Skovslund Holding ApS CVR: 27928102 2014 01.01.2014 31.12.2014 en er fremlagt og godkendt på selskabets ordinære generalforsamling den: 1. juni 2015 Jacob Lykke Eriksen
side 2 Indhold Påtegninger 3 Ledelsespåtegning 3 Revisionspåtegning 4 Ledelsesberetning 5 Selskabsoplysninger 5 Årsregnskab 6 Anvendt regnskabspraksis 6 Resultatopgørelse 8 Balance 9 Noter 11
Ledelsespåtegning side 3 Undertegnede Påtegninger har dags dato aflagt årsrapport for 1. januar - 31. december 2014 for: Ledelsespåtegning Skovslund Holding ApS en er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Undertegnede anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, således at årsregnskabet giver et retvisende billede af virksomhedens aktiver og passiver, finansielle stilling og resultat. en indstilles til generalforsamlingens godkendelse. Brædstrup, den 1. juni 2015 Direktion Jacob Lykke Eriksen
Revisionspåtegning side 4 DEN UAFHÆNGIGE REVISORS REVISIONSPÅTEGNING Revisionspåtegning Til kapitalejerne i Skovslund Holding ApS Vi har revideret årsregnskabet for ovennævnte selskab for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2014, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven. Ledelsens ansvar for årsregnskabet Ledelsen har ansvaret for at udarbejde et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for, at udarbejde et årsregnskab, uden væsentlig fejlinformation, uanset om fejlinformationen skyldes besvigelser eller fejl. Revisors ansvar Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurderingen af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Konklusion Det er vores opfattelse at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2014 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2014 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Aabenraa, den 1. juni 2015 LandboSyd Henning Petersen Registreret revisor
Selskabsoplysninger side 5 Selskabet Ledelsesberetning Selskabsoplysninger Skovslund Holding ApS Skovslundvej 3 8740 Brædstrup Telefon: 25753044 E-mail: eriksen@skovslund.com CVR-nr.: 27928102 Hjemsted: Horsens Kommune Regnskabsår: 01.01.2014-31.12.2014 Det er det 10. regnskabsår Direktion Jacob Lykke Eriksen Revisor LandboSyd Peberlyk 2 6200 Aabenraa Pengeinstitut Jyske Bank A/S Selskabets hovedaktivitet: Handel og investering inden for Agrarområdet.
Anvendt regnskabspraksis side 6 en Årsregnskab for selskabet for 2014 er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for klasse B-virksomheder. Anvendt regnskabspraksis Fundamentale fejl vedrørende tidligere aflagt årsrapport: I forbindelse med aflæggelse af årsrapporten har vi opdaget at overskuddet fra det tilknyttede selskab SMA Alt Zachun GmbH har været opgjort forkert i 2013. Det tyske regnskab er senere rettet efter at regnskabet for Skovslund Holding ApS er afleveret. Fejlen i overskuddet udgør 91.335 kr. Sammenligningstal i resultatopgørelse og balance er korrigeret herfor således at resultat og egenkapital er hævet med ovenstående beløb. Der er i 2013 udarbejdet et internt regnskab med de korrekte tal. en er, bortset fra ovenstående udarbejdet efter samme regnskabspraksis som sidste år. Den anvendte regnskabspraksis generelt og for relevante poster er følgende: GENERELT Indregning I resultatopgørelsen indregnes indtægter i takt med, at de indtjenes, herunder indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskrivninger og nedskrivninger. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde virksomheden, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå virksomheden, og forpligtelserne kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. RESULTATOPGØRELSE Omsætningen er sammendraget med omkostninger i overensstemmelse med årsregnskabslovens 32. Andre eksterne omkostninger Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger til administration. Finansielle poster Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter renteindtægter og omkostninger og realiserede og urealiserede kursgevinster og - tab vedrørende transaktioner i fremmed valuta. Skat af årets resultat Årets skat, består af årets aktuelle skat og forskydning i udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. BALANCEN
Anvendt regnskabspraksis side 7 Finansielle anlægsaktiver Kapitalandele i tilknyttet virksomhed måles efter den indre værdis metode. Kapitalandele i tilknyttet virksomhed måles i balancen til den forholdsmæssige andel af virksomhedernes regnskabsmæssige indre værdi opgjort efter moderselskabets regnskabspraksis med fradrag eller tillæg af urealiserede koncerninterne avancer og tab og med tillæg eller fradrag af resterende værdi af positiv eller negativ goodwill opgjort efter overtagelsesmetoden. Nettoopskrivning af kapitalandele i tilknyttet virksomhed overføres under egenkapitalen til reserve for nettoopskrivning efter den indre værdis metode i det omfang, den regnskabsmæssige værdi overstiger anskaffelsesværdien. Tilgodehavender Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Værdien reduceres med hensættelse til imødegåelse af forventede tab. Skyldig skat og udskudt skat Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster samt for betalte acontoskatter. Udskudt skat beregnes af midlertidige forskelle mellem regnskabsmæssig og skattemæssig værdi af aktiver og forpligtelser opgjort på grundlag af den planlagte anvendelse af aktivet henholdsvis afvikling af forpligtelsen. Gældsforpligtelser Finansielle forpligtelser indregnes ved låneoptagelse til kostpris, svarende til det modtagne provenu efter fradrag af afholdte transaktionsomkostninger. I efterfølgende perioder måles de finansielle forpligtelser til amortiseret kostpris svarende til den kapitaliserede værdi ved anvendelse af den effektive rente. Således at forskellen mellem provenuet og den nominelle værdi indregnes i resultatopgørelsen over låneperioden. Øvrige gældsforpligtelser måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi. Omregning af fremmed valuta Transaktioner i fremmed valuta omregnes til transaktionsdagens kurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på betalingsdagen, indregnes i resultatopgørelsen som en finansiel post. Hvis valutapositioner anses for sikring af fremtidige pengestrømme, indregnes værdireguleringerne direkte på egenkapitalen. Tilgodehavender, gæld og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, måles til balancedagens valutakurs. Forskellen mellem balancedagens kurs og kursen på tidspunktet for tilgodehavendets eller gældens opståen indregnes i resultatopgørelsen under finansielle indtægter og omkostninger.
Resultatopgørelse side 8 2014 2013 Note kr. kr. Resultatopgørelse Bruttotab -18.937-18.751 Indtjening tilknyttet virksomhed 277.634 274.151 1 Finansielle indtægter 1.061.286 953.898 2 Finansielle omkostninger -826.063-975.010 Årets resultat før skat 493.920 234.288 Skat af årets resultat 0 0 Årets resultat 493.920 234.288 Resultatdisponering Opskrivningsreserve efter indre værdis metode 246.898 274.151 Overført resultat 247.022-39.863 Disponering i alt 493.920 234.288
Balance side 9 2014 2013 Note kr. kr. Balance Aktiver 3 Kapitalandele i tilknyttet virksomhed 14.164.486 13.917.663 Finansielle anlægsaktiver 14.164.486 13.917.663 Anlægsaktiver 14.164.486 13.917.663 Tilgodehavende 4.500 79.892 Tilgodehavende i tilknyttet virksomhed 20.693.846 22.539.724 Tilgodehavende 20.698.346 22.619.616 Likvide beholdninger 45.438 17.609 Omsætningsaktiver 20.743.784 22.637.225 Aktiver 34.908.270 36.554.888
Balance side 10 2014 2013 Note kr. kr. Passiver Virksomhedskapital 125.000 125.000 Reserve efter indre værdi s metode 13.978.396 13.731.498 Overført resultat -802.552-1.049.573 4 Egenkapital 13.300.845 12.806.925 Kreditinstitutter i øvrigt 20.667.900 22.504.741 Pengeinstitutter 461.782 530.382 Leverandører af vare og tjenesteydelser 0 9.375 Gæld til tilknyttet virksomhed 0 147.000 Gæld til virksomhedsdeltagere og ledelse 359.677 413.874 Anden gæld 118.066 142.591 Kortfristet gældsforpligtigelse 21.607.425 23.747.963 Gældsforpligtigelser 21.607.425 23.747.963 Passiver 34.908.270 36.554.888 6 Eventualforpligtelse og sikkerhedsstillelse 7 Nærtstående parter 8 Øvrige forhold
Noter side 11 Noter 1 Finansielle indtægter 2 0 1 4 2 0 1 3 k r. k r. Renteindtægter 952.781 953.898 Realiseret gevinst/tab gæld 4.425 0 Urealiseret kursreg. finansaktiver 56.775 0 Urealiseret kursreg. gæld 47.305 0 Finansielle indtægter 1.061.286 953.898 Heraf renteindtægter fra tilknyttede virksomheder: 952.781 2 Finansielle omkostninger Renteudgifter -820.962-886.987 Prioritetsomkostninger -5.101-3.154 Realiseret gevinst/tab gæld 0-83.683 Urealiseret kursreg. gæld 0-1.186 Finansielle omkostninger -826.063-975.010 Heraf renteudgifter til selskabsdeltager: 16.320
Noter side 12 2014 2013 Stk. Pris kr. kr. 3 Finansielle anlægsaktiver Kapitalandele i tilknyttet virksomhed 14.164.486 13.917.663 Finansielle anlægsaktiver 14.164.486 13.917.663 Kapitalandele i tilknyttede virksomheder Hovedtallene for dattervirksomheden pr. 31. december 2014: Egenkapital Årets resultat Ejerandel SMA Alt Zachun GmbH 14.164.486 277.634 100
Noter side 13 4 Egenkapital Virksomhedskapital Reserve indre værdis metode Overført resultat I alt Primo 125.000 13.731.498-1.049.573 12.806.925 Forslag til resultatdisponering 0 246.898 247.022 493.920 Ultimo 125.000 13.978.396-802.552 13.300.845 Anpartskapitalen har ikke været ændret siden stiftelse. Egenkapitaloversigt, 1.000 kr 2010 2011 2012 2013 2014 Virksomhedskapital 125 125 125 Reserve indre værdis metode 13.846 13.731 13.978 Overført resultat -1.398-1.050-803 Egenkapital i alt 12.669 12.807 13.301
Noter side 14 2014 2013 kr. kr. 5 Langfristet gældsforpligtelse Pengeinstitutter -20.667.900-22.504.741 Kortfristet del af langfristet gæld 20.667.900 22.504.741 Langfristet gældsforpligtelse 0 0 6 Eventualforpligtelse og sikkerhedsstillelse Sikkerhedsstillelser: Generel transport Nom. 25.000 EUR anparter i SMA Alt Zachun GmbH Selvskyldnerkaution stillet af SMA Alt Zachun GmbH Transport i tilgodehavende i SMA Alt Zachun GmbH Udenlandsk dokument 2.000.000 EUR pant i Am Besendorfer Berg 1, 19230 Bandenitz Udenlandsk dokumet 2.800.000 EUR pant i Am Besendorfer Berg 1, 19230 Bandenitz Tilbagetrædelseserklæring fra Jacob Lykke Eriksen, der tilbagetræder for Skovslund Holding ApS Udbytteerklæring Livsforsikring PFA Pension 2.000.000 DKK 7 Nærtstående parter Nærtstående parter med bestemmende indflydelse omfatter direktør Jacob Lykke Eriksen, som følge af dennes anpartsbesiddelse og datterselskabet SMA Alt Zachun GmbH. Der har ikke været væsentlige transaktioner med ovenstående parter bortset fra forrentning af mellemværende. 8 Øvrige forhold Tilknyttede Virksomheder: SMA Alt Zachun GmbH Am Besendorfer Berg 1 19230 Bandenitz OT Besendorf Tyskland