ISO 9001 TÜV CERT CE
INSTRUKTIONS MANUAL INDHOLD 2 1. Kedel anvendelse 2. Arbejds princip 3. Beskrivelse af styringen 3.1. Front panel på EKOSTER 2 3.2. Hoved funktioner på EKOSTER 2 4. Gasifikations processen 5. Kedel op start 5.1 Optænding 5.2 Brænde indfyring 5.3 Slukning af kedel 5.4 Optimal kedel temperatur 5.5 Strømsvigt og pumpe svigt 6. Vedligehold 6.1 Kedel vedligehold 6.2 Kedel rensning 6.3 Kedel tæthed 6.4 Blæser vedligehold
1. Kedel anvendelse Orlans forgasnings kedler er designed til træafbrænding. Som hoved brændsel anbefales at der anvendes brænde stykker med et fugtindhold på 15-25% og max. længde 5 cm kortere end brændekammer dybden afhængig af kedel størrelse; med en brænde diameter på: 15-25 cm. Hvis der anvendes brænde forskelligt fra det anbefalede, kan optimal kedel drift og de tekniske specifikationer ikke garanteres. Det kan også påvirke holdbarheden på kedlen og dens komponenter. Brug af brænde anderledes end det anbefalede betragtes som forkert kedel drift og de deraf følgende uregelmæssigheder er ikke reklamations berettiget. Kedlen er forsynet med en styring som sørger for den rette drifts temperatue og beskytter kedlen mod overophedning, ved hjælp af blæser aktivering. 2. Arbejds princip I denne kedel sker der en forgasning af biomasse. Der anvendes en proces af tør pyrolytisk træ destillation. Ved forbrænding af træ med begrænset tilførsel af luft, dannes trækul. Forgasningsprocessen frigør store mængder af trægasser som ledes gennem en keramisk dyse og brænder med en blå flamme ned i en flammeform i nederste kammer. Denne metode er den mest effektive måde at anvende træbrændsel på.. 3. Beskrivelse af styringen 3.1. Front panel på EKOSTER 2 regulator Fig.1 Regulator beskrivelse
3.2. Hoved funktioner på EKOSTER 2 Anvendelse Drifts beskrivelse Når regulatoren er tændt, vises status signaleres med lys i dioden. Drift påbegyndes starter når der trykkes på eller automatisk, når kedlens temperatur øges over den indstillede drifts temperature og den programsatte differens temperatur DT parameter som er sat i service menu. Status bliver automatisk aktiveret after 30 min. når temperaturen falder under den fastsatte drifts temperatur CONTROL stik der er placeret på bagpanelet på regulatoren er til tilslutning af fjern kontrol for EKOSTER CONTROL. Tast og benyttes til at ændre indstillingerne. Under drift vil tryk på eller give mulighed for at ændre den ønskede kedel temperatur. Pres knappen og hold den inde, så sker ændringerne i et øget tempo. Tryk på knappen medfører: ved temperature under set temperatur: signaleres tænd/sluk for styringen med lysdioder eller, ved temperature over set temperatur: signaleres blæser stop med blinkende lysdiode at fyre i kedlen. For at komme retur til automatisk drift trykkes knappen. som gør det muligt at Mikroprocessoren s temperatur styring for centralvarme kedler er designet til at styre luft tilførslen i træfyrede kedler - og aktivere cirkulationspumpen til centralvarme systemet. Styringen udføre følgende funktioner: opretholder set temperatur på kedlen ved at kontrollerer luftmængden blød opstart af blæseren opsætning af blæserstyrke (service mode), programmerbar kedel "gennemblæsning". automatisk kontrol slukning efter at kedlen er brændt ud (extinguish). blæser sikres ved indfyring i kedlen. kontrol af centralvarme cirkulationspumpe afhængig af den satte drifts temperatur, COMFORT SYSTEM mode beskyttelse mod frysning eller overhedning af kedlen signallering af evt. temperatur føler skade, regulering af lysstyrke på display, forøges vedaflæsning og ændring af styringsparametre. kan samarbejde med rum termostat, slukker afutomatisk ved fejloptænding af kedlen. EKOSTER CONTROL samarbejde Visning af Er på styringen oplyser at temperaturen stiger over 99 C, under -9 C eller at kedle føleren er beskadiget. For at sikre kedlen indtil udskiftning af føleren, vil pumpen automatisk blive aktiveret. 8 COMFORT SYSTEM COMFORT SYSTEM funktionen i styringen forhindre pumpens rotor i at sætte sig fast. Styringen aktiverer automatisk pumpen i 30 sek. hver 14. dag udenfor fyringssæsonen. Pumpe drift vises med blinkende PUMPE diode. Aktiveringen af pumpen i denne funktion sker efter perioder på 14 dage.
Frysning og overhednings funktion Styringen giver mulighed for at starte cirkulationspumpen i tilfælde af at temperaturen falder til 4 C eller lavere. Overstiges 97 C vil blæseren stoppe og cirkulationspumpen starter. Kedel overhedning signaleres med blinkende diode. I et sådant tilfælde anbefales det at finde årsagen til overhedningen og fjerne denne og genstarte kedlen med tryk på knappen. Pumpen vil blive aktiveret og køre permanent hvis der er følerfejl. Gennem blæsning tryk og hold i 3 s til diode begynder at blinke knapper er til at sætte tiden i sekunder, for gennemblæsning. tryk til diode begynder at blinke, med knapperen sættes pausen i minutter, for gennemblæsning, tryk. Fra nu af vil styringen aktivere gennemblæsning ved temperaturer højere sed sæt temperaturen. - Vælges "0" for gennemblæsningen er denne deaktiveret. - over 98 C er gennemblæsning deaktiveret for at undgå overhedning af kedlen. Fjern betjening Styringen er forberedt til tilslutning af en fjernbetjening EKOSTER CONTROL som tillader kontrol og ændring af kedlens temperatur, viser pumpe status og START-STOP, samtidig kan fjern kontrollen aktivere en alarm hvis temperaturen pludselig øges til et alarmerende niveau. Fjernbetjening med 10 eller 15 meter kabel kan købes som ekstra udstyr. Service mode Service mode benyttes når indstillingerne skal ændres. For at få adgang til service mode: sluk for styringen, tænd for styringen medens softwaren viser (f.eks. 3.4) tryk og hold knappen indtil parameteren HI vises Styringen viser skiftevis symbolet og dets værdi. knapperne giver mulighed for at ændre gældende parameter værdier og knappen anvendes til at flytte til næste parameter. Parameter rækkefølge: HI temperatur "hysterese" (arbejdsområde: 2 9 C) hvor meget temperaturen må falde under set temperatur før blæseren tændes. Po temperatur for pumpe aktivering - forindstillet til 65 C (arbejdsområde: 65-90 C), hvis rumtermostat tilsluttes, ændres temperaturen under 65 C, til rp parameteren vises i display Ekoster vil baseret på signal fra rum termostaten automatisk kontrollere pumpedriften. DT er temperatur difference fra driftstemperaturen: ved hvilken temperatur difference regulatoren vil gå i eller status (arbejdsområde: 10-30 C) f.eks DT=20, set temperatur = 70 C, efter fald under 50 C ( temperatur falder under DT parameter) regulatoren vil vente 30 minutter er og slukker derefter blæseren, som signaleres med diode. blæserstyrke i procent (3: 30% - 10:100%) Det anbefales at sætte DT=20 HI=2 C og kedel temperatur 90 C når der tilsluttes en akkumulerings tank.
4. Gasifikations processen Gasifikations kedler skal arbejde efter specificerede konditioner. Den optimale kedel temperatur er 85-90 C. Ved lavere temperaturer vil gasifikations processen ikke foregå korrekt kedlen kan ikke nå nominel effekt og brændeforbruget vil være relativt højere. trætørring i indfyrings kammeret er en vigtig del af gasifikations processen ved lavere temperaturer kan kedlen ikke opnå den rette temperatur og gasifikations processen forstyres. vigtigste varmekilde i en Orlan kedel er gasflammen som skabes under forgasningsprocessen. Hvis de vigtigste konditioner i forgasnings processen ikke opfyldes vil mængden af gas og flammekvalitet være utilstrækkelig. Vigtige faktorer som har indflydelse på, at man opnår den rigtige forgasningsproces er kvalitet, fugtindhold og trætype. Det bedste er hårdttræ (birk, eg, avnbøg) med fugtindhold på 15-20%. Brug af andre typer træ som f.eks. gran er acceptabel. Med forureningen af varmeveksleren vil forøges og tidsintervallerne mellem indfyringen vil forkortes. For at bestemme det rigtige fugtindhold er det en god ide at benytte en fugtmåler (fig. 3) Passende valg af træsort sikrer korrekt kedel funktion. Brug af andre træ sorter end de anbefaleder vil påvirke forbrændingen og derfor kan man risikere at kedlen ikke virker optimalt. Fig.2 Fugtindhold i træ. Fig.3 Fugt måler
5. Kedel op start Før kedlen tages i brug er det tilrådeligt at kontrollerer tæthed af gevind (lækage), vandstand i installationen og korrekt indstillede parametre i regulatoren. 5.1. Optænding Optænding af kedlen: 1. Sluk for regulatoren. 2. Skub skorstens lemmen ind (røggas kanal åben direkte til skorsten). 3. Åben den øverste låge 4. Læg papir, små stykker af træ og pinde direkte over dysen 5. Antænd papiret og luk den øverste låge 6. Åben den nederste låge halv, for at sikre naturlig træk 7. Vent 15-20 minutter for at skabe glødelaget ( der bør være et glødelag på mindst 10 cm som dækker hele brandkammeret) 10. Efterfyld derefter kedlen med træ; læg træstykkerne på langs i brand kammeret. 11. Luk derefter øverste og nederste låger hermetisk. 12. Træk skorstens stangen til lemmen (skorstens klap lukket) og tænd for blæseren. Det er ikke tilladt at tænde for blæseren når øverste låge er åben. Ved indfyring i kedlen skal der tages hensyn til brændkammerets dybde. Træ dimensioner større end foreskrevet kan medføre problemer når øverste låge skal lukkes. Brug af vold ved lukningen af den øverste låge skal undgåes det kan beskadige lågen. Acceptabel fugtindhold på 25% i træet opnåes efter 12 måneders lagring. Anbefalet fugtindhold på 15-20% opnåes efter 24 måneders lagring (Fig. 2) 5.2. Brænde indfyring. Brændeperioden i Orlan kedler er 7-12 timer. For at undgå fyringsproblemer anbefales det at kontrollerer brænde niveauet hver 5-7 time. Kontrol af brændeniveau og evt påfylde brænde på kedlen bør man: 1. Slukke for regulatoren 2. Åbne skorstens lemmen. 3. Åbne øverste dør og starte påfyldning af brænde 4. Lukke øverste låge, skorstens lem og tænd for regulatoren. Vær opmærksom på at der under brændepåfyldningen kan komme trædele ind mellem kedlen og skorstens lemmen og dette kan kan medføre at det er umuligt at lukke lemmen tæt. Under indfyring (det anbefales at påfylde brænde når træet er helt nedbrændt til et glødelag) skub den aske, der sidder op af siderne i brændkammeret, ned med et renseværktøj. 18 Mangel på brænde i kedlen signaleres med diode. 5.3. Slukning af kedel. Slukning af kedlen, sker ved at trykke på hovedafbryderen på regulatoren, eller det sker automatisk ved mangel på brænde.
5.4. Optimal kedel temperatur. Den vigtigste faktor til at sikre problemfri kedeldrift er at holde den rigtige driftstemperatur på kedlen. Rigtig forgasnings proces sikres når kedeltemperaturen er mindst 85 C. Ved stort behov for varme kan det ske at returtemperaturen falder. Hvis returvandets temperatur bliver mere end 20 C lavere end fremløbs temperaturen fra kedlen, kan brandkammeret blive nedkølet og det medfører fald i effektiviteten i forgasnings processen. Dette kan medføre større mængder tjære aflejringer på indersiden af kedlen. For at undgå dette problem skal der installeres en kedelshunt. Montering af en kedelshunt er en forudsætning for at bevare garanti på kedlen. Der kan anvendes en trevejs termostat eller en LADDOMAT. Det er vigtigt at retur temperaturen ikke pludselig falder drastisk. For at sikre at sikre forgasnings processen forløber korrekt må retur tempeaturen må ikke komme under 60 o C En drifts temperaturdifferens på 15 20 C sikrer at man undgår spændinger i kedlen og dermed forlænges kedlens levetid. 5.5. Strømsvigt og pumpe svigt. Når kedlen er i drift kan der opstå strømsvigt og pumpefejl. Opstår der fejl i fyringssæsonen, er det nødvendigt at stoppe indfyringen i kedlen. Det er forbudt at køre med kedlen med åben skorstens lem. Kedeldrift med fuld skorstenstræk vil medføre ukontrolleret forbrænding som kan medføre overhedning af kedlen. Hvis kedlen er installeret i et anlæg med tvungen cirkulation, medfører strømsvigt at blæser og pumpe slukker. Lille effekt forbrug på varmeinstallationen (radiatorer) kan også medføre overhedning af kedlen. For at undgå overhedning af kedlen kan det anbefales at installere en ekstra hedeflade f.eks. en vandvarmer eller varmeveksler, som sikrer minimal effektoptag på f.eks. 5kW for en 25 kw kedel. På denne måde kan overhedning af kedlen undgås. Hvis der er risiko for pludselig spændingsstigning i el nettet anbefales at kedelens el system beskyttes via en overspændings sikret stikdåse. 6. Vedligehold 6.1. Kedel vedligehold. Kedlen skal rengøres hvis den ikke benyttes ( sommer pause, bruger bortrejst). Kedlens indvendige sider renses, aske fjenes, skorstens spjæld og varmeveksler skal rengøres regelmæssig (det er tillrådelig at brænde nåletræ, som f.eks. rødgran for at fjerne beg i kedlen, inden sommerpausen). Når der er afbrændt nåletræ efterlades kedlen med lågen åben, så fugt ikke kondenseres på kedlens indersider. 6.2. Kedel rensning. Den aske der dannes ved forbrænding af træ, falder ned gennem dysen til det nederste kammer og det er derfor nødvendigt at fjerne asken herfra.det er derfor vigtigt at fjerne aske fra brandkammeret gennem dysen og fra nederste kammer,. hvergang der tændes op i kedlen. Benyt det medfølgende værktøj. Tjære dannes under forgasnings processen. mængden der skabes er afhængig af trætypen, fugtindhold. og vandtemperatur på fremløb og retur til kedlen. Det tilrådes at rense kedlens brandkammer. mindst en gang pr. måndeden. Partikler i røggassen som ledes gennem varmeveksleren kan danne et sodlag på indersiden af rørene, hvorved rørenes indre diameter mindskes og dermed varmevekslerens overflade. Derfor er det nødvendigt at rense rørene i varmeveksleren med rense mekanismen, hvergang der indfyres i kedlen.
Det er nødvendigt at aktivere håndtaget på rensemekanismen efter hver indfyring i kedlen, for at undgå ophobning af beg og tjære i røgrørene. For at undgå ophobning af aske specielt i bagsiden af det nederste kammer lige under røgrørene, er det vigtigt at fjerne asken, med det medfølgende kedelværktøj. Fig.4 Kedel værktøj 6.3. Kedel tæthed. Det er vigtigt at sikre kedlens tæthed, specielt lågernes tæthed. Utætheder kan resultere i at røggasser kommer ud i fyrrummet, men det kan også resultere i ukontrollabel forbrænding i kedlen. For at sike tætheden, skal silikone snoren i den øverste låge kontrolleres og hvis silikonelaget er beskadiget, skal den udskiftes. Snoren i nederste låge skal smøres med olie eller varmefast grafit fet (mindst en gang pr. måned). For at justere låger skal man: 1. Fjerne lågen 2. Løsne møtrik 3. Roter begge hængsler 360 o C 4. Spænd møtrik Justeringer af låge skal udføres på begge hængsler! 6.4. Blæser vedligehold. Det er vigtigt at holde blæseren ren. Hvis propelbladene holdes rene vil det have direkte indflydelse på både blæser, pumpe og kedlens levetid. Det kan anbefales at fjerne front dækslet til blæseren og fjerne evt. aske som ville kunne mindske blæserstyrken og måske beskadige blæseren. Propelbladene kan rengøres med en blød børste.
SERVICE MANUAL INDHOLD 1. Installation 1.1 Kedel rums ventilation 1.2 Lufttilførsel 1.3 Røggas aftræk 1.4 Skorstens tilslutning 2. Tekniske data 2.1 EKOSTER 2- tekniske data 2.2 EKOSTER 2 installations anbefalinger 2.3 EKOSTER 2 El diagram 2.4 Kedel dimensioner 2.5 tekniske data for kedlen 3. Tilslutning af kedlen 3.1 Akkumulering 3.2 Termisk beskyttelse af kedlen 4. Fejlfinding 5. Bortskaffelse 6. Garanti
1. Installation Kedlen skal installeres i.h.t. gældende regler og normer. Som f.eks. Bygnings reglement BR10, DS469 Norm for varmeanlæg med vand som varmere bærende medium; DS439 Norm for vandinstallation; DS452 Norm for termisk isolering af tekniske installationer; Brandteknisk vejledning 32; Forskrifter for fyrede varmtvandsanlæg AT 4.8; m.fl. Disse normer og regler og evt. nye, skal følges. Tilføjelser og nye danske og EU regler, normer og direktiver skal overholdes. Gasogen kedler ORLIGNO 200 er justeret til brug i lukkede anlæg (med trykekspansion). 1. Fyrrummets højde skal mindst være >2,2 m for lettere kedelrensning. 2. Afstand fra fyrrummets vægge skal tillade fri adgang til kedlens sider og skal mindst være som Fig.1. ORLIGNO 200 placering. 3. Fyrrummet bør friholdes for elektriske installationer som ikke vedrører kedlen. Fig.1 ORLIGNO 200 optimal placering. 1.1 Kedel rums ventilation Ifølge europæiske sikkerhedsbestemmelser skal alle fyrrum supplerende udsugning for at sikre korrekt kedel drift og brugerens sikkerhed. Manglende ventilation eller blokering af denne er hovedårsag til ukorrekt kedel drift (f.eks. kan kedlen ikke nå den indstillede temperatur). Udsugnings ventlatilation fjerner brugt luft og skadelige gasser fra fyrrummet. Fyrrum med naturlig ventilation behøver ikke installation af mekanisk udsugning. 1.2. Lufttilførsel. 11. Tværsnittet på ventilations kanalen skal mindst være på 50% af skorstens tværsnit og ikke mindre end 20x20 cm 2. Kanalen placeres 1 m over gulvet. 2. Ventiltionskanalen skal forsynes med luft flow kontrol (trækstabilisator); Ventilations kanal skal være fremstillet af ikke brændbart materiale. 9
1.3. Røggas aftræk 1. Aftræksrøret skal være lavet af ikke brændbart materiale og skal være tilpasset kedelkapacitet og skorstenen. Gennemgangen i aftræksrøret må ikke blokeres af "apperater" eller lignende. Skorstenstilslutningen udføres efter gældende regler og skrostenen føres over tag. 2. Højde i fyrrum skal min. være 2,2 m 1.4. Skorstens tilslutning Skorsten skal udføres efter gældende regler og normer. Aftræksrøret som forbinder kedlen med skorstenen bør udføres med et lige rør, for at mindske rørmodstanden, eller hvis det er nødvendigt med knærør op til 45 Det er nødvendigt at føre røggasserne fra en BERLIGNO 200 til en skorsten som tåler kondensering, f.eks. en Ø160 mm DB44 keramisk skorsten, eller lignende. Der skal etableres renseadgang til både kedel og skorsten. Skorstens tværsnit skal være rundt eller tæt på firkantet for at få minimal luftmodstand i aftræksrørene. Minimal røgrørs diameter bør være: ORLIGNO 200 18 kw - 160 180 mm ORLIGNO 200 25, 40 kw - 180 200 mm ORLIGNO 200 60, 80 kw - 200 210 mm Skorstenen skal føres over tag. Skorstens piben s placering er afhængig af taghældningen og tagmaterialets brændbarhed. Det anbefales at installere en trækstabilisator som stabiliserer skorstens trækket. 2. Tekniske data 2.1. EKOSTER 2 tekniske data 1. Temperatur område -9 C - +99 C 2. Temperatur indstillinger +60 C - +97 C 3. Pumpe temperatur område +65 C - +90 C 4. gennemblæsnings indstillinger Drifts tid pause 0-90 sekunder 1-15 minutter Sluk gennemblæsning P-0 5. Hysterese 2 C - 9 C 6. Effektforbrug : blæser 100 W pumpe 7. Spænding Volt AC 230 V AC, 50 Hz 8. Effekt forbrug 275 VA 9. Blæsereffekt i procent % x10 (indstillingsområde 30% til100%) 10. Relativ lufttemperatur 95 % 11. Beskyttelses klasse IP 40 12. Isolerings klasse I 13. Ambient temperatur 0-40 C 14. Afbryder type fuld 15. Elektrisk beskyttelse 2 x 1.25 A (sikring) 100 W
2.2. EKOSTER 2 installations anbefalinger 1. Regulatoren er konstrueret til brug for fastbrændsel kedler. 2.Regulatoren skal installeres af en kvalificeret person. 3. Regulatoren kan ikke arbejde ved temperaturer over 40 C 4. Regulatoren skal beskyttes mod vand og kondens. 5. Regulatoren skal installeres og anvendes i.h.t gældende regler for elektrisk udstyr. 6. Afbrænding af sikring som resultat af forkert pumpe tilslutning er ikke dækket af garantien. 7. Det anbefales at kontrollere regulatorens indstillinger for optænding i kedlen. 8. Regulatoren er udstyret med to 1,25 A sikringer Fig.2 Ekoster 2 bagside af regulatoren Afbryd strømmen og udtag stikket når pumpen tilsluttes eller sikringer skiftes i regulatoren.
2.3. EKOSTER 2 El diagram
2.4. Kedel dimensioner 2.5. Tekniske data for kedlen Nominel effekt kw 18 25 40 60 80 CV frem (udløb) (total højde) B- mm 1235 1315 1575 1555 1555 CV retur (indløb) C- mm 210 230 220 200 200 Påfyldning/tømme ventil højde D- mm 140 140 140 140 140 Røgrør højde E- mm 960 960 1210 1160 1170 Kabinet bredde G - mm 545 600 600 740 740 Total længde H - mm 980 1060 1040 1360 1720 CV udløb I - mm 350 320 310 580 610 Røgrør diameter J - mm 180 200 200 210 210 Total bredde K - mm 610 670 670 810 810 Kølespiral tilslutninger (højde) L- mm 990 1100 1330 1310 1300 CV frem og retur diameter Q tomme 2 2 2 2 2 Kølespiral diameter R tomme 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 Påfyldnings/tømmeventil diameter S tomme 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2
Nominel effekt kw 18 25 40 60 80 Effekt område kw 7-18 10-25 16-40 24-60 32-80 Virkningsgrad % 91 Kedel klasse EN 303 5 klasse 3 Kedel vægt kg 425 525 595 975 1165 Vand indhold dm 3 l 55 55 75 75 93 93 180 180 205 205 Volumen af indfyrings kammeret dm 3 85 120 185 310 465 l 85 120 185 310 465 Indfyrings låge bredde og længde mm 225/380 260/432 260/432 285/580 285/580 Brændetid h 7-12 Træstykker længde cm 50 50 50 75 100 Fugtindhold - anbefalet % 15-25 Brændselsforbrug ved: : - nominel effekt - minimum effekt kg/h 6,8 3,9 8,2 5,7 10,1 7,9 15,1 11,9 19,8 15,8 Max. arbejds tryk bar 3 Minimum CV retur temperatur C 60 Trykfald - t = 20 K - t = 10 K mbar mbar 1,2 4,0 1,4 4,3 1,6 4,9 1,7 4,9 1,6 4,8 Temperatur drift område C 60-97 Beskyttelses niveau for styringen IP 40 EL tilslutning: Volt/Frekvens V/Hz 230/50 Hjælpestrøm W 50 50 50 100 100 Røggas parametre (ved nominel effekt) - temperatur - gas flow C kg/s 160 0,0066 160 0,0088 160 0,0144 160 0,0216 160 0,0272 Røggas parametre (ved minimal effekt) - temperatur - gas flow C kg/s 160 <0,0066 160 <0,0088 160 <0,0144 160 <0,0216 160 <0,0272 Nødvendig skorstenstræk mbar Pa 0,15-0,20 15-20 Min. vandtryk i kølespiralen bar 2 Vand temperatur til kølespiral C 10 Anbefalet kapacitet for akkumuleringstank l 750-1500 1000-2000 2000-3000 3000-4000 4000-5000
3. Tilslutning af kedlen En nødvendig del af et anlæg med en gasogenkedel er installationen af en kedelshunt. Der kan anvendes en LADDOMAT ladeventil med pumpe, en termisk tre eller firevejsventil Det primære formål med disse ventiler er at sørge for at returtemperaturen til kedlen ikke lav. En lav returtemperatur medfører fare for kondensering i bunden af kedlen med korrosion til følge. Ventilerne kan installeres både i åben og lukket anlæg. 1. Firvejs blandeventil 2. Cirkulations pumpe 3. Rumtermostat 4. ORLIGNO kedel med Ekoster 2 5. Radiator 6. Varmtvandsbeholder 7. Kontraventil 8. Trykekspansions beholder 9. Varmtvands afgang (brugsvand) 10. Koldtvands tilgang 11. Sikkerheds gruppe Fig.3 Tilslutnings diagram for ORLIGNO kedel med en firevejs blande ventil og varmtvandsbeholder. 3.1. Akkumulering Den optimale måde at udnytte energien i forgasnings processen er at installere en akkumulerings tank sammen med kedlen. En sådan installation gør det muligt at mindske brændsels forbruget med ca. 40%. Forgasningen (hvis den forløber optimalt) genererer store mængder af trægasser, medens behovet for varme fra varmesystemet kan varieres. Forgasnings processen er kun delvist kontrolabel og variationer i varmesystemet er meget dynamisk, hvilket giver risiko for enten overhedning af rum eller forhøjet røggastemperatur. En installation med en akkumuleringstank giver mulighed for opsamling af varmen fra hele den genererede gasmængde ( after afbrændingen) i form af varme i tanken. Med en akkumuleringstank kan varme systemet forsynes i op til 48 timer, afhængig af akkumuleringstankens kapacitet og termiske konditioner ( 1kW installeret effekt=55 liter vand i tanken ). En installation med akkumuleringstank forlænger kedlens levetid. 1. ORLIGNO kedel med EKOSTER 2 regulator 2. Termoregulator f.eks. LADDOMAT 3. Akkumuleringsbeholder 4. EL stav 5. Trevejs blandeventil 6. Cirkulations pumpe 7. Rum termostat 8. Retur fra centralvarme anlæg 9. Trykekspansions beholder 10. Brugsvands blandeventil (skoldningssikring) 11. Spiral 12. Solfanger 13. Solvarme pumpe 14. Sikkerhedsgruppe Fig.4 Forbindelsesdiagram med akkumuleringstank og solfangere
3.2. Termisk beskyttelse af kedlen For at beskytte kedlen mod overhedning skal der monteres en termisk overløbssikring på kedlens kølespiral. Kølespiralen skal tilsluttes koldt vands forsyningen via den termostatiske overløbsventil. Kølespiralens udløb ledes til kloak. Kølespiralens tilslutninger er placeret på kedlens bagside. 1. ORLIGNO kedel 2. Trykekspansions beholder 3. Radiator 4. Termisk overløbssikring (WATTS STS 20 eller lign.) 5. Fire vejs blandeventil 6. Sikkerhedsgruppe
4.Fejlfinding Symtom Grund Aktion Kedlen kan ikke opnå set temperatur Fejloptænding Check. 5.1 Optænding For højt fugtindhold i træet Tilstoppede primære luftkanaler Fugt kontrol anvend træ med passende parametre Tilkald service rens luftkanaler Tilstoppede sekundære luftkanaler Tilkald service rens luftkanaler Tilsmudsede røgrør Tilkald service rens røgrør Fejl i luft/trægas blanding Tilkald service juster lufttilførslen Røg fra indfyrings låge Beskadiget dyse Udskift dyse sliddel udenfor garanti Røg fra blæser pakning Udskift pakning sliddel udenfor garanti Beskadiget blæser Udskift blæser Stærk vind tvinger røg ind fra skorstenen Overvej installation af trækstabilisator Forkerte skorstens parametre Kontakt skorstensfejer, foretag ændringer Røg fra låge Utæthed ved låge Juster låge i.h.t 6.3. Slidt glassnor utæt Udskift glassnor Beskadiget låge Udskift låge Regulator virker ikke Ingen spænding på nettet Check el installation Sikring brændt Udskift sikring Beskadiget kabel Kontroller eller udskift kabel Beskadiget kedelføler Tilkald service Beskadiget regulator Tilkald service Blæser virker ikke Beskadiget blæser Udskift blæser tilkald service Blæser blade blokeret Kontroller blæser og rens blæserblade Høje lyde fra blæser Beskadiget bæringer Tilkald service udskift blæser Defekt kondensator Løs blæser holder Snavsede blæserblade Tilkald service udskift kondensator Kontrol af fæste, skru fast Kontrol, rensning Skævhed i blæserhuset Kontrol, rensning
Symtom Grund Aktion Træg arbejdende blæser Tilsmudset blæserhjul Kontrol, rensning Blæser flap tilstoppet med beg Rens eller tilkald service Eksplosioner i kedel Forkert optænding Check 5.1 Optænding For lav skorstenstræk (under 10 Pa) Ombyg/udskift skorsten. Installer røgsuger For stor skorstenstræk (over 20 Pa) Installer trækstabilisator Træ for tørt (fugtindhold under 15 %) Mix. med træ med højere fugtindhold Tilsmudsede røgrør (varmevekslerrør) Rens rør eller tilkald service 5. bortskaffelse Nærværende apparat er mærket i henhold til EU direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr. Symboler placeret på komponenter eller vedhæftede dokumenter betyder at apparatet ikke er klassificeret som husholdningsaffald. Skrotning bør finde sted på genbrugsplads, med henblik på regenerering af elektriske og elektroniske komponenter m.m. 6. Garanti og reklamationsret Garanti og reklamationsret ydes i henhold til købeloven. Al garanti bortfalder hvis der mangler kedelshunt (se 3.1) Al garanti bortfalder hvis der mangler termisk overløbssikring (se 3.2)