Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 2. oktober 2017 (OR. en) 12751/17 OJ CRP1 33 FORELØBIG GSORDEN Vedr.: 2643. møde i DE FASTE REPRÆSENTANTERS KOMITÉ (1. afdeling) Dato: 4. og 6. oktober 2017 Kl.: 10.00, 10.00 Sted: Bruxelles ONSG DEN 4. OKTOBER 2017 (kl. 10.00) 1. Vedtagelse af dagsordenen Godkendelse af I-punkterne i bilaget II 2. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2010/13/EU om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester i lyset af skiftende markedsforhold (førstebehandling) = Formandskabets orientering om resultatet af trilogen 12751/17 pfw/pfw/ipj 1
3. Forberedelse af samlingen i Rådet (landbrug og fiskeri) den 9. oktober 2017 1. Forslag til Rådets forordning om fastsættelse for 2018 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Østersøen (ikkelovgivningsmæssig aktivitet) = Politisk enighed 12460/17 PECHE 345 11404/17 PECHE 299 + ADD 1 2. EU/Norge: årlige konsultationer for 2018 (ikkelovgivningsmæssig aktivitet) = Udveksling af synspunkter 12461/17 PECHE 346 N 32 3. ICCAT's årsmøde (den 14.-22. november 2017 i Marrakesh) (ikkelovgivningsmæssig aktivitet) = Udveksling af synspunkter 12464/17 PECHE 347 4. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om godkendelse og markedsovervågning af motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil samt af systemer, komponenter og separate tekniske enheder til sådanne køretøjer (førstebehandling) = Forberedelse af trilogen 12642/17 ENT 198 MI 656 CODEC 1475 12643/17 ENT 199 MI 657 CODEC 1476 5. Fastlæggelse af den foreløbige dagsorden for samlingen i Rådet (beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og forbrugerpolitik) den 23. oktober 2017 (1) 6. Forslag til en interinstitutionel erklæring om den europæiske søjle for sociale rettigheder = Gennemgang af formandskabets forslag med henblik på at forberede interinstitutionelle drøftelser 12604/17 SOC 601 EMPL 461 EDUC 347 SAN 329 ECOFIN 757 12751/17 pfw/pfw/ipj 2
FREG DEN 6. OKTOBER 2017 (kl. 10.00) II 7. Forberedelse af samlingen i Rådet (miljø) den 13. oktober 2017 1. Udkast til Rådets konklusioner om Den Europæiske Unions prioriteter for tredje møde i De Forenede Nationers Miljøforsamling (UNEA-3) (den 4.-6. december 2017 i Nairobi) (Ikkelovgivningsmæssig aktivitet) 12608/17 ENV 777 DEGEN 209 ONU 120 2. Udkast til Rådets konklusioner om Parisaftalen og forberedelser til UNFCCC-møderne (den 6.-17. november 2017 i Bonn) (ikkelovgivningsmæssig aktivitet) 12579/17 CLIMA 246 ENV 772 ONU 119 DEVGEN 207 ECOFIN 752 ENER 368 FORETS 35 MAR 158 AVIATION 120 8. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2003/87/EF for at fremme omkostningseffektive emissionsreduktioner og lavemissionsinvesteringer (førstebehandling) = Forberedelse af trilogen 12580/17 CLIMA 247 ENV 773 ENER 369 TRANS 374 IND 224 COMPET 625 MI 649 ECOFIN 753 CODEC 1461 - Eventuelt 12751/17 pfw/pfw/ipj 3
BILAG I (1) 9. Svar på skriftlige forespørgsler til Rådet fra medlemmer af Europa-Parlamentet ved stiltiende samtykkeprocedure (+) a) E-004246/2017 Ramón Luis Valcárcel Siso (PPE) Det estiske formandskabs prioriteter og den fælles landbrugspolitik 12022/17 PE-QE 182 b) E-004577/2017 Hermann Winkler (PPE) og Joachim Zeller (PPE) Juridiske rammebetingelser for Nord Stream 2 og lignende gasledninger 12045/17 PE-QE 185 10. Udkast til protokol for samling i Rådet ( ) 3544. samling i Rådet for Den Europæiske Union (konkurrenceevne (det indre marked, forskning og rummet)) den 29.-30. maj 2017 i Bruxelles 9726/1/17 PV CONS 31 COMPET 451 IND 140 RECH 209 ESPACE 28 REV 1 + ADD 1 REV 1 11. Sag for Den Europæiske Unions Ret Sag T-560/17 (Fortischem a.s. mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union) = Orienterende note til De Faste Repræsentanters Komité (1. afdeling) 12472/17 JUR 436 ENV 764 12. Bestyrelsen for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene Udkast til Rådets afgørelse om udnævnelse af en suppleant for Frankrig 12284/17 SOC 588 EMPL 453 12283/17 SOC 587 EMPL 452 13. Det Rådgivende Udvalg for Koordinering af Sociale Sikringsordninger Udnævnelse af Martina ROSENMAYR-KHOSHIDEH, østrigsk suppleant, som efterfølger for Martin SONNTAG, der træder tilbage 12586/17 SOC 598 EMPL 459 14. Kommissionens afgørelse (EU).../... af XXX om ændring bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF om udrangerede køretøjer = Afgørelse om ikke at modsætte sig vedtagelsen 12550/17 ENV 769 ENT 194 + COR 1 11721/17 ENV 715 ENT 181 + ADD 1 12751/17 pfw/pfw/ipj 4
15. Kommissionens delegerede forordning (EU).../... af 3.8.2017 om betingelserne for klassificering uden prøvning af varer af krydslamineret træ, som er omfattet af den harmoniserede standard EN 16351, og varer af lamineret finertræ, som er omfattet af den harmoniserede standard EN 14374, med hensyn til reaktion ved brand = Hensigt om ikke at gøre indsigelse mod en delegeret retsakt 12636/17 MI 655 ENT 197 COMPET 628 DELACT 168 11705/17 MI 585 ENT 179 COMPET 572 DELACT 139 + ADD 1 16. Aftalememorandum mellem Den Islamiske Republik Iran og Den Europæiske Union om samarbejde om klimaændringer = Godkendelse af undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne 12644/17 CLIMA 249 ENV 779 ENER 371 IRAN 4 17. Udkast til Rådets konklusioner med henblik på syvende samling i det styrende organ for den internationale traktat om plantegenetiske ressourcer for fødevarer og jordbrug (ITPGRFA) (den 30. oktober-den 3. november 2017 i Kigali, Rwanda) 12473/17 AGRI 495 FAO 36 18. Udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Unionens vegne af den multilaterale aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, Republikken Albanien, Bosnien- Hercegovina, Republikken Bulgarien, Republikken Kroatien, den tidligere jugoslaviske republik Makedonien, Republikken Island, Republikken Montenegro, Kongeriget Norge, Rumænien, Republikken Serbien og De Forenede Nationers midlertidige administrative mission i Kosovo* om oprettelse af et fælles europæisk luftfartsområde (FELO) 12182/1/17 TRANS 365 AVIATION 116 RELEX 761 REV 1 15654/16 AVIATION 254 RELEX 1083 19. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om en flerårig plan for demersale bestande i Nordsøen og fiskeriet efter disse bestande og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 676/2007 og Rådets forordning (EF) nr. 1342/2008 (førstebehandling) = Mandat til forhandlinger med Europa-Parlamentet 12551/17 PECHE 355 CODEC 1454 12438/17 PECHE 344 CODEC 1437 20. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af Rådets direktiv 87/217/EØF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/31/EF, Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1257/2013, Rådets direktiv 86/278/EØF og Rådets direktiv 94/63/EF, hvad angår procedurereglerne på området miljørapportering, og om ophævelse af Rådets direktiv 91/692/EØF (førstebehandling) = Mandat til forhandlinger med Europa-Parlamentet 12673/17 ENV 784 CLIMA 252 CODEC 1478 12751/17 pfw/pfw/ipj 5
21. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1059/2003 for så vidt angår de territoriale typologier (Tercet) (førstebehandling) = Bekræftelse af den endelige kompromistekst med henblik på enighed 12571/17 STATIS 54 REGIO 94 CODEC 1456 1) Disse punkter vil blive behandlet i Mertensgruppen den 3. oktober 2017. (+) Dette punkt kan vedtages ved stiltiende samtykkeprocedure i overensstemmelse med artikel 12, stk. 2, i Rådets forretningsorden. (º) Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden. * Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 (1999) og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring. 12751/17 pfw/pfw/ipj 6