Malede overflader Beskrivelse Boligen har malede vægge, lofter, paneler, karme og skyggelister, samt gulv i depotrum. Vægge Beckers, lys råhvid glans 7 0500-N, Scotte 7, væg acryl Vægge teknikrum Beckers, lys råhvid glans 20 0500-N, Scotte GT 20, væg acryl Lofter Beckers, lys råhvid glans 2, Scotte 2, refleksfri Gulv depot Beckers, grå gland 30, 1500-N Fodlister NCS S 0502-Y (Hvid) Skyggelister NCS S 0500-N (lys råhvid) Karme og indfatninger NCS S 0502-Y (hvid) Brug Beboeren skal vedligeholde og rengøre alle malede overflader i boperioden. Vedligeholdelse Malede vægge, lofter og træværk bør efterses og eventuelt genmales hvert 5. år eller efter behov. Det er beboerens ansvar at vedligeholde alle de malede overflader i bo perioden. Du skal vedligeholde din bolig så ofte, at den ikke forringes bortset fra almindeligt slid og ælde. Du skal selv betale alle udgifter i forbindelse med denne vedligeholdelse. Hvis du fraflytter inden for det første år efter indflytning, skal du betale hele udgiften for boligens normalistandsættelse hvis der er nogen. Afdelingen overtager herefter gradvist betalingen med 1 % pr. måned for efter 8 år og 4 måneders botid at betale hele udgiften. (Se også afdelingens vedligeholdelses reglement og standard på beboerweb.) Rengøring Såfremt de malede vægge og lofter er blevet lettere snavset rengøres disse med en fugtig klud. Beboerens vedligeholdelse Det er beboerens ansvar at vedligeholde de malede overflader så disse ikke forringes i boperioden. Afdelingens vedligeholdelse Boligafdelingen foretager en normalistandsættelse af din bolig, når du flytter. Bilag: Beckers Malingfakta, drift og vedligeholdelse 17-11-2015/JUJA
SCOTTE RS SPACKEL Scotte er Beckers produkter til erhversmalere. De giver den rigtige 'følelse' og har en meget høj teknisk standard, hvad angår fx smidighed, slibbarhed og høj fyldevne. Scotte RS er en mellemkornet let rulle- og sprøjtespartel med god fyldevne. Til bredspartling og spartling af samlinger indendørs. Scotte RS er egnet til påføring med rulle eller egnet spartelsprøjte og bruges på de fleste, almindelige flader indendørs, som gips, beton, glasfibervæv m.m. Egner sig også til spartling af samlinger med ilægning af papirstrimmel. Spartelmassen opfylder kravene for CE mærkning iht. EN 13963. TEKNISK INFORMATION FORTYNDING vand, fortyndes normalt ikke KAN OVERMALES efter ca 12 timer BREDSPACKLING ved 1 mm tykt lag ca 1 lit/m 2 SPARTLING AF SAMMENFÆJNINGER FARVE lysegrå MAL-KOD 00-1 ca 0,3 lit/m samling ved tre gange spartling OPBEVARES FROSTFRIT Spartelrester må ikke hældes ud i afløbet, men skal afleveres hos din lokale miljøstation. Ordentligt tømt emballage afleveres på genbrugsstationer. SÅDAN GØR DU FORBEHANDLING: Spartling skal ske på tørre, godt bindende og rengjorte flader. BEHANDLING: Påfør Scotte RS med rulle eller egnet spartelsprøjte, glat derefter overfladen med en stålspartel. Maks. lagtykkelse ca. 5 mm. Slebne flader støves af før efterfølgende spartling eller maling. NORDIC ECOLABEL ARBEJDSTIPS: Tørretiderne afhænger af temperatur/luftfugtighed og lagtykkelse. Ved slibning af spartelmasse over øjenhøjde anvendes sikkerhedsbriller. Der bør også anvendes åndedrætsværn. Egnet type er Klasse P2. VIGTIGT OBS! Spartl ikke på flader med en lavere temperatur end +5 C. 2014-10-28 För aktuell uppdatering: www.beckers.dk For mere information, læs vores arbejdsråd, brochurer og hjemmeside. NÅR DU ER FÆRDIG MED AT SPARTLE Luk den åbnede dåse ordentligt. Fjern mest mulig spartelmasse fra værktøjet før rengøring i vand.
SCOTTE GRUND Scotte er Beckers produkter til professionelle malere. Den opretholder et højt teknisk niveau tørre hurtigt og har en høj dækkeevne. Scotte Grund er en grundmaling med rigtig god fylde, som stopper underlagets sugning. Det giver en jævn glans og et flot resultat med den dækkende maling. Scotte Grund egner sig som grunder til væg- og loftsflader indendørs af sandspartel, puds, beton, træfiber-, spån- og gipsplader samt væv. SÅDAN GØR DU UMALEDE FLADER Rengør fladerne for snavs og støv. Grund med Scotte Grund. TEKNISK INFORMATION ANVENDELSE grunding BINDEMIDDEL sampolymer FORTYNDING vand, skal normalt ikke fortyndes SPRØJTEMUNDSTYKKE 0,017-0,021 VÆRKTØJ pensel, rulle eller sprøjte, også højtrykssprøjtning VÆRKTØJ RENGØRES MED vand GLANS helmat MATERIALEFORBRUG ca. 4-7m 2 /liter TØRRETID VED +23? OG 50% overmalbar efter 3 tim. RELATIV LUFTFUGTIGHED VOC grænseværdi (Kat A/e):30g/l (2010) Produktets VOC: <30g/l MAL-KOD 00-1 OPBEVARES FROSTFRIT TIDLIGERE MALEDE FLADER: Vask med Beckers Malervask, og skyl med vand. LIMMALINGSFLADER Vask limmalingen af med vand. Patenter med Beckers Binder. Grund så med Scotte Grund. KALKEDE FLADER Skrab og børst fladen omhyggeligt. Patenter med Beckers Binder. Grund så med Scotte Grund. VIGTIGT Mal ikke på flader, som har en lavere temperatur end +5 C. Røres om før bruk. Se http://europa.eu.int/ecolabel for mere information om, hvorfor dette produkt har fået EU-blomsten. NÅR DU ER FÆRDIG MED AT MALE Luk den åbnede dåse ordentligt. Fjern mest mulig maling fra maleværktøjet før rengøring. Flydende malingsrester må ikke hældes ud i afløbet, men skal afleveres hos din lokale miljøstation. Ordentligt tømt emballage afleveres til genbrugsstationer eller -centraler. Anbefalet af Astma- og Allergiforbundet. Astma- og Allergiforbundets anbefaling gælder ikke ved påføring af malingen, men først 4 uger efter der er malet. Vær forsigtig, og sørg for god ventilation fire uger efter malingen er påført. Indeholder konserveringsmiddel: 1,2-benzisotiazol - 3(2H)-on og 2-metyl-2H-isotiazol-3-on. NORDIC ECOLABEL 2014-10-28 För aktuell uppdatering: www.beckers.dk For mere information, læs vores arbejdsråd, brochurer og hjemmeside.
SCOTTE 7 Scotte er Beckers produkter til professionelle malere. Den opretholder et højt teknisk niveau tørre hurtigt og har en høj dækkeevne. Scotte 7 er en mat vægmaling til ny- og ommaling indendørs, hvor man ønsker at kunne tørre overfladen af. Scotte 7 giver en jævn overflade, tørrer hurtigt og gulner ikke med tiden. Scotte 7 er egnet til maling indendørs af flader af sandspartel, puds, beton, træfiber-, spån- og gipsplader samt væv etc. Benyttes i fx stue/køkken, entré, trappeopgang, kontor m.m. SÅDAN GØR DU UMALEDE FLADER: Rengør fladerne for snavs og støv. Grund med Scotte Grund. TIDLIGERE MALEDE FLADER: Vask med Beckers Malervask, og skyl med vand.blanke flader slibes matte med sandpapir eller Scotch Brite. TEKNISK INFORMATION ANVENDELSE ny- og ommaling indendørs BINDEMIDDEL sampolymer FORTYNDING vand, skal normalt ikke fortyndes SPRØJTEMUNDSTYKKE 0,017-0,021 VÆRKTØJ pensel, rulle eller sprøjte, også højtrykssprøjtning VÆRKTØJ RENGØRES MED vand GLANS mat, glansenheder 7 MATERIALEFORBRUG TØRRETID VED +23? OG 50% RELATIV LUFTFUGTIGHED ca. 6-8m 2 /liter klebefri etter ca. 0,5 tim. overmalbar etter ca 3 tim. FÆRDIGMALING 1-2 strøk. VOC grænseværdi (Kat A/a):30g/l (2010) Produktets VOC: <30g/l MAL-KOD 00-1 OPBEVARES FROSTFRIT Se http://europa.eu.int/ecolabel for mere information om, hvorfor dette produkt har fået EU-blomsten. NORDIC ECOLABEL FLADER MALET MED LIMMALING: Vask limmalingen af med vand. Patenter med Beckers Binder. Grund så med Scotte Grund. KALKEDE FLADER: Skrab og børst fladen omhyggeligt. Patenter med Beckers Binder. Grund så med Scotte Grund. SPARTLING OG REPARATIONER: Brug Scotte spartelsortiment. FÆRDIGMALING: Fordel malingen jævnt og rigeligt på overfladen i 1-2 lag. Rul en sidste gang over malingen i samme retning for det bedste resultat. Ved sprøjtemaling anvendes sprøjte beregnet til denne type maling. Ved behov glattes overfladen med rulle. VIGTIGT Mal ikke på flader, som har en lavere temperatur end +5 C. Røres om før bruk. For mere information, læs vores arbejdsråd, brochurer og hjemmeside. NÅR DU ER FÆRDIG MED AT MALE Luk den åbnede dåse ordentligt. Fjern mest mulig maling fra maleværktøjet før rengøring. Flydende malingsrester må ikke hældes ud i afløbet, men skal afleveres hos din lokale miljøstation. Ordentligt tømt emballage afleveres til genbrugsstationer eller -centraler. Anbefalet af Astma- og Allergiforbundet. Astma- og Allergiforbundets anbefaling gælder ikke ved påføring af malingen, men først 4 uger efter der er malet. Vær forsigtig, og sørg for god ventilation fire uger efter malingen er påført. Indeholder konserveringsmiddel: 1,2-benzisotiazol - 3(2H)-on og 2-metyl-2H-isotiazol-3-on. 2014-11-11 För aktuell uppdatering: www.beckers.dk
VINDUER UDVENDIG Behandlingsanvisning Nye vinduer: Træ overfladen skal være ren, tør og glat. Harpikslommer, store revner og oprifter må ikke forekomme. Svagt synlige kutterslag tillades. Vakuum imprægneret træ skal også grundes, men må ikke males før størsteparten af vacvæsken er fordampet. Fugtindhold i træet max. 12 +- 3%. Eventuelle harpiksudsvedninger afvaskes med sprit. Harpiksholdige knaster forsegles med Shellak. Grundes med Beckers Trægrund. Særlige udsatte steder m/imprægnerende Grundolie. 2 gange Listakrylat el. Beckers Vinduesmaling. Lagtykkelse tør: Min. 60 my. Vedligeholdelse: Bunden skal være ren. tør, fast og højst letsmittende. Ved vinduer, der er meget medtagne, anbefales vinkelslibning til friskt rent træ og grunding med Beckers Imprægnerende Grundolie. Afvaskning med Beckers Malervask. Afrensning af løstsiddende maling og forvitrede lag, eventuelt med vinkelsliber. Pletning med Beckers Trægrund på bart træ. 2 gang med Listakrylat el. Beckers Vinduesmaling. Lagtykkelse tør: Min. 60 my. Kontakt teknisk service hvor særlige forhold gør sig gældende eller der opstår tvivl. Beckers Maling A/S TEKNISK SERVICE TlF. 43 63 16 11 Beckers Färg 117 83 Stockholm Tel: 08-775 61 00
TRÆVÆRK INDVENDIG BECKERS AQUA SNICKERILAK 40 & 70 Behandlingsanvisning Nyt træ: Overfladen skal være ren, tør, glat og jævn. Eventuelle harpiksudsvedninger afvaskes med sprit. Harpiksholdige knaster forsegles med Shellak. Grundes med Aqua Snickerilak. Pletspartling/fuldspartling med Snabbspartel V. Slibning og aftørring med fnugfri fugtig klud. Strygning med Aqua Snickerilak. 1-2 gange med Aqua Snickerilak 40 el. 70. Fugtindhold i træet max. 9 +- 3%. Alternativ: Eventuelle harpiksudsvedninger afvaskes med sprit. Harpiksholdige knaster forsegles med Shellak. Grundes med Aqua Snickerilak. Pletspartling/fuldspartling Snabbspartel V. Pletning/strygning med Aqua Snickerilak. 1 gang Aqua Snickerilak 40 el. 70. Vedligeholdelse: Afvaskning med Beckers MaleRen. Pletning med Snabbspartel V. 1 gang Pletning/strygning med Aqua Snickerilak. 1 gang Aqua Snickerilak 40 el. 70. Kontakt teknisk service hvor særlige forhold gør sig gældende eller der opstår tvivl. Beckers Maling A/S TEKNISK SERVICE TLF. 43 63 16 11 Beckers Färg 117 83 Stockholm Tel: 08-775 61 00
MALEDE OVERFLADER MED PLASTMALING Rengøringsvejledning Den første tid efter nymalingen bør man behandle overfladerne forsigtigt. Plastmalingen kræver normalt 3-4 ugers tørre tid før rengøring. Overfladen bør ikke påvirkes med varmt vand. Hvis dette sker bliver plastmalingen blød i overfladen, men hårdhed og vedhæftnings evne opnås dog igen efter optørring. Normal rengøring foretages med Beckers Malervask fortyndet efter vejledning 1-50. Rengøringsmidler og redskaber med slibende effekt skader overfladen og må ikke anvendes. Der må heller ikke anvendes sprit eller stærke opløsningsmidler f.eks. fortynder, da disse opløser malingen. Rengøringen foretages ved at begynde nedefra og vaske opefter. Der må kun anvendes svamp eller blød børste. Skyl med rent vand og aftør overfladen forsigtigt uden at gnide. På pletter som ikke kan fjernes med almindeligt rengøringsmiddel kan man prøve med terpentin. Klorin har en blegende effekt og kan være et effektivt pletfjerningsmiddel også når det gælder mugpletter. Baderum: Sørg for, at ventilationen er tilfredsstillende og fungerer. Træk bruserforhænget til side og lad døren stå på klem. Aftør gerne vægge og gulv. Vedr.: Baderum se separat rengøringsvejledning Kontakt teknisk service hvor særlige forhold gør sig gældende eller der opstår tvivl. Beckers Maling A/S TEKNISK SERVICE TLF. 43 63 16 11 Beckers Färg 117 83 Stockholm Tel: 08-775 61 00
MALEDE OVERFLADER MED BECKERS VÅDERUM SYSTEM Behandlingsanvisning Beckers Resistent-system giver en meget vandfast, slagfast og smudsafvisende overflade. Hver komponent i systemet indeholder mug hindrende middel. Den første tid efter nymalingen bør man behandle overfladen forsigtigt. Overfladen skal tørre mindst en uge før den påvirkes med varmt vand. Normal rengøring foretages med Beckers Malervask fortyndet efter vejledning 1-50. Rengøringsmidler og redskaber med slibende effekt skader overfladen og må ikke anvendes. Der må heller ikke anvendes sprit eller stærke opløsningsmidler f.eks. fortynder, da disse opløser malingen. Rengøringen foretages ved at begynde nedefra og vaske opefter. Der må kun anvendes svamp eller blød børste. Skyl med rent vand og aftør overfladen forsigtigt uden at gnide. Væggene må med jævne mellemrum rengøres for kalkaflejringer sæberester og snavs, det er specielt vigtigt på udsatte steder som bruseniche, badekar samt håndvask. Anvend kalkopløsende rengøringsmiddel eller fortyndet Eddikesyre. Skyl rigeligt med rent vand og aftør overfladen. På pletter som ikke kan fjernes med almindeligt rengøringsmiddel kan man prøve med terpentin. Klorin har en blegende effekt og kan være et effektivt pletfjerningsmiddel også når det gælder mugpletter. Sørg for, at ventilationen er tilfredsstillende og fungerer. Gør det til en vane efter hvert brusebad, at fjerne vandet fra gulvet med en gummiskraber. Træk bruseforhænget til side og lad døren stå på klem herved kan luftfugtigheden holdes nede, så mulighed for mug forekomster kan begrænses. Kontakt teknisk service hvor særlige forhold gør sig gældende eller der opstår tvivl. Beckers Maling A/S TEKNISK SERVICE TLF. 43 63 16 11 Beckers Färg 117 83 Stockholm Tel: 08-775 61 00