NOTAT 1 INDLEDNING... 2. 2 BESKRIVELSE AF LOKALITETEN... 2 2.1 Vandindvindingsinteresser... 2 2.2 Arealanvendelsen... 2 2.3 Forureningskilder...



Relaterede dokumenter
Dansk Miljørådgivning A/S

Ny daginstitution Bavnehøj Allé 40, 2450 København SV UNDERSØGELSE AF 50 CM REGEL. Rekvirent: Københavns Ejendomme Nyropsgade 1, København K

Lagergårdsvej, vejudvidelse, jordkartering

Indledende miljøundersøgelser til foreløbig kategorisering af overskudsjord

Forklassificering af jord forud for renovering af OK tankstation

Gravearbejder i Porthallen, prøvetagning af jord

RAPPORT VEDRØRENDE BYGNINGSUNDERSØGELSE

Skanderborg Søbad. Resultater af forureningsundersøgelse ved Skanderborg Sø og sundhedsmæssig risikovurdering ALECTIA A/S

Indholdsfortegnelse. 1 Indledning 1 2 Undersøgelser 2 3 Resultater 2 4 Konklusion/vurderinger 3

Fasanvej Byggefelt III, Næstved Miljø- og geoteknisk rapport

Fasanvej Byggefelt VI, Næstved Miljø- og geoteknisk rapport

Undersøgelse af boldbaner og nedsivningsareal

Hobro, Ølsvej - Udstykning, Etape 1

Transport og slutdisponering af slam

Fensmarkvej, Næstved Miljø- og geoteknisk rapport

Ansager, Horne, Lunde, Nr. Nebel, Outrup og Ølgod skoler. Screening af forureningsforhold i topjorden af ubefæstede arealer

Udtagning af jordprøver ved tankene i bygning 210, august 2016

Ny daginstitution Bavnehøj Allé 40, 2450 København SV UNDERSØGELSE AF 50 CM REGEL. Rekvirent: Københavns Ejendomme Nyropsgade 1, København K

Kolding Kommune e MILJØTEKNISK STATUS FOR JORD

MARIAGER HAVN (BYGGEMODNING BOLIG)

Odder Kommune. Odder, Vesterhåb. Afgravning af forurenet jord på parcel 31

Screening for forurening i jord, der er oplagt på Københavnsvej 326, 4000 Roskilde, matr. 6a St. Hede, Roskilde Jorder. GeoMiljø Miljørådgivning ApS.

Feltnotater, poreluftmålinger. Bilag D Analyserapporter D.1 Jord D.2 Poreluft VERSION UDGIVELSESDATO BESKRIVELSE UDARBEJDET KONTROLLERET GODKENDT

Tabel 1.1. Sammenstikningsskema for blandprøver Blandprøve St. 1 St. 2 St. 3 St. 4. Delprøver M2 M1 M5 M10. Delprøver M3 M8 M6 M11

BILAG 1 Analyserapporter

!"#$ %$& ''(%)" '$ *+'$ #, '-.*

FORURENINGSUNDERSØGELSE, JORD

Uden for fyrrummet blev der observeret to udluftningsrør i en lyskasse, samt et nærtliggende mindre delareal med retableret asfaltbelægning.

1 INDLEDNING PCB MÅLING AF INDEKLIMAET HISTORIK ANALYSERESULTATER Resultater for indhold af PCB i luft...

Supplerende miljøundersøgelse, nord for klubhuset, Hekla Boldklub, Artillerivej 181, København S

Afgravning og bortkørsel er foretaget af entreprenørfirmaet Ole Sommer A/S d. 10. juli Jorden er bortskaffet til jordtippen på Randers Havn.

Roskilde. Trekroner Alle - Universitetsparken Miljøteknisk undersøgelse af den øvre halve meter overjord. Sammenfatning. Geo projekt nr.

HJØRNET AF SØLYSTGADE/ BORGERGADE, SILKEBORG

Notat vedrørende forureningsundersøgelse på Kløvkærvej 8, 6000 Kolding.

Odense. Holkebjergvej Grundkøb Orienterende geoteknisk undersøgelse Rapport nr. 1

JORDBUNDSUNDERSØGELSER

I forbindelse med miljøundersøgelsen er der udført en geoteknisk undersøgelse af Jord Teknik A/S, der er afrapporteret i særskilt rapport.

Odder Kommune. Odder, Vesterhåb. Afrømning af let olieforurenet jord, parcel 17

Miljønotat. - Orienterende Dam Holme 101, 3660 Stenløse

JORDBUNDSUNDERSØGELSER

Undersøgelsesrapport. : Kristine Duelund Vilsgaard. : Bilag 1: Oversigtskort Bilag 2: Fotobilag Bilag 3: Analyserapporter 1 INDLEDNING

Notat vedrørende afgrænsende undersøgelse på Kløvkærvej 8, 6000 Kolding.

Lugt af olie i Rødull (bygning 265) Undersøgelser, august 2016

Prøverne er udtaget fra 0,05-0,2 m u.t. og er udført med håndskovl.

Notat. Sag : Åvænget Bassiner. Tekst start Rev A: Emne : Prøvetagning og analyse af sediment

MILJØNOTAT. Sag nr.: /ISA Dato: 9. august 2017

Bropakke 2, Jordhåndteringsplan for Rødby Station - midlertidig perron

Vi er ikke nærmere bekendt med projektet på den enkelte parcel. Ejendommen har matrikel nr.: 22CH Stenløse By, Stenløse.

Tank ved Hangar, vandprøvetagning m.m., 2016

Ny udstykning, Hyrdehøj, Roskilde Kommune

ÅRLIG MONITERING AF FORURENINGS- NIVEAUER I PORELUFT OG INDEKLIMA MARTS 2012

Orienterende miljøteknisk undersøgelse Sag nr Kongeskrænten, Smørum

Esther Søgård Hansen Nørrelund Skårup Fyn

NY BØRNEHAVE I STØVRING

RAPPORT VEDRØRENDE BYGNINGSUNDERSØGELSE

Notat INDHOLD. ultater Analyseresu BILAG. 2 Jordprøvetagning Analyserapport. 29. juni 2015

JORDBUNDSUNDERSØGELSER

Ny daginstitution Tranehavevej 15, 2450 København SV UNDERSØGELSE AF 50 CM REGEL. Rekvirent: Københavns Ejendomme Nyropsgade 1, København K

Miljøteknisk notat. Franck Miljø- & Geoteknik. - Screening Børnehave Allé 3 m.fl Havdrup Matr. nr.: 38g, 38p, 38o, 38n, 38m Ulvemose

Dansk Miljørådgivning A/S

Bilag Forureningsundersøgelse, JP Aarhus, Rambøll,

Tank ved Hangar, vandprøvetagning m.m., 2015

RAPPORT VEDRØRENDE BYGNINGSUNDERSØGELSE

Rumlig interpolering af store datamængder om jordforurening i København

Bilag 1. Situationsplan med placering af prøvetagningsfelter

Præsentation. Oprensning af regnvandsbassiner

Miljøteknisk rapport Miljøscreening

Miljøteknisk notat. Franck Miljø- & Geoteknik. - Screening. Sag nr M. Kamillehaven, Havdrup vest Etape 2, 4622 Havdrup

RAPPORT VEDRØRENDE MILJØUNDERSØGELSE AF BYGNING Kirkegade 14, 5884 Gudme.

AREALUDVIKLING AARHUS, AARHUS KOMMUNE FORURENINGSUNDERSØGELSE AF BYGGEFELT 5-7, LOKALPLANFORSLAG NR. 862 (FILMBYEN) ADRESSE COWI A/S Jens Chr. Skous V

Greve. Lillevangsvej 48. Tjørnelyskolen Salg af Tjørnelyskolen. Sammenfatning. Orienterende forureningsundersøgelse af overjord

Orienterende miljøteknisk undersøgelse på matr. 40ax og 40ay Stenløse By, Stenløse. GeoMiljø Miljørådgivning ApS.

Odense. Holkebjergvej/Sanderumvej Grundkøb Orienterende geoteknisk undersøgelse Rapport nr. 1

Fasanvej Byggefelt IV, Næstved Miljø- og geoteknisk rapport

Situationsplan med prøvelokaliteter. Analyseresultater

NÆRUM SKOLE, PCB KONTROLMÅLING FEBRUAR 2017 ETAPE 1 TUDSEN

Odder Kommune. Odder, Vesterhåb. Undersøgelse af forurening på parcel 31

Naturstyrelsens Referencelaboratorium for Kemiske Miljømålinger NOTAT

GL. SKIVEVEJ 24, 7870 ROSLEV

NOTAT VEDR. OPTAGNING AF OLIETANK OG UDFØRSEL AF SØGERENDER

Efter gennemførelse af termisk stripning er der udført kontrolmålinger.

Analyserapport. Prøvemærke: Lab prøvenr: Metaller Jern (Fe) < 0.01 mg/l SM 3120 ICP/OES 30

RAPPORT LEGEPARKEN BYPARKEN, KOLDING PROJEKTNUMMER FORURENINGSUNDERSØGELSE

NIKOLINE KOCHS PLADS OG Ø4, AARHUS HAVN INDHOLD. Vurdering af forureningsforhold. 1 Indledning 2. 2 Tidligere og nuværende forhold 3

Formålet med undersøgelsen er, at måle om der er sket en ændring i koncentrationer af PCB i indeluften efter sanering og ilægning af nye fuger.

Ny parcelhusudstykning Dybbøl Bygade Sønderborg MILJØTEKNISK RAPPORT. Rekvirent: Sønderborg Kommune Rådhustorvet 6400 Sønderborg

Oprensning af regnvandsbassiner, søer og vandløb. Håndtering af sediment og afvanding. Jan K. Pedersen, EnviDan A/S

Fuldskalarensning af vejvand. Vand i byer Teknologisk Thomas Hauerberg Larsen

Analyserapport. Prøvemærke: Lab prøvenr: Enhed DL. Metode

Omfattende forureningsundersøgelse

Dokumentationsrapport

BIRKELUNDSKOLEN, HOLSTEBRO


FORURENINGSUNDERSØGELSE

NOTAT. 1. Udvaskningstest på slagger fra dæmningen

Miljøteknisk undersøgelse på Ryttergården - Smørumnedrevej 5-9, 2765 Smørum. GeoMiljø Miljørådgivning ApS.

Prøvetagning og testning ved genanvendelse af jord

Det fremgår af ansøgningen, at den ønskede oppumpede mængde afværgevand vil andrage 0,5 1,0 m 3 /time, svarende til 15 m 3 /døgn.

Transkript:

27.10.2014 S-1302333 John Skov NOTAT SAG : Brudsigvej, Rødding (areal for brandøvelser) EMNE : Miljøteknisk undersøgelse REKVIRENT : Vejen Kommune INDHOLDSFORTEGNELSE 1 INDLEDNING... 2 2 BESKRIVELSE AF LOKALITETEN... 2 2.1 Vandindvindingsinteresser... 2 2.2 Arealanvendelsen... 2 2.3 Forureningskilder... 2 3 RESULTATER... 3 3.1 Prøveudtagning... 3 3.2 Analyseresultater kulbrinter... 3 3.3 Analyseresultater - tungmetaller... 4 3.4 Analyseresultater PAH-forbindelser... 5 4 INDLEDENE RISIKOVURDERING... 5 4.1 Areal anvendelse... 5 4.2 Grundvand og recipienter... 6 4.3 Indeklima og udeluft... 6 5 KONKLUSION... 6 BILAGSFORTEGNELSE Bilag 1 Bilag 2 Bilag 3 Situationsplan Analyserapporter Foto

Brudsigvej, Rødding (areal for brandøvelser) DGE sag S-1302333 1 INDLEDNING Vejen Kommune har igennem en årrække benyttet del af matrikel nr. 10, Skodborg Ejerlav, Skodborg, beliggende på Brudsigvej i Vejen Kommune, til brandøvelser for kommunens brandværn. Øvelsesområdet er nu nedlagt, og arealet skal fremover anvendes som landbrugsareal sammen med den øvrige del af matriklen. Vejen Kommune har på baggrund heraf henvendt sig til DGE med anmodning om udtagning af kontrolprøver af de terrænnære jordlag. DGE har den 3. oktober 2014 udtaget jordprøver i 3 områder på lokaliteten med potentiel forureningsrisiko. I nærværende notat redegøres for prøvetagning og resultater heraf. 2 BESKRIVELSE AF LOKALITETEN 2.1 Vandindvindingsinteresser Lokaliteten er beliggende i område med drikkevandsinteresser (OD). 2.2 Arealanvendelsen Arealet er beliggende i landzone i et dyrkningsområde for landbrugsafgrøder. Arealet har som ovenfor nævnt været anvendt i forbindelse med brandøvelser for kommunens brandværn. På arealet har der været følgende anlæg/bygninger i relation til øvelsesaktiviteter: Brandhus Slukningskar for væskebrand I efteråret 2014 er bygninger og anlæg på grunden fjernet (se foto i bilag 3) og arealet fremstår nu ryddet. 2.3 Forureningskilder På baggrund af arealets historik vurderes det, at der er potentiel risiko for jordforurening med oliestoffer, PAH-forbindelser og tungmetaller i forbindelse med optænding og afbrænding af brændbare stoffer og olieholdige væsker i og omkring - brandhuset og slukningskarret for væskebrand. 27.10.2014 Side 2 af 7

Brudsigvej, Rødding (areal for brandøvelser) DGE sag S-1302333 3 RESULTATER 3.1 Prøveudtagning DGE har med håndbor udtaget jordprøver i 3 områder (O1-O3). Prøveområderne fremgår af situationsplanen i bilag 1. Prøverne er udtaget som samleprøver sammensat af 5 stikprøver fra henholdsvis dybde 0,2 m u.t. 0,5 m u.t. og 1,0 m u.t. Prøverne fra de forskellige dybder og områder er homogeniseret og fremsendt til analyse på laboratoriet Eurofins i Vejen. 3.2 Analyseresultater kulbrinter Resultaterne af jordanalyserne fremgår af nedenstående tabeller samt af analyserapporterne i bilag 2. Tabel 1: Analyseresultater, oliestoffer i jord (Reflab 1) Prøve Dybde C 6-C 10 C 10 C 15 C 15 C 20 C 20 C 35 C 6-C 35 Enhed m u.t. mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg O1 0,2 <2 <5 6,9 84 91 O1 0,5 <2 <5 <5 33 33 O1 1,0 2,5 <5 <5 <20 2,5 O2 0,2 <2 <5 <5 <20 i.p. O2 0,5 <2 <5 6,4 <20 6,4 O2 1,0 <2 <5 <5 <20 i.p. O3 0,2 <2 <5 <5 <20 i.p. O3 0,5 <2 <5 <5 <20 i.p. O3 1,0 <2 <5 <5 <20 i.p. Jordkvalitetskrit. 1 25 40 55 100 100 Afskæringskrit. 1 - - - 300 - Signaturforklaring: i.p. 1 Fed Fed Ikke påvist Kriterier i relation til forurenet jord /1/ Overskridelse af jordkvalitetskriteriet Overskridelse af afskæringskriteriet Jordprøverne O1-0,2 m, O1-0,5 m, O1-1,0 m og O2-0,5 m udviser kulbrinteniveauer på henholdsvis 91 mg/kg, 33 mg/kg, 2,5 mg/kg og 6,4 mg/kg. De påviste kulbrinteniveauer er alle under jordkvalitetskriterierne. 27.10.2014 Side 3 af 7

Brudsigvej, Rødding (areal for brandøvelser) DGE sag S-1302333 3.3 Analyseresultater - tungmetaller Tabel 2: Analyseresultater, tungmetaller i jord (ICP) Prøve Dybde Bly Chrom Kobber Nikkel Zink Cadmium Enhed m u.t. mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg O1 0,2 13 11 9,7 11 95 0,16 O1 0,5 5,9 5,9 5,7 8,7 260 0,21 O1 1,0 <3 <0,05 <1 <2 <1 3,5 O2 0,2 14 0,14 11 7,4 6,5 94 O2 0,5 8,6 0,09 13 5,8 7,6 100 O2 1,0 6,8 <0,05 21 9,8 12 45 O3 0,2 12 0,16 8,6 6,4 5,0 53 O3 0,5 9,0 0,17 10 5,4 7,9 65 O3 1,0 6,4 <0,05 12 5,2 6,6 41 Jordkvalitetskriterier 1 40 500 500 30 500 0,5 Afskæringskriterier 1 400 1000 1000 30 1000 5 Signaturforklaring: i.p. Ikke påvist 1 Fed Fed Kriterier i relation til forurenet jord /1/ Overskridelse af jordkvalitetskriteriet Overskridelse af afskæringskriteriet Ingen af de analyserede jordprøver indeholder tungmetalkoncentrationer, der overstiger jordkvalitetskriterierne. 27.10.2014 Side 4 af 7

Brudsigvej, Rødding (areal for brandøvelser) DGE sag S-1302333 3.4 Analyseresultater PAH-forbindelser Tabel 3: Analyseresultater, PAH-forbindelser i jord (Reflab 4) Prøve Dybde Benzo(a)pyren Dibenz(a,h)anthracen Sum PAH 2 Enhed m u.t. mg/kg mg/kg mg/kg O1 0,2 0,31 0,024 1,9 O1 0,5 0,24 0,023 1,6 O1 1,0 0,031 <0,005 0,17 O2 0,2 1,4 0,098 8,5 O2 0,5 0,027 <0,005 0,15 O2 1,0 0,009 <0,005 0,051 O3 0,2 0,50 0,035 3,2 O3 0,5 0,14 0,012 0,76 O3 1,0 0,17 0,021 0,98 Jordkvalitetskriterier 1 0,3 0,3 4 Afskæringskriterier 1 3 3 40 Signaturforklaring: i.p. Ikke påvist 1 2 Fed Fed Kriterier i relation til forurenet jord /1/ Sum af 5 specifikke forbindelser jf. Miljøstyrelsen Overskridelse af jordkvalitetskriteriet Overskridelse af afskæringskriteriet Jordprøven O1-0,2 m u.t. udviser et indhold af benzo(a)pyren på 0,31 mg/kg, hvilket tangerer jordkvalitetskriteriet på 0,3 mg/kg. Prøven O2-0,2 m u.t. udviser et indhold af benzo(a)pyren og sum PAH på henholdsvis 1,4 mg/kg og 8,5 mg/kg, hvilket overstiger jordkvalitetskriterierne med henholdsvis en faktor 4,7 og 2,1. Prøven O3-0,2 m u.t. udviser et indhold af benzo(a)pyren på 0,5 mg/kg og overskrider dermed jordkvalitetskriteriet med en faktor 1,7. Ingen af jordprøverne overskrider afskæringskriterierne. 4 INDLEDENDE RISIKOVURDERING 4.1 Arealanvendelse Den konstaterede lettere forurening med Benzo(a)pyren og sum PAH er på et niveau, der ikke udgør nogen risiko i forbindelse med kontakt til forureningen - selv ved følsom arealanvendelse som bolig eller lignende, såfremt myndighedernes retningslinjer for kontakt til lettere forurenet jord overholdes. Samlet vurderes den konstaterede overskridelse af jordkvalitetskriteriet at være på et meget lavt niveau og uden risiko for såvel nuværende som fremtidig arealanvendelse. 27.10.2014 Side 5 af 7

Brudsigvej, Rødding (areal for brandøvelser) DGE sag S-1302333 4.2 Grundvand og recipienter De konstaterede overskridelser af jordkvalitetskriterierne for benzo(a)pyren og sum PAH forbindelser udgør ingen trussel for grundvandsinteresserne. 4.3 Indeklima og udeluft Der er ingen boliger på lokaliteten og dermed ingen risiko for indeklimapåvirkning. Selv, hvis der bygges bolig på området, vil den konstaterede lave overskridelse af jordkvalitetskriteriet for Benzo(a)pyren ikke kunne udgøre nogen risiko for afdampning til indeklimaet, da stoffet ikke er flygtigt. 5 KONKLUSION DGE har for Vejen Kommune den 3. oktober 2014 udtaget jordprøver på et tidligere brandøvelsesområde. Jordprøverne er udtaget på potentielle forurenede lokaliteter i henhold til arealets historik og anvendelse. Prøverne er udtaget som samleprøver - hver sammensat af 5 stikprøver fra dybderne henholdsvis 0,2 m u.t. 0,5 m u.t. og 1,0 m u.t. Jordprøverne er alle analyseret for indhold af kulbrinter, PAH-forbindelser samt udvalgte tungmetaller. Resultaterne viser, at der er overskridelser af jordkvalitetskriterierne for PAHforbindelsen benzo(a)pyren i prøverne O1-0,2 m u.t., O2-0,2 m u.t. og O3-0,2 m u.t. med henholdsvis en faktor 1,0; 4,7 og 1,7. Desuden er der i prøven O2-0,2 m u.t. målt et indhold af total PAH-forbindelser på 8,5 mg/kg, hvilket overskrider jordkvalitetskriteriet med en faktor 2,1. Der er ikke overskridelser af afskæringskriterierne. På baggrund af undersøgelsen vurderes overfladejorden fra terræn til maksimalt 0,5 m u.t. i de 3 undersøgte områder at være lettere forurenet med PAH-forbindelser. Den lettere forurening udgør ingen risiko for arealanvendelse, grundvand samt indeklima og udeluft. 27.10.2014 Side 6 af 7

Brudsigvej, Rødding (areal for brandøvelser) DGE sag S-1302333 John Skov jsk@dge.dk DGE Miljø- og ingeniørfirma a/s Jelshøjvænget 11 DK8270 Højbjerg Afdeling: MILJØ Grønhøjgade 45, DK-6600 Vejen 27.10.2014 Side 7 af 7

Brudsigvej, Rødding (areal for brandøvelser) DGE sag S-1302333 BILAGSFORTEGNELSE Bilag 1 Bilag 2 Bilag 3 Situationsplan Analyserapporter Foto 27.10.2014

BILAG

BILAG 1

Bemærkninger: 0 10 m Dato: 29 09 2014 Målforhold: 1:250

BILAG 2

Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: John Skov Sagsnr.: 1302333 Sagsnavn: Brudsigvej, Rødding Prøvetype: Jord Prøvetager: Rekvirenten jsk Prøveudtagning: 03.10.2014 til 03.10.2014 Analyseperiode: 06.10.2014-13.10.2014 Prøvemærke: Lab prøvenr: O1 23592901 Analyserapport Enhed DL. Metode Rapportnr.: Batchnr.: Kunde nr. Modt. dato: AR-14-CA-00235929-01 EUDKVE-00235929 CA0000289 06.10.2014 Tørstof 84 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 13 mg/kg ts. 3 SM 3120 ICP/OES 30 Cadmium (Cd) 0.16 mg/kg ts. 0.05 SM 3120 ICP/OES 30 Chrom (Cr) 11 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kobber (Cu) 9.7 mg/kg ts. 2 SM 3120 ICP/OES 30 Nikkel (Ni) 11 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Zink (Zn) 95 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C15-C20 6.9 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C20-C35 84 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 Sum (C10-C20) 6.9 mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID Sum (C6H6-C35) 91 mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.76 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.66 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren 0.31 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.19 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen 0.024 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer 1.9 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 0.2 m * 23592901 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m.: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 1 af 9

Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: John Skov Sagsnr.: 1302333 Sagsnavn: Brudsigvej, Rødding Prøvetype: Jord Prøvetager: Rekvirenten jsk Prøveudtagning: 03.10.2014 til 03.10.2014 Analyseperiode: 06.10.2014-13.10.2014 Prøvemærke: Lab prøvenr: O1 23592902 Analyserapport Enhed DL. Metode Rapportnr.: Batchnr.: Kunde nr. Modt. dato: AR-14-CA-00235929-01 EUDKVE-00235929 CA0000289 06.10.2014 Tørstof 86 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 5.9 mg/kg ts. 3 SM 3120 ICP/OES 30 Cadmium (Cd) 0.21 mg/kg ts. 0.05 SM 3120 ICP/OES 30 Chrom (Cr) 5.9 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kobber (Cu) 5.7 mg/kg ts. 2 SM 3120 ICP/OES 30 Nikkel (Ni) 8.7 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Zink (Zn) 260 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C20-C35 33 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID Sum (C6H6-C35) 33 mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.68 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.48 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren 0.24 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.14 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen 0.023 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer 1.6 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 0.5 m * 23592902 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie eller lign. Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m.: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 2 af 9

Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: John Skov Sagsnr.: 1302333 Sagsnavn: Brudsigvej, Rødding Prøvetype: Jord Prøvetager: Rekvirenten jsk Prøveudtagning: 03.10.2014 til 03.10.2014 Analyseperiode: 06.10.2014-13.10.2014 Prøvemærke: Lab prøvenr: O1 23592903 Analyserapport Enhed DL. Metode Rapportnr.: Batchnr.: Kunde nr. Modt. dato: AR-14-CA-00235929-01 EUDKVE-00235929 CA0000289 06.10.2014 Tørstof 81 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) < 3 mg/kg ts. 3 SM 3120 ICP/OES 30 Cadmium (Cd) < 0.05 mg/kg ts. 0.05 SM 3120 ICP/OES 30 Chrom (Cr) < 1 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kobber (Cu) < 2 mg/kg ts. 2 SM 3120 ICP/OES 30 Nikkel (Ni) < 1 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Zink (Zn) 3.5 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 2.5 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C20-C35 < 20 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID Sum (C6H6-C35) 2.5 mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.058 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.064 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren 0.031 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.018 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer 0.17 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 1.0 m * 23592903 Prøvekommentar: Prøveemballagen til kulbrinteanalysen har været brudt inden analyse, da den indeholdt for meget prøvemateriale. Dette kan medføre tab af flygtige komponenter. Kromatogrammet viser indhold af letflygtige C-5 forbindelser som formentlig har naturlig oprindelse. Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m.: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 3 af 9

Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: John Skov Sagsnr.: 1302333 Sagsnavn: Brudsigvej, Rødding Prøvetype: Jord Prøvetager: Rekvirenten jsk Prøveudtagning: 03.10.2014 til 03.10.2014 Analyseperiode: 06.10.2014-13.10.2014 Prøvemærke: Lab prøvenr: O2 23592904 Analyserapport Enhed DL. Metode Rapportnr.: Batchnr.: Kunde nr. Modt. dato: AR-14-CA-00235929-01 EUDKVE-00235929 CA0000289 06.10.2014 Tørstof 82 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 14 mg/kg ts. 3 SM 3120 ICP/OES 30 Cadmium (Cd) 0.14 mg/kg ts. 0.05 SM 3120 ICP/OES 30 Chrom (Cr) 11 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kobber (Cu) 7.4 mg/kg ts. 2 SM 3120 ICP/OES 30 Nikkel (Ni) 6.5 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Zink (Zn) 94 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C20-C35 < 20 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID Sum (C6H6-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen 3.5 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 2.7 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren 1.4 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.77 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen 0.098 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer 8.5 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 0.2 m * Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m.: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 4 af 9

Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: John Skov Sagsnr.: 1302333 Sagsnavn: Brudsigvej, Rødding Prøvetype: Jord Prøvetager: Rekvirenten jsk Prøveudtagning: 03.10.2014 til 03.10.2014 Analyseperiode: 06.10.2014-13.10.2014 Prøvemærke: Lab prøvenr: O2 23592905 Analyserapport Enhed DL. Metode Rapportnr.: Batchnr.: Kunde nr. Modt. dato: AR-14-CA-00235929-01 EUDKVE-00235929 CA0000289 06.10.2014 Tørstof 82 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 8.6 mg/kg ts. 3 SM 3120 ICP/OES 30 Cadmium (Cd) 0.09 mg/kg ts. 0.05 SM 3120 ICP/OES 30 Chrom (Cr) 13 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kobber (Cu) 5.8 mg/kg ts. 2 SM 3120 ICP/OES 30 Nikkel (Ni) 7.6 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Zink (Zn) 100 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C15-C20 6.4 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C20-C35 < 20 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 Sum (C10-C20) 6.4 mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID Sum (C6H6-C35) 6.4 mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.050 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.058 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren 0.027 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.018 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer 0.15 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 0.5 m * 23592905 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som nedbrudt gasolie eller lign. Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m.: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 5 af 9

Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: John Skov Sagsnr.: 1302333 Sagsnavn: Brudsigvej, Rødding Prøvetype: Jord Prøvetager: Rekvirenten jsk Prøveudtagning: 03.10.2014 til 03.10.2014 Analyseperiode: 06.10.2014-13.10.2014 Prøvemærke: Lab prøvenr: O2 23592906 Analyserapport Enhed DL. Metode Rapportnr.: Batchnr.: Kunde nr. Modt. dato: AR-14-CA-00235929-01 EUDKVE-00235929 CA0000289 06.10.2014 Tørstof 85 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 6.8 mg/kg ts. 3 SM 3120 ICP/OES 30 Cadmium (Cd) < 0.05 mg/kg ts. 0.05 SM 3120 ICP/OES 30 Chrom (Cr) 21 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kobber (Cu) 9.8 mg/kg ts. 2 SM 3120 ICP/OES 30 Nikkel (Ni) 12 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Zink (Zn) 45 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C20-C35 < 20 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID Sum (C6H6-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.015 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.021 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren 0.009 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen < 0.005 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer 0.051 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 1.0 m * Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m.: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 6 af 9

Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: John Skov Sagsnr.: 1302333 Sagsnavn: Brudsigvej, Rødding Prøvetype: Jord Prøvetager: Rekvirenten jsk Prøveudtagning: 03.10.2014 til 03.10.2014 Analyseperiode: 06.10.2014-13.10.2014 Prøvemærke: Lab prøvenr: O3 23592907 Analyserapport Enhed DL. Metode Rapportnr.: Batchnr.: Kunde nr. Modt. dato: AR-14-CA-00235929-01 EUDKVE-00235929 CA0000289 06.10.2014 Tørstof 85 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 12 mg/kg ts. 3 SM 3120 ICP/OES 30 Cadmium (Cd) 0.16 mg/kg ts. 0.05 SM 3120 ICP/OES 30 Chrom (Cr) 8.6 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kobber (Cu) 6.4 mg/kg ts. 2 SM 3120 ICP/OES 30 Nikkel (Ni) 5.0 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Zink (Zn) 53 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C20-C35 < 20 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID Sum (C6H6-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen 1.3 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 1.0 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren 0.50 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.27 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen 0.035 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer 3.2 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 0.2 m * Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m.: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 7 af 9

Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: John Skov Sagsnr.: 1302333 Sagsnavn: Brudsigvej, Rødding Prøvetype: Jord Prøvetager: Rekvirenten jsk Prøveudtagning: 03.10.2014 til 03.10.2014 Analyseperiode: 06.10.2014-13.10.2014 Prøvemærke: Lab prøvenr: O3 23592908 Analyserapport Enhed DL. Metode Rapportnr.: Batchnr.: Kunde nr. Modt. dato: AR-14-CA-00235929-01 EUDKVE-00235929 CA0000289 06.10.2014 Tørstof 85 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 9.0 mg/kg ts. 3 SM 3120 ICP/OES 30 Cadmium (Cd) 0.17 mg/kg ts. 0.05 SM 3120 ICP/OES 30 Chrom (Cr) 10 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kobber (Cu) 5.4 mg/kg ts. 2 SM 3120 ICP/OES 30 Nikkel (Ni) 7.9 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Zink (Zn) 65 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C20-C35 < 20 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID Sum (C6H6-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.27 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.26 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren 0.14 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.078 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen 0.012 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer 0.76 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 0.5 m * Um (%) Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m.: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 8 af 9

Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 DGE Group A/S Jelshøjvænget 11 8270 Højbjerg Att.: John Skov Sagsnr.: 1302333 Sagsnavn: Brudsigvej, Rødding Prøvetype: Jord Prøvetager: Rekvirenten jsk Prøveudtagning: 03.10.2014 til 03.10.2014 Analyseperiode: 06.10.2014-13.10.2014 Prøvemærke: Lab prøvenr: O3 23592909 Analyserapport Enhed DL. Metode Rapportnr.: Batchnr.: Kunde nr. Modt. dato: AR-14-CA-00235929-01 EUDKVE-00235929 CA0000289 06.10.2014 Tørstof 86 % 0.2 DS 204 mod. 10 Metaller Bly (Pb) 6.4 mg/kg ts. 3 SM 3120 ICP/OES 30 Cadmium (Cd) < 0.05 mg/kg ts. 0.05 SM 3120 ICP/OES 30 Chrom (Cr) 12 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kobber (Cu) 5.2 mg/kg ts. 2 SM 3120 ICP/OES 30 Nikkel (Ni) 6.6 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Zink (Zn) 41 mg/kg ts. 1 SM 3120 ICP/OES 30 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 < 2 mg/kg ts. 2 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C10-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C15-C20 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 C20-C35 < 20 mg/kg ts. 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 Sum (C10-C20) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID Sum (C6H6-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1:2010 GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen 0.40 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 40 Benzo(b+j+k)fluoranthen 0.30 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren 0.17 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0.088 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen 0.021 mg/kg ts. 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer 0.98 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde 1.0 m * Kopi til: DGE Group A/S, Mette Grausen (MEG), Jelshøjvænget 11, 8270 Højbjerg Um (%) 13.10.2014 Kundecenter Tel 70224267 G30@eurofins.dk Signe Vork Nissen Senior Kunderådgiver Tegnforklaring: <: mindre end *): Ikke omfattet af akkrediteringen >: større end i.p.: ikke påvist #: ingen parametre er påvist i.m.: ikke målelig DL.: Detektionsgrænse Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 9 af 9

C:\HPCHEM\1\DATA\141010AA\083F2901.D V1423592901 C:\HPCHEM\1\METHODS\THCGC14.M Vial No. 83 Prøvenr. 835-2014- Instrument Vej-GC14 23592901Batchnr. EUDKVE- 00235929 Brudsigvej, Rødding -> uv 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 UNK1 A, TRACE GC (141010AA\083F2901.D) 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 min Prøvenr. V1423592901 Fractions Report Name Start End Baseline Area Benzen-C10 0.74 1.32 5967 12317 >C10-C15 1.32 1.77 5967 7985 >C10-C25 1.32 2.37 5967 60310 >C15-C20 1.77 2.10 5967 16982 >C20-C25 2.10 2.37 5967 35344 >C20-C35 2.10 2.81 5967 124595 >C25-C35 2.37 2.81 5967 89251 >C35-C40 2.81 3.05 5967 26317 C7-C12 0.78 1.52 5967 14320 C9-C16 1.17 1.84 5967 13063 Benzen-C8 0.74 1.05 5967 7352 >C8-C10 1.05 1.32 5967 4965 >C10-C12 1.32 1.52 5967 3335 >C12-C16 1.52 1.84 5967 6490 >C16-C35 1.84 2.81 5967 139737 --------------------------------------------------------------------- Total Sum 562361 Vej-GC14 10-10-2014-> 10-10-201->

C:\HPCHEM\1\DATA\141010AA\058F0401.D V1423592902 C:\HPCHEM\1\METHODS\THCGC14.M Vial No. 58 Prøvenr. 835-2014- Instrument Vej-GC14 23592902Batchnr. EUDKVE- 00235929 Brudsigvej, Rødding -> uv 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 UNK1 A, TRACE GC (141010AA\058F0401.D) 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 min Prøvenr. V1423592902 Fractions Report Name Start End Baseline Area Benzen-C10 0.74 1.32 5913 12489 >C10-C15 1.32 1.77 5913 7702 >C10-C25 1.32 2.37 5913 31926 >C15-C20 1.77 2.10 5913 11341 >C20-C25 2.10 2.37 5913 12882 >C20-C35 2.10 2.81 5913 49367 >C25-C35 2.37 2.81 5913 36485 >C35-C40 2.81 3.05 5913 18944 C7-C12 0.78 1.52 5913 14275 C9-C16 1.17 1.84 5913 12460 Benzen-C8 0.74 1.05 5913 7667 >C8-C10 1.05 1.32 5913 4822 >C10-C12 1.32 1.52 5913 3244 >C12-C16 1.52 1.84 5913 6133 >C16-C35 1.84 2.81 5913 59034 --------------------------------------------------------------------- Total Sum 288770 Vej-GC14 10-10-2014-> 10-10-201->

C:\HPCHEM\1\DATA\141010AA\057F0301.D V1423592903 C:\HPCHEM\1\METHODS\THCGC14.M Vial No. 57 Prøvenr. 835-2014- Instrument Vej-GC14 23592903Batchnr. EUDKVE- 00235929 Brudsigvej, Rødding -> uv 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 UNK1 A, TRACE GC (141010AA\057F0301.D) 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 min Prøvenr. V1423592903 Fractions Report Name Start End Baseline Area Benzen-C10 0.74 1.32 5923 13094 >C10-C15 1.32 1.77 5923 7680 >C10-C25 1.32 2.37 5923 28806 >C15-C20 1.77 2.10 5923 11028 >C20-C25 2.10 2.37 5923 10099 >C20-C35 2.10 2.81 5923 38519 >C25-C35 2.37 2.81 5923 28420 >C35-C40 2.81 3.05 5923 16189 C7-C12 0.78 1.52 5923 14979 C9-C16 1.17 1.84 5923 12574 Benzen-C8 0.74 1.05 5923 8106 >C8-C10 1.05 1.32 5923 4988 >C10-C12 1.32 1.52 5923 3262 >C12-C16 1.52 1.84 5923 6097 >C16-C35 1.84 2.81 5923 47867 --------------------------------------------------------------------- Total Sum 251708 Vej-GC14 10-10-2014-> 10-10-201->

C:\HPCHEM\1\DATA\141009DB\130F2001.D V1423592904 C:\HPCHEM\1\METHODS\THCBERTA.M Vial No. 130 Prøvenr. 835-2014- Instrument Berta 23592904Batchnr. EUDKVE- 00235929 Brudsigvej,-> uv 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 UNK1 A, TRACE GC (141009DB\130F2001.D) 0 0.5 1 1.5 2 min Prøvenr. V1423592904 Fractions Report Name Start End Baseline Area Benzen-C10 0.34 0.97 987 76523 >C10-C15 0.97 1.24 987 10238 >C10-C25 0.97 1.57 987 37360 >C15-C20 1.24 1.42 987 14127 >C20-C25 1.42 1.57 987 12996 >C20-C35 1.42 1.81 987 46029 >C25-C35 1.57 1.81 987 33033 >C35-C40 1.81 1.99 987 15444 C7-C12 0.38 1.10 987 63550 C9-C16 0.84 1.28 987 19649 Benzen-C8 0.34 0.65 987 59009 >C8-C10 0.65 0.97 987 17514 >C10-C12 0.97 1.10 987 5069 >C12-C16 1.10 1.28 987 6899 >C16-C35 1.28 1.81 987 58425 --------------------------------------------------------------------- Total Sum 475864 Berta 10-10-2014-> 10-10-201->

C:\HPCHEM\1\DATA\141009DB\121F1101.D V1423592905 C:\HPCHEM\1\METHODS\THCBERTA.M Vial No. 121 Prøvenr. 835-2014- Instrument Berta 23592905Batchnr. EUDKVE- 00235929 Brudsigvej,-> uv 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 UNK1 A, TRACE GC (141009DB\121F1101.D) 0 0.5 1 1.5 2 min Prøvenr. V1423592905 Fractions Report Name Start End Baseline Area Benzen-C10 0.34 0.97 1006 76402 >C10-C15 0.97 1.24 1006 10546 >C10-C25 0.97 1.57 1006 42030 >C15-C20 1.24 1.42 1006 17818 >C20-C25 1.42 1.57 1006 13666 >C20-C35 1.42 1.81 1006 38406 >C25-C35 1.57 1.81 1006 24739 >C35-C40 1.81 1.99 1006 11750 C7-C12 0.38 1.10 1006 62673 C9-C16 0.84 1.28 1006 20242 Benzen-C8 0.34 0.65 1006 59530 >C8-C10 0.65 0.97 1006 16873 >C10-C12 0.97 1.10 1006 4780 >C12-C16 1.10 1.28 1006 8091 >C16-C35 1.28 1.81 1006 53897 --------------------------------------------------------------------- Total Sum 461442 Berta 10-10-2014-> 10-10-201->

C:\HPCHEM\1\DATA\141009DB\120F1001.D V1423592906 C:\HPCHEM\1\METHODS\THCBERTA.M Vial No. 120 Prøvenr. 835-2014- Instrument Berta 23592906Batchnr. EUDKVE- 00235929 Brudsigvej,-> uv 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 UNK1 A, TRACE GC (141009DB\120F1001.D) 0 0.5 1 1.5 2 min Prøvenr. V1423592906 Fractions Report Name Start End Baseline Area Benzen-C10 0.34 0.97 1020 74908 >C10-C15 0.97 1.24 1020 8761 >C10-C25 0.97 1.57 1020 25069 >C15-C20 1.24 1.42 1020 10143 >C20-C25 1.42 1.57 1020 6166 >C20-C35 1.42 1.81 1020 19372 >C25-C35 1.57 1.81 1020 13207 >C35-C40 1.81 1.99 1020 8328 C7-C12 0.38 1.10 1020 61321 C9-C16 0.84 1.28 1020 17189 Benzen-C8 0.34 0.65 1020 58400 >C8-C10 0.65 0.97 1020 16509 >C10-C12 0.97 1.10 1020 4591 >C12-C16 1.10 1.28 1020 5392 >C16-C35 1.28 1.81 1020 28292 --------------------------------------------------------------------- Total Sum 357648 Berta 10-10-2014-> 10-10-201->

C:\HPCHEM\1\DATA\141009DB\129F1901.D V1423592907 C:\HPCHEM\1\METHODS\THCBERTA.M Vial No. 129 Prøvenr. 835-2014- Instrument Berta 23592907Batchnr. EUDKVE- 00235929 Brudsigvej,-> uv 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 UNK1 A, TRACE GC (141009DB\129F1901.D) 0 0.5 1 1.5 2 min Prøvenr. V1423592907 Fractions Report Name Start End Baseline Area Benzen-C10 0.34 0.97 998 75636 >C10-C15 0.97 1.24 998 9703 >C10-C25 0.97 1.57 998 28804 >C15-C20 1.24 1.42 998 11000 >C20-C25 1.42 1.57 998 8101 >C20-C35 1.42 1.81 998 31996 >C25-C35 1.57 1.81 998 23895 >C35-C40 1.81 1.99 998 12524 C7-C12 0.38 1.10 998 62854 C9-C16 0.84 1.28 998 18665 Benzen-C8 0.34 0.65 998 58367 >C8-C10 0.65 0.97 998 17269 >C10-C12 0.97 1.10 998 4935 >C12-C16 1.10 1.28 998 6189 >C16-C35 1.28 1.81 998 41575 --------------------------------------------------------------------- Total Sum 411512 Berta 10-10-2014-> 10-10-201->

C:\HPCHEM\1\DATA\141009DB\128F1801.D V1423592908 C:\HPCHEM\1\METHODS\THCBERTA.M Vial No. 128 Prøvenr. 835-2014- Instrument Berta 23592908Batchnr. EUDKVE- 00235929 Brudsigvej,-> uv 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 UNK1 A, TRACE GC (141009DB\128F1801.D) 0 0.5 1 1.5 2 min Prøvenr. V1423592908 Fractions Report Name Start End Baseline Area Benzen-C10 0.34 0.97 1021 76186 >C10-C15 0.97 1.24 1021 9234 >C10-C25 0.97 1.57 1021 27530 >C15-C20 1.24 1.42 1021 10670 >C20-C25 1.42 1.57 1021 7626 >C20-C35 1.42 1.81 1021 27584 >C25-C35 1.57 1.81 1021 19959 >C35-C40 1.81 1.99 1021 10745 C7-C12 0.38 1.10 1021 62630 C9-C16 0.84 1.28 1021 17957 Benzen-C8 0.34 0.65 1021 59274 >C8-C10 0.65 0.97 1021 16912 >C10-C12 0.97 1.10 1021 4747 >C12-C16 1.10 1.28 1021 5844 >C16-C35 1.28 1.81 1021 36897 --------------------------------------------------------------------- Total Sum 393794 Berta 10-10-2014-> 10-10-201->

C:\HPCHEM\1\DATA\141009DB\127F1701.D V1423592909 C:\HPCHEM\1\METHODS\THCBERTA.M Vial No. 127 Prøvenr. 835-2014- Instrument Berta 23592909Batchnr. EUDKVE- 00235929 Brudsigvej,-> uv 35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 UNK1 A, TRACE GC (141009DB\127F1701.D) 0 0.5 1 1.5 2 min Prøvenr. V1423592909 Fractions Report Name Start End Baseline Area Benzen-C10 0.34 0.97 1060 75490 >C10-C15 0.97 1.24 1060 8460 >C10-C25 0.97 1.57 1060 25603 >C15-C20 1.24 1.42 1060 9951 >C20-C25 1.42 1.57 1060 7191 >C20-C35 1.42 1.81 1060 25606 >C25-C35 1.57 1.81 1060 18416 >C35-C40 1.81 1.99 1060 9576 C7-C12 0.38 1.10 1060 61190 C9-C16 0.84 1.28 1060 16646 Benzen-C8 0.34 0.65 1060 59380 >C8-C10 0.65 0.97 1060 16110 >C10-C12 0.97 1.10 1060 4398 >C12-C16 1.10 1.28 1060 5275 >C16-C35 1.28 1.81 1060 34346 --------------------------------------------------------------------- Total Sum 377638 Berta 10-10-2014-> 10-10-201->

BILAG 3

Bilag 3 Øvelsesområde Brudsigvej, Rødding Foto 1: Tidligere øvelsesområde på Brudsigvej, Rødding

Foto 2: Område for tidligere placering for betonkar for væskebrand (O1)

Foto 3: Område for tidligere placering af brandhus (O2 og O3).