Betjeningsvejledning til akku-kabelklipper Type: REC-SH50
Indholdsfortegnelse Side 1 Producenterklæring vedrørende værktøjets sikkerhed 3 2 Forord 3 3 Sikkerhedsanvisninger 3 3.1 Anvendelse i overensstemmelse med formålet 3 3.2 Sikkerhedsanvisninger for kabelklipperen REC-SH50 4 3.3 Generelle anvisninger for opladeren CT1 41 5HC 4 3.4 Generelle anvisninger for akku-batteriet BA1 412 4 4 Produktbeskrivelse 5 4.1 Værktøj og tilbehør 5 4.2 Anvendelsesområder 5 4.3 Funktionsbeskrivelse 6 4.3.1 Opladning af akku-batteriet 6 4.3.2 Isætning og udtagning af akku-batteriet 6 4.3.3 Kontaktfunktioner 6 4.3.4 Overbelastningsbeskyttelse 7 4.4 Klipning med REC-SH50 7 4.5 Tilbehør 8 5 Vedligeholdelse 9 5.1 Udskiftning af knivene og børsten 9 6 Service 10 7 Bortskaffelse 10 8 Fejlfinding 10 9 Tekniske data 11 9.1 Akku-kabelklipperen REC-SH50 11 9.2 Akku-batteri BA1412/BA1412R/BA1440 11 9.3 Oplader CT1415HC / CT1416HC 11 10 Stykliste 11 11 Tegning 12 2
1 Producenterklæring vedrørende værktøjets sikkerhed Det bekræftes hermed, at værktøjet sammen med denne betjeningsvejledning opfylder de grundlæggende sikkerheds- og sundhedskrav i EF-maskindirektivet 89/392/EØF, 91/368/EØF og 93/44/EØF, senest ændret ved 93/68/EØF. 2 Forord Al håndtering af et værktøj forudsætter, at brugeren har læst og følger betjeningsvejledningen. Denne betjeningsvejledning skal gøre det lettere at lære værktøjet at kende og anvende det sikkert, fagligt korrekt og økonomisk til det formål, det er beregnet til. Betjeningsvejledningen indeholder vigtige oplysninger om, hvordan faresituationer undgås, og hvordan reparationsomkostninger og spildtid kan reduceres. Betjeningsvejledningen skal altid opbevares sammen med værktøjet og skal læses og anvendes af alle, der arbejder med værktøjet. Foruden betjeningsvejledningen skal også de nationale regler vedrørende forbyggelse af ulykker samt arbejdssikkerhed og miljøbeskyttelse, der er gældende for anvendelsesområdet, overholdes. 3 Sikkerhedsanvisninger 3.1 Anvendelse i overensstemmelse med formålet Dette værktøj er beregnet til klipning af kabler med en diameter på op til maks. 50 mm Al/Cu. Se nærmere herom i kapitel 4.2. Enhver anden anvendelse anses for ikke at være i overensstemmelse med formålet. Værktøjet er konstrueret iht. teknikkens stade og de anerkendte sikkerhedstekniske regler. Alligevel kan der under brugen opstå fare for brugerens eller tredjemands liv og legeme samt skadelige påvirkninger af værktøjet og andre materielle værdier. hæfter ikke for skader, der er opstået som følge af en anvendelse, der ikke er i overensstemmelse med formålet. Risikoen bæres alene af brugeren / ejeren. Til en anvendelse i overensstemmelse med formålet hører også, at denne betjeningsvejledning følges: * Overhold betingelserne for inspektion og vedligeholdelse. * Undlad arbejdsmåder, der er til fare for sikkerheden. * Kontroller, inden der tændes for værktøjet, at ingen udsættes for fare, når værktøjet starter. * Foretag aldrig ændringer på værktøjet. * Start ikke værktøjet, før det er placeret helt tæt mod det materiale, der skal bearbejdes. * Grib aldrig om knivene, mens værktøjet arbejder. * Værktøjet må ikke anvendes på steder, hvor der er risiko for brand eller eksplosion. * Værktøjet er ikke isoleret mod utilsigtet kontakt med elektricitet. 3
3.2 Sikkerhedsanvisninger for kabelklipper REC-SH50 1. Klip aldrig spændingsførende kabler. 2. Der må højst skæres kabler med en maksimal diameter på 50 mm. 3. Undlad at berøre skære- og modkniven. Hold altid fingrene langt væk fra knivene. 4. Skæremaskinens motor udvikler høje temperaturer ved langvarig brug. Akku-batteriet bliver varm, hvilket kan medføre funktionsforstyrrelser. Sørg derfor for, at værktøjet jævnligt får lov til at køle af. 5. Er arbejdstemperaturen lav (under 10 C), er kablerne hårdere og kan evt. ikke skæres over på tilfredsstillende måde. 6. Skæremaskinen er et præcisionsapparat og må ikke tabes eller udsættes for stød. 7. Anvend aldrig værktøjet i regnvejr, da dette kan medføre beskadigelse af knivene. 8. Forsøg aldrig at adskille værktøjet eller selv at reparere det. Overlad dette til faglært personale eller serviceafdelingen hos (Skaarup Imcase). 9. Anvend ikke værktøjet, hvis der opdages snavs eller andre partikler i tandkransen. Brug altid trykluft til at rengøre værktøjet efter brug. 3.3 Generelle anvisninger for opladeren CT1415HC 1. Denne oplader er kun beregnet til akkuerne BA1412, BA1412R og BA1440. 2. Akku-batterierne bør køle af, før de oplades. Der bør gå ca. 15 minutter mellem hver opladning. 3. Når akku-batteriet er indsat korrekt i opladerens holder, starter opladningen, hvilket fremgår af den lysende LED-lampe. LED-lampen slukkes, når opladningen er afsluttet. 4. Det optimale temperaturområde for opladede akkuer ligger mellem 10 C og 40 C. 5. Kortslut aldrig kontakterne i opladerens holder. 6. Opladeren må aldrig komme i berøring med vand, olie eller andre væsker. 7. Demonter aldrig opladeren, og forsøg ikke at reparere den. 8. Opladeren må ikke tabes eller på anden måde behandles voldsomt. 3.4 Generelle anvisninger for akkuerne BA1412, BA1412R 1. Aflad altid akku-batteriet helt. Placer den derefter i opladeren. Derved undgås den såkaldte "memory-" eller "plateaueffekt". 2. Akku-batteriet har en begrænset levetid. Når klippekaciteten kun er ca. halvdelen af den oprindelige kapacitet, bør akku-batteriet udskiftes. Opbrugte akkuer kan også indleveres til serviceafdelingen hos til genopfriskning (se pkt. 6). 3. Når akku-batteriet opbevares i længere tid uden at blive opladet, sker der en naturlig afladning. Akku-batteriet bør i så fald oplades hver 3. måned. 4. Akku-batteriets kontakter må ikke komme i berøring med vand, olie eller andre væsker. 5. Adskil aldrig akku-batteriet, og forsøg ikke at reparere den. 6. Akku-batteriet må ikke tabes eller på anden måde behandles voldsomt. 7. Akku-batteriet må ikke opbevares på steder, hvor lufttemperaturen gennem længere tid er højere end 60 o C. 4
4 Produktbeskrivelse 4.1. Værktøj og tilbehør Føringskrans 4.2 Anvendelsesområder Akku-batteri Smudsfjerner (Børste) Dette værktøj er beregnet Bevægelig til klipning kniv af kabler på op til 50 mm på området elforsyningsselskaber, kommunale værker og disses serviceudbydere, kabelfabrikker, telekommunikation osv. Fast kniv Anvendelsestabel for akku-kabelklipperen REC-SH50 Materialeoplysninger Ladeapparat CT1415HC Kontakt frem Telefonkabler (med slebne knive) Kontaktlås Overbelastnings- Fleksible kobberkabler (med slebne sikring knive) 50 Kontakt tilbage Cu luftledning RM maks. 300 N/mm 2 50 A1 luftledning RM 300 N/mm 2 Bærering 50 Elektriske kabler med kunststofarmering, flerleder Cu op til 4 95 mm 2, Al op til 4 185 mm 2 50 Elektriske kabler med kunststofarmering, enkeltleder Cu op til 400 mm 2, Al op til 500 mm 2 50 Elektriske kabler med metal-armering 50 Transportk 5
4.3 Funktionsbeskrivelse 4.3.1 Opladning af akku-batteriet 1. Tilslut opladeren CT1415HC eller CT1416HC's stik til en 230 V-stikkontakt (fig. 1). Holder for akku-batteri LED lampe 2. Akku-batteriet skal anbringes i opladerens holder for at blive ladet op. Opladning er kun mulig i én stilling. Akku-batteriet skal sidde lige og sikkert i holderen (fig. 2). 3. For standard-batteriet BA1412 tager opladningen 1 time med standardopladeren CT1415HC. Under opladningen lyser opladerens røde LED-lampe. Den slukkes, når akku-batteriet er helt opladet. Fig. 1 Akku-batteri Netstik Bemærk: Inden første ibrugtagning eller efter lang tids opbevaring skal akku-batteriet som følge af det naturlige afladning først oplades. 4.3.2 Isætning og udtagning af akku-batteriet 1. Hold den grå låseknap nede for at tage akkubatteriet ud. Ved isætningen af akku-batteriet skal denne trykkes fast på plads, indtil låseknappen går i hak. Fig. 2 2. Kontroller derefter, om akku-batteriet sidder fast (se fig. 3) Låseknap 4.3.3 Kontaktfunktioner Af sikkerhedsårsager har kontakten for fremad- og tilbageløb en spærreanordning. Denne spærreanordning skal holdes nede, for at de to kontaktstillinger kan aktiveres (se fig. 4). Fig. 3 Kontakt frem Kontaktlås Kontakt tilbage 6 Fig. 4
4.3.4 Overbelastningsbeskyttelse Overbelastningsbeskyttelsen stopper værktøjet ved at springe ud, hvis: Materialet er for stort eller hårdt. Værktøjet er overophedet pga. langvarig brug. Den maksimale strømstyrke er overskredet. (Overbelastningsstiften springer ca. 2 mm ud af maskinen). (Se fig. 5). Vent 10-60 sekunder, før værktøjet anvendes igen. Så kan stiften trykkes tilbage til sin udgangsstilling. (Derefter er de normale funktioner garanteret). Bemærk: Overbelastningsbeskyttelsen aktiveres også, hvis arbejdstemperaturerne, kablets krumning eller andre funktioner påvirker værktøjets ydeevne for kraftigt. Overbelastningssikring Fig. 5 4.4 Klipning med REC-SH50 1. Tryk på tilbage-kontakten for at åbne skærekniven (fig. 6). 2. Anbring det kabel, der skal klippes, på den faste skærekniv, og læg den bevægelige kniv omkring kablet. Før kniven ind i maskinen indtil anslag, så drivanordningen kan gribe fat i tandkransen (fig. 7). 3. Tryk frem-kontakten for at klippe kablet. Hold kontakten nede, indtil kablet er skåret helt over (fig. 7). 4. Benyt eventuelt begge retninger ved kontinuerlig klipning af kabler med mindre diameter, så tandkransen hele tiden er i indgreb (fig. 8). 5. Efter skæringen skal støv og kabel-rester fjernes. Fig. 6 Kabel Fig. 7 Tilbage Kabel Klippe 7 Fig. 8
4.5 Tilbehør Hurtigoplader med afladefunktion Oplader CT1416HC Forsyningsspænding 220 / 240 V, 50 / 60 Hz Opladetid 15 min : BA1412, BA1412R 45 min : BA1440 Dimensioner (L B H) 200 95 115 mm 0,8 kg Oplader til bil Oplader CT1417HC Forsyningsspænding 12-24 V Opladetid 1 h : BA1412, BA1412R 3 h : BA1440 Dimensioner (L B H) 200 95 115 mm 0,7 kg Intelligent akku Akku BA1412R Spænding 14,4 V DC Kapacitet 1,2 Ah Opladetid 15 min: CT1416HC 1 h : CT1415HC, CT1417HC Dimensioner (L B H) 100 137 70 mm 0,73 kg Højeffekt-akku Akku BA1440 Spænding 14,4 V DC Kapacitet 4 Ah Opladetid 45 min: CT1416HC 3 h : CT1415HC, CT1417HC 2,8 kg 8
5 Vedligeholdelse REC-SH50 er et kvalitetsværktøj med mange års levetid, hvis det anvendes korrekt, behandles med omhu og efterses jævnligt. 1. REC-SH50 skal vedligeholdes efter hver 15.000 arbejdscyklusser eller mindst hvert 2. år. 2. Daglig vedligeholdelse er vigtig for skæremaskinens fejlfrie funktion og lange levetid. 3. For at opnå en optimal funktion og undgå rust bør skæremaskinen opbevares køligt og tørt. 4. Hold knivene fri for snavs. Anvend en blød sæbeklud til at rengøre huset med. 5.1 Udskiftning af knivene og børsten Knivene (bevægelig og fast kniv) samt børsten er udskiftelige dele. Udskift knivene, hvis de er knækket eller slidt. OBS: Fjern altid akku-batteriet fra maskinen, før der udskiftes dele. Undlad at berøre den bevægelig og den faste kniv. De er meget skarpe og kan medføre kvæstelser! Udskiftning af skærekniven: 1. Hold kontramøtrikken (7) med en skruenøgle (størrelse 10), og fjern ansatsskruen med en skruetrækker. 2. Anbring den nye bevægelige kniv, og centrer den med den faste kniv (18). Før ansatsskruen (5) igennem. Spænd igen ansatsskruen og kontramøtrikken (7) (fig. 9). Udskiftning af børsten: Fig. 9 1. Fjern de to skruer i dækslet, og tag den gamle smudsfjerner ud i pilens retning. 2. Læg den nye børste i, og spænd skruerne forsigtigt (fig. 10). 9 Sørg for at der efter udskiftningen ikke er nogen spalte. Fig. 10
6 Service Værktøj, der skal vedligeholdes eller repareres, indsendes til Vasekær 6 8 Telefon: 4485 0485 Telefax: 4494 9989 7 Bortskaffelse Indsend det -værktøj, der skal bortskaffes, til serviceadressen. 8 Fejlfinding Nr. Fejl Årsag Afhjælpning 01 Opladerens LEDlampe Akku-batteriets og opladerens Efterse kontakterne. lyser ikke. kontakter er tilsmudset. 02 Kabelklipperen fungerer ikke. 03 Klippekapaciteten er for lille. Akku-batteriet / opladeren er overophedet. Akku-batteriet er ikke opladet. Overbelastningsbeskyttelsen er blevet aktiveret. Akku-batteriets kontakter er tilsmudset. Kontakten er ikke trykket rigtigt ned. Akku-batteriets levetid er udløbet. Knivene er sløve. Lad opladeren køle af. Producenten skal efterse opladeren og akku-batteriet. Oplad akku-batteriet. Tryk overbelastningsbeskyttelsen ind. Rengør akku-batteriets kontakter. Se kontaktfunktionerne på side 6. Udskift akku-batteriet. Udskift knivene. Producenten skal efterse akkukabelklipperen. 10
9 Tekniske data 10 Stykliste 9.1 Akku-kabelklipper REC-SH50 Artikelnummer 305 911 001 Skærekapacitet 50 mm Skærekraft 25 kn 2 kg Dimensioner (L B H) 105 375 115mm Åbningsvidde 50 mm Spænding 14,4 V Leveringsomfang i sæt Akku BA1412 Oplader CT1415HC Kunststofkuffert 9.2 Akku BA1412 1 BA1412R Type Spænding Kapacitet Opladetid Nikkel-/cadmiumceller 14,4 V DC 1,2 Ah 15 min. : CT1416HC 1 time: CT1415HC, CT1417HC Dimensioner (L B H) 100 137 70 mm 0,73 kg 9.3 Oplader CT1415HC Forsyningsspænding Effekt Opladetid 220/240 V 50/60 Hz 50 VA 1 time BA1412, 1 time BA1412R 3 timer BA1440 Dimensioner (L H B) 200 95 105 mm 1,9 kg Pos. Art.nr. Betegnelse Stk. 1 07452382 Skrue 2 2 07175404 Hus 1 3 07452383 Skrue 2 4 07061101 Bladfjeder 1 5 07452384 Skrue 1 6 07474106 Låseskrue 1 7 07329165 Møtrik 1 8 07452385 Skrue 5 9 07452386 Skrue 11 10 07293105 Lejehus 1 11 07163101 Styrelaske 1 12 07280256 Kugleleje 1 13 07637108 Tandhjulsaksel 1 14 07280257 Kugleleje 1 15 07061102 Bladfjeder 1 16 07448116 Bevægelig kniv 1 17 07524218 Stift 2 18 07173116 Fast kniv 1 19 07703211 Gearkasse komplet 1 20 07452387 Skrue 2 21 07636109 Tandhjul 1 22 07062112 Plade 2 23 07071132 Dæksel 1 24 07524219 Stift 2 25 07735101 Overbelastningsbeskyttelse 1 26 07656104 Motor komplet 1 27 07414107 Kontakt 1 28 07734101 Ladekontakt 2 29 07414108 Kontakt 1 30 07123363 Fjeder 1 31 07468102 Låseplade 1 32 07019104 Skraber m/børste 1 33 07175405 Hus 1 34 07045114 Ophæng 1 35 07045115 Ophæng 1 36 07452364 Skrue 6 37 07452388 Skrue 1 38 07452379 Skrue 1 11
12