Kære elever og forældre

Kære elever og forældre Vi har fornøjelsen af at skulle have jeres dejlige unge mennesker med ud til Filippinerne. Dette brev indeholder en lang række informationer, om forberedelserne og undervisningen, såvel som selve kulturfagsrejsen. Til slut i brevet er der en tjekliste til ting, som vi har brug for er på plads snarest. Særligt skal forældre til elever som tager open water kurset handle hurtigt. Derfor: Gennemlæs brevet grundigt. Indhold: Indholdsplan for kulturfaget Filippinen Scuba Invitation til kultur- og performancedag Rejseplan Aktivitetsplan på Filippinen Vaccinationer Info til dykkerelever + forældre Pakkeliste Regler Tjekliste Dumaguete 1

Indholdsplan for kulturfaget: Filippinerne -SCUBA Vi har etableret samarbejde med en tidligere kollega, som har bygget et center (MCP = Marine Conservation Philippines)for forskning i havmiljø på Filippinerne. I kan læse mere på: www.marineconservationphilippines.org De store fokusområder for kultur- og dannelsesfaget Filippinerne er: Naturen, særligt omkring det marine miljø, og den lokale kultur. Med disse to punkter som pejlemærker er målet, at eleverne får forståelse af deres egen rolle som interaktive verdensborgere, der ud fra egne ressourcer, er klar til at møde det samfund og de mennesker, som de rejser ud til. Kulturfokus Gensidig kulturudveksling mellem de danske efterskoleelever og de lokale filippinere er således det dannelsesmæssigt vigtigste mål med rejsen. Vi vil besøge og samarbejde med en High School. Dette skolebesøg er et springbræt til forståelse for filippinsk kultur. På Filippinerne er skolernes økonomiske midler meget begrænsede. Derfor vil vi hjemmefra indsamle og medbringe sponsorgaver f.eks. kuglepenne og skrive-papir/-blokke. Naturfokus Rejsen til Filippinerne er IKKE specifikt en dykkerrejse. Vi vil dog dykke, men det er primært for at få eleverne til at rette fokus på beskyttelse og bevaring af skrøbelige naturområder i dette tilfælde på Filippinerne. Eleverne skal i form af små projekter f.eks. undersøge, hvordan vi kan formindske forurening af vandet, f.eks. plasticproblematikken på Filippinerne. Vi vil få undervisning af marinebiologer, som hjælper os professionelt med, at undersøge data, som vi også er med til at indsamle, fra vandet. Undervisningen hjemmefra Kulturfagsundervisningen vil bestå af relevante foredrag af eksterne foredragsholdere. Temaerne er f.eks.: Forurening og global opvarmning, Selvværd - hvordan man møder andre mennesker og kulturer m.fl. Undervisningen vil derudover tage udgangspunkt i elevernes egne projekter, som naturligvis vælges og målrettes i samarbejde med lærerne. Elevemner kunne f.eks. være: Skabe kontakt til den filippinske high school og at forberede præsentationer af eget liv og egen kultur, Lære om marin flora og fauna - det marinebiologiske feltarbejde, samt den filippinske historie og kultur. Et par elever kunne evt. blive vores danske guides I Manila, som vi mellemlander og overnatter i, eller Dumaguete, hvor vi vil bo det meste af tiden. Eleverne er i vid udstrækning med til at undersøge og planlægge hvad vi skal opleve undervejs. Dykning Der er intet krav om at eleverne har erhvervet dykkercertifikat. Det vil dog være hensigtsmæssigt, at man som minimum er certificeret Open Water Diver (OWD), da man herved slipper for at studere dette ved siden af kulturfagsundervisningen. Er man ikke certificeret som dykker kan man erhverve sig et OWD certifikat. Man skal dog regne med en ekstra arbejdsindsats, da dykkercertifikat kræver en teoriprøve. Teorien er som udgangspunkt selvstudium begge lærere på faget er dog dykkerinstruktører og kan evt. hjælpe med teori ved siden af kulturfagsundervisningen. 2

Rejsen På rejsen er målet, at eleverne oplever kulturen og naturen, og på den måde indsamler empiri til deres projekter. Eleverne vil forhåbentlig opleve at nogle af deres hypoteser holder stik, hvorimod andre skal justeres i forhold til virkeligheden. Filippinerne består af 7.107 øer, som ligger i verdens nok smukkeste øhav. Mange af de filippinske øer er stadig forholdsvis ukendte som rejsemål. Efterbearbejdning For at kulturfaget opfylder sit dannelsesmæssige mål og dermed sin berettigelse kræves der af eleverne at de videreformidler deres oplevelser. Dette gøres ved at eleverne laver præsentationer om deres rejse og oplevelser, evt. indeholdende små film fra undervisningen og rejsen, som de tager ud og fremviser f.eks. på deres tidligere folkeskole eller på en uddannelsesmesse. I præsentationerne kan eleverne f.eks. tage afsæt i de projekter, som de har arbejdet med før og under rejsen. Hjemvendt fra rejsen bruger vi de resterende undervisningstimer på at eleverne reflekterer, evaluerer, samt forbereder præsentationer og foredrag. Hold øje med vores Filippinen Facebook side, hvor vi løbende vil opdatere, hvad vi laver inden og efter rejsen. www.facebook.com/filipinerne-ranum-efterskole-college-767730813269146/?fref=ts 3

Vigtigt i forhold til dykning Filippinerne I forbindelse med dykning er der nogle formalia, som altid skal være på plads. Det handler primært om dokumenter, som sikrer at dykkernes helbred er i orden, samt at de vil være ansvarlige dykkere. Disse papirer skal altid udfyldes når man dykker hos et nyt dykkercenter. Alle elever skal derfor udfylde: - En engelsk liability release (Findes vedhæftet) Elever, som laver kursus skal også udfylde formularerne: - Regler for sikker dykning - Risiko- og ansvarserklæring - Helbredserklæring På helbredserklæringen skal man kunne svare nej til alle udsagn. Svarer man ja til blot ét udsagn skal man konsultere læge, som derefter laver en medicinsk vurdering, og giver accept eller afslag (skriftligt - på helbredserklæringen) på om eleven må dykke. Både forældre og elever skal underskrive ALLE papirer (tre underskrifter). Vores Open Water elever + Advanced Open Water elever har fået dem udleveret i klassen, ellers kan de findes på: http://www.ranumefterskole.dk/62-profilfag/581-inden-kursus-start-dykning Torsdag den 12. nov. skal open water-eleverne i svømmehallen. Der vil vi lave dykkerøvelserne til kursets pooldyk nr. I og II. Administrative papirer skal være underskrevet og afleveret (scannet/mailet) før eleverne hopper i vandet. Skulle I være i tvivl om noget i forbindelse med de administrative papirer, er I naturligvis velkomne til at kontakte Kim Glerup (KM) Lørdag den 21. november vil der være informationsmøde vedrørende kulturfaget. Den dag vil det være muligt, at gennemgå og aflevere alle dykkerpapirer. (Tilmelding til mødet over skoleplan er åben nu.) Administrative papirer skal være afleveret til Kim inden afrejse! Ingen papirer ingen dykning. 4

Rejseplan Tidspunkterne nedenfor er anført i lokal tid. Istanbul er en time foran Danmark, Manila er syv timer foran. Date Airline Departure Arrival Flyvetid Udrejse: 10. Jan. 2016 Ranum Forventet afg. 10.30 Mødetid Aalborg 12.00 10. Jan. 2016 Turkish Airways Aalborg (AAL) TK 1349 Kl 14:40 11. Jan. 2016 Turkish Pacific Istanbul (IST) TK 084 Kl 1:45 11. Jan. 12.Jan. Overnatning i Manila Chill Out Guesthouse Aalborg Forventet ank. 11.45 Bus Istanbul (IST) 19:20 3:40 Manila (MNL) 19:00 11:15 12. Jan. Cebu Pacific Manila Data kommer senere Hjemrejse: 20. Jan. 2016 Cebu Pacifiv Dumaguete Data kommer senere 21. Jan. 2016 Turkish Pacific Manila (MNL) TK 085 Kl 22:30 21. Jan. 2016 Turksih Pacific Istanbul (IST) TK 1349 9:40 Dumaguete Data kommer senere Manila Data kommer senere Istanbul (IST) KL 5:20 Aalborg (AAL) 13:45 0:45 12:50 5:05 Udrejse Hvis eleverne skulle have behov for at komme hjem omkring og vende inden afrejse, er det, som I kan se af planen, muligt at møde os i Aalborg lufthavn. Hjemrejse Det er vores erfaring, at eleverne er mætte af oplevelser og meget trætte, når vi kommer retur fra Filippinerne. Her vil det ligeledes være muligt at hente i Aalborg lufthavn. Når vi kommer retur ser vi gerne, at eleverne tager sig en lang weekend og først kommer tilbage til skolen søndag d. 24. januar. For at booke bus i rette størrelse vil vi høre hvor jeres barn hhv. står på og af: På udrejsen: På hjemrejsen: 1. Kører med fra Ranum 1. Bliver hentet i Aalborg 2. Mødes med os i Aalborg 2. Bliver hentet i Ranum Giv venligst besked (via skoleplan) til Kim Glerup (KM) senest 4. december. 5

Aktivitetsprogram: Når vi lander i Dumaguete, bliver vi hentet af vores to danske venner, Søren & Helle. Vi kører med minibusser i ca. 40 in til vores filippinske lejr MCP (Marine Conservation Philippines), som ligger i en botanisk have! (junglen) En gruppe elever vil bo i hytter, den anden gruppe vil bo i telte. Hytterne er primitive, men rene. Dog, er der helt sikkert både en gekko og en edderkop hist og pist! Programmet ser nogenlunde således ud: 11 jan Ankomst Manila, hvor vi overnatter Chill Out Guesthouse inden vi rejser videre 12 jan Ankomst i Dumaguete Lufthavn, afhentning og transport til MCP lejr, efter byvandring, sightseeing i byen- et kulturelt oplevelse! 13 jan Kulturdag: Besøg på traditionsrige onsdagsmarked i Malatapay, Skolebesøg på venskabsskolen (Zamboanguita Science High School). Guidet tur i mangroverne om eftermiddagen 14 jan Biologi undervisning m. efterfølgende dykning. Kursusdyk: OWD + AOWD 15 jan Biologi undervisning m. efterfølgende dykning. Eleverne arbejder med et marinebiologisk projekt. Kursusdyk: OWD + AOWD. 16 jan Biologi undervisning m. efterfølgende dykning. Eleverne arbejder med et marinebiologisk projekt. Kursusdyk: OWD + AOWD 17 jan Apo Island mulighed for 3 dyk. Eleverne arbejder videre med deres projekt, som de har aftalt med MCP-biologer. 18 jan Apo Island mulighed for 3 dyk. Eleverne arbejder videre med ders projekt, som de har aftalt med MCP-biologer. 19 jan Kulturdag: Heldagsudflugt til Mabinay caves. Farvelfest (traditionelt filippinsk festmåltid) om aftenen. Der kan forekomme ændringer i planen. Da vi er en større gruppe, vil vi enkelte gange dele os op i mindre grupper. Der vil altid være en dansk lærer sammen med eleverne når vi er på tur. Alle måltider (inkl. farvelfest), Marine park fees og indgangsgebyrer er inkluderet i prisen. Mineralvand, te og kaffe ad libitum er inkluderet. Andre læskedrikke kan købes til meget beskedne priser. 6

Vaccinationer: Skolens politik er, at forældre og elever har ansvaret for at blive vaccineret. Der laves muligvis fælles vaccinedage på skolen, hvor en læge/sygeplejerske kommer på skolen og eleverne, efter tilmelding via skoleplan, kan blive vaccineret med de bestilte vacciner. Ved rejser til Filippinerne anbefales som minimum vaccination mod difteri-stivkrampe og hepatitis A. Det er ikke nødvendig med malariapiller. Anbefalingerne er vejledende og endelige forslag til vaccination altid vil bero på en individuel vurdering af din egen læge. I kan finde yderligere informationer på Statens Seruminstituts hjemmeside under Filippinerne http://rejser.ssi.dk/rejser/omraade.asp?soeg=vaccinationsforslag 7

Pakkeliste: Pak i en stor taske, for eleverne skal have deres eget dykkerudstyr med. Det bliver 5 elever, som vil leje deres dykkerudstyr på Filippinen. Disse elever vil tage en eller to telte med. Vi må pakke op til 30 kg, MEN man har ikke bruge for meget tøj! Sygesikringsbevis (også det blå) Dykkergrej Solcreme Tøj der dækker skuldre og knæ (til kulturelle besøg) Toiletgrej Håndklæde Solbriller Solhat Sommertøj og også T-shirt med langt arm (det kan være køligt om aftenen) Sko, som du kan holde ud at gå i en hel dag Evt. Medicin, kortspil En tæppe eller en tynd sovepose inkl. en lille pude Det er på eget ansvar at medbringe værdigenstande! Vi anbefaler ca. 500-700 kr. i lommepenge til souvenirs og hygge. Jeres barns bagage er ikke dækket af skolens forsikring, hvis den forsvinder på vej til Filippinerne. Det er jeres eget ansvar at have en rejseforsikring. 8

Regler pa rejsen De regler som er gældende på efterskolen, er ligeledes gældende på rejsen. Rygning, alkohol og stoffer er naturligvis forbudt på turen. Hvis en elev bryder reglerne, kan denne sendes hjem for egen regning det er dyrt. Alle elever har, mens de har gået på Ranum Efterskole College, bestået en svømmeprøve og dermed bevist at de kan svømme. Vi vil gerne være i stand til, efter forudgående aftale - selvfølgelig, at give eleverne mulighed for at bade, svømme eller snorkle i makkerpar eller mindre grupper. Giv venligst besked, hvis I ikke ønsker, at jeres barn er i vandet uden direkte opsyn af en lærer. Personale pa rejsen Udover de faste lærere rejser også Morten Mørk med. Morten er en af vores eksterne dykkerinstruktører, som har hjulpet og rejst med Ranum Efterskole College mange gange. Nogle elever kender ham allerede fra den sidste rejse til Egypten. Vores værter på Filippinerne, Søren og Helle, er uddannede lærere fra Danmark, men bo nu i Dumaguete og driver stedet MCP (Marine Conservation Philippines). Spørgsmål vedr. dykning, undervisning eller rejsen kan rettes til: Gerti (GJ) eller Kim Glerup (KM) via skoleplan Skulle I få brug for at kontakte os på rejsen kan det ske på tlf. Gerti: +45 51 94 66 63 eller Kim: +45 51 34 60 40 Vi glæder os til en oplevelsesrig rejse med jeres børn! Kim & Gerti 9

Tjekliste: Administrative papirer OBS!! Open Water elever o Alle elever: o Liability release (den internationale udgave af risiko- og ansvarserklæring ) (Senest 4. dec) o For Open Water - og Advanced Open Water elever: o sikker dykning o risiko- og ansvarserklæring o helbredserklæring (Open Water elever senest torsdag d. 12. nov.!!) (Advanced Open Water elever senest 4. Dec) Påstigning / Afstigning o Påstigning på udrejsen: Ranum / Aalborg Lufthavn (Senest 4. dec) o Afstigning på hjemrejsen: Aalborg Lufthavn/ Ranum (Senest 4. dec) Bade o Besked, hvis dit barn ikke må bade uden direkte opsyn af en lærer (Senest 4. dec) 10