Kirkeblad Halkog Grarup Kirker September 2012 til februar 2013 Læs om menighedsrådsvalget 2012 inde i bladet. Gudstjenestelisten finder du på midtersiderne i dette nummer. Se flere billeder fra grundlovsudflugten og friluftsgudstjenesten inde i bladet og på bagsiden.
O2@@@@@@@@6X O2@@@@@@@@@@@@@1 O2@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@6X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 O2@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KgJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Mellem himmel og jord Hvorfra stammer udtrykket, at der findes mere mellem himmel og jord Det er lektor Hans Hauge (Århus Universitet), som bliver stillet dette spørgsmål, og han svarer, at det er et citat, som stammer fra Shakespeares Hamlet. Det er Hamlet, der siger det til Horatio. Horatio er netop kommet hjem fra Tyskland og er blevet uddannet som protestantisk teolog. Han tror ikke på spøgelser og den slags, og Hamlets far har jo vist sig som spøgelse. Så er det Hamlet siger, at der er mere mellem himmel og jord, end du tror - Horatio. Hans Hauge konkluderer, at udtrykket betyder, at der er mere til i virkeligheden, end man skulle tro, eller som man kan se eller føle. Du er jo også mere end jord - ikke Og du kan vel også have det himmelsk spørger han. Om alt det mellem himmel og jord det beskæftiger vi os med hver gang, der er gudstjeneste i kirken, forholdet mellem det jordiske og det himmelske, mellem os mennesker og Gud. Himmel og jord bliver også temaet ved højskoleaftenerne til vinter. For nu at blive helt jordnær igen så vil jeg opfordre til, at man møder op til sognenes orienterings- og opstillingsmøde tirsdag den 11. september, som er beskrevet i forrige kirkeblad. Af andre jordnære begivenheder er, at vi desværre i skrivende stund står uden organist, da Lone Skovgård-Petersen pga. besværlige A-kasse-regler har været nødt til at søge andet sted hen. Stor tak til Lone for det halve år hun har været her, og vi ønsker hende held og lykke fremover. I august og september sidder Elsebeth Birkblad igen på orgelbænken som vikar, indtil vi finder en ny organist. I forbindelse med menighedsrådsvalget den 13. november skal jeg gøre opmærksom på, at alle, som tidligere har løst sognebånd til Annette Møller Jensen, nu ikke længere er tilknyttet Halk og Grarup sogne heller ikke i en valgsituation medmindre man på ny løser sognebånd til mig. Det var lidt af hvert mellem himmel og jord. Katrine Gaub Set og hørt fra Kirketårnet J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kf7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@O2@@@@@@@@@@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @ @ @ @ 5 H O2@@@@@@6X @@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eo2@@@@6k @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@5 @@@@@@@@@H @@@@@@@@@ J@@@@@@@@@ O&@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@5 3@@@@@@@@@@@H N@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@5 @@@@@@@@@H @@@@@@@@@ @@@@@@@@@ @@@@@@@@@ @@@@@@@@@ @@@@@@@@5 @@@@@@@@H @@@@@@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@5 @@@@@@@H 3@@@@@@ N@@@@@@ @@@@@@ @@@@@@ @@@@@5 @@@@@H @@@@@ @@@@@ @@@@@ @@@@@ @@@@@ @@@@5 @@@@H @@@@ @@@@ @@@@ @@@@ @@@@ @@@@ @@@5 @@@H @@@ @@@ @@@ @@@ @@@ @@@ @@@ @@5 @@H @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @5 @H @ @ @ @ @ 5 H L )K @@@6K @@@@@@6K @@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khg @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lf 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xe V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@ I4@@@@ I4 I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@ I4@@@ I4 I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mf I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhe - Hvad går Flemming, Mariann og Anette mon og laver her på kirkegården. - Jeg tror, de går og hygger sig uha, nu slår tårnuret 11, så må jeg skynde mig videre. - Mojn, hils hjemme. To gange i løbet af ugen skal tårnuret trækkes. Så går Anette, Mariann eller jeg op i tårnet for at trække uret. Når jeg åbner lugen til et af verdenshjørnerne, kan jeg se og høre meget. Først ser jeg ned på kirkegården, om alt er som det skal være. Dernæst vender jeg blikket over mod vores anden arbejdsplads, Grarup Kirke. Jeg kan også skimte vores tredje arbejdsplads mellem træerne, præstegården. I skrivende stund er det høstarbejdet, jeg lægger meget mærke til. Jeg ser også alle dem, der iler af sted - nogle i bil, andre på cykel og indimellem kommer der nogen spadserende. Jeg tænker, mon de når det de skal. Hvis det er tidlig morgen ser folk lidt trætte ud, måske skulle de være gået tidligere i seng aftenen før men jeg ved nu ikke om det hjælper, for de gaber også, når de kører hjem. Når nogen kommer ind på kirkegården, og jeg siger god morgen oppe fra tårnet, er det sjovt at se, hvordan folk danser rundt for hvor kom det godmorgen fra Men altid bliver der svaret godmorgen. De fleste, der kommer ind på kirkegården, er enten meget lyshåret eller også har de forholdsvis stor måne det er nu rart, så føler jeg mig også godt tilpas. Så er der de folk, der skal tale med mig, men som ikke kan finde mig. Det er mærkeligt, hvor han er. Han er nok nede på kontoret, hvor han får kaffe. Skal vi gå ned til ham. Så siger jeg fra tårnet, Vil I have en kop kaffe med - Ja, bliver der straks svaret, selvom det er svært at finde ud af, hvor buddet kommer fra. Så kommer jeg ned fra tårnet, vi får en kop kaffe og hygger os. I aften skal jeg til menighedsrådsmøde, der hygger vi os også. Fra Danmarks hyggeligste og bedste arbejdsplads, graver Flemming Madsen. HUSK ORIENTERINGS- OG OPSTILLINGSMØDERNE TIL MENIGHEDSRÅDSVALGET som afholdes i forlængelse af hinanden tirsdag den 11. september 2012 kl. 19 i Præstegårdsladen På menighedsrådets vegne, Katrine Gaub. Kontakt Halk og Grarup Præst Katrine Gaub (sognepræst) Bankelvej 16, Halk, tlf. 74571195 / kg@km.dk Graver og Kirketjener Flemming Madsen. Engkær 16, Jegerup, 6500 Vojens Tlf. 22 64 05 53 / flemmingmadsen1@live.dk Træffes normalt på kirkegården undtagen mandage Graverassistent og medhjælper Anette Eilers Mariann Pedesk Organist Stillingen er vacant fra 1. august Henvendelse til menighedsrådet Kirkesanger Alice Knudsen, Lembckesvej 46, Haderslev Tlf. 74 52 37 89 / 40 85 86 62 aliceknudsen@live.dk Kirkeværge Thomas Hansen, Småkærvej 26, Hejsager Tlf. 74 57 14 52 / hansentmt@besked.com Menighedsrådsformand Peter Jacobsen, Medstedgårdsvej 1, Halk Tlf. 74 57 12 38 / 22 43 12 38 / medstedgaard@bbsyd.dk Om dåb og bryllup rettes henvendelse til sognepræsten. Dødsfald anmeldes snarest muligt til afdødes egen sognepræst. Om bisættelse og begravelse rettes henvendelse til den præst, der skal forestå handlingen. Om gravsted rettes henvendelse til graveren. Kirkernes hjemmesideadresse www.halkgrarupsogn.dk HJEMMESIDEN VIL I LØBET AF EFTERÅRET ÆNDRE UDSEENDE. Kirkebladet udgives af Halk og Grarup menighedsråd. Grafisk bearbejdning og tryk: Haderslev Stiftsbogtrykkeri, 74 522 522 Halk og Grarup Kirker 2 September 2012 - Februar 2013 Halk og Grarup Kirker 3 September 2012 - Februar 2013
Grundlovsudflugt Den 5. juni 2012 var der grundlovsudflugt til Sydals. Vi bringer nogle stemmningsbilleder - Se også på bagsiden Nyt fra menighedsrådet Menighedsrådsvalg til fælles menighedsråd i Halk og Grarup Sogne I henhold til lov om valg til menighedsråd 32 bekendtgøres det herved, at der Tirsdag den 13. november 2012 vil blive afholdt valg af: 4 medlemmer fra Halk Sogn, og 4 medlemmer fra Grarup Sogn til det fælles menighedsråd. Afstemningen sker i henhold til kandidatlister, der bliver indleveret på en autoriseret blanket til nedennævnte personer i perioden tirsdag den 25. september 2012 kl. 1, til tirsdag den 2. oktober 2012 kl. 1. Valget foretages som separate valg i hvert sogn, dvs. der indgives kandidatlister til hvert enkelt sogn. Kandidatlister skal indgives på en autoriseret blanket, som findes på www.menighedsraad.dk, www.km.dk eller kan fås hos formanden for valgbestyrelsen. Blanket til evt. anmeldelse af liste/valgforbund kan ligeledes fås hos valgbestyrelsens formand eller findes på www.menighedsraad.dk. Den, der indleverer kandidatlisten, har ret til på en medbragt genpart af listen at få kvittering for listens indlevering med angivelse af tidspunkt for indleveringen. Krav til kandidatlisten Kandidatlisten skal mindst indeholde navnet på en kandidat og antallet af navne må ikke overstige det dobbelte af det antal, der skal vælges. Kandidatlisten skal være underskrevet af mindst 5 og højst 15 stillere. Ingen kan være kandidat for mere end en liste, en kandidat kan ikke være stiller for den liste vedkommende er opstillet på, men godt for en anden. Man kan kun være stiller på en liste. Alle kandidater og stillere skal være opført med det fulde navn, adresse og CPR samt underskrift. Kandidaterne skal opføres i den rækkefølge de ønskes opført på stemmesedlen. Det skal på blankettens forside angives om listen er prioriteret eller sideordnet. Det skal angives, hvilken stiller valgbestyrelse kan rette henvendelse til vedrørende listen. Kandidatlister kan anmelde til valgbestyrelsen, at de vil indgå liste/valgforbund med hinanden. Ved sideordnet opstilling skal det angives, hvilke af listens kandidater, der skal være medlemmer af menighedsrådet og hvilke der skal være stedfortrædere i tilfælde af, at afstemningen bliver aflyst. Samtidigt skal det oplyses hvilken kandidat, der anses for først valgt i tilfælde af, at afstemningen bliver aflyst. Oplysninger og vejledning om valget og opstilling kan fås hos valgbestyrelsens formand eller på www.menighedsraad.dk. Formand: Thyra Bohsen Hejsager Næsvej 104, 6100 Haderslev Telefon: 74582830 / 22619310 E-post: thyraboh@mail.dk Kandidatlister til Halk Sogn kan indleveres til: Navn: Peter Jacobsen Adresse: Medstedgårdsvej 1, 6100 Haderslev Telefon: 22 43 12 38 Navn: Thyra Bohsen Adresse: Hejsager Næsvej 104, 6100 Haderslev Telefon: 74 58 28 30 / 22 61 93 10 Træffes alle hverdage fra kl. 17.00 til kl. 18.00 i indleveringsperioden Kandidatlister til Grarup Sogn kan indleveres til: Navn: Thyra Bohsen Adresse: Hejsager Næsvej104, 6100 Haderslev Telefon: 74 58 28 30 / 22 61 93 10 Navn: Peter Jacobsen Adresse: Medstedgårdsvej 1, 6100 Haderslev Telefon: 22 43 12 38 Træffes alle hverdage fra kl. 17.00 til kl. 18.00 i indleveringsperioden Halk og Grarup Kirker 4 September 2012 - Februar 2013 Halk og Grarup Kirker 5 September 2012 - Februar 2013
Gudstjenesteliste Hvor intet andet er anført forestår Katrine Gaub gudstjenesten Dato Halk Grarup 9. sep. 14. s.e. trinitatis 16. sep. 15. s. e. trinitatis Der henvises til Øsby kirke kl. (Høstgudstjeneste) 23. sep. 16. s.e. trinitatis 30. sep. 17. s.e. trinitatis 7. okt. 18. s. e. trinitatis 14. okt. 19. s. e. trinitatis 21. okt. 20. s. e. trinitatis 28. okt. 21. s. e. trinitatis 4. nov. Alle helgens dag 11. nov. 23. s. e. trinitatis 18. nov. 24. s. e. trinitatis 25. nov. Sidste s. i kirkeåret 28. nov. 2. dec. 1. s. i advent 9. dec. 2. s. i advent 16. dec. 3. s. i advent 23. dec. 4. s. i advent Høstgudstjeneste. Efterfølgende kirkefrokost i præstegårdsladen. Højmesse som afslutning på menighedsvandring (ved Pia H. Lorenzen) 1 efterfølgende kirkekaffe (10.00 Salmeopvarmning) 11.00 (ved Jørgen Kappel Hansen) 14.00 Musikgudstjeneste Efterfølgende adventshygge i Præstegårdsladen Kort andagt som optakt til menighedsvandring til Halk Der henvises til Øsby kirke kl. Der henvises til Øsby kirke kl. 20.00 Der henvises til Øsby kirke kl. 19.30 De 9 læsninger 10.00 Der henvises til Vilstrup kirke kl. 16.00 Gudstjenesteliste Hvor intet andet er anført forestår Katrine Gaub gudstjenesten Dato Halk Grarup 16.00 14.00 24. dec. Juleaften 25. dec. Juledag 26. dec. Anden juledag 30. dec. Julesøndag 31. dec. Nytårsaften 1. jan. Nytårsdag 6. jan. Helligtrekongers søndag 13. jan. 1. s.e.h.3k. 20. jan. Sidste s.e.h.3k 27. jan. Septuagesima 3. februar Seksagesima 10. februar Fastelavn 17. februar 1. s. i fasten 24. februar 2. s. i fasten 10.00 (ved Pia H. Lorenzen) 14.00 Kirkekaffe 11.00 Der henvises til Vilstrup kirke kl. Der henvises til Starup kirke kl. 11.00 Der henvises til Øsby kirke kl. 16.00 Lysgudstjeneste Der henvises til Vilstrup kirke kl. Kirkekaffe KIRKEBIL til gudstjenesterne kan bestilles hos Taxa, tlf. 70 10 75 00. Bestil endelig, hvis der er behov for det, men husk ved bestilling at meddele, at bilen skal komme og hente igen efter gudstjenesten. OBS Kirkebilen kan også bestilles til de gudstjenester, der henvises til. Halk og Grarup Kirker 6 September 2012 - Februar 2013 Halk og Grarup Kirker 7 September 2012 - Februar 2013
Friluftsgudstjeneste SIDEN SIDST: Begravede/bisatte: Egon Christiansen Halk Sogn den 30. juni 2012 (bisat fra Hertug Hans Kirke) Rikke Wolf Hansen Halk Sogn den 21. juli 2012 Catarine Kjær Halk Sogn den 23. august 2012 Den 20. juni 2012 var der friluftsgudstjeneste og sommerfest i Halk Præstegårdslade. Vi bringer nogle stemmningsbilleder. Se også på bagsiden Halk og Grarup Kirker 8 September 2012 - Februar 2013 Kalender 11. september Opstart af babysalmesang i Halk Kirke kl. 10 11. september Orienterings- og opstillingsmøde til menighedsrådsvalg i præstegårdsladen kl.19 19. september Menighedsrådsmøde 23. september Høstgudstjeneste og kirkefrokost i præstegårdsladen 30. september Menighedsvandring 11. oktober Aftensang kl. 19.30 i præstegårdsladen 23. oktober Menighedsrådsmøde 31. oktober Koraften (se også koraftner i november) 4. november Alle helgens gudstjenester med oplæsning af navne 13. november Menighedsrådsvalg 20. november Menighedsrådsmøde 7., 14. og 21.11 Koraftener 28. november De 9 læsninger 30. november Gløgg og Gran på Halk kirkegård kl. 14.00-16 16. december Musikgudstjeneste og adventshygge 31. december Gudstjeneste kl. 14 i Halk kirke vi tager forskud på et godt nytår 3. februar Lysgudstjenste kl. 16 i Grarup kirke Halk og Grarup Kirker 9 September 2012 - Februar 2013
Nærmere om kalenderen MENIGHEDSRÅDSMØDER: Møderne holdes kl. 19 i præstegårdsladen og er offentlige. BABYSALMESANG: I skrivende stund er der stadig ledige pladser til efterårets babysalmesang med start den 11. september. Tilmelding til Katrine Gaub, tlf. 74 57 11 95 eller e-mail: kg@km.dk ORIENTERINGS- OG OPSTILLINGSMØDE TIL MENIGHEDSRÅDSVALG: Kl. 19 i præstegårdsladen. Vel mødt! HØSTGUDSTJENESTE Høsten fejres ved en festlig gudstjeneste. Efter gudstjenesten indbydes alle til høstfrokost i Præstegårdsladen. Der kan købes øl og vand. MENIGHEDSVANDRING Den 30. september er der mulighed for en fælles vandring mellem Grarup og Halk kirker. Vi starter med en ganske kort andagt i Grarup kirke kl. 9 og går derefter (ca. 6 km) til Halk kirke, hvor der afsluttes med højmesse. AFTENSANG Der inviteres til aftensang torsdag den 11. oktober kl. 19.30 i Præstegårdsladen. Af hensyn til indkøb af ost og rødvin helst tilmelding inden den 8. oktober til graver Flemming Madsen, tlf. 22 64 05 53. ALLE HELGEN Den 4. november er der aftengudstjenester i begge kirker, hvor vi mindes de døde og navnene på dem, der er gået bort i år, læses op. ADHOC KOR TIL DE 9 LÆSNINGER I GRARUP KIRKE Alle sangglade folk fra Næsset inviteres hermed til at synge med i et adhoc-kor. I skrivende stund står vi desværre uden organist, men kor bliver der! Der tages dog forbehold for evt. ændringer i nedenstående: Koret øver 4 onsdage i løbet af oktober / november. Koret vil synge ved De 9 Læsninger i Grarup kirke onsdag den 28. november kl. 19.30. Der kræves ikke kor-erfaring eller nodekendskab blot en lyst til at synge og synge sammen med andre. Der øves: onsdagene den 31.10., 7.11., 14.11. og 21.11. kl. 19.30-21 i Præstegårdsladen i Halk. Der vil være opvarmning og sangtekniske øvelser, før der gås i gang med repertoiret til De 9 Læsninger. Den sidste øvegang går med finpudsning af korsatserne og generalprøve. Koret afslutter med at synge ved De 9 Læsninger i Grarup kirke den 28. november kl. 19.30. Tilmelding til menighedsrådets sangglade formand Peter Jakobsen på tlf. 22 43 12 38 eller medstedgaard@bbsyd.dk senest 24. oktober 2012. Deltagelse i Adhoc-koret er gratis. Vel mødt. Halk og Grarup Kirker 10 September 2012 - Februar 2013 GLØGG OG GRAN Fredag den 30. november er der åben kirkegård i Halk fra kl. 14.00-16, hvor gravernes kreative grandækning kan tages i øjesyn, mens der nydes æbleskiver og gløgg i det fri. MUSIKGUDSTJENESTE OG ADVENTSHYGGE 3. søndag i advent inviteres alle til musikgudstjeneste i Halk kirke kl. 14. Efterfølgende er alle, uanset alder, velkomne i Præstegårdsladen til kaffebord og hygge. Det nye menighedsråd vil ved denne lejlighed give en redegørelse for det foregående års arbejde og planerne for næste år. Der er også mulighed for deltagerne at komme med ønsker og idéer. NYTÅRS GUDSTJENESTE Med en kort gudstjeneste siger vi farvel til det gamle år og byder det nye år velkommen. Efter gudstjenesten serveres et stykke kransekage og et glas champagne, inden vi går hver til sit. LYSGUDSTJENSTE Vi fejrer kyndelmisse ved en lysgudstjeneste i Grarup kirke den 3. februar 2013 kl. 16. HØJSKOLEAFTENER Onsdage kl. 19.30 i Præstegårdsladen Tema: Himmel og jord Medbring selv kaffekurv Det endelige program for højskoleaftenerne vil komme i løbet af efteråret. Datoerne er: 9. januar Her kommer pastor emeritus Kai Ross-Hansen og fortæller om sin færden mellem himmel og jord som pilot og som præst. 16. januar ikke endeligt fastlagt. 23. januar ikke endeligt fastlagt. 30. januar Her vil sognepræst Katrine Gaub fortælle om gudssønnerne og menneskedøtrene fra Det gamle Testamente. 6. februar ikke endeligt fastlagt. VEDRØRENDE KONFIRMATION 2013 Kommende konfirmander (8. klassetrin), som gerne vil konfirmeres i Halk Kirke eller Grarup Kirke i 2013, bedes henvende sig til mig snarest muligt. Katrine Gaub KONFIRMATIONSDATOER I 2013: Grarup kirke 28. april Halk kirke 5. maj Halk og Grarup Kirker er blevet kalket i løbet af sommeren. Her Halk kirke. Halk og Grarup Kirker 11 September 2012 - Februar 2013
@@@h@@ew2@@@6k @6X@@@h@@W&@@@@@@@@ @@@@@1@@@h@@7@@@@@@@@HW2@@ @@@L@@@@@@h@@J@@(MW@@@@e7@@@ W26Xe@@@1@@@3@@h@@7@@YO&@@@@J@@@@e@6K 7@@)Xe@@@@3@@N@@f@@@@@@@@@@@@@@7@@@@eJ@@@@ @@@@)X@@@@LN@@L@@Le@@@@3@@@@@X@@@@@@@@W&@@@5 3@@@@1@@@@1@@1@@)2@@@@@@@@@@@V@@@@X@@@@@W&@@@@H W2@fN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@57@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@5fO@K 7@5g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@04@@0Y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HeW2@@@6X @@Hg3@@@@@@@@@@@@@ I4@0Me@@@@@@@@@@@eO&@@@@@)K @0Y@@@@X@@@=O2@@@@@@@@@6X J@@gN@@@@@@@@0M W26&@@g@@@V4@@gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kf@@0R@@@V@@@@@@@@@@@@@1 *@@@@@@g3@5go2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6kf3@@@@@@@@@@@@xi'@5 V'@@@@@@@6KeV+YeO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KV4@@@@@@@@@@@)KS(YW&K N@@@@@@@@@6XfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KI40MW@@@@@@@@HW&@@6X W2@@@@3@@@W@@@@@,eO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kf7@@@W@@@57@@@@)X W&@@@@@S@@@@<I40YO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke3@@@@UI(YJ@@@@@@1 7@@@@@@@@Y@@@LfW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KV4@@@)XW&@@@V'@@L @@@@@@@@@@@@,eo&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6xi'@@)&@@@@v@@1 @@@@@@@@@@V40YW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)KV4@@@@@@@@@@@@@ W&KC@@@@@0MW@@fW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6XI'@@('@@@@@5 7@@@>@@@eO&@@eO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)XV40YN@@@@@UO26Xhf 3@@@@U@@@@@@5W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)KfJ@@@S@@@@,hf V4@@@)T@@@@@(YW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6XeW&@@@T&@@@(Yhf W@@@@>@@@0YW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X*@@@>@@@@@Yhf W2@@@@>@@@@UeW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)XV'@V@@@@@@@@@6Xh W&@@@@@@>@@@1W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)XV'@@@@@@@@@@@1h W&@@@@@@@@>@@@W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1N@@(Y@@@I4@@h W&@@eI'@@@<W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@0Y@@@hg 7@@@LeN@@@e7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)XeJ@@5fO2@g 3@@@)Ke@@@eJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xe7@@HeO2@@@g V4@@@@6K@@5W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X@@@O2@@@@@g I'@@@@@@(YW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@13@@@@@@@@@5g W2@6XV4@@@@@H7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LV'@@@@@@@@Hg W&@@@)KW@@@5J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)XN@@0Y@@@@=O2@f 7@@@@@@@@Y@(YW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1@MJ@@@V@@@@f @@(Y@@@@@@@H7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le7@@@@@@@@f J@@H@@@@@@@J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1eJ@@@@@@0Mf 7@@@@(MI4@7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L7@@@@0MO26Xe @@@@@@@HfJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@13@@@XO2@@@1e @@@@@@@f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@lv'@v@@@@@@@@e I4@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1N@@@@@@@0Me W@@@@5J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@@@@0MeO@ W2@@@@@YW@0Y7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1@@@O2@@@@ 7@@@@@@@@<eJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@Le7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L7@@@@@@@@5 7@@eI'@@1e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1@@@@X@@@(Y @@@fn@@@j@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fs@@@(ye @@@Le@@@7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eW&@@@YO26X 3@@)Ke@@5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L7@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1@@@@@@@@@@ V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MeB I4@@0MeJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mg @@@6Kg7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eO2@@@@6K @@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@le@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1j@@@@@@@@@ @@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@7@@f@@ W2@@@@(Me@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@0Yf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@3@@@@@@ 7@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@0m @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@0mf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hhe 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5he 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hhe N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hf 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hhf N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hf 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hhf N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hg 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hhg N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hg 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hg N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhg 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@0M @@f@@@hg @@f@@ @@@@@@e@@fj@@@hg @@@@@@@ej@@f@@ @@@@@@@@@@ew&@@@hg @@@@@@@ew&@@e@@@@ @@f@@@@e7@@@@hg @@fw&@@@e@@@@ J@@@@6Xe@@eJ@@@@@hg @@@@@6X7@@@@f@@ @@@@@@)X@@@@@f@@ 7@@@@@)Xe@@W&@@@@@hg @@0M@@1e@@7@@@@@Lhf @0MI'@@@@@@@f@@ @@@e@@@@@@@@@1hf @@@@@@@@@@e@@ @@6K@@5e@@@@@@@@@5hf @@6KO&@@@@@@@@@@e@@ N@@@@@@(Me@@f@@ 3@@@@@@He@@f@@@Hhf V4@@@@@e@@f@@@hg @@@@@0Yf@@f@@ @@@@@@@@@h@@ @@@@@@@@@h@@ @@hf@@ @@@@@@@@@e@@@@@w2@@@@@@6x@@@@@@w2@@@@@ @@@@@@@@@L@@@@@W&@(Y@@@@@)X@@@@@@7@@@@@@ @@@@@e@@)x@@@@@@@h@@@@@@@@@@@@@i'@@ @@@@@e3@@@@@@@@@@e3@@@@@@@@@@@@en@@ @@@@@en@@@@5@@@@@ev@@@@@@@@@@@@@@lj@@ @@@@@e@@@@h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)&@@ @@@@@e3@@5@@3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@f@@h@@v4@@@@@@0mi4@@@@@@x@@@@@@ B@@@@@@ W&@@ @@@@@@@ &@@@ Grundlovsdagudflugt & sommerfest Haderslev Stiftsbogtrykkeri 74 522 522