NY KANTINE OG KOMPETENCECENTER

DECEMBER 2012 NY KANTINE OG KOMPETENCECENTER ARBEJDSBESKRIVELSE SMEDEARBEJDER Hou + Partnere Arkitekter A/S Adelgade 15 1304 København K tlf. 33 93 22 66 Steven Müller, Rådgivende Ingeniørfirma Kongevejen 65, Lønholt 3480 Fredensborg tlf. 20 98 88 30

Indholdsfortegnelse Lederne Indholdsfortegnelse 7.0 Smedeentreprisen Indholdsfortegnelse... 1 7.2. Omfang... 2 7.2.1. Generelt... 2 7.2.2. Bygningsdele... 2 7.2.3. Projektering... 2 7.2.4. Byggeplads... 2 7.2.5. Sikkerhed og sundhed... 2 7.2.6. Omgivende miljø... 2 7.2.7. Kvalitetsstyring... 2 7.2.7.1. Generelt... 2 7.2.7.2. Kvalitetsdokumentation... 2 7.2.7.3. D&V-dokumentation... 2 7.2.8. Arbejdets planlægning... 3 7.2.9. Prøver... 3 7.3. Generelle specifikationer... 5 7.3.1. Referencer... 5 7.3.1.1 Normer og standarder... 5 7.3.1.2. Anvisninger... 5 7.3.2. Materialer og produkter... 5 7.3.3. Udførelse... 6 7.3.4. Kontrol... 6 7.3.5. Relationer til andre arbejder... 6 7.3.6. Arbejdsmiljø... 6 7.4. Bygningsdelsbeskrivelser... 7 7.4.01 Værn VN1, VN2, VN3, VN4 & VN5... 7 7.4.02 Ståltrappe TP4...10 7.4.03 Stålrepos RP1...11 Side 1 af 12

Lederne 7.2. Omfang Specifikationerne i kapitel 3 gælder, medmindre andet er anført i bygningsdelsbeskrivelserne og/eller på tegningerne. 7.2.1. Generelt Arbejdet omfatter de i punkt 2.2 nævnte bygningsdele og andre ydelser, som er nærmere beskrevet i arbejdsbeskrivelsen og/eller vist på tegningerne. Arbejdet omfatter herudover bestemmelser i byggesagsbeskrivelsen samt eventuelt i tilbudslisten anførte ydelser, eksempelvis regulerbare ydelser, som er henført til dette arbejde. 7.2.2. Bygningsdele Se punkt 7.4. 7.2.3. Projektering Entreprenør skal i sit tilbud medregne detailprojektering af trapper/altan i samarbejde med tilsynet. 7.2.4. Byggeplads Der henvises til byggesagsbeskrivelsen. 7.2.5. Sikkerhed og sundhed Der henvises til byggesagsbeskrivelsen. 7.2.6. Omgivende miljø Der henvises til byggesagsbeskrivelsen. 7.2.7. Kvalitetsstyring 7.2.7.1. Generelt Der henvises til kontrolplan for nærværende arbejdsbeskrivelse. 7.2.7.2. Kvalitetsdokumentation Som dokumentation for entreprenørens kvalitetskontrol af arbejdet skal entreprenøren føre et arkiv, der skal indeholde dokumentation for materialekontrol, modtagekontrol, kontrol af udførelsen, slutkontrol samt andre i denne arbejdsbeskrivelses udbudskontrolplan anførte kontroller. 7.2.7.3. D&V-dokumentation Der henvises til byggesagsbeskrivelsen. Side 2 af 12

Lederne 7.2.8. Arbejdets planlægning Entreprenør skal inden arbejdets opstart gøre sig bekendt med øvrige fagentreprenøres aktivteter. 7.2.9. Prøver Følgende prøver for fastlæggelse af udfaldskrav skal udføres: 1 stk. færdig ovenlysreflektor (34)2.002. 1 stk. færdig ovenlysreflektor (34)2.003. Vejledning i gennemførelse af prøvebehandling: Prøvebehandling er en prototype-udførelse, dvs. en nøje planlagt og omhyggeligt kontrolleret gennemførelse af en beskrevet arbejdsoperation og de dertil knyttede kontrolprocedurer. Den godkendte prøvebehandling skal sluttelig danne reference for det efterfølgende arbejde. Prøvebehandlingen skal omfatte et repræsentativt, men begrænset område eller et antal bygnings- /konstruktionsdele. Formålet er at efterprøve behandlingsanvisninger i fuld målestok på den aktuelle del og flade, herunder forventet udfald, dvs. at efterprøve i praksis: de rigtige ydelser på de rigtige tidspunkter (tidsplanen) de valgte materialer de valgte metoder hvordan det beskrevne udfald fremtræder proces- og slutkontrollen. Prøvebehandlingen er således velegnet til at klarlægge eventuelle tvivlspunkter eller problemer i tilknytning til behandlingsanvisningen, den foregående entreprise og tidsplanen. Endvidere at bedømme mulighederne for opfyldelse af bygherrens ønsker på den aktuelle bygnings- /konstruktionsdel, samt hvilke udfaldskrav man er enige om at opfylde. Organisering af prøvebehandlingen omtales i arbejdeseskrivelsen. Den organiseres af tilsynet og skal overværes af parterne samt eventuelt af materialeleverandøren. Prøvebehandlingen skal planlægges, så den kan forløbe og kontrolleres i fornøden udstrækning, inden entreprisen skal påbegyndes. Er der udført flere prøvebehandlinger inden opnåelse af en godkendt reference, bør alle i så fald afmærkes tydeligt. Der skal endvidere at træffe forholdsregler mod, at felterne bliver overmalede eller beskadigede. Der skal fotografere det godkendte referencefelt. Forslag til plan 1. Der afsættes tilstrækkelig tid i tidsplanen til, at prøvebehandling kan fuldføres - inkl. tørretid mellem behandlingerne - og vurderes, inden det egentlige arbejde påbegyndes. Side 3 af 12

Lederne 2. Byggepladstilsynet indkalder til planlægningsmøde med entreprenør, arbejdsleder og tilsyn. prøvefelt, placering og størrelse fastlægges behandlingsanvisning gennemgås og alle deloperationer omtales proceskontrol, forventninger til kontrollen, kontrolmetoder og kontrolskemaer fastlægges endelig aftale om tidsplan for prøvebehandling træffes. 1. Gennemførelse af prøvebehandling udførelse af behandling. entreprenørens kontrol, tilsynets kontrol, udfyldelse af kontrolskemaer eventuelle behov for revisioner afklares. Derefter ved evt. kassation: Aftale om ny prøvebehandling ved accept: Referencefelt markeres og afmærkes tydeligt (evt. fotografering). Bemærkninger Accept eller kassation afklares for hver operation således, at det ikke bliver nødvendigt at kassere en fuld gennemført behandlingsanvisning og dermed forårsage unødvendig forsinkelse. Side 4 af 12

Lederne 7.3. Generelle specifikationer 7.3.1. Referencer 7.3.1.1 Normer og standarder Nedennævnte normer og standarder i gældende udgave og med eventuelle tillæg er gældende for arbejdet med de tilføjelser og afvigelser, som fremgår af denne arbejdsbeskrivelse samt tegninger. De i referencerne anførte vejledninger, noter mv. skal betragtes som krav, der kun må fraviges, hvis det er angivet i denne arbejdsbeskrivelse og/eller på tegninger eller aftalt med byggeledelsen. Normer m.v. DS 412 Norm for stålkonstruktion 1983. Publikationer Øvrige normer, standardblade, publikationer mv., hvortil der er henvist i projektmaterialet, er tilsvarende gældende, bortset fra punkter, hvor der i projektmaterialet er stillet særlige, afvigende krav. Normer, standardblade og publikationer er gældende i seneste udgave. Leverandørforskrifter Gældende forskrifter og vejledninger fra leverandører vedrørende transport, lagring, beskryttelse, forabejdning, montering, anvendelse mv. skal overholdes, hvis ikke andet er foreskrevet i projektmaterialet. 7.3.1.2. Anvisninger Hvor nedennævnte anvisninger, rapporter med mere i gældende udgave og med eventuelle tillæg, sammen med projektmaterialets specifikationer er gjort gældende for arbejdet, skal de anførte anbefalinger, anvisninger, procedurer, råd med videre betragtes som krav. 7.3.2. Materialer og produkter Stålkvalitet skal være min. S235J2 iht. EN10025+A1. Svejsesøm skal være min. klasse III. Min. a=4 mm. Overfladebehandling skal ske iht. DE/EN ISO 12944-serien, Maling og lak - korrosionsbeskyttelse af stålkonstruktioner. Alle udvendige ståldele, der indbygges i murværk eller omstøbes skal leveres varmtforzinket med supplerende malerbehandling til korrosionsklasse C4 med høj forventet holdbarhed efter DS/EN 12944-5:2000 tabel A3. Øvrige stålkonstruktioner skal korrosionsbeskyttes til klasse C3 efter DS/EN 12944-2:2000. Overfladebehandling af stål skal, hvor ikke andet er anført, foregå på værksted, i hvilket tilfælde kun mindre efterreparationer somer nødvendige som følge af montage, herunder maling af boltehoveder/møtrikker i insitusamliner, tillades udført på stedet. Side 5 af 12

Lederne Bolte, møtrikker og skiver skal leveres i samhørende kvaliteter efter DS/EN 20898-1 og DS/EN 20898-2 samt DS/EN ISO 3506, kvalitetsklasse 8.8. Under alle boltehoveder og møtrikker skal der være anbragt underlagsskiver. Limankre og ekspansionsankre skal godkendes af rådgiver og montage af disse skal ske iht. leverandørens specifikationer. 7.3.3. Udførelse Alle hjælpemidler, herunder maskiner, stillads til indvendige arbejder, midlertidige understøtninger m.v. til gennemførelse af arbejdet skal være indregnet i tilbuddet. Det påhviler entreprenøren selv at udføre al opsnøring eller supplerende arbejds- og værkstedstegninger af stålkonstruktioner udfra de på tegningerne angivne hovedmål. Eventuelle tilpasninger der nødvendiggøres af de eksisterende forhold afklares i god tid med tilsynet. Fornøden opmåling af faktiske mål på stedet samt kontrolmål foretages alene af entreprenøren, der således bærer ansvaret for disses rigtighed. Hvor bolte ibores betonkonstruktioner skal det sikres, at befæstigelsen sker i intakt beton. Hvor dette ikke er tilfældet skal en ny befæstigelse udføres. 7.3.4. Kontrol Der henvises til de enkelte bygningsdelsbeskrivelser. 7.3.5. Relationer til andre arbejder Der skal samarbejdes i forbindelse med indbygning af installationer i lofter, vægge og gulve Releationer til: 3. Murerarbejder 4. Tømrerarbejder 5. Gulvarbejder 6. Malerarbejder 8. tagarbejder 9. Konstruktionsstål 10. VVS og afløb 11. Ventilationsarbejde 12. El-installationer 13. Kloakarbejde 14. Betonelementer 15. Betonarbejde 7.3.6. Arbejdsmiljø Foranstaltninger til sikring af medarbejdernes arbejdsmiljø skal være indregnet i tilbuddet. Side 6 af 12

4. Bygningsdelsbeskrivelser Lederne 7.4. Bygningsdelsbeskrivelser 7.4.01 Værn VN1, VN2, VN3, VN4 & VN5 Værn ved ny kantine VN1, VN2 & VN3 Omfang og lokalisering Arbejdet omfatter levering og montering af værn iht. tegningsmateriale. Værnene leveres og monteres med alle tilhørende dele til fuld færdig funktion. Tegningshenvisning Tegn. nr.: A(B)1-007, A(B)4-001, A(B)5-005 Tilstødende bygningsdele Iht. tegningsmateriale. Materialer og produkter Generelt: Stålværn med glasfelter og håndlister i hårdttræ som på tagterrasse, FSC certificeret. Design er som i tegningsmateriale. Glasfelter skal udføres som sikkerhedsglas iht. Glasindustrien og SBi-anvisning 215. Malerbehandling skal pulverlakeres i farve RAL 9006 og udføres iht. MBK og Malerfagets Behandlingsanvisninger. Udvendigt skal værn galvaniseres. VN1 Indvendigt værn i ny kantine bygning B: Værn pulverlakeres, glasfelt undlades. Værn skal følge rampe/trappe TP1. Monteringsplader skal skjules under gulvbelægningen. VN2 Udvendigt værn udenfor ny kantine bygning B: Værn skal være galvaniseret VN3 Indvendige værn i nyt trapperum bygning B: Værn pulverlakeres Udførelse Værn monteres iht. ingeniørprojekt. Overflader Overflader skal være rene, ensartede og intakte. Side 7 af 12

4. Bygningsdelsbeskrivelser Lederne Kontrol Emne Metode Omfang Kriterium Dokumentation Tidspunkt Planhed Visuelt 50 % Pænt, homogen overflade Afkrydsning i ksskema Inden aflevering Arbejdsmiljø Producentens anvisninger. UDVENDIGE VÆRN PÅ TAGTERRASSE & TAG, BYGNING D VN4 Omfang og lokalisering Arbejdet omfatter levering og montering af nye værn på tagterrasser, samt værn på tag omkring teknikhus. iht. tegningsmateriale. Værnene leveres og monteres med alle tilhørende dele til fuld færdig funktion. Tegningshenvisning Tegn. nr.: A(D)1-003, A(D)3-001/3, A(D)4-004 Tilstødende bygningsdele Eksisterende ydervægge, tagterrasse. Materialer og produkter Stålværn udføres som værn på eksisterende tagterrasse i modul N-Q. Værnene skal galvaniseres. Værnene skal være 1100 mm over færdig tagterrasse/tag. Udførelse Værnet monteres på ny tagterrasse med beslag der boltes ind i tagterrassekonstruktionen. Iht. ingeniør. Værn ved teknikhus monteres på fodplader og tætnes med bitumen. Overflader Overflader skal være rene, ensartede og intakte. Side 8 af 12

4. Bygningsdelsbeskrivelser Lederne Kontrol Emne Metode Omfang Kriterium Dokumentation Tidspunkt Planhed Visuelt 50 % Pænt, homogen overflade Afkrydsning i ksskema Inden aflevering Arbejdsmiljø Producentens anvisninger. UDVENDIGT VÆRN PÅ FREMTIDIGT REPOS VN5 Omfang og lokalisering Arbejdet omfatter levering og montering af nyt værn og låge på repos mellem ny stor tagterrasse og eksisterende flugtvejstrappe iht. tegningsmateriale. Værn og låge leveres og monteres med alle tilhørende dele til fuld færdig funktion. Værnet skal monteres på repos - 7.4.03 stålrepos (RP1). Låge skal monteres på værn. Tegningshenvisning Tegn. nr. A(D)1-003, A(D)1-023 Tilstødende bygningsdele Eksisterende ydervægge, tagterrasse. Materialer og produkter Stålværn og stållåge udføres som værn på eksisterende flugtvejstrappe. Værnene skal galvaniseres. Værnene skal være 1100 mm over færdig repos. Udførelse Værnet monteres på nyt repos med bolte. Dimensioneres iht. ingeniør. Overflader Overflader skal være rene, ensartede og intakte. Side 9 af 12

4. Bygningsdelsbeskrivelser Lederne Kontrol Emne Metode Omfang Kriterium Dokumentation Tidspunkt Planhed Visuelt 50 % Pænt, homogen overflade Afkrydsning i ksskema Inden aflevering Arbejdsmiljø Producentens anvisninger. 7.4.02 Ståltrappe TP4 Omfang og lokalisering Arbejdet omfatter levering og montering af ny spindeltrappe iht. tegningsmateriale. Trappen leveres og monteres med alle tilhørende dele til fuld færdig funktion. Trappen skal monteres i forlængelse af eksisterende spindeltrappe mellem modul I-J. Tegningshenvisning Tegn. nr. A(D)1-004, A(D)3-001 Tilstødende bygningsdele Eksisterende ydervægge, eksisterende spindeltrappe. Materialer og produkter Spindeltrappen udføres i galvaniseret stål. Trappen udføres som den eksisterende spindeltrappe. Udførelse Trappen skal boltes fast til eksisterende og til eksisterende ydervæg. Dimensioneres iht. ingeniør. Entreprenør skal sørge for at der tilstrækkelig højde på eksisterende trappe iht. BR10, og sørge for at udadgående dør til 1. sal kan åbne 90 grader. Overflader Overflader skal være rene, ensartede og intakte. Side 10 af 12

4. Bygningsdelsbeskrivelser Lederne Kontrol Emne Metode Omfang Kriterium Dokumentation Tidspunkt Planhed Visuelt 50 % Pænt, homogen overflade Afkrydsning i ksskema Inden aflevering Arbejdsmiljø Producentens anvisninger. 7.4.03 Stålrepos RP1 Omfang og lokalisering Arbejdet omfatter levering og montering af nyt repos mellem ny stor tagterrasse og eksisterende flugtvejstrappe iht. tegningsmateriale. Reposen leveres og monteres med alle tilhørende dele til fuld færdig funktion. Tegningshenvisning Tegn. nr. A(D)1-003, A(D)1-023 Tilstødende bygningsdele Eksisterende ydervægge, tagterrasse. Materialer og produkter Reposen udføres i galvaniseret stål med niveauspring ned fra tagterrasse til flugtvejstrappe. Repos skal udføres i elefantrist overflade. Reposen skal have en fri bredde på 1300 mm. Udførelse Repos skal boltes fast til fremtidig tagterrasse og eksisterende flugtvejstrappe. Dimensioneres iht. ingeniør. Overflader Overflader skal være rene, ensartede og intakte. Side 11 af 12

4. Bygningsdelsbeskrivelser Lederne Kontrol Emne Metode Omfang Kriterium Dokumentation Tidspunkt Planhed Visuelt 50 % Pænt, homogen overflade Afkrydsning i ksskema Inden aflevering Arbejdsmiljø Producentens anvisninger. Side 12 af 12