Brugervejledning til. Pallas 2000



Relaterede dokumenter
Brugervejledning Olympus 2004

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

Karma 848 el-scooter. Hvis man skal køre langt og ønsker en komfortabel køreoplevelse på 4 hjul. Tekniske specifikationer:

Lambda/175. Badeleje. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

All-in-One. Brugermanual , , ,

BRUGSANVISNING KARMA

ALFA 56. Tips til sikker kørsel Side 1-2. Oversigt over kørestolen Side 3-4. Justeringer Side 5-6. Brugervejledning Side 7-8

Karma 737 el-scooter. Den perfekte allround-model til både land og by. Tekniske specifikationer:

Solar/175. Personløfter. Brugermanualen. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden personløfteren tages i brug.

Brugervejledning Fun2Go

Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol

Luna/200. Luna/275. Loftlift. Brugervejledning. Vigtigt - advarsel. Manualen skal læses inden Luna tages i brug.

SAMLEVEJLEDNING Quatro silo

Pallas/150. Ståløfter. Brugervejledning. Vigtigt - advarsel Manualen skal læses inden Pallas tages i brug

Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør

formstøbt sæde Brugervejledning

Betjeningsmanual. Gælder for følgende modeller: Revisionsnr 12 1/7

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: , ,

BRUGERVEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk Herning Tlf Fax info@sportster.

Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr , )

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria

DK Betjeningsvejledning Model

Compact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04

justeringer kan være farlige og bør udføres af kvalificeret/uddannet personer.

Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel.

Bison 80 Brugervejledning 1. udgave - april Indholdsfortegnelse

ErgoTrainer. Vægtaflaster. Brugermanual. Vigtig information! Brugermanualen skal læses inden ErgoTraineren tages i brug.

S26 MOTOR Original brugermanual

VELA Tango 100, 100EL, 200 & 200EL BRUGERMANUAL VARIANT: Manual. nr VELA Tango 200El. Artrodese VELA Tango 100 VELA Tango 200

RULLEGITTER/RULLEJALOUSIER

PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen.

Brugervejledning til 2-hjuls Scooter

Stolelifte til lige trapper. Handicare 1000 Simplicity serien

Betjeningsvejledning. Liftkar MTK 190 Liftkar MTK 310-B. Revision: 07/2012 Ret til ændringer forbeholdes

Liko M220 / Liko M230

Original brugermanual for Jasopels Farm Cat

t e k n i s k b r u g e r v e j l e d n i n g

BRUGER- VEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf Fax

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL

Golvo 7000 ES art. nr Golvo 7007 ES art. nr

TeleKit Brugervejledning

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: Fax.: : Web.:

LASAL & MOBILIA TRANSPORTERE

Guide montering af og fejlfinding på ledningsnettet på Yamaha FS1-DX med tændingslås ved styret.

JLG 4013PS JLG 4017PS

El-ladcykel, Cargo9000 JL-48

Smartbox, Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

M2 Mini. Bade/toiletstole beregnet til børn samt små voksne. HMN a/s

BRUGERVEJLEDNING. Sportster A/S Birkegårdsvej 8 Birk 7400 Herning Tlf Fax sportster@sportster.

OLIERADIATOR 2000 W. med termostat, timer og blæser (400W) 9 ribber ART NR EAN NR LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.

NoteLocker NoteCart NoteCase. Sikker og fleksibel opbevaring og opladning af elektronisk udstyr

Amphora model : VK80 VK120 VK160 VK160S VK200 VK200S VK300 VK400. Version:

Fleksible køkkensystemer til ældreboliger, institutioner og private

Lille Viking. Brugervejledning. Etac a /s Parallelvej 1, 8751 Gedved Telefon Fax info@etac.dk Hjemmeside

Betjeningsvejledning. Elektrisk bådmotor

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500

Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X

2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5

Silva og Trebo Sejlkatalog

Brugervejledning.

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

Solo 4 el-scooter (hed tidligere Solo QS4)

Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF

Kan ikke Kan. Sig: "Jeg skal bede dig om at lægge hænderne i skødet og sidde opret uden at støtte dig til ryglæn eller armlæn i 10 sekunder"

Samlevejledning Møbel - Høj

Translyft SUPERLAV. løfteborde TUB 1000 X TUB 1000 TCB 1000 X

BRUGERMANUAL FOR MODEL MRT 1432 MRT 1542 MRT 1635 MRT 1742 MRT 1850 MRT 2150 MRT 2540

Monteringsvejledning for Yepp Maxi stelbeslag

Instruktioner for Kænguru Slyngen

Art nr DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

Aftageligt anhængertræk AK6 - Brugervejledning

Øvelsesprogram til skulderopererede - Overrevet styresene i skulder - Rotator cuff ruptur

Brugsanvisning. Brændesav, 700 mm Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *

DEUTSCH SILENT COMBI

Emhætte Type: STANDARD W

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.

Din brugermanual HP PAVILION T200

SmartAir TS1000. Daglig brug

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März : Printed in U.S.A. Form 48882

Tvangsblander Manual. EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivets bilag II.A. Egegårdsvej 2-4, DK 2610 Rødovre

Luk op for en trådløs verden fuld af nye muligheder

airflo Brugsvejledning. Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18 B-C, 3490 Kvistgård, tlf.: Rev. 4 31/08-15

Liko Løftevest, mod. 60, 64

Samlevejledning til 12 x 20 meter

STIGA ST

Når borgeren er faldet

BRUGER- VEJLEDNING. Apollo 250

Det er derfor uklogt, at lade personer uden forudgående instruktion og prøvekørsel, betjene Easy-Climb trappemaskinen på trapper.

VENDLET V5S OG VENDLET V5S+ MANUAL OVERSKUD TIL OMSORG

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

Actuator med indbygget endestop switche. Håndbetjening med aktiv aktivering - kabel/ trådløs.

Transkript:

Brugervejledning til Pallas 2000

ERGOLET A/S, TÅRNBORGVEJ 12 C, 4220 KORSØR TLF. 58 37 37 20 Version 4 05.10.07

SAMLEANVISNING Der anvendes to 17 mm fastnøgler el.lign. ved monteringen. 1. Den vertikale stander sættes i beslag på tværbom. Stop på stander skal være under håndskruen, så den virker som en lås. Håndskruen strammes, til standeren sidder helt fast. 2. Armen monteres på standeren med den medfølgende skrue og låsemøtrik. 3. Armen løftes op, og motoren fastgøres i topbeslaget med pal og låsering. 4. Knæstøtte og fodplade monteres. 5. Elboksen hænges på den indvendige side af kørehåndtagene. 6. Tilslut kablet fra løftemotor til det yderste stiki bunden af elboksen. (Er der motor til benspredning, tilsluttes kablet fra denne til det inderste stiki bunden af elboksen) 7. Tilslut kablet fra håndbetjeningen bag på elboksen. 8. Tilslut ladestikket ovenover stikket til håndbetjeningen 9. Kontroller at den røde nødstopknap på toppen af elboksen er ude - hvis ikke drejes den i pilens retning til den springer ud. 10. Prøvekør liften, inden den tages i brug.

- 2 -

TILBEHØRSLISTE Brystsejl (lagervare) Hemiarmslynge (lagervare) T-greb (lagervare) Sædesejl (lagervare) Brystsejl med delt mavebælte (specialfremstilles) Fodpladeforhøjer (specialfremstilles) TEKNISKE SPECIFIKATIONER PALLAS 2000 Løftemotor: Linak LA 32-SKSM-300-24 Lader m/spiralkabel 30V/2,9Ah 2 stk. batterier 12V, 2.9Ah Sikringer 500 amp. autosikring *)Print til 1 motor SMD1 *)Håndbetjening HB-41-29 *)Specielt til Pallas 2000 m/elbenspredning: Benspredningsmotor: Linak LA 28.1S-100-24 Print til 2 motorer SMD2 Håndbetjening HB-42-00

- 3 -

PÅSÆTNING AF SEJL SÅDAN BRUGES PALLAS 2000 Placer brystsejlet med mærkaten udad og med rygdelen så langt nede på klientens lænd som muligt. Trækbæltet frem og lukdet med velcrobåndet. Lås spænderne og træk selerne stramt til. Vær opmærksom på at spænderne sidder under ribbenskanten. Spred løfterens ben, inden den køres hen til brugeren. INDSTILLING AF KNÆSTØTTE Klientens fødder placeres på ståløfterens fodplade. Knæstøtten indstilles i højde og dybde ved hjælp af skruegrebene. Spænd om nødvendigt stroppen bag om klientens ben. Som hovedregel anbefaler vi, at knæstøtten placeres med overkanten under knæskallen, men der er tilfælde, hvor en placering direkte på knæene er at foretrække.

- 4 -

DET NORMALE LØFT Træksidestykkerne frem under klientens arme og fastgør stropperne i løftekrogene. Som tommelfingerregel gælder, at stropperne skal være korte til en høj person og længere til en lavperson. Det er dog meget individuelt, men farvekoderne gør det nemt at huske længden på stropperne, næste gang sejlet anvendes. Klienten griber fat om løftearmenes håndtag, og løftet startes ved at trykke på håndbetjeningen. Bed klienten læne sig tilbage. (Hvis bæltet ikke blevstrammet tilstrækkeligt i første omgang, spændes det efter, når klienten er løftet en anelse). NB. Løft ikke klienten højere end nødvendigt. VEDLIGEHOLDELSE OPLADNING Stikket på spiralledningen bag på løfteren sættes i stikkontakten. Mens der lades, vil den lille grønne lampe på opladeren lyse. Hvis advarselslampen øverst på elboksen begynder at lyse, skal der lades op snarest. Nødstoppet må ikke være trykket ned, og løfteren må ikke betjenes under opladning. Ladestikmå ikke afmonteres under normal brug og aldrig imens opladning foregår. På nær actuator, lader og elboks er løfteren vaskbar med rengøringsmidler eller desinficerende midler. Skumpolstringen på løftearme og kørehåndtag kan udskiftes. Batteriernes levetid forlænges, hvis de lades op regelmæssigt f.eks. hver nat. (De kan ikke overoplades).

- 5 - SPECIELLE FUNKTIONER DET AKTIVE LØFT I de tilfælde, hvor klienten kan trække sig op til stående men føler sig usikker, kan det aktive løft være et godt alternativ til det normale løft. Klienten lader armene være inden for løftestropperne og griber fat om løftearmens tværstang eller et T-greb (tilbehør). Klienten kan da hjælpe til med at trække sig op til stående stilling. Det er en god ide, hvis hjælperen beder klienten rejse sig, samtidig med at løfteren aktiveres. BRUG AF ARMSLYNGE (tilbehør) Har klienten en lammet arm, benyttes en hemiarmslynge sammen med brystsejlet. Armslyngen er indstillelig og kan sættes på flere måder, alt efter det aktuelle behov. For at skåne den dårlige skulder lader man brystsejlets sidestykke gå uden omarmen i den lammede side. Lad stroppen være en tand længere end i raskside. Under løftet øver hjælperen med hånden et let pres på klientens skulder, så den bliver holdt tilbage. SÆDESEJL (tilbehør) Sædesejlet giver et meget fremadrettet træk. Samtidig med at det hjælper klienten med at få bagdelen med op, stimulerer det til vægtbæring på benene. Sædesejlet bruges normalt sammen med brystsejlet og kan tages af eller trækkes op, når klienten er kommet op at stå. Sædesejlet kan også anvendes i træningssituationer evt. sammen med T-grebet.

- 6 -

SIDDENDE FORFLYTNING Fodplade og knæstøtte kan evt. afmonteres. Der anvendes sejl med benstropper. Sejlet sættes, som når man anvender standard personløfter. Dette løft bruges til siddende forflytning f.eks. fra kørestol til lænestol. NB. I de næste situation skal løfterens hjul låses, mens løftet forberedes og udføres. ANVENDT SOM GANGREDSKAB Fodplade og knæstøtte afmonteres Der anvendes brystsejl. Hjælperen trækker løfteren i takt med klientens skridt. En ekstra hjælper kan evt. styre klienten bagfra ved at holde i sejlets sidestropper

- 7 SIKKERHEDSANVISNING Personløfteren må kun anvendes til at løfte personer Løfteren må maksimalt løfte 150 kg Sørg for inden brug, at liften er samlet og efterset efter anvisningerne i denne vejledning Kun seler/sejl designet til 2-punkts løftekroge må anvendes Personløfteren må kun betjenes af personer, der er fortrolige med brugen af den Kontroller altid, at der ikke er fare for klemning af personer før og under løft Løft aldrig klienten, hvis der er fejl eller mistanke om fejl på løfteren (mislyd, løse samlinger osv.) Løft aldrig klienten højere end nødvendigt Lås ikke løfteren hjul under normale løft (I visse situationer skal hjulene dog låses, mens man forbereder løftet. Det vil i så fald fremgå af teksten) Sørg for fri bane og fast underlag, når der manøvreres med løfteren Kør så lidt som muligt med klienten stående i løfteren Den røde nødstopknap øverst på elboksen afbryder strømmen øjeblikkeligt, hvis den trykkes ned. For atter at tilslutte strømmen, drejes knappen en kvart omgang i pilens retning, til den springer ud. Under elboksen er der en trykknap til nødnedfir. Knappen skal kun anvendes ved strømsvigt. Løfteren skal efterses mindst én gang årligt efter anvisninger beskrevet i Bekendtgørelse omanvendelse af tekniske hjælpemidler. Eftersynet skal udføres af leverandøren eller anden sagkyndig.

- 8 -