1 Shuttle ULTRALYDS NIVEAUMÅLER BROCHURE DK 2.10 SHUTTLE BROCHURE 1401
SHUT TLE ANVENDES OVERALT Shuttle adskiller sig fra de fleste andre ultralyds niveaumålere på markedet ved et meget kraftigt ultralydssendesignal, så stabile og pålidelige målinger opnås også fra turbulente og forurenede overflader. Shuttle er et typisk MJK-produkt med en enkel og logisk betjening, hvor forholdet mellem teknologi, kvalitet og pris er optimalt. 2 Typiske anvendelser er måling og styring af niveau Bassiner i overløbsbygværker Pumpestationer Bassiner i renseanlæg Tanke på vandværker Tanke og beholdere i proces- og fødevareindustrien Slam containere w w w.mjk.com
BRUGERVENLIG ELEKTRONIK Shuttle er en højtydende ultralyds niveaumåler, der dækker måleområder fra 0-10 cm til 0-25 m i væsker og granulater. Shuttle kræver ingen betjening under drift og har en automatisk opstartsfunktion. Individuel indstilling af funktioner, betjenes enkelt på funktionstaster bag forpladen. Shuttle enhedens avancerede software sikrer nøjagtige og pålidelige målinger selv under vanskelige forhold. Shuttle har meget kraftig ultralydssendepuls, der sikrer et stærk ekkosignal fra overfladen. 3
ENKEL B ETJENING Shuttle har to udgangsrelæer til styring og alarm. For styring af 2 pumper kan pumperne køre i alternerende drift, og de kan skifte mellem normalt åben / normalt lukket. Det analoge 4-20 ma udgangssignal stiger eller falder med væskeniveauet, og nulpunkt og span kan justeres i hele sensorens måleområde. 4 Det tydelige og let aflæselige LCD display viser niveauet både digitalt og som søjlegraf. Niveauet vises i mm, cm, m, tommer eller fod. Relæernes status, tidsforsinkelser og ekkosignalets styrke kan ligeledes aflæses fra displayet. Shuttle husker beholderens rør, pumper og andre forstyrrende elementer, så målingerne ikke forstyrres. Shuttle ignorerer også turbulens og elektriske forstyrrelser, så selv en langsomtgående omrører, kan passere gennem ultralydsstrålen.
V Æ L G D E N O P T I M A L E S E N S O R 90-40 90 5 60-30 60-20 30-10dB 0 30 Med adskilt sensor og elektronik kan sensoren vælges optimalt til opgaven. Shuttle sensorer dækker applikationer fra niveaumåling i smalle brønde, bassiner med koncentreret slam, eller niveau i tanke med forurenede eller aggressive medier. Sensorerne dækker måleområder fra 0-10 cm op til 0-25 m med en spredning af lydsignalt fra 3 til 7. Alle sensorer er IP 68 kapslet og tåler drukning.
Shuttle Sensor Måleområde Frekvens Temperaturområde: Temperatur kompensation I væsker 0-10 cm til 0-25 m I faste stoffer fra 0-10 cm til 0-10 m 30 khz, 40 khz eller 50 khz -20 til +60 C Indbygget -20 til +60 C Spredning 3, 6 eller 7 Materialer Afhængigt af sensor type, se datablad 2.1 6 Kapslingsklasse IP 68 (max. 10 m vandsøjle) Shuttle Konverter Målenøjagtighed Bedre end 0,2% Indgang Fra ultralydsensor Analog udgang Aktiv 4-20 ma, galvanisk isoleret (max. 500 Ω) Digitale udgange 2 potentialfri, elektromekaniske relæer (max. 50 V DC / 1 A) Betjening Indikering Power supply Kabinet materialer Bag forplade med funktionstaster LCD display med 4 cifre og 18 statusindikatore og symboler 230 / 115 V AC, 50 / 60 Hz ± 10 % og 10-30 V DC Forbrug max. 2 W Glasforstærket Polykarbonat Kapslingsklasse IP 65 DK 2.10 Shuttle brochure 1401 MJK Automation ApS Byageren 7 DK-2850 Nærum Denmark Tel +45 45 56 06 56 Fax +45 45 56 06 46 www.mjk.dk Connect, MµConnect, Chatter, MagFlux, Oxix, phix Compact, Shuttle and SuSix are registrered trademarks of MJK Automation ApS. 2014 Xylem, Inc. BROCHURE SHUTTLE 01 2014 ISO 9001-2008 C E RT I F I E D