VELKOMMEN PÅ FRANSK SPROG, LITTE- RATUR OG KULTUR!

PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 TAL fra nsk VELKOMMEN PÅ FRANSK SPROG, LITTE- RATUR OG KULTUR! Velkommen til Aarhus Universitet! Du sidder nu med ruspjecen for Fransk på Aarhus Universitet foran dig. I denne introduktion vil du finde oplysninger om alt hvad der er værd at vide om din start på franskstudiet rusugen, rusturen, fredagsbaren, underviserne, og meget mere! Vi tutorer på fransk glæder os til at tage rigtig godt imod dig! Vi har sammensat den første uge på dit nye studie, så du får den bedste start man kunne ønske sig. Når man påbegynder et nyt studie, er der selvfølgelig mange ting at tage hensyn til. For de fleste er det spændende men også lidt skræmmende. Du møder nye mennesker, både medstuderende INSTITUT FOR ÆSTETIK OG KOMMUNIKATION ARTS AARHUS UNIVERSITET

2 PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 og undervisere, og du bliver introduceret til en anderledes undervisningsform end den, du er vant til. Det spændende ved at begynde på franskstudiet er selvfølgelig at komme i gang med den uddannelse som du har interesse for, men også alle de nye venskaber, der opstår. I løbet af rusugen kommer du tættere på de andre og begynder ligeså stille at knytte bånd til dine medstuderende. Det er en rigtig god idé at møde op til de forskellige, planlagte arrangementer i løbet af rusugen, da det for det første er rigtig sjovt, og for det andet er en utrolig god måde at starte en ny uddannelse på. Selvfølgelig er du nervøs det er alle de andre også. Du roder måske lidt rundt i, hvor du skal møde op den første dag, og du ved måske ikke rigtigt, hvad du skal fortælle om dig selv til navnerunden. Men inden den første måned er gået, snakker I alle løs med hinanden og en naturlig klassestemning indfinder sig. Det hele går dog ikke op i spas og løjer. Du er trods alt begyndt på universitetet, hvor du selv har ansvaret for din uddannelse. Hertil skal siges, at underviserne på franskstudiet er utroligt hjælpsomme, hvis der er det mindste problem. De er engagerede i deres fag, hvilket gør undervisningen både spændende og sjov, og der er en god dialog mellem studerende og undervisere. Der kræves selvfølgelig en vis portion ihærdighed og selvdisciplin i fag som grammatik, historie, sprogfærdighed og tekstanalyse. Det første semester suser af sted. Men bare rolig! Når eksamenerne først melder sig, er du fuldt ud rustet til at gå op og fortsætte på næste semester. Hilsen tutorerne: Johanne, Mette, Josephine, Maria, Anne Sofie, Sarah-Louise, Maibritt og Luna

PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 3 INFO FRA TUTORERNE LÆSEGRUPPER I bliver inddelt i læsegrupper allerede i den første uge på studiet og I anbefales helt klart at benytte jer af disse! Det er godt at få snakket om en tekst, hvis man ikke helt forstår den eller få diskuteret et emne fra grammatiktimen. Hurtigt finder man ud af, at det kan være ganske hyggeligt at lave gruppearbejde og afleveringerne bliver mere overskuelige. FIRSTCLASS-INTRODUKTION En AU-IT-medarbejder introducerer alle instituttets nye studerende til intranettet FirstClass tirsdag den 27. august 2013 kl. 13-15. Computer skal medbringes denne dag, da I også bliver introduceret til netværket og mit.au.dk! OVERSIGT OVER 1. SEMESTER Uge 35: Rusugen 2/9: Semesterstart 15/9-1/10 Tilmelding til eksamen 15/11-1/12 Undervisningstilmelding til det kommende forårssemester Dec.+ jan.: Eksamen

4 PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 Derudover en række sociale arrangementer: Danmarks største fredagsbar, julefrokost på fransk (hvor 1. semesters studerende står for underholdningen) og mange andre spændende aktiviteter. DISCIPLINER PÅ 1. SEMESTER På 1. semester vil du få følgende discipliner: Mundtlig sprogfærdighed og fonetik (lydlære), hvor du får lejlighed til at tale fransk og lære den korrekte udtale. I grammatik får du en grundig indsigt i det franske sprog og de forskelle, der findes mellem talt og skrevet fransk. Litteraturundervisningen giver dig et indblik i fransk litteratur. Du kommer til at læse mange spændende værker og får samtidig kendskab til litterære analysemetoder. Tekst og kontekst er et fag, hvor du kommer til at beskæftige dig med forskellige metoder til analyse af kulturelle, historiske og samfundsmæssige tekster, bl.a. teorier om kommunikation, argumentation og tekstlingvistik. I Historie, samfund og kultur får du et overblik over Frankrigs historie samt indsigt i det moderne franske samfund, og du lærer at anvende fagets metoder til kritisk at analysere historiske/samfundsmæssige tekster og kilder. STUDIEOPHOLD PÅ FRANSK UNIVERSITET På fjerde semester har du mulighed for at tage på ophold ved et universitet i Frankrig, Schweiz eller Belgien. Franskfaget har gennem Erasmus-programmet samarbejdsaftaler med universiteter en lang række universiteter: Frankrig: Paris (La Sorbonne, Nanterre, Cergy-Pontoise); Toulouse; Lyon; Tours; Limoges, Perpignan, Caen, Nice, Nancy. Schweiz: Lausanne, Neuchâtel. Belgien: Bruxelles. PROGRAM Mandag d. 26. august 10.00: Vi mødes ved den røde skulptur i Randersvej/Ringgade-krydset ved Nobelparken/universitetet og

PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 5 går sammen til lokale 1453-125 10.00-12.00: Morgenmad, præsentation af fag, undervisere og studerende husk 300 kr. til hyttetur! 12.00: Rundvisning på uni 13.00: Frokost i kantine/uniparken (afhængigt af vejr) - medbring selv madpakke/penge 14.00: Faglig oplæg om studiet v. Steen Bille Jørgensen m.fl. 15.00: Besøg fra studievejledningen, præsentation af studieforløb og opbygning 16.00: Hygge og leg i uniparken 18.00-?: Spisning og hygge hos Mette Tirsdag den 27. august 11.00: Mødes i lokale 1453-125 11.00-12.00: Fordeling af læsegrupper, intro til mit.au.dk + netværk medbring computer! 12.00: Frokost - medbring madpakke/penge 13.00: First-class-introduktion ved AU-IT i Lokale 1324-025 medbring computer! 15.00: Byrundvisning 17.00: Pause/cafébesøg i Aarhus 18.00: Fællesspisning i Tivoli 21.00-?: Pupcrawl Onsdag den 28. august 11.00: Fransk kortfilm + franske øvelser i lokale 1453-125 13.00: Frokost - medbring madpakke/penge 14.00: Afsted på hyttetur Fredag den 30. august

6 PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 Hjemkomst fra hyttetur ca. kl. 13.00-14.00 HYTTETUREN Onsdag d. 28. august 2013 Fredag d. 30. august 2013 Dette års rustur finder sted I hytten Ryekol, Galgebakken 12, Gl. Ry. 8680 Ry. På vores fantastiske traditionelle hyttetur vil I få et par festlige og underholdende dage i selskab med jeres franske medstuderende og de studerende fra Tysk, Spansk, Brasiliansk og Italiensk. Vi kan klart anbefale at I tilmelder jer hytteturen, da den giver rigtig gode muligheder for at lære en masse nye mennesker at kende og skabe et godt sammenhold på studiet. Tutorerne har planlagt underholdning og Tysk vil stå for bar, så I hverken kommer til at kede jer eller tørste. Tilmelding til hytteturen foregår kontant mandag d. 26. august hos tutorerne. Pris for denne tur er 300 kr. og inkluderer mad, overnatning og transport til og fra hytten. For yderligere information om Ryekol: http://hotel.dds.dk/hytter/ryekol/ Huskeliste til hyttetur: Toiletting Lagen Sovepose Hovedpude Praktisk tøj Håndklæde Kontanter til drikkevarer

PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 7 FRANSK A-Å A Alkohol er selvfølgelig en del af rusugen, men må ikke indtages på universitetet før efter kl. 16. Arts vores fakultet B Biblioteket for Nobelparken har et stort udvalg af fransk litteratur(www.sprogbiblioteket.au.dk). D Dreyfus-affæren er en begivenhed, som I med sikkerhed kommer til at høre meget om i historie. E Esperanto er navnet på vores fredagsbar, som foregår om fredagen fra kl. 14 F FirstClass er vores interne kommunikationssystem, som I får en introduktion til i den første uge, så I hurtigst muligt kan få en kode og lære systemet at kende. Fradok står for fransk dokumentationscenter. Det bliver brugt til både værksteder og gruppearbejde, og er i bygning 1463. G Geneviève Munch er navnet på en dame, som har en hyggelig boghandel i midtbyen med alle de bøger man skal bruge i undervisningen. Desuden har hun en kat ved navn Hortense. (Læs mere på: www.gmibs.dk) Hver tirsdag kl. 19.30 holder hun desuden fransk-café i sin butik/stue, hvor der tales fransk alle er velkomne. H Henning Nølke er underviser i grammatik, fonetik og tekstanalyse. J Julefrokosten bliver holdt hvert år i december måned for alle studerende og undervisere på fransk. K Kapsejladsen bliver afholdt hvert år i maj i Universitetsparken, hvor hvert fakultet kæmper om Det gyldne bækken.

8 PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 L M N P R S T U V X Y Æ Ø Å Læsegrupper er grupper af studerende, som hjælper hinanden med studierne. I bliver hurtigt inddelt i læsegrupper, og det kan stærkt anbefales at man benytter sig af det. Merete Birkelund er underviser bl.a. i Grammatik, Tekst og kontekst og Oversættelse. Nobelparken er navnet på de store røde bygninger, hvor blandt andre franskstudiet holder til. Nominalsyntagmer vil I lære meget om i faget grammatik. Paris er en fantastisk by og destinationen for studieturen på 2. semester. Rusuge er en betegnelse for den første uge på studiet, hvor der vil være introduktion til studiet og en rustur Steen Bille Jørgensen er fagleder på fransk og underviser i bl.a. Litteratur. Sébastien Doubinsky - eller bare Seb - er underviser i fagene Sprogfærdighed og Historie. Stakbogladen er en kælder fyldt med universitetsbøger og diverse kontorartikler hold dog øje med om bogen kan findes brugt et sted først. Tutor er en betegnelse for de studerende, som er der for at hjælpe de nye studerende med at komme i gang med studiet. Udveksling er en mulighed på 4. semester, hvor man kan studere på et universitet i Frankrig, Belgien eller Schweiz. Unibaren er universitetets bar og ligger i kælderen under Stakladen. Her kan nydes kaffe om eftermiddagen og holdes fest om aftenen/natten. Værksteder er et tilbud, hvis man har behov for hjælp til opgaver eller andet. X-tra store begivenheder er der en hel række af. Der kan bl.a. nævnes Danmarks største fredagsbar som foregår i Uniparken i starten af efterårssemesteret. Yndlings franske kat er Hortense, som er Genevièves kat. Hortense er en stor sort hunkat, som elsker at snakke, når man kommer op til Geneviève. Hortense forstår kun fransk og har en meget interessant historie bag sit navn, som Geneviève med glæde vil fortælle. Ædruvagter er til stede, hvis der skulle ske noget på rusturen. De har kørekort og førstehjælpsbevis. Øst for Paradis er en lille hyggelig biograf i Paradisgade, som bl.a. viser franske film. Aarhus Universitet er et fantastisk sted at studere, og er nu jeres nye studiested.

PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 9 UNDERVISERE PÅ FRANSK HENNING NØLKE: FRANSK SPROG, GRAMMATIK OG TEKSTANALYSE MERETE BIRKELUND: TEKSTANALYSE OG LITTERÆR OG KULTUREL OVERSÆTTELSE SÉBASTIEN DOUBINSKY: SPROGFÆRDIGHED, LITTERATUR OG HISTORIE

10 PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 STEEN BILLE JØRGENSEN: LITTERATUR OG TEKSTANALYSE VÆRKSTEDER Værkstederne er et supplerende tilbud hvis du kunne tænke dig at få forklaret eller uddybet noget fra undervisningen. Der er mulighed for at få talt øvelsesopgaver igennem, forberede sig til eksamen, få hjælp til pensum eller hjemmeopgaver, og hvad man ellers brug for inden for de rammer, den enkelte disciplin stiller op. Værkstederne er velbesøgte, og vi plejer at have det vældig sjovt. Plus, selvfølgelig, at komme vidt omkring inden for disciplinerne og nå helt ud i krogene af pensum og få fejet op der hvor den store støvsuger fra undervisningen ikke når ud. Værkstederne er naturligvis et ekstra godt tilbud i forbindelse med eksamenslæsningen et tilbud man bør benytte sig af! BOGINDKØB Der er en række bøger, I skal bruge i 1. semester. Boglisten vil I få udleveret i rusugen. Derudover er der en række grundbøger til kulturdisciplinerne som er nærmest uundværlige, og som det meget kraftigt anbefales man investerer i. Det er bøger, der vil kunne bruges resten af studietiden på fransk. Vi er så heldige, at vi her i Århus har vores egen franske boghandel: Geneviève Munck, International Bookstore, Klostergade 33, 1., 8000 Århus C, www.gmibs.dk. Den vil vi vise jer på byrundturen i Århus.

PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 11 STUDIETUR TIL PARIS Som regel tager de studerende på en studietur til Paris i løbet af 2. semester. Denne tur er for alle franskstuderende samt undervisere - men turen er primært tiltænkt 1.årsstuderende. De studerende står selv for planlægning og finansiering af turen og derfor selvfølgelig også programmet for turen. Turen er en oplagt mulighed for at opleve Paris på en ny måde end som almindelig turist, da vi ofte besøger andre steder end de almindelige turistattraktioner. Turen plejer at være en stor succes med mange deltagere - her skal det også nævnes, at der er undervisningsfri i den uge, der er studietur. FAGUDVALG Årgang 2011 oprettede i efteråret 2011 et fagrådsudvalg med missionen om at få et studenterstyret rum! Det arbejder vi fortsat på, men har fået mange flere spændende tiltag på dagsordnen siden. Udover at det er super hyggeligt at være medlem af fagrådet, er det også meget vigtigt at have nogle repræsentanter af de studerende i de forskellige råd så vi kan få indflydelse højere oppe i systemet, der i sidste ende kommer til at gavne os selv. Vi håber derfor årgang 2013 vil bakke op om vores fagråd og deltage aktivt.

12 PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 ESPERANTO-BAREN ESPERANTO er fredagsbaren for Romansk, Tysk og Engelsk. Den er instituttets sociale samlingspunkt, hvor alle er velkomne; nye som gamle studerende - selv underviserne lægger i ny og næ vejen forbi til en forfriskning. De sidste år er ESPERANTO blevet mere og mere populær, hvilket især skyldes fornuftig forvaltning fra kyndige hænder, en bredere tilslutning fra flere fag og helt store barsucceser som St. Patrick's Day, Bingobar, Nødhjælpsbar og den altid klassiske J-dag. Kig forbi fredage fra kl. 14 og vær med til at sende vennerne godt på weekend. NOBELBIBLIOTEKET Nobelparken har sit eget bibliotek, der er fælles bibliotek for alle de fag, der er samlet i parken, - herunder altså også franskstudiet. Biblioteket er placeret i stue- og underetagen i Bygning 1461. I stueetagen er der tidsskriftslæsesal med de seneste årgange af de tidsskrifter institutterne abonnerer på; samt bibliotekarer du kan spørge til råds. I underetagen er de forskellige fags bogsamlinger opstillet, - hver ud fra sin egen systematik. Der er pladser til gruppearbejde m.m. i bibliotekets stueetage, og i det grupperum der ligger overfor Studiesalen. I bibliotekets underetage, og i den Studiesal der ligger ved siden af biblioteket, er der i alt 138 læsepladser. Nogle af disse tildeles fast til specialestuderende; men de fleste kan frit benyttes af alle. Der er et kopirum i bibliotekets underetage, og i tilknytning til Studiesalen (kopikort kan du købe på biblioteket). I tilknytning til tidsskriftslæsesalen er der et undervisningslokale. Når det ikke er i brug til under-visning kan det frit benyttes som computerrum. Derudover er der på etagen over biblioteket yderligere to computerrum. Bibliotekets åbningstider er: Mandag Torsdag: 9 16

PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 13 Fredag: 9 15 Uden for åbningstiden er der kortstyret adgang for de studerende der er tilknyttet biblioteket ved brug af studiekortet i en kortlæser. På samme måde er der adgang til Studiesalen, og til fakultetets Computerrum. Biblioteket udlåner alle bøger, med mindre de er afmærket Ikke til udlån eller står på fællesreolerne (håndbøger, nye bøger, semesterhylder). Bibliotekets tidsskrifter må kun benyttes på stedet. Sprogbiblioteket bruger Statsbibliotekets lånerbase. Du skal derfor oprettes som låner på Statsbiblioteket, førend du kan låne på Sprogbiblioteket. Det foregår online på SBs hjemmeside. Lånerkort er sygesikringsbeviset. Lånetiden på 1 måned skal overholdes. Står ingen i kø efter bogen, kan lånet dog godt fornyes. Kort efter semesterstart forventer vi at der er oprettet trådløst netværk på biblioteket. Dette og meget mere kan I høre nærmere om i forbindelse med 1. semesters to undervisnings-gange i biblioteksbrug og grundlæggende litteratursøgning For nærmere information om biblioteket i øvrigt, se vores hjemmeside på adressen: http://www.nobel.bibliotek.au.dk/index.jsp STUDIEVEJLEDNING Hvad kan du bruge studievejledningen til? Studievejledningen er et tilbud til dig. Et tilbud om rådgivning, vejledning og støtte til afklaring af spørgsmål og situationer. Det primære formål er at vejlede dig som studerende om forhold, der relaterer til dit studieforløb i bredeste forstand. Det kan vedrøre studiemæssige spørgsmål som f.eks. eksamen, studieplanlægning, udlandsophold, dispensationer m.m. og spørgsmål af mere personlig karakter. Intet er for småt, og intet er for stort for studievejledningen, og der er principielt ingen grænser for, hvilke spørgsmål man kan bringe op i vejledningen. Selvfølgelig er der områder og spørgsmål, som studievejledningen ikke kan eller skal hjælpe dig med, men vi kan som regel hjælpe dig med at finde ud af, hvor du i så fald kan gå hen. Studievejledningens væsentligste principper

14 PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 Du bestemmer, hvad der er vigtigt for dig at tale med os om. Vi er her for dig. Brug os som en naturlig del af dit studieforløb. Studievejledningen er ofte hjælp til selvhjælp. Studievejlederne har tavshedspligt. Afbryd ikke dit studie, før du har talt med en studievejleder. Vi er ikke de eneste, der kan vejlede dig, men vi er de eneste, der er ansat udelukkende med det formål. Arrangementer Vi afholder informationsmøder for nye studerende (både rus ere og tilvalgsstuderende) i begyndelsen af det første semester. Ligeledes afholder vi jævnligt årgangsmøder om studievalg, udlandsophold, jobbevidsthed, karrierevalg og meget mere. Hold øje med vore opslag om arrangementer og om frister og diverse regler på SLK studenterforum. Af hensyn til datasikkerhed og evt. personfølsomme oplysninger bedes du maile til os fra FirstClass. NYTTIGE HJEMMESIDER PÅ STUDERENDE.AU.DK/ARTS kan du finde oplysninger om blandt andet undervisere, studievejledning, fag, studieordninger og eksamensformer. www.au.dk hele Aarhus Universitets hjemmeside www.stakbogladen.dk her kan du købe fagbøger fra dit pensum www.su.dk husk at søge om SU! www.ungdomsboligaarhus.dk stedet, hvor du kan få hjælp til at finde en bolig www.aarhuskommune.dk/omkommunen/kontakt/borgerservice.aspx - kort, der viser, hvor Borgerservice ligger, så du kan få ændret din adresse. NYTTIGE OPLYSNINGER Alliance Française (Århus) henvendelse til Geneviève Munck, tlf. 86195042 Billig tandpleje: Tandlægehøjskolen, Vennelyst Boulevard 31, tlf. 89424000

PROGRAM FOR RUSUGEN 2013 15 Geneviève Munck International Bookstore, Klostergade 33, tlf. 89195042 Humanistisk Fakultet: www.hum.au.dk Internetadgang på biblioteket og i computerrummet på 1. sal i bygning 1461. Kantinen findes i bygning 1481 i Nobelparken Kollegiekontoret: Vesterport 1, tlf. 86132166, www.kollegie8000.dk Kopikort: Købes ved skranken på Nobelbiblioteket Læsesalen: Ligger i stuen og 1. sal i 1463; Husk studiekort Statsbiblioteket, Universitetsparken, tlf: 89462022, www.statsbiblioteket.dk Studenternes Retshjælp, Ndr. ringgade 3, tlf. 86128944 Studenterrådgivningen, Ryesgade 23,1., tlf: 86190488 Studiekontoret, bygn. 1445, Fredrik Nielsens Vej 8000 Århus C, tlf. 89421025 SU: spørgsmål vedr. din SU skal rettes til studievejledningen Taxi: Århus Taxa tlf. 89484848, Dantaxi tlf. 70133133, Århus Minitaxa, tlf, 86164700 Universitetets hjemmeside www.au.dk Øst for Paradis, viser tit film for de frankofile, paradisgade 7-9, tlf 86193122 Århus kommunebibliotek, Mølleparken. Man-tors 10-19, fre 10-18, lør 10-14, www.aakb.dk Er I i tvivl om noget, har spørgsmål, eller er I blevet væk under rusugen, er I velkomne til at ringe eller skrive en besked til én af tutorerne. Johanne: 27515107 Mette: 23479847 Luna: 60959994 Hvis I ønsker den forlængede ruspjece tilsendt med endnu flere oplysninger, så skriv til metteabrahams@hotmail.com VI SES D. 26. AUGUST!