Beskrivelse. Brandspjæld (herefter benævnt spjæld) er et afspærringsspjæld som arbejder efter det princip at dets spjældblad lukker i ved et derved forhindrer udbredelse af flammer, varme eller røggas. PKI Opbygning bladet er fremstillet af asbestfrit kalciumsilikat plade og er monteret i en beskyttende ramme. Rammen og spjæld svøbet består af varm galvaniseret stålplade. Ved firkant spjæld er det asbestfrie kalcium silikat plade også anvendt til flangeforbindelserne, som sammen med spjældbladet stopper udbredelsen af ild og varme. bladet er tætnet med passiv tætning (som forhindrer røg gennemtrængning), og en aktiv varmebestandig pakning, (som forhindrer gennemtrængning af røg og ild ved brand). med aktuator. Lukning af spjældet sker ved hjælp af en påmonteret aktuator, som sørger for lukning af spjældet med et elektrisk eller termisk signal. Varmeføleren (excl. ved røg og røgevakueringsspjæld) som er en integreret del af aktuatoren reagerer når den opnår, eller overskrider, en temperatur på +72 C med en tolerance på ± 1,5 C. Aktuatoren lukker spjældbladet efter 60 sekunder. Opbevaring. Det anbefales at spjældenhederne opbevares tørt og emballeret ved en temperatur på mellem -30 C til +50 C Garanti: Fabrikanten yder en produktgaranti på 12 måneder fra afsendelsesdatoen. www.oeland.dk Side 1
8 7 6 2 L 180 Nippel 45 45 Nippel Ø D L1 255 145 L2 L1 7 8 6 2 Ø d + 110 Ø d / 2 + 90 L2 1 8 7 400 (PKI 90) 410 (PKI 120) b b + 70 1 6 8 7 Fig. 3 Rundt spjæld med aktuator a a + 70 a + 125 Fig. 4 Firkantet spjæld med aktuator Beskrivelse af spjæld enkeltdelene: 1. blad 2. Svøb 6. Inspektionslem 7. Aktuator til DV7, DV9-T 8. Termoelektrisk udløseranordning. (excl. røg og røgevakueringsspjæld.) www.oeland.dk Side 2
Målskema rektangulært Nominelle dimensioner Ramme dimension a x b a1 x d1 L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 200 x 200 270 x 270 - - 8,7 200 x 250 270 x 320 - - 9,6 200 x 315 270 x 385-32,5 10,6 200 x 355 270 x 425-52,5 11,3 200 x 400 270 x 470-75 12,1 200 x 450 270 x 520-100 12,9 200 x 500 270 x 570-125 13,7 200 x 560 270 x 630 5 155 14,7 200 x 630 270 x 700 40 190 15,9 200 x 710 270 x 780 80 230 17,2 200 x 800 270 x 870 125 275 18,7 200 x 900 270 x 970 175 325 20,4 200 x 1000 270 x 1070 225 375 22,1 250 x 200 320 x 270 - - 9,6 250 x 250 320 x 320 - - 10,5 250 x 315 320 x 385-32,5 11,7 250 x 355 320 x 425-52,5 12,4 250 x 400 320 x 470-75 13,2 250 x 450 320 x 520-100 14,2 250 x 500 320 x 570-125 15,1 250 x 560 320 x 630 5 155 16,2 250 x 630 320 x 700 40 190 17,5 250 x 710 320 x 780 80 230 19,0 250 x 800 320 x 870 125 275 20,6 250 x 900 320 x 970 175 325 22,5 250 x 1000 320 x 1070 225 375 24,3 315 x 200 385 x 270 - - 10,6 315 x 250 385 x 320 - - 11,7 315 x 315 385 x 385-32,5 13,0 315 x 355 385 x 425-52,5 13,9 315 x 400 385 x 470-75 14,8 315 x 450 385 x 520-100 15,8 315 x 500 385 x 570-125 16,9 315 x 560 385 x 630 5 155 18,1 315 x 630 385 x 700 40 190 19,6 315 x 710 385 x 780 80 230 21,2 315 x 800 385 x 870 125 275 23,1 315 x 900 385 x 970 175 325 25,2 315 x 1000 385 x 1070 225 375 27,3 Nominelle dimensioner Ramme dimension a x b a x d L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 355 x 200 425 x 270 - - 11,3 355 x 250 425 x 320 - - 12,4 355 x 315 425 x 385-32,5 13,9 355 x 355 425 x 425-52,5 14,8 355 x 400 425 x 470-75 15,8 355 x 450 425 x 520-100 16,9 355 x 500 425 x 570-125 18,0 355 x 560 425 x 630 5 155 19,3 355 x 630 425 x 700 40 190 20,9 355 x 710 425 x 780 80 230 22,6 355 x 800 425 x 870 125 275 24,7 355 x 900 425 x 970 175 325 26,9 355 x 1000 425 x 1070 225 375 29,1 400 x 200 470 x 270 - - 12,1 400 x 250 470 x 320 - - 13,2 400 x 315 470 x 385-32,5 14,8 400 x 355 470 x 425-52,5 15,8 400 x 400 470 x 470-75 16,8 400 x 450 470 x 520-100 18,0 400 x 500 470 x 570-125 19,2 400 x 560 470 x 630 5 155 20,6 400 x 630 470 x 700 40 190 22,3 400 x 710 470 x 780 80 230 24,2 400 x 800 470 x 870 125 275 26,4 400 x 900 470 x 970 175 325 28,8 400 x 1000 470 x 1070 225 375 31,1 450 x 200 520 x 270 - - 12,9 450 x 250 520 x 320 - - 14,2 450 x 315 50 x 385-32,5 15,8 450 x 355 520 x 425-52,5 16,9 450 x 400 520 x 470-75 18,0 450 x 450 520 x 520-100 19,3 450 x 500 520 x 570-125 20,6 450 x 560 520 x 630 5 155 22,1 450 x 630 520 x 700 40 190 23,9 450 x 710 520 x 780 80 230 26,0 450 x 800 520 x 870 125 275 28,3 450 x 900 520 x 970 175 325 30,9 450 x 1000 520 x 1070 225 375 33,4 www.oeland.dk Side 3
Målskema rektangulært Nominelle dimensioner Ramme dimension r a x b a1 x d1 L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 500 x 200 570 x 270 - - 13,7 500 x 250 570 x 320 - - 15,1 500 x 315 570 x 385-32,5 16,9 500 x 355 570 x 425-52,5 18,0 500 x 400 570 x 470-75 19,2 500 x 450 570 x 520-100 20,6 500 x 500 570 x 570-125 22,0 500 x 560 570 x 630 5 155 23,6 500 x 630 570 x 700 40 190 25,5 500 x 710 570 x 780 80 230 27,7 500 x 800 570 x 870 125 275 30,2 500 x 900 570 x 970 175 325 32,9 500 x 1000 570 x 1070 225 375 35,7 560 x 200 630 x 270 - - 14,7 560 x 250 630 x 320 - - 16,2 560 x 315 630 x 385-32,5 18,1 560 x 355 630 x 425-52,5 19,3 560 x 400 630 x 470-75 20,6 560 x 450 630 x 520-100 22,1 560 x 500 630 x 570-125 23,6 560 x 560 630 x 630 5 155 25,4 560 x 630 630 x 700 40 190 27,5 560 x 710 630 x 780 80 230 29,8 560 x 800 630 x 870 125 275 32,5 560 x 900 630 x 970 175 325 35,5 560 x 1000 630 x 1070 225 375 38,4 630 x 200 700 x 270 - - 15,9 630 x 250 700 x 320 - - 17,5 630 x 315 700 x 385-32,5 19,6 630 x 355 700 x 425-52,5 20,9 630 x 400 700 x 470-75 22,3 630 x 450 700 x 520-100 23,9 630 x 500 700 x 570-125 25,5 630 x 560 700 x 630 5 155 27,5 630 x 630 700 x 700 40 190 29,7 630 x 710 700 x 780 80 230 32,3 630 x 800 700 x 870 125 275 35,2 630 x 900 700 x 970 175 325 38,4 630 x 1000 700 x 1070 225 375 41,6 Nominelle dimensioner Ramme dimension r a x b a1 x d1 L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 710 x 200 780 x 270 - - 17,2 710 x 250 780 x 320 - - 19,0 710 x 315 780 x 385-32,5 21,2 710 x 355 780 x 425-52,5 22,6 710 x 400 780 x 470-75 24,2 710 x 450 780 x 520-100 26,0 710 x 500 780 x 570-125 27,7 710 x 560 780 x 630 5 155 29,8 710 x 630 780 x 700 40 190 32,3 710 x 710 780 x 780 80 230 35,1 710 x 800 780 x 870 125 275 38,2 710 x 900 780 x 970 175 325 41,7 710 x 1000 780 x 1070 225 375 45,2 800 x 200 870 x 270 - - 18,7 800 x 250 870 x 320 - - 20,6 800 x 315 870 x 385-32,5 23,1 800 x 355 870 x 425-52,5 24,7 800 x 400 870 x 470-75 26,4 800 x 450 870 x 520-100 28,3 800 x 500 870 x 570-125 30,2 800 x 560 870 x 630 5 155 32,5 800 x 630 870 x 700 40 190 35,2 800 x 710 870 x 780 80 230 38,2 800 x 800 870 x 870 125 275 41,7 800 x 900 870 x 970 175 325 45,5 800 x 1000 870 x 1070 225 375 49,3 900 x 200 970 x 270 - - 20,4 900 x 250 970 x 320 - - 22,5 900 x 315 970 x 385-32,5 25,2 900 x 355 970 x 425-52,5 26,9 900 x 400 970 x 470-75 28,8 900 x 450 970 x 520-100 30,9 900 x 500 970 x 570-125 32,9 900 x 560 970 x 630 5 155 35,5 900 x 630 970 x 700 40 190 38,4 900 x 710 970 x 780 80 230 41,7 900 x 800 970 x 870 125 275 45,5 900 x 900 970 x 970 175 325 49,7 900 x 1000 970 x 1070 225 375 53,9 www.oeland.dk Side 4
Målskema rektangulært Nominelle dimensioner Ramme dimension a x b a1 x d1 L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1000 x 200 1070 x 270 - - 22,1 1000 x 250 1070 x 320 - - 24,3 1000 x 315 1070 x 385-32,5 27,3 1000 x 355 1070 x 425-52,5 29,1 1000 x 400 1070 x 470-75 31,1 1000 x 450 1070 x 520-100 33,4 1000 x 500 1070 x 570-125 35,7 1000 x 560 1070 x 630 5 155 38,4 1000 x 630 1070 x 700 40 190 41,6 1000 x 710 1070 x 780 80 230 45,2 1000 x 800 1070 x 870 125 275 49,3 1000 x 900 1070 x 970 175 325 53,9 1000 x 1000 1070 x 1070 225 375 58,4 1120 x 200 1190 x 270 - - 24,1 1120 x 250 1190 x 320 - - 26,5 1120 x 315 1190 x 385-32,5 29,8 1120 x 355 1190 x 425-52,5 31,8 1120 x 400 1190 x 470-75 34,0 1120 x 450 1190 x 520-100 36,5 1120 x 500 1190 x 570-125 39,0 1120 x 560 1190 x 630 5 155 42,0 1120 x 630 1190 x 700 40 190 45,5 1120 x 710 1190 x 780 80 230 49,4 1120 x 800 1190 x 870 125 275 53,9 1120 x 900 1190 x 970 175 325 58,9 1120 x 1000 1190 x 1070 225 375 63,9 1250 x 200 1320 x 270 - - 26,2 1250 x 250 1320 x 320 - - 28,9 1250 x 315 1320 x 385-32,5 32,5 1250 x 355 1320 x 425-52,5 34,7 1250 x 400 1320 x 470-75 37,1 1250 x 450 1320 x 520-100 39,8 1250 x 500 1320 x 570-125 42,6 1250 x 560 1320 x 630 5 155 45,8 1250 x 630 1320 x 700 40 190 49,6 1250 x 710 1320 x 780 80 230 54,0 1250 x 800 1320 x 870 125 275 58,9 1250 x 900 1320 x 970 175 325 64,3 1250 x 1000 1320 x 1070 225 375 69,8 Nominelle dimensioner Ramme dimension a x b a x d L1 L2 Q (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1400 x 200 1470 x 270 - - 28,7 140 x 250 1470 x 320 - - 31,7 1400 x 315 1470 x 385-32,5 35,6 1400 x 355 1470 x 425-52,5 38,0 1400 x 400 1470 x 470-75 40,7 1400 x 450 1470 x 520-100 43,7 1400 x 500 1470 x 570-125 46,7 1400 x 560 1470 x 630 5 155 50,3 1400 x 630 1470 x 700 40 190 54,5 1400 x 710 1470 x 780 80 230 59,2 1400 x 800 1470 x 870 125 275 64,6 1400 x 900 1470 x 970 175 325 70,6 1400 x 1000 1470 x 1070 225 375 76,6 1500 x 200 1570 x 270 - - 30,4 1500 x 250 1570 x 320 - - 33,6 1500 x 315 1570 x 385-32,5 37,7 1500 x 355 1570 x 425-52,5 40,2 1500 x 400 1570 x 470-75 43,1 1500 x 450 1570 x 520-100 46,2 1500 x 500 1570 x 570-125 49,4 1500 x 560 1570 x 630 5 155 53,2 1500 x 630 1570 x 700 40 190 57,7 1500 x 710 1570 x 780 80 230 62,7 1500 x 800 1570 x 870 125 275 68,5 1500 x 900 1570 x 970 175 325 74,8 1500 x 1000 1570 x 1070 225 375 81,2 1600 x 200 1670 x 270 - - 32,0 1600 x 250 1670 x 320 - - 35,4 1600 x 315 1670 x 385-32,5 39,8 160 x 355 1670 x 425-52,5 42,4 1600 x 400 1670 x 470-75 45,5 1600 x 450 1670 x 520-100 48,8 1600 x 500 1670 x 570-125 52,2 1600 x 560 1670 x 630 5 155 56,2 1600 x 630 1670 x 700 40 190 60,9 1600 x 710 1670 x 780 80 230 66,2 1600 x 800 1670 x 870 125 275 72,3 1600 x 900 1670 x 970 175 325 79,0 1600 x 1000 1670 x 1070 225 375 85,7 www.oeland.dk Side 5
Målskema Diameter Ø d (mm) 100 Længde L (mm) - - 3,6 125 - - 4,0 160 - - 4,8 180 - - 5,2 200 - - 5,6 225 - - 6,5 450 250 - - 7,0 280 - - 8,4 315 - - 9,4 355-5 10,6 400-27,5 12,8 450-52,5 15,5 500-77,5 19,4 560-107,5 21,9 630-142,5 25,2 710 500 22,5 182,5 29,1 800 67,5 227,5 35,3 900 117,5 277,5 41,3 1000 167,5 327,5 48,1 Tabel 2a Runde spjæld med aktuator L1 - bladets mål i aktuator enden L2 - bladets mål indskudsenden www.oeland.dk Side 6
Kanaltilslutning. Runde spjæld sluttes til kanalsystemet med tætte nipler (tæt forbindelse, se fig. 5a) eller med flangetilslutning. (se fig. 5b). Firkantede spjæld tilsluttes kanalsystemet med standardflanger. Brandspjæld Tæt tilslutningsnippel Kanal Indbygning af spjældet ets udløsermekanisme eller aktuator kan placeres valgfrit på den ønskede side af væg eller loft. Den skal dog placeres, således at der er fri adgang for inspektion og vedligeholdelse. Installationseksempler kan ses på fig. 7. Afstand mellem flere spjæld skal være mindst 200mm. Til den side hvor den mekaniske udløsnings mekanisme findes, skal der være mindst 500 frit rum. Fig. 5a Tilslutning af rundt spjæld med tæt nippel tilslutning Flange forbindelse 200 200 inspektionsdæksel Thermoelektrisk udløser anordning BKN 230-24 Fig 7 Afstand mellem spjæld. Fig.5b Tilslutning af rundt spjæld med flange tilslutning 0 et skal monteres i rumadskillelser således at spjældbladet i lukket tilstand flugter med væg overflade (Se fig. 8). et skal monteres i vægge eller lofter med en min. tykkelse på 110 ± 10mm i henhold til STN EN 1366-2. Forbindelser og dele af ventilationskanalerne skal ophænges, så de ikke aflaster deres vægt på spjældflangerne, ligesom dele af væggen ikke må tynge ned på spjældenheden så den kan blive deformeret.. Efter montage af spjældet, skal dette funktions afprøves. (se driftsinstruktionen). Vægniveau og spjældblad ved lukket spjæld Vægniveau og spjældblad ved lukket spjæld. 180 Rundt spjæld Bemærk: Som standard leverer fabrikanten spjældene med bladposition 0 og 180. Firkantet spjæld Fig. 8 Korrekt position af spjældblad ved indbygning. Fig. 6 blad positioner www.oeland.dk Side 7
Forsegling af spjæld i vægge med gips. For at kunne forsegle mellemrummet mellem væg gennemføring og spjæld udfyldes med gips. Mellemrummet skal fyldes totalt ud med gipsblandingen. Diameteren ved indbygning af spjældet er den nominelle diameter Ød + 160 mm. Begrænsningen for indstik ved aktuatorsiden ses i detaljer på fig. 7 og 7a. For runde spjæld med diameter på Ø400 mm.. Sammen med udfyldningen danner det forstærkningen omkring spjældet. (se fig. 9b). min 100 mm Vægoverflade Detail X Fig. 10a indbygning af firkant spjæld til vægoverflade niveau. Ø d + 160 ~ 207 > 200 mm Fig. 9 Indbygning af rundt spjæld i væg med udfyldning med gipsblanding. Væg Gips blanding Grænse ved indbygning af spjæld Fig. 9a Detalje X på billede for for spjæld < Ø400 mm Fig 9b Detalje X på billede for for spjæld Ø400 mm Mellemrummet til gipsfyldningen i væg eller loft skal være +160mm i forhold til det firkantede spjælds nominelle mål a og b (se fig. 10). Flangen på spjældet skal flugte med væggens eller loftets overflade (se fig. 10a) Fig. 11. Indbygning af firkantet og rundt spjæld i loft med gipsudfyldning. min 100 mm X b + 160 > 00 mm a + 160 Fig.10 Indbygning firkantet spjæld i væg med gipsudfyldning. www.oeland.dk Side 8
Indbygning af brandspjæld enhed i væg med rockwool udfyldning Når udfyldning med rockwool mellem væg og spjæld udføres, skal der anvendes mineraluld med en densitet på mindst 80 100 kg/m3 og gennemførings dækplader skal være fremstillet af asbestfri kalcium-silikat materialer. (Fig.12). Afdækningsplader er ikke en del af spjældleverancen og kan leveres som tilbehør. Dette skal angives ved ordreafgivelse. og afdækning monteres i den ene side af væggen og det totale mellemrum mellem spjæld og væg udfyldes omhyggeligt med rockwool. Derefter lukkes den anden side af vægåbningen med afdækningsplade. Afdækningsplader er fremstillet af Intumex MA. Efter monteringen er fuldført, skal spjældet funktions afprøves (se betjeningsvejledningen). Diameteren ved indbygning af spjældet er den nominelle diameter Ød + 60 mm. gældende for alle størrelser runde spjæld. Yder diameter for afdækningerne bestemmes af forholdet Ød + X (se fig. 12a) Til fastgørelse af afdækningerne til væg eller loft anvendes ankre som er egnet til den pågældende bygningskonstruktion ( beton, mursten, letbeton etc.) til en dybde af min. 70 mm og med en skrue/anker diameter på mindst 5 mm. X = 200 mm for spjælddimensioner Ø100 Ø560 mm X= 300 mm for spjælddimensioner Ø630 - Ø1000 mm min 100 mm Ø d + 60 Ø d + X Inddækning Fig. 12a Hul i væg og inddækninger for rundt spjæld. min.100 X Y X > 100 mm X 5 2 8 Ø d + X Ø d + 60 Y Y 3 4 5 1 6 7 8 > 200 mm 1. Brandvæg 2. Afdækning med forboret hul 3. Rockwool (min 80 kg/m3 densitet) 4. Brandhæmmende materiale 5. Tilslutningskanal 6. Montageskrue med forankring afhængig af vægtype. 7. Skillevægsoverflade visende indstiksdybde for spjæld Y X 5 2 7 3 4 5 1 6 7 1. Indbygningsniveau med spjældets indbygnings grænse 2. Brandvæg konstruktion 3. Inddækning med forborede huller 4. Brandhæmmende materiale, Rockwool, min 80kg/ m2 densitet 5. Brandhæmmende udfyldning 6. Tilslutnings kanal 7. Montageskrue med anker passende til den pågældende vægkonstruktion. Fig.12 Indbygningsprincip i væg for rundt spjæld med afdækninger. Fig.13 Indbygningsprincip i væg for firkantet spjæld med rockwool og afdækninger. www.oeland.dk Side 9
Antal huller afhængigt af dimensioner a + 6 a + 200 Fig. 13a Størrelse af inddækning b + 6 b + 200 Projektering - Beregning af tryktab tryktab fastlægges ved en beregning Tryktabskoefficienter for de specifikke tilfælde som refererer til nominelle rørdiametre, læses i nedenstående tabeller og den aktuelle beregning foretages ved hjælp af nedenstående formel Pz = ξ V ρ L. 2 pz - Tryktab ξ - Modstands koefficient V 2 - lufthastighed over tværsnitsarealet i henhold L til ød (m.s -1 ) ρ - Luft densitet (kg/m3) (1,23 kg.m -3 ) Fig. 13b Hul i væg (loft) a + 90 b + 90 a (mm) ξ 200 1,39 b (mm) 200 250 315 355 400 450 500 560 630 710 800 1000 250 1,31 1,19 315 1,24 1,14 0,99 355 1,2 1,12 0,97 0,91 400 1,16 1,08 0,94 0,88 0,82 450 1,05 0,92 0,86 0,8 0,74 500 1,02 0,89 0,83 0,78 0,72 0,68 560 0,85 0,8 0,76 0,7 0,66 0,61 630 0,82 0,77 0,73 0,67 0,64 0,6 0,54 710 0,73 0,7 0,65 0,62 0,58 0,53 0,49 800 0,66 0,61 0,59 0,56 0,51 0,47 0,44 900 0,56 0,57 0,54 0,49 0,45 0,42 1000 0,54 0,52 0,47 0,43 0,4 1120 0,49 0,45 0,42 0,38 1250 0,43 0,41 0,36 0,32 1400 0,4 0,34 1500 0,39 0,32 1600 0,38 0,29 0,27 Tab. 3 Modstandskoefficienter for firkantede spjæld. ød (mm) 100 125 160 180 200 225 250 280 315 355 ξ 4,1 4 3,5 2,8 1,57 1,4 1,33 1,19 1,09 0,98 ød (mm) 400 450 500 560 630 710 800 900 1000 ξ 0,88 0,79 0,7 0,62 0,54 0,47 0,4 0,34 0,3 Tab. 4 Modstandskoefficienter for runde spjæld. Fig. 14 Indbygning af rundt- og firkantet spjæld i loft med rockwool. www.oeland.dk Side 10
Aktuator betjening. Gælder for typerne DV7 / DV9-T Til aktivering af spjældblad anvendes BELIMO aktuator type BLF24-T, BLF230-T, BF24-T, BF230-T med returfjeder. -T ved røg og røgevakueringsspjæld. Type BLF anvendes til firkantede spjæld op til et tværsnitsareal på 0,3 m2, og til runde spjæld op til ø500 mm incl. Type BF anvendes til firkantede spjæld med tværsnitsareal over 0,3 m2, og til runde spjæld over Ø500 mm. Aktuatorens virkemåde Efter at have foretaget eltilslutning af aktuatoren, sættes den i drift samtidig med at returfjederen forspændes. Det betyder at aktuatoren er i åben driftsposition. Når strømmen afbrydes, eller varmesikringen brydes, lukker spjældet ved hjælp af returfjederens kraft.den termoelektriske sikkerheds lukke anordning BAE72B-S bryder, når omgivelsestemperaturen eller temperaturen inde i spjældet overstiger +72 C. I aktuatoren findes 2 fast indstillede microswitches, som indikerer spjældbladets stilling. (åben eller lukket) Fig. 18 Actuator BLF Bemærk! Forsyning via sikkerheds transformer Parallel opkobling af flere aktuatorer samtidigt er mulig. Energiforbruget skal kontrolleres. Fig.19. Tilslutningsdiagram for BELIMO BLF24-T aktuator www.oeland.dk Side 11
Tilslutningsledninger til stik for kommunikations forbindelse og strømforsyningsenheder. Bemærk! Forsyning via sikkerheds transformer Parallel opkobling af flere aktuatorer samtidigt er mulig. Energiforbruget skal kontrolleres. Fig. 20 Tilslutningsdiagram for BELIMO BF24-T- ST aktuator Bemærk! Forsigtig: hovedforsynings spænding! Der skal være potentialfri kontakter disponible.(gnistgab på min. 3mm) Parallel tilslutning af flere aktuatorer er mulig. Strømforbruget skal kontrolleres Fig.23. Tilslutningsdiagram for BELIMO BF24-T aktuator Tilslutningsledninger til stik for kommunikations forbindelse og strømforsyningsenheder. Fig. 21 Tilslutningsdiagram for BELIMO BLF230-T aktuator Fig. 24 Tilslutningsdiagram for BELIMO BF24-T- ST aktuator Bemærk! Forsigtig: hovedforsynings spænding! Der skal være potentialfri kontakter disponible.(gnistgab på min. 3mm) Parallel tilslutning af flere aktuatorer er mulig. Strømforbruget skal kontrolleres Fig. 22 Aktuator type BF Fig. 25 Tilslutningsdiagram for BELIMO BF230-T aktuator www.oeland.dk Side 12
BLF24-T BLF230-T Nominel spænding AC 24V, 50/60 Hz / DC 24V AC 230V, 50/60 Hz Nominelt spændings område AC 19,2 28,8V, DC 21,6 28,8V AC 198 264V TF1: Temp. udenfor kanal: 72 C TF1: Temp. udenfor kanal: 72 C Aktiveringstemperatur for termosikringer TF2 + TF3: Temp. i kanal: 72 C TF2 + TF3: Temp. i kanal 72 C Strømforbrug: - I bevægelse 5W,@ nominelt moment 6W,@ nominelt moment - Holdestrøm 2,5W 3W - Ledningsdimensionering 7 VA / max. 5,8@ 5 ms 7 VA / max. 150 ma @ 10ms Beskyttelsesklasse III sikkerhed ekstra lav spænding II Total isoleret Beskyttelse IP 54 ved alle montagestillinger IP 54 ved alle montagestillinger Hjælpekontakt 2 x 1 SPDT 2 x 1 SPDT - Kontakt kvalitet (guld- eller sølvbelagt) 1 ma...3a (0,5 A), DC 5V AC 250V 1 ma...3a (0,5 A), DC 5V AC 250V - Kontakt punkter 5 / 80 5 / 80 Tilslutningskabler - Motor BLF24-T 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) BLF24-T-ST 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) med stik forb. passende til BKN230/24 - Hjælpekontakter BLF24-T 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) BLF24-T-ST 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) med stik forb. passende til BKN230/24 Rotationsvinkel Max 95 ( incl. 5 fjeder forspænding) Max 95 ( incl. 5 fjeder forspænding) rotation Form fit 12mm ( 10 mm med adapter) Form fit 12mm ( 10 mm med adapter) Moment: - Motor Min. 6 Nm Min. 6 Nm - Returfjeder Min. 4 Nm Min. 4 Nm Køretid: - Motor 40...75 s (0...6Nm) 40...75 s (0...6 Nm) - Returfjeder ~20 s @ -20...+50 C / max. 60 s @ -30 C ~20 s @ -20...+50 C / max. 60 s @ -30 C Rotationsretning Vælges ved monteringen, højre/venstre Vælges ved monteringen, højre/venstre Stillingsindikation Mekanisk med viser Mekanisk med viser Omgivelses temperatur område -30 +50 C -30 +50 C Sikkerhed grænse (temp.) Sikker stilling opnås indtil max. +75 C Sikker stilling opnås indtil max. +75 C Udenfor arbejdsområde -40 +50 C -40 +50 C Fugtighedsområde I henhold til EN 60730 1 I henhold til EN 60730 1 EMC CE i henhold til 89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC CE i henhold til 89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC i henhold til 73/23EEC Lydniveau Motor: max. 45dB(A) Returfjeder: ~ 62 db(a) Motor: max. 45dB(A) Returfjeder: ~ 62 db(a) Mek. levetid Min. 60.000 sikre operationer Min. 60.000 sikre operationer Vedligeholdelse Vedligeholdelsesfri Vedligeholdelsesfri Ca. 1630 gr. Ca. 1730 gr Tabel 7. Tekniske data for aktuatorer BLF24-T og BLF230-T www.oeland.dk Side 13
BF24-T BF230-T Nominel spænding AC 24V, 50/60 Hz / DC 24V AC 230V, 50/60 Hz Nominelt spændings område AC 19,2 28,8V, DC 21,6 28,8V AC 198 264V TF1: Temp. udenfor kanal: 72 C TF1: Temp. udenfor kanal: 72 C Aktiveringstemperatur for termosikringer TF2 + TF3: Temp. i kanal: 72 C TF2 + TF3: Temp. i kanal 72 C Strømforbrug: - I bevægelse 7 W,@ nominelt moment 8 W,@ nominelt moment - Holdestrøm 2 W 3 W - Ledningsdimensionering 10 VA / max. 5,8@ 5 ms 12,5 VA / max. 500 ma @ 5ms Beskyttelsesklasse III sikkerhed ekstra lav spænding II Total isoleret Beskyttelse IP 54 ved alle montagestillinger IP 54 ved alle montagestillinger Hjælpekontakt 2 x 1 SPDT 2 x 1 SPDT - Kontakt kvalitet (guld- eller sølvbelagt) 1 ma...6a (3 A), DC 5V AC 250V 1 ma...6a (3 A), DC 5V AC 250V - Kontakt punkter 5 / 80 5 / 80 Tilslutningskabler - Motor BF24-T 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) BF24-T-ST 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) 1 m, 2 x 0,75 mm2 (halogenfri) med stik forb. passende til BKN230/24 - Hjælpekontakter BF24-T 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) BF24-T-ST 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) 1 m, 6 x 0,75 mm2 (halogenfri) med stik forb. passende til BKN230/24 Rotationsvinkel Max 95 ( incl. 5 fjeder forspænding) Max 95 ( incl. 5 fjeder forspænding) rotation Form fit 12mm ( 10 mm med adapter) Form fit 12mm ( 10 mm med adapter) Moment: - Motor Min. 18 Nm Min. 18 Nm - Returfjeder Min. 12 Nm Min. 12 Nm Køretid: - Motor 140 s 140 s - Returfjeder ~16 s (t amb = 20 C) ~16 s (t amb = 20 C) Rotationsretning Vælges ved monteringen, højre/venstre Vælges ved monteringen, højre/venstre Stillingsindikation Mekanisk med viser Mekanisk med viser Omgivelses temperatur område -30 +50 C -30 +50 C Sikkerhed grænse (temp.) Sikker stilling opnås indtil max. +75 C Sikker stilling opnås indtil max. +75 C Udenfor arbejdsområde -40 +50 C -40 +50 C Fugtighedsområde I henhold til EN 60730 1 I henhold til EN 60730 1 EMC CE i henhold til 89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC CE i henhold til 89/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC i henhold til 73/23EEC Lydniveau Motor: max. 45dB(A) Returfjeder: ~ 62 db(a) Motor: max. 45dB(A) Returfjeder: ~ 62 db(a) Mek. levetid Min. 60.000 sikre operationer Min. 60.000 sikre operationer Vedligeholdelse Vedligeholdelsesfri Vedligeholdelsesfri Ca. 2800 gr. Ca. 3100 gr Tabel 8. Tekniske data for aktuatorer BF24-T og BF230-T www.oeland.dk Side 14
Termoudløser med kontrol knap Termoudløseren styrer aktiveringen af spjældbladet når maks. temperaturen for udløsning nås. Komponenten består af tre termosikringer Tf 1, Tf2 og Tf3. Hvis omgivelsestemperaturen overskrider grænsen på + 72 C vil T1 bryde, eller hvis temperaturen i kanalen ligeledes overskrider grænsen på + 72 C, vil T2 og T3 bryde. Når blot én af termosikringerne bryder, vil strømforsyningen afbrydes permanent og spjældbladet vi returfjederen sørge for lukningen af spjældet. Hvis Tf2 eller Tf3 er blevet beskadiget på grund af mekaniske skader eller de har udløst spjældet på grund af for høj temperatur, kan de skiftes som reservedele. De skal ordres særskilt hos producenten som reservedele. Bemærk! Termosikring Tf1 kan ikke udskiftes. Man må derfor ikke udsætte spjældet for åben ild eller andre kraftige varmekilder, (f.eks. svejsning) så termosikringen eller andre dele af spjældet lider overlast. Fig.27 Kommunikations- og strømforsyningsenhed BKN230-24 1. Tilslutning: strømforsyning 230V AC 2. Stikforbindelse til BELIMO aktuator 24V 3. 7-polet skrueterminal 4. Kabel tilslutning til BELIMO aktuator 5. kabel tilslutning for 2- leder indgang 6. Transparant beskyttelses dæksel 7. LED indikatorlampe, grøn, (AC 24V motor) Fig.22 Termoelektrisk udløser med kontrol knap BAE72B S Aktuator tilslutning til kommunikations- og styrepaneler Der anvendes forskellige styre- og kontrolsystemer i bygninger, som kan kommunikere med brand- og røgspjæld. Til disse formål kan der leveres forskellige BELIMO BF og BLF aktuatorer med kommunikations- og kontrolenheder, type BKN230-24, BKS24-1B + ZSO-11 og BKS24-9A. Deres anvendelse og funktion er beskrevet nedenfor. Kommunikations-og strømforsyningsenhed BKN230-24 Kommunikations-og strømforsyningsenhed BKN230-24 anvendes til at forbinde spjældaktuatoren til styresystemer for brandspjældsfunktionen. Fig. 28 Tilslutningsdiagram for BKN230-24 Nominel spænding: AC / DC 24V Nominelt spændingsområde AC 198 264V Ledningsdimensionering 11VA (incl. servo) Strømforbrug 3,5w Tilslutningskabler -Tilslutning til nettet 1 m. kabel med Euro stik -Motor 6 polet forbindelse 3 polet forbindelse -Hjælpekontakt Beskyttelsesklasse Beskyttelse IP 54 Temperaturområde (omgivelser) 2 x 1,5 mm2 II (alle spændinger) -20 +50 C Non-operativt område -40 + 80 C Rel. fugtigheds område I henhold til EN 60335-1 EMC CE i henhold til 89/336/EEC, 92/131/ EEC,93/68/EEC Reg. for lavspænding Vedligeholdelse Tabel 9 CE i henhold til 73/23EEC Vedligeholdelsesfri 550 gr. Tekniske data for BKN230-24 www.oeland.dk Side 15