Int.publ.nr: WO/9700682 (71)Ansøger: Akzo Nobel N.V., Velperweg 76, 6824 BM Arnhem, Holland (72)Opfinder: DE HAAN, Pieter, Drijvershof 18, 5343 XB Oss, Holland THYS, Carolus Paulus, Beukenlaan 16, 5384 BG Heesch, Holland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Komprimerede tør-granulerede desogestreltabletter (51)Klasse: A 61 K 31/715 A 61 K 31/725 (10)DK/EP Publ.nr: 0651645 (86)EP ans.nr: 93918338.0 (86)EP indl.dag: 1993-07-23 (87)EP publ.dag: 1995-05-10 (30)Prioritet: 1992-07-24 US 919309 (86)Int.ans.nr: PCT/US93/06933 (87)Int.publ.nr: WO/9402107 (71)Ansøger: Kennedy, Thomas P., McGuire Clinic, 7702 Parham Road, Richmond, VA 23294, USA (72)Opfinder: Kennedy, Thomas P., McGuire Clinic, 7702 Parham Road, Richmond, VA 23294, USA (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og medikament til inhibering af neutrofil elastase og cathepsin G (51)Klasse: A 61 K 31/725 (11)Pat. Nr. 0651645 (21)Ans. Nr. 93918338.0 Se A 61 K 31/715 (51)Klasse: A 61 K 33/04 A 61 K 31/07 A 61 K 31/12 A 61 K 31/122 A 61 K 31/195 A 61 K 31/198 A 61 K 31/355 A 61 K 31/375 A 61 P 1/16 (10)DK/EP Publ.nr: 0913155 (86)EP ans.nr: 98308654.7 (86)EP indl.dag: 1998-10-22 (87)EP publ.dag: 1999-05-06 pat. medd.: 2002-03-20 (30)Prioritet: 1997-10-24 GB 9722361 (71)Ansøger: Pharma Nord ApS, 4-6, Tinglykke, 6500 Vojens, Danmark (72)Opfinder: Henriksen, Bent, Spital Hall, Mitford, Morpeth NE61 5PN, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Farmaceutisk formulering til behandling af leverlidelser (51)Klasse: A 61 K 37/02 (11)Pat. Nr. 0460846 (21)Ans. Nr. 91304755.1 Se C 07 K 14/715 (51)Klasse: A 61 K 38/00 (11)Pat. Nr. 0939623 (21)Ans. Nr. 97943895.9 Se A 61 K 9/28 1399

2002-06-10 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 38/05 A 23 C 9/123 A 23 C 19/05 C 07 K 5/06 C 12 P 21/02 // C 12 R 1:44 (10)DK/EP Publ.nr: 0934075 (86)EP ans.nr: 97929226.5 (86)EP indl.dag: 1997-06-19 (87)EP publ.dag: 1999-08-11 pat. medd.: 2002-04-03 (30)Prioritet: 1996-06-20 EP 96810415 (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/03212 (87)Int.publ.nr: WO/9748408 (71)Ansøger: Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, Schweiz (72)Opfinder: SURI, Bruno, Düblerstrasse 38, CH-4416 Bubendorf, Schweiz GEORGES, Catherine, Im Birspark 9, CH-4147 Aesch, Schweiz PEEL, John, Edmondson, CH-1474 Seiry, Schweiz (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Micrococcin-antibiotikum til forebyggelse og behandling af mastitis (51)Klasse: A 61 K 38/15 A 61 P 33/10 (10)DK/EP Publ.nr: 0828506 (86)EP ans.nr: 96916137.1 (86)EP indl.dag: 1996-05-20 (87)EP publ.dag: 1998-03-18 (30)Prioritet: 1995-06-02 DE 19520275 (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/02170 (87)Int.publ.nr: WO/9638165 (71)Ansøger: BAYER AG, 51368 Leverkusen, (72)Opfinder: MENCKE, Norbert, Grundermühle 2, 51381 Leverkusen, HARDER, Achim, Europaring 54, 51109 Köln, JESCHKE, Peter, Heymannstrasse 38, 51373 Leverkusen, HELPAP, Barbara, Merheimer Heide 42a, 51103 Köln, (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Endoparasiticide midler (51)Klasse: A 61 K 38/17 (11)Pat. Nr. 0460846 (21)Ans. Nr. 91304755.1 Se C 07 K 14/715 (51)Klasse: A 61 K 38/28 A 61 K 47/02 A 61 K 47/10 A 61 K 47/12 (10)DK/EP Publ.nr: 0942743 (86)EP ans.nr: 97943081.6 (86)EP indl.dag: 1997-09-08 (87)EP publ.dag: 1999-09-22 pat. medd.: 2002-03-06 (30)Prioritet: 1996-12-03 HU 9600332 1996-12-03 HU 9603327 (86)Int.ans.nr: PCT/HU97/00049 (87)Int.publ.nr: WO/9824470 (71)Ansøger: diabetic Trust AG, Ostrower Platz 20, 03046 Cottbus, (72)Opfinder: Dardai, Zoltan, Erdokerulo ut 27, 1157 Budapest, Ungarn (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Topisk præparat til indføring af peptid-farmaka i levende organismer (51)Klasse: A 61 K 39/145 (11)Pat. Nr. 0939623 (21)Ans. Nr. 97943895.9 Se A 61 K 9/28 (51)Klasse: A 61 K 41/00 A 61 K 47/48 (10)DK/EP Publ.nr: 0909182 (86)EP ans.nr: 97931715.3 (86)EP indl.dag: 1997-07-04 (87)EP publ.dag: 1999-04-21 pat. medd.: 2002-02-20 (30)Prioritet: 1996-07-05 DE 19627164 (86)Int.ans.nr: PCT/DE97/01438 (87)Int.publ.nr: WO/9801156 (71)Ansøger: Deutsches Krebsforschungszentrum, Stiftung des öffentlichen Rechts, Im Neuenheimer Feld 280, 69120 Heidelberg, (72)Opfinder: SINN, Hannsjörg, Ahornweg 10, D-69168 Wiesloch, SCHRENK, Hans-Hermann, Mittelgasse, D-67378 Zeiskam, KAUS, Michael, In der Neckarhelle 96, D-69118 Heidelberg, MAIER-BORST, Wolfgang, Schlüsselweg 9, D-69221 Dossenheim, STEHLE, Gerd, Edinger Strasse 11, D-69123 Heidelberg, (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af chloriner og bakteriochloriner indeholdende polyether (51)Klasse: A 61 K 47/00 (11)Pat. Nr. 0946156 (21)Ans. Nr. 97953861.8 Se A 61 K 31/00 (51)Klasse: A 61 K 47/02 (11)Pat. Nr. 0942743 (21)Ans. Nr. 97943081.6 Se A 61 K 38/28 (51)Klasse: A 61 K 47/10 (11)Pat. Nr. 0942743 (21)Ans. Nr. 97943081.6 Se A 61 K 38/28 (51)Klasse: A 61 K 47/12 (11)Pat. Nr. 0942743 (21)Ans. Nr. 97943081.6 Se A 61 K 38/28 (51)Klasse: A 61 K 47/48 (11)Pat. Nr. 0909182 (21)Ans. Nr. 97931715.3 Se A 61 K 41/00 (51)Klasse: A 61 K 48/00 (11)Pat. Nr. 0827545 (21)Ans. Nr. 96914342.9 Se C 12 N 15/86 (51)Klasse: A 61 K 48/00 (11)Pat. Nr. 0986568 (21)Ans. Nr. 98928418.7 Se C 07 H 15/18 (51)Klasse: A 61 L 15/28 (11)Pat. Nr. 0656176 (21)Ans. Nr. 94119081.1 Se A 23 L 1/0524 (51)Klasse: A 61 P 1/04 (11)Pat. Nr. 0946176 (21)Ans. Nr. 97954354.3 Se A 61 K 31/47 1400

Dansk Patenttidende 2002-06-10 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 P 1/16 (11)Pat. Nr. 0913155 (21)Ans. Nr. 98308654.7 Se A 61 K 33/04 (51)Klasse: B 01 D 65/08 (11)Pat. Nr. 0645174 (21)Ans. Nr. 94202524.8 Se B 01 D 61/14 (51)Klasse: A 61 P 29/00 (11)Pat. Nr. 0917463 (21)Ans. Nr. 97935532.8 Se A 61 K 31/135 (51)Klasse: B 01 D 69/02 (11)Pat. Nr. 0645174 (21)Ans. Nr. 94202524.8 Se B 01 D 61/14 (51)Klasse: A 61 P 33/10 (11)Pat. Nr. 0828506 (21)Ans. Nr. 96916137.1 Se A 61 K 38/15 (51)Klasse: B 01 L 9/06 (11)Pat. Nr. 0901634 (21)Ans. Nr. 97924933.1 Se G 01 N 35/00 (51)Klasse: A 62 D 3/00 (10)DK/EP Publ.nr: 0999878 (86)EP ans.nr: 98940244.1 (86)EP indl.dag: 1998-07-20 (87)EP publ.dag: 2000-05-17 (30)Prioritet: 1997-07-23 LU 90109 1997-12-24 LU 90191 (86)Int.ans.nr: PCT/EP98/04508 (87)Int.publ.nr: WO/9904861 (71)Ansøger: PAC Holding S.A., 4-6, rue des Trois Cantons, 3980 Wickrange, Luxembourg (72)Opfinder: ROLLINGER, Guy, 4-6, rue des Trois Cantons, L-3980 Wickrange, Luxembourg (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til uskadeliggørelse af halogenerede og ikke-halogenerede affaldsstoffer (51)Klasse: B 01 D 61/14 A 23 L 2/74 B 01 D 61/20 B 01 D 65/02 B 01 D 65/08 B 01 D 69/02 C 12 H 1/06 C 12 M 1/12 (10)DK/EP Publ.nr: 0645174 (86)EP ans.nr: 94202524.8 (86)EP indl.dag: 1994-09-05 (87)EP publ.dag: 1995-03-29 (30)Prioritet: 1993-09-24 NL 9301653 (71)Ansøger: X-Flow B.V., Bedrijvenpark Twente 289, NL-7601 KK Almelo, Holland (72)Opfinder: Koenhen, Dirk Marinus, Noord Stegeren 42, NL-7701 RS Dedemsvaart, Holland Roesink, Hendrik Dirk Willem, Bongerdsweg 1, NL-7623 AJ Borne, Holland Wenten, Gede, Seririt-Singaraja, Bali, Indonesien Rasmussen, Alan, L.E. Bruunsvej 16, 2920 Charlottenlund, Danmark Jonsson, Gunnar, Hojeloftvaenge 134, 3500 Værløse, Danmark (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Mikrofiltreringsmetode til fjernelse af uklarhedsforårsagende komponenter fra en væske (51)Klasse: B 05 B 7/24 A 61 J 1/00 (10)DK/EP Publ.nr: 0892681 (86)EP ans.nr: 97920717.2 (86)EP indl.dag: 1997-04-18 (87)EP publ.dag: 1999-01-27 (30)Prioritet: 1996-04-19 DE 19615422 (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/01958 (87)Int.publ.nr: WO/9739831 (71)Ansøger: Boehringer Ingelheim Pharma KG, Binger Strasse 173, 55218 Ingelheim am Rhein, (72)Opfinder: HOCHRAINER, Dieter, Josef-Knettel-Strasse 4a, D-55411 Bingen am Rhein, (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Tokammer-patron til drivgasfrie doserings-aerosoler (51)Klasse: B 08 B 7/00 (11)Pat. Nr. 0974035 (21)Ans. Nr. 98903494.7 Se F 27 D 23/02 (51)Klasse: B 21 D 5/04 (10)DK/EP Publ.nr: 0873206 (86)EP ans.nr: 97942909.9 (86)EP indl.dag: 1997-09-04 (87)EP publ.dag: 1998-10-28 (30)Prioritet: 1996-09-28 DE 19640124 (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/04797 (87)Int.publ.nr: WO/9813154 (71)Ansøger: Reinhardt Maschinenbau GmbH, Richard-Wagner- Strasse 4-10, 71065 Sindelfingen, (72)Opfinder: Wolfgang KUTSCHKER, Zavelsteiner Strasse 24, D-70034 Böblingen, (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Bukkemaskine (51)Klasse: B 21 D 39/03 (11)Pat. Nr. 0688525 (21)Ans. Nr. 94400131.2 Se A 47 J 36/02 (51)Klasse: B 23 P 11/00 (11)Pat. Nr. 0688525 (21)Ans. Nr. 94400131.2 Se A 47 J 36/02 (51)Klasse: B 01 D 61/20 (11)Pat. Nr. 0645174 (21)Ans. Nr. 94202524.8 Se B 01 D 61/14 (51)Klasse: B 01 D 65/02 (11)Pat. Nr. 0645174 (21)Ans. Nr. 94202524.8 Se B 01 D 61/14 1401

2002-06-10 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: B 25 C 5/02 (10)DK/EP Publ.nr: 0842014 (86)EP ans.nr: 96927627.8 (86)EP indl.dag: 1996-07-29 (87)EP publ.dag: 1998-05-20 (30)Prioritet: 1995-07-29 DE 19527859 (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/03338 (87)Int.publ.nr: WO/9704924 (71)Ansøger: Ctech AG, Bahnhofstrasse 42, 7302 Landquart, Schweiz (72)Opfinder: ACKERET, Peter, Allmendstrasse 18, CH-8700 Küsnacht, Schweiz (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Multi-håndredskab til kontorbrug (51)Klasse: B 32 B 27/10 (11)Pat. Nr. 0976665 (21)Ans. Nr. 99117851.8 Se B 65 D 65/40 (51)Klasse: B 44 B 5/00 (11)Pat. Nr. 0688525 (21)Ans. Nr. 94400131.2 Se A 47 J 36/02 (51)Klasse: B 65 C 3/12 (11)Pat. Nr. 0884244 (21)Ans. Nr. 98113680.7 Se B 65 C 9/18 (51)Klasse: B 65 C 3/12 (11)Pat. Nr. 0884245 (21)Ans. Nr. 98113681.5 Se B 65 C 9/25 (51)Klasse: B 65 C 9/18 (11)Pat. Nr. 0884245 (21)Ans. Nr. 98113681.5 Se B 65 C 9/25 (51)Klasse: B 65 C 9/18 B 65 C 3/12 B 65 C 9/25 (10)DK/EP Publ.nr: 0884244 (86)EP ans.nr: 98113680.7 (86)EP indl.dag: 1995-11-20 (87)EP publ.dag: 1998-12-16 pat. medd.: 2002-03-06 (30)Prioritet: 1994-11-21 US 342780 1995-04-21 US 427289 1995-11-02 US 551986 (62)Stamans.nr: 95944303.7 (71)Ansøger: Trine Manufacturing Company, Inc., 999 Plaza Drive, Suite 830, Schaumburg, IL 60173, USA (72)Opfinder: The designation of the inventor has not yet been filed, Rello, Robert Michael, 5966 Ash Court, Slatington, Penn. 18080, USA Yager, Michael, 173 East Overbrook, Shaver, Penn. 18708, USA Martinez, Ramon Antonio, 3 Academy Road, Marion Terrace, Wilkes-Barre, Penn. 18702, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til at indhylle cylindriske genstande i etiketter, der er belagt med et varmesmelteligt klæbemiddel (51)Klasse: B 65 C 9/25 (11)Pat. Nr. 0884244 (21)Ans. Nr. 98113680.7 Se B 65 C 9/18 (51)Klasse: B 65 C 9/25 B 65 C 3/12 B 65 C 9/18 (10)DK/EP Publ.nr: 0884245 (86)EP ans.nr: 98113681.5 (86)EP indl.dag: 1995-11-20 (87)EP publ.dag: 1998-12-16 pat. medd.: 2002-03-06 (30)Prioritet: 1994-11-21 US 342780 1995-04-21 US 427289 1995-11-02 US 551986 (62)Stamans.nr: 95944303.7 (71)Ansøger: Trine Manufacturing Company, Inc., 999 Plaza Drive, Suite 830, Schaumburg, IL 60173, USA (72)Opfinder: The designation of the inventor has not yet been filed, Rello, Robert Michael, 596 Ash Court, Slatington, Pennsylvania 18180, USA Yager, Michael, 173 East Overbrook Road, Shaver, Pennsylvania 18708, USA Martinez, Roman Antonio, 3 Academy Road, Marion Terrace, Wilkes-Barre, Pennsylvania 18702, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til at indhylle cylindriske genstande i etiketter, der er belagt med et varmesmelteligt klæbemiddel (51)Klasse: B 65 D 1/02 (11)Pat. Nr. 0993409 (21)Ans. Nr. 99920723.6 Se B 65 D 41/04 (51)Klasse: B 65 D 41/04 B 65 D 1/02 (10)DK/EP Publ.nr: 0993409 (86)EP ans.nr: 99920723.6 (86)EP indl.dag: 1999-04-21 (87)EP publ.dag: 2000-04-19 pat. medd.: 2002-03-06 (30)Prioritet: 1998-04-29 DE 29807759 U (86)Int.ans.nr: PCT/EP99/02678 (87)Int.publ.nr: WO/9955593 (71)Ansøger: Georg Menshen GmbH + Co. KG, Industriestrasse 26, D-57413 Finnentrop, (72)Opfinder: HINS, Johannes, Am Herscheid 8, D-59846 Sundern, (74)Fuldmægtig: Patentbureauet, Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, Danmark (54)Benævnelse: Flergænget skruegevindudformning (51)Klasse: B 65 D 65/40 B 32 B 27/10 B 65 D 81/20 (10)DK/EP Publ.nr: 0976665 (86)EP ans.nr: 99117851.8 (86)EP indl.dag: 1993-06-15 (87)EP publ.dag: 2000-02-02 (30)Prioritet: 1992-06-15 DK 79392 1992-06-25 DK 83992 (62)Stamans.nr: 93610038.7 (71)Ansøger: Larsen, Steen, Munkedalen 9, Skaerup, 7080 Børkop, Danmark (72)Opfinder: Larsen, Steen, Munkedalen 9, Skaerup, 7080 Børkop, Danmark (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Underlagsplade til emballering af fødevarer 1402

Dansk Patenttidende 2002-06-10 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: B 65 D 81/20 (11)Pat. Nr. 0976665 (21)Ans. Nr. 99117851.8 Se B 65 D 65/40 (51)Klasse: C 02 F 1/26 (11)Pat. Nr. 0926100 (21)Ans. Nr. 98123786.0 Se C 02 F 1/66 (51)Klasse: C 02 F 1/66 C 02 F 1/26 C 02 F 9/00 (10)DK/EP Publ.nr: 0926100 (86)EP ans.nr: 98123786.0 (86)EP indl.dag: 1998-12-15 (87)EP publ.dag: 1999-06-30 pat. medd.: 2002-04-17 (30)Prioritet: 1997-12-24 DE 19757904 (71)Ansøger: Celanese Chemicals Europe GmbH, Lurgiallee 14, 60439 Frankfurt am Main, (72)Opfinder: Rötzheim, Mariola, Zur Alten Mühle 13, 45481 Mühlheim, Zgorzelski, Wolfgang, Thüringer Strasse 20, 46147 Oberhausen, (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til rensning af spildevand fra en aldoliseringsreaktion med efterfølgende hydrogenering (51)Klasse: C 02 F 9/00 (11)Pat. Nr. 0926100 (21)Ans. Nr. 98123786.0 Se C 02 F 1/66 (51)Klasse: C 04 B 18/14 (11)Pat. Nr. 0950034 (21)Ans. Nr. 98954501.7 Se C 04 B 28/04 (51)Klasse: C 04 B 28/04 C 04 B 18/14 C 07 D 401/14 // C 04 B 14:06 C 04 B 18:14 C 04 B 103:32 (10)DK/EP Publ.nr: 0950034 (86)EP ans.nr: 98954501.7 (86)EP indl.dag: 1998-11-02 (87)EP publ.dag: 1999-10-20 pat. medd.: 2002-03-13 (30)Prioritet: 1997-11-03 FR 9713796 (86)Int.ans.nr: PCT/FR98/02339 (87)Int.publ.nr: WO/9923046 (71)Ansøger: INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE, 1 & 4 avenue Bois Préau, 92852 Rueil-Malmaison Cedex, Frankrig (72)Opfinder: NOIK, Christine, 31, allée de la Capitainerie, F-78230 Le Pec, Frankrig RIVEREAU, Alain, 8, rue Jean Le Coz, F-92500 Rueil Malmaison, Frankrig VERNET, Christian, 45, rue de la Valéé, F-78200 Jouy-Mauvoisin, Frankrig (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Cementblanding til cementering af et borehul især en olieboring (51)Klasse: C 07 C 65/28 (11)Pat. Nr. 0977749 (21)Ans. Nr. 98930852.3 Se C 07 D 311/58 (51)Klasse: C 07 C 209/28 (11)Pat. Nr. 0947499 (21)Ans. Nr. 99420077.2 Se C 07 C 209/62 (51)Klasse: C 07 C 209/62 C 07 C 209/28 C 07 C 211/42 C 07 C 231/12 C 07 C 233/14 (10)DK/EP Publ.nr: 0947499 (86)EP ans.nr: 99420077.2 (86)EP indl.dag: 1999-03-26 (87)EP publ.dag: 1999-10-06 pat. medd.: 2002-02-20 (30)Prioritet: 1998-04-01 FR 9804270 (71)Ansøger: Catalys, Le Nobel, 99, Cours Gambetta, 69003 Lyon, Frankrig (72)Opfinder: Bigot, Patrick, 6, Rue Antoine Lumière, 69008 Lyon, Frankrig (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af racemisk sertralin (51)Klasse: C 07 C 211/42 (11)Pat. Nr. 0947499 (21)Ans. Nr. 99420077.2 Se C 07 C 209/62 (51)Klasse: C 07 C 227/08 C 07 C 227/16 C 07 C 247/14 C 07 D 203/26 C 07 D 303/40 C 07 D 317/46 C 07 F 7/18 (10)DK/EP Publ.nr: 0920410 (86)EP ans.nr: 97939508.4 (86)EP indl.dag: 1997-08-22 (87)EP publ.dag: 1999-06-09 pat. medd.: 2002-03-27 (30)Prioritet: 1996-08-23 US 24122 P 1996-08-23 US 701942 (86)Int.ans.nr: PCT/US97/14813 (87)Int.publ.nr: WO/9807685 (71)Ansøger: GILEAD SCIENCES, INC., 333 Lakeside Drive, Foster City, CA 94404, USA (72)Opfinder: ST. JOHN, Daphne, E., 1404 33rd Avenue, San Francisco, CA 94122, USA KENT, Kenneth, M., 565 Fir Avenue, Sunnyvale, CA 94086, USA KIM, Choung, U., 1750 Elizabeth Street, San Carlos, CA 94070, USA MCGEE, Lawrence, R., 1451 Terra Nova Boulevard, Pacifica, CA 94044, USA MUNGER, John, D., 1044 Catherine Street, Alviso, CA 95002, USA PRISBE, Ernest, J., 1336 Richardson Avenue, Los Altos, CA 94024, USA POSTICH, Michael, J., 2715 S. Norfolk Street 109, San Mateo, CA 94403, USA ROHLOFF, John, C., 1654 Cornell Drive, Mountain View, CA 94040, USA KELLY, Daphne, E., 1404 33rd Avenue, San Francisco, CA 94122, USA WILLIAMS, Matthew, A., 1077 Foster City Boulevard C, Foster City, CA 94404, USA ZHANG, Lijun, 845 Shell Boulevard 203L, Foster City, CA 94404, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af cyclohexencarboxylatderivater (51)Klasse: C 07 C 227/16 (11)Pat. Nr. 0920410 (21)Ans. Nr. 97939508.4 Se C 07 C 227/08 1403