Varmepumpesystem HEMMELIGHEDEN BAG ENERGIBESPARELSE

Varmepumpesystem HEMMELIGHEDEN BAG ENERGIBESPARELSE

Under temaet eco IDEAS arbejder Panasonic løbende på miljøtilpasning af virksomheden. Produkter i henhold til eco IDEAS Produkterne der fremstilles skal være effektive og energibesparende. Produktion i henhold til eco ideas Reducere miljøpåvirkning til et minimum Vore eco ideas er for alle Panasonic støtter aktivt aktiviteter der er positive for miljøet. Panasonic fremstiller produkter der er fri for kemiske emner der kan være skadelige for miljø og mennesker. Miljøforureninger mindsker Panasonic gennem produktion af produkter af materialer der er enkle at genindvinde og som kun indeholder det miljøvenlige kølemiddel R410A. Kølemidlet R410A skader ikke ozonlaget og man bibeholder samme kapacitet, men forbruger mindre energi! Varmepumpesystemets avancerede og miljøvenlige konstruktion gør at det passer i en moderne og sund livsstil. Panasonics fabrikker rundt omkring i verden har ISO 14001-certificering og overholder skrappe krav til mindskning af miljøpåvirkning. Dette sker ved effektiv energibesparelse og reduceret udslip af affald og kemiske emner i forbindelse med produktionen. EU fremmer anvendelsen af produkter der giver høj præstation og stor energibesparelse. Anvendelsen af miljøvenlige produkter bidrager til reduktion af energiforbruget i hjemmet og forhindrer den globale opvarmning. PANASONIC varmepumpesystem TEKNIK DER GIVER DIG STYRINGEN Panasonic har lang erfaring med produktion af varmepumper tilpasset til det nordiske klima. I de seneste ti år har Panasonic leveret mere end 500.000 enheder i Norden og er en af markedslederne i Norden. Panasonic er fast besluttet på at være på teknologisk forkant med sit produktudvalg i sine markedssegmenter. Totalt har selskabet fremstillet mere end 100 millioner kompressorer til varmepumpesystemer. Når du køber et produkt fra Panasonic kan du være sikker på at du får den højeste kvalitet og den nyeste teknik. Med lang erfaring er Panasonics varmepumpesystemer internationalt førende indenfor både den kommercielle og den private sektor. Panasonics stærke engagement for miljøet har gjort det muligt at åbne nye veje for forskning og udvikle innovativ teknik der forbedrer kundernes indendørs klima og reducerer deres energiomkostninger. Panasonic tilbyder et udvalg af nøglefærdige varme- og køleløsninger for lejligheder, mellemstore byggerier som kontor og restauranter, og helt store byggerier. Disse produkter tilbyder maksimal effektivitet som følger de strengeste miljøkrav. Panasonic nordic ab Panasonic Nordic AB er generalagent i Norden og fuldt ejet datterselskab af japanske Panasonic Corporation, og har været til stede på det nordiske marked siden 1972. Panasonic er et velkendt varemærke i Norden takket være produktområder som lyd, billede, data, telekommunikation og varmepumpesystemer. For kunderne i Norden producerer Panasonic kun varmepumpesystemer der er tilpasset nordiske forhold for opvarmning under de koldeste måneder med en enestående ydelse. Luftmiljögruppen i Sverige AB (LMG) LMG er en autoriseret distributør for Panasonics originale varmepumpesystemer. LMG markedsfører disse produkter i Sverige og Danmark via autoriserede underforhandlere. For mere information besøg www.lmg.nu. Kvalitet Komfort Økonomi TRYGHEd Panasonics varmepumpesystemer er klassificerede som gendannelig energikilde af EU. 2

luft/vand system AQUAREA Energibesparelse for nybyggeri eller bestående varmesystem SOM ER VANDBASERET Panasonic udvikler innovative systemer for opvarmning af både beboelse og varmtvandsforbrug. Produktfamilien er specielt udviklet for vores nordiske klima og fungerer effektivt også ved lave udendørstemperaturer. Panasonics luft/vand system er baseret på Inverter teknik. En energieffektiv løsning for dig der har vandbaseret varmesystem og vil reduce energiomkostningerne. LUFT/LUFT system etherea Varmeløsninger for KOMPLETTERING AF ALLE TYPER AF EKSISTERENDE VARMESYSTEMER OG LOKALER Panasonic er førende indenfor luftvarmesystemer med produkter der er effektive og nemme at installere. Panasonics varmepumpesystemer med en indendørs del og en udendørs del er ideelle for komplettering af opvarmning af både boliger og erhvervslokaler og hører til markedets mest effektive. Med et tryk på en knap kan man få varme, komfortkøling, affugtning og optimal luftrensning fra samme enhed. LUFT/LUFT system MULTI FLERE indendørs dele for individuel styring af indendørs klima i forskellige rum Panasonics multi-aggregat med to, tre eller fire indendørs dele passer godt til huse i flere planer eller steder hvor forskellige lokaler har forskellige behov. Med flere indendørs enheder er der mulighed for tilpasning af temperatur, luftretning og blæserhastighed efter behov. Med Panasonic multi kan man få varme, komfortkøling, affugtning og optimal luftrensning fra samtlige indendørs enheder. 3

PANASONIC VARMEPUMPESYSTEM ENERGIBESPARENDE OPVARMNING FOR ET MILJØVENLIGT INDENDØRS KLIMA Vi er omgivet af energi i uendelige mængder som findes i luften, jorden, grundvandet og i solen. Panasonics varmepumpesystemer anvender energi fra luften udendørs og overfører den via en varmeveksler der opvarmer eller køler boligen. Afhængig af typen af varmepumpesystem kan man opvarme luften, forbrugsvandet og et vandbaseret varmesystem. Teknikken genererer et lavt energiforbrug og en øget komfort sammenlignet med traditionelle systemer, dette betyder lavere totale omkostninger. Energibesparelse Et varmepumpesystem fra Panasonic leverer varmen du behøver også under hårde nordiske vintre. Med et energivenligt varmepumpesystem fra Panasonic kan man nyde varmen og en stor energibesparelse. Alt dette og meget mere fra et varmepumpesystem der er udformet med tanke på det nordiske klima. SÅdan fungerer det Princippet i Panasonics varmepumpesystem er at flytte energi fra et sted til et andet via en miljøvenlig gas (kølemiddel) der hedder R410A. Når man benytter varmepumpen udvinder man energi af luften udendørs og opvarmer eller nedkøler gassen i udendørs enheden ved hjælp af en energieffektiv kompressor. Når gassen har nået en ønsket temperatur transporteres energien ind i boligen via kølerør af kobber til et element (varmeveksler) der er monteret i enheden indendørs. Fra elementet spredes varmen eller kulden med en blæser rundt i boligen eller via vand som man har i en akkumulatortank. Komplet sortiment Panasonic har udviklet et komplet sortiment af varmepumpeløsninger specielt for det nordiske klima og livsstil. Det gør at du kan finde den bedste løsning for netop dit hjem - vægmonterede med en eller flere indendørs enheder eller systemer for forsyning af både varme og varmt brugsvand. Nybyggeri, renovering eller komplettering. Panasonic har en varmeløsning der passer til alle typer lokaler. Tilpasses efter behov Et varmepumpesystem med Inverter-teknik tilpasser sig til husets behov og arbejder automatisk med varierende effekt. Man kan aldrig vælge et varmepumpesystem fra Panasonic der er for stort da systemet tilpasser effekten efter husets behov og ikke arbejder unødigt. Lad din autoriserede forhandler hjælpe dig med at finde den rette model efter netop dine behov. 4

komplement ned til under -20ºC Et varmepumpesystem er en suppleringsvarme og ved meget lave temperaturer er det vigtigt der forefindes andre energikilder. Derfor er det vigtigt at man ikke slukker bestående elementer men kun sænker termostaterne til ca. 4-5ºC under indstillet værdi på varmepumpen. Hvis systemet ikke kan klare opvarmningen af hele huset hjælper de bestående elementer med supplerende varme. Opvarmer man et vandbaseret varmesystem med et luft/vand system hjælper elpatroner i akkumulatoren med tilskudsenergi for at bibeholde temperaturen på både vand og varmt brugsvand ved ekstrem kulde. 1 2 3 4 5 Lavere energiomkostninger Ved at skifte eller komplettere det eksisterende varmesystem med et varmepumpesystem fra Panasonic får man reduceret varmeomkostninger med op til 70%. Høj energibesparelse med kort afskrivningstid. GRØN ENERGI FOR FREMTIDEN Klassificeret som gendannelig energikilde af EU og som leverer høj præstation og stor energibesparelse hele året. Bidrager til at minimere energiforbruget i hjemmet og forhindre den globale opvarmning. Et system med FLERE ANVENDELSER Med et luft/luft system for man energibesparende varmeproduktion, komfortkøling, effektiv luftrensning og smart affugtning fra samme enhed. stor markedsandel Panasonic er et veletableret varemærke indenfor varmepumpesystemer på verdensplan. I Norden består mere end 40% af alle installerede luft/luft systemer af en Panasonic luftvarmepumpe. Højere værdi på BOLIGEN At investere i et moderne og klimasmart opvarmningssystem bidrager til lavere energiomkostninger og øget værdi på boligen. 5

luft/vand SYSTEM Panasonic aquarea Panasonic har udviklet innovative systemer til opvarmning af både beboelse og varmt brugsvand og som fungerer effektivt også ved ekstremt lave udendørs temperaturer. Panasonics løsning er baseret på varmepumpeteknik og er mere økonomisk end alternative opvarmningsteknikker. Passer både til nyt og bestående byggeri Systemet består af en udendørs del, indendørs del og akkumulatorteknik. En ideel løsning som passer til både nye og bestående byggerier med vandbaseret varmesystem hvor man vil reducere energiforbruget, energiomkostningerne og bibeholde varmekomforten. AQUAREA, Luft/vaND system FOR KOMFORTABEL, ENERGIBESPARENDE OPVARMNING AF VARMT VAND 6 1 2 3 4 VANDBASERET VARMESYSTEM Ideel løsning som passer til både nye og bestående byggerier med vandbaseret varmesystem hvor man vil opvarme både beboelsesrum og varmt brugsvand. Højkvalitet, højeffektiv ydelse COP-virkningsgrad 4,74 høj effektivitet ved +7ºC udendørs temperatur. Modeller med 3-fase strømforsyning med 9 kw eller 12 kw varmeeffekt ud. BEHAGELIG TEMPERATUR Du kan nyde en høj effektivitet og en behagelig temperatur samt vamt vand også ved meget lave temperaturer udendørs. ENKEL INSTALLATION Enkel at tilslutte til et bestående vandbaseret varmesystem med element eller gulvvarme. Ingen boring eller behov for brændselslager.

markedets mest avancerede akkumulatortank Med fremstilling i rustfrit stål har produkterne lav vægt, bedre holdbarhed og højere korrosionsmodstand. enkel installation UDEN STORE INDGREB Enkel at tilslutte til et bestående vandbaseret varmesystem med element eller gulvvarme og giver en betydelig reduktion når det gælder installationsomkostninger sammenlignet med andre varmepumpeløsninger. Der er ikke behov for store indgreb i bestående boliger, ingen boring for udvinding af varme, heller ikke pladskrævende brændselslager. Systemet findes med to forskellige volumen der kan dække kravene i både nye og ældre huse. Det er også muligt at tilslutte solfangere til systemet hvis man vælger den største akkumulatortank. Varmefaktor (COP) Høj varmefaktor (COP) Panasonic luft/vand system har en COP-værdi på maksimalt 4,74 1) ved +7ºC hvilket gør dem meget mere effektive end olie- og el-kedler. 4.74 1) Effektivitet sammenligning Elvarme 1 kw Tilført 1 kw VARME Varmepumpe 1 kw Tilført 4,74 kw VARME 1) Under følgende betingelser: Vand returtemperatur: 30ºC vandforsyning temperatur: 35ºC Oliekedler El-kedler Aquarea 7

LUFT/LUFT system KOMPLETTERENDE LØSNINGER FOR ALLE Luft/luft varmepumper er et komplement til det eksisterende varmesystem. Systemet består af en indendørs del og en udendørs del. En enkel og hurtig installation som en certificeret kølemontør klarer på nogle få timer. Med et tryk på en knap på den medfølgende fjernbetjening styrer man alle funktioner. 1x4 applikationer FLERE FUNKTIONER FRA SAMME ENHED, HELE DØGNET, 365 DAGE OM ÅRET 1 2 3 4 Højeffektiv varmeydelse Nyd en behagelig varmekomfort også i de koldeste måneder. Reduceret opvarmningsudgift med op til 70% sammenlignet med direkte virkende elopvarmning. Skøn komfortkøling Producerer svalende og opfriskende komfortkøling på varme og fugtige sommerdage. Fra ca. 0,75 DKK i timen. Effektiv luftrensning Filtrerer og renser luften indendørs for virus, bakterier, kim, allergiemner, støv og dårlig lugt der medfører allergi. Affugter indendørs luft Cirkulerer og sænker luftfugtigheden indendørs. Forebygger mug- og fugtskader der er sundhedstruende får både dig og din bolig. 8

PATROL SENSOR. Luftens kvalitet måles kontinuerligt. Når luftens kvalitet forværres startes rensningsprocessen for at rense luften i boligen. E-ION+ luftrensningssystem. Den aktive E-ion mekanisme aktiveres for at opfange og inaktivere luftbårne bakterier og mug. Det positivt ladede filter tiltrækker støv og renser lokalet grundigt. Inverter PLUS SYSTEM. Panasonics produkter med Inverter plus-teknik giver højere effektivitet, mere komfort og lavere støjniveau. Det her er Panasonics mest miljøvenlige produktlinje. Maksimalt luftflow. Der flyder mere luft, så ønsket temperatur kan opnås hurtigt og man nyder en behagelig temperatur hjemme. Maksimal driftssikkerhed. Udover at vibration er ca. en tiendedel af traditionelle modeller, er Panasonics kompressor kraftig og alligevel energibesparende. Enkel installation der passer alle Indendørs delen som placeres på væggen spreder varmen eller kulden rundt i huset. Udendørs delen monteres direkte på ydermuren med beslag eller på jorden med et jordstativ. Ved installationen er den normale afstand mellem luftvarmepumpens enheder mellem 3 og 7 meter. Høj varmefaktor (COP) Panasonics unikke Inverter teknik og en kompressor med høj kapacitet giver lavere energiforbrug og mindsker miljøpåvirkningen. Panasonics luft/luft system har en af markedets bedste COP-værdier på 5,52 1). Sommerhusfunktion. Du kan også anvende vedligeholdelsesvarme, +8ºC/+10ºC grader. Herved forhindrer du at temperaturen i huset falder til frysepunktet i de koldeste vintermåneder samtidig med at du bruger minimal energi til opvarmning. NED TIL -20ºC I VARMEdrift. Panasonics luft/luft system giver varme ned til en udendørs temperatur på under -20ºC. Super stille drift. Indendørs enheden udsender næsten ikke-hørbare 23 db der kan sammenlignes med et køleskab. Effektivitet sammenligning Elvarme 1 kw Tilført 1 kw VARME Varmepumpe 1 kw Tilført 5,52 kw VARME 1) Under følgende betingelser: Indendørs temperatur: 20ºC, udendørs temperatur: 7ºC 9

LUFT/LUFT system MED OP TIL FIRE INDENDØRS ENHEDER Panasonic med to, tre eller fire indendørs dele passer godt til huse i flere planer eller steder hvor forskellige lokaler har forskellige behov. Med flere separate indendørs enheder har du optimale muligheder for tilpasning af temperatur, luftretning og blæserhastighed efter behov i de respektive dele af huset eller lokalerne. 1x4 applikationer FLERE FUNKTIONER FRA SAMME ENHED, HELE DØGNET, 365 DAGE OM ÅRET 1 2 3 4 Højeffektiv varmeydelse Nyd en behagelig varmekomfort også i de koldeste måneder. Reduceret opvarmningsudgift med op til 70% sammenlignet med direkte virkende elopvarmning. Skøn komfortkøling Producerer svalende og opfriskende komfortkøling på varme og fugtige sommerdage. Fra ca. 0,75 DKK i timen. Effektiv luftrensning Filtrerer og renser luften indendørs for virus, bakterier, kim, allergiemner, støv og dårlig lugt der medfører allergi. Affugter indendørs luft Cirkulerer og sænker luftfugtigheden indendørs. Forebygger mug- og fugtskader der er sundhedstruende får både dig og din bolig. 10

OPTIMALE MULIGHEDER Ved individuel styring af driftsindstillinger på hver indendørs enhed kan klimaet inde ændres efter behov. Ved at producere varme til lokaler ved hjælp af et varmepumpesystem med flere indendørs enheder kan man reducere varmeomkostningerne med op til 70% sammenlignet med direkte virkende el. Lavere driftsomkostning, øget komfort og et godt miljøvalg som gavner os alle. ENKEL INSTALLATION MED STORE AFSTANDE Indendørs enhederne kan placeres op til 25 meter fra udendørs enheden. Inverter teknologi giver brugeren lydløs, nøjagtig og energibesparende varme eller kulde, samtidig med at indendørs enheder håndterer luftrensning. Høj varmefaktor (COP) Med Panasonics Inverter teknik og kompressorer med høj kapacitet får man højest mulige driftseffektivitet. Det medfører at man opnår lavere energiforbrug og bidrager til at skåne miljøet. Med en COP-værdi på op til 4,72 1) garanteres en høj energibesparelse i alle dele af lokalerne. Inverter PLUS SYSTEM. Panasonics produkter med Inverter plus-teknik giver højere effektivitet, mere komfort og lavere støjniveau. Det her er Panasonics mest miljøvenlige produktlinje. Maksimalt luftflow. Der flyder mere luft, så ønsket temperatur kan opnås hurtigt og man nyder en behagelig temperatur hjemme. Maksimal driftssikkerhed. Udover at vibration er ca. en tiendedel af traditionelle modeller, er Panasonics kompressor kraftig og alligevel energibesparende. NED TILL -15ºC I VARMEDRIFT. Panasonics luft/luft system med op til fire indendørs enheder giver varme ned til en udendørs temperatur på under -15ºC. Effektivitet sammenligning Elvarme 1 kw Tilført 1 kw VARME Varmepumpe 1 kw Tilført 4,72 kw VARME 1) Under følgende betingelser: Indendørs temperatur: 20ºC, udendørs temperatur: 7ºC 11

Rette indendørs klima HVORFOR ER DET VIGTIGT? 1 2 3 4 5 Problemer med allergi 1 millioner mennesker lider af pollenallergi i Danmark. Problemerne skyldes frømel som udsondres af træer og planter. Luftbårne allergiemner spreder sig let til vort indendørs miljø. Udtrætning og hovedpine For høj temperatur indendøre medfører væskemangel, hovedpine og udtrætning. Risiko for sygdomme Indendørsluften indeholder virus, bakterier, kim, allergiemner, støv og dårlig lugt der medfører allergi og alvorlige sygdomme. Mug- og fugtskader Dårlig luftcirkulation og høj luftfugtighed kan give anledning til mugog fugtskader der er sundhedsskadelige for boligen og mennesker. Dårlig præstationsevne Når temperaturen stiger sænkes præstationsevnen. Når der er 30ºC indendørs sænkes præstationsevnen hos mennesker med ca. 50% sammenlignet med en temperatur på 20ºC. Opfriskende MED SVALENDE KULDE Når det er varmt påvirkes kroppen negativt. Man begynder at svede, udtørres og udmattes og så har man brug for komfortkøling. Ved et tryk på en knap kan man forvandle den varme fugtige luft der findes i hjemmet til et behageligere sted hvor både mennesker, dyr og planter trives bedre. Kølefunktionen styres med fjernbetjeningen hvor man kan vælge ønsket temperatur, luftretning og blæserhastighed for bedste komfort. Undervejs renses luften indendørs på samme effektive måde som når man benytter varmepumpesystemet til opvarmning. Med et Panasonic luft/luft system koster det ca. 0,75 DKK/time at fastholde komforten når det er varmt inde. (Beregnet på en gennemsnitseffekt på 400 watt/time på et aggregat med en gennemsnits el-pris på 1,85 DKK) 12

Avancerat luftrensningssystem Med automatisk sensor Idag lider ca. en sjettedel af Danmarks befolkning af træthed, hovedpine, kløe, irritation i øjne og næse på grund af allergi og forurenet luft indendøre. -ion Air Purifying System med Patrol Sensor 1 Patrol Sensor. Registrerer luftens kvalitet e-ion Air Pyrifying System er et patenteret luftrensningssystem fra Panasonic. Systemet filtrerer indendørs luften for dårlig lugt og eliminerer mere end 99% af alle skadelige partikler som fanges i filteret, som f.eks. virus, bakterier, kim, støv og pollen. Udover den effektive rensningsproces kan systemet køres helt automatisk uanset driftstilstand. Ved hjælp af Patrol Sensor tester systemet luftkvaliteten kontinuerligt og starter automatisk rensningsprocessen efter behov. E-ion filter. Støvpartikler indfanges af det positivt ladede e-ion filter. 3 3 billioner³ e-ion elektroner aktiv e-ion elektrongenerator Støvet er negativt ladet og inaktiverat. 2 Elektronerne indfanger og deaktiverer mikroorganismer. Støvpartikler lades negativt. Registrerer Indfanger og deaktiverer Fanger elektronisk 1 Patrol Sensor Luftens kvalitet måles løbende af en sensor og ved et vist niveau betragets luften som forurenet. Hvis koncentrationen af partikler overskrider sensorniveau starter Air Purifying System automatisk. 2 e-ion elektroner Tre billioner e-ion elektroner frigøres for at indfange flydende støvpartikler. Elektronerne deaktiverer også bakterier og virus. 3 e-ion filteret Filteret er positivt ladet, så negativt ladede støvpartikler tiltrækkes elektronisk. Denne elektroniske funktion indfanger støvet effektivt. Elektrisk støvindsamling for mere effektiv rensning Test med røg viser hvor fantastisk effektiv luftrensningen er. Start 3 min. 4 min. 5 min. Sammenlignet med traditionelt filter Traditionel luftrensningssystem Røg i luften trækkes gradvis ind Resterende snavs Støvkoncentrationsmængde (%) 100 80 60 40 20 0 0 5 10 15 20 25 30 Min. Ca. 5.8 gange¹ mere effektivt Naturlig reduktion Avanceret e-ion filter Traditionelt filter 1. Efter rygning af fem cigaretter i et rum på ca. 20 m³ startede luftkonditioneringen og reduktionen i koncentration blev målt i en støvmåler. Sammenlignet med konventionelt e-ion filter Avanceret e-ion + luftrensningssystem Røg udtrækkes hurtigt og effektivt Røgen er næsten forsvundet Støvkoncentrationsmængde (%) 100 80 60 40 20 0 10 15 Min. 15% mere effektivt Naturlig reduktion Avanceret e-ion filter Traditionelt filter Undersøgelsen blev udført af Panasonic internt. 13

UNIKKE MODELLER TILPASSET FOR NORDEN Højeffektive scroll-kompressorer Kompressorvarmer Beholdervarmer Lyd- og tillægsisolering Slidstærke komponenter Software for drift i koldere klima Baseret på dette kan Panasonics varmepumpesystemer levere komfortabel opvarmning hele året. Test af alle nye varmepumpesystemer udføres under virkelige driftsforhold i de koldeste måneder i Norden for bedste slutresultat. Alt dette og meget mere fra et varmepumpesystem der er udformet med tanke på det nordiske klima. 1 2 3 4 5 Varmedrift ned til under -20ºC Panasonics varmepumpesystem giver varme ned til en udendørs temperatur på under -20ºC. Slidstærke komponenter Med optimeret software og slidstærke komponenter får du et produkt der kan være i drift hele året. Funktion og energieffektivitet Optimeret software med energieffektiv afisning garanterer højest mulig varmebesparelse hele året. Ekstra forholdsregler Panasonics nordiske modeller er forsynet med scroll-kompressor, kompressorvarmer, beholdervarmer og ekstra isolering sammenlignet med almindelige modeller. Dokumentation og service At købe et nordisk tilpasset varmepumpesystem fra en autoriseret forhandler indebærer fuld dokumentation med f.eks. driftsmanual på dansk og anbefalede serviceintervaller der forlænger levetiden på varmepumpen. En tryg investering! 14

Tryk enkelt på fjern betjeningen for at aktivere vedligeholdelsesfunktionen. LAV vedligeholdelsevarme +8ºC/+10ºC når det er koldt Man kan indstille varmepumpesystemet på lav vedligeholdelsesvarme der forhindrer at temperaturen indendøre falder til frysepunktet. Det er den ideelle løsning for vedligeholdelsesvarme i sommerhus, garage, kælder og boliger du er væk fra i længere tid. En STYRING FLERE FUNKTIONER HEAT. Funktionen anvendes ved varmedrift. Varmepumpen holder indstillet temperatur konstant ved denne indstilling. HEAT er den driftsindstilling man benytter det meste af året. COOL. Varmepumpen producerer svalende kulde på varme og fugtige dage. Anvendes med fordel i varme perioder. Fra ca. 0,75 DKK i timen. AUTO. Funktionen styrer driften helt automatisk og skifter mellem HEAT og COOL efter behov. Kan anvendes på årstider hvor temperaturen indendørs er kølig om natten og varm om dagen. DRY. Hvis det er kvælende og fugtigt indendørs kan man benytte funktionen DRY. Varmepumpen affugter luften indendørs med op til to liter vand i timen. POWERFUL. Anvendes hvis man vil køle eller opvarme hurtigt. Anlægget arbejder i denne indstilling med fuld effekt og kraftigt luftflow, der hurtigt leverer den ønskede komfort. FAN. I denne driftstilstand kan varmepumpen køres i ren blæserdrift. En perfekt funktion hvis man f.eks har en pejs elle lignende og ønsker cirkulation og spredning af luften rundt i boligen. Samtidig med at luften cirkulerer fæstnes luftpartikler i støvfilteret der sidder i varmepumpens indendørs enhed. QUIET. I denne driftsform arbejder varmepumpen på laveste hastighed for at fastholde den indstillede temperatur. STYR FUNKTIONER fra EN MOBILTELEFON Hvis man ønsker at kunne øge eller sænke temperaturen på afstand er SMS-953 fjernstyringsenheden et perfekt produkt. Fjernstyringen tilbyder smart og innovativ tovejskommunikation mellem bruger og et luft/luft system via en mobiltelefon. Via SMS kan brugeren ændre drifttilstand, øge eller sænke temperaturen og få status meddelelser om både temperaturfald og strømafbrydelser via SMS. Undgå uforudsete overraskelser og få kontrol over din indendørs klima når du ikke er hjemme. Start kølefunktionen inden du kører fra arbejdet så der er køligt og dejligt når du kommer hjem efter en lang og varm dag på arbejdet. Øg temperaturen når du er på vej til sommerhuset for en weekend. Med SMS-953 får man tryg og sikker styring af klimaet indendørs. 15

AVANCERET TEKNIK LEVERER RETTE MÆNGDE ENERGI TIL RETTE SITUATION Inverter-teknik Panasonics varmepumpesystem er af typen Inverter og består af en styrekreds der elektronisk styrer spænding, strøm og frekvens. Kredsen styrer hastigheden på kompressoren og hvor meget varme eller kulde der skal produceres. Det kan sammenlignes med gaspedalen i en bil der styrer omdrejningstallet ved at slippe eller træde på pedalen. Ved trinløs stigning eller sænkning af frekvensen styres hastigheden med små marginaler efter behov. Til forskel for store modeller der ikke har Inverter teknik bliver driften mere jævn og mere nøjagtig, og kræver mindre energi og giver mindre slitage uden mange start og stop. driftssikkerhed Panasonic scroll kompressor er kernen i Panasonics varmepumpesystemer. Udover at vibrationerne er ca. en tiendedel af traditionelle modeller, er denne kompressor kraftig og alligevel energibesparende og giver lavere støjniveau, mindre slitage og længere levetid end tidligere. Bedst mulige effektivitet Så snart temperaturen sænkes eller øges leverer varmepumpen nøjagtig den effekt der kræves for hurtig køling eller opvarmning. Dette gør det muligt at opnå indstillet temperatur på ca. en fjerdedel af tiden som kræves af et produkt uden Inverter teknik. Så selv om man hurtigt vil ændre driftsindstilling eller temperatur bruger varmepumpesystemet mindre elektricitet sammenlignet med andre systemer. Forskellen på et klimaanlæg med og uden inverter 16

Energibesparende på et højt niveau Du kan altid være tilfreds med dit valg hvis du køber en varmepumpe med Inverter teknik. Den arbejder hurtigt op til indstillet temperatur og når den har nået den justerer den automatisk effekten så temperaturen holdes konstant. Der bliver ingen store temperaturændringer og du sparer strøm. Det store interval i udgangseffekt garanterer altid en behagelig temperatur. Herved byder varmepumper med Inverter teknik på mere nøjagtig temperaturstyring end dem uden. Nøglen liggert i Inverterens smarte styring Når indstillet temperatur er opnået fortsætter en Inverter-varmepumpe med minimal kraft for at undgå unødigt elforbrug. A: Den mest effektive Panasonics nye modeller har opnået den højeste klassificering for energiydelse, Klasse A, der placerer dem i den højeste energiklasse. Det indebærer at du kan anvende disse modeller hver dag, uden at bekymre dig om elregningen. Energieffektivitetsklassificering Et EU direktiv som kræver energimærkning af husholdningsapparater trådte i kraft i 2005. Siden da er alle producenter forpligtet til mærkning af hvert produkt med et effektivitetsniveau der repræsenteres af et bogstav fra A til G. Det indebærer at et klasse B-mærket husholdningsapparat bruger ca. 10% mere end et A mærket, et C-mærket 20% mere end et A mærket o.s.v. Sammen med modsvarende bogstav findes yderligere information om hvert husholdningsapparat på højresiden af etiketten. I de tabeller der vises sammen med produkterne i dette katalog angives energieffektiviteten med et modsvarende hvidt bogstav på en sort pil. ELFORBRUG STARTER med fuld effekt Ikke-Inverter er på og off til at opretholde køling Klassificeringer Der findes syv energieffektivitetsklassificeringer, fra A til G. Højeste effektivitetsniveau er A og laveste er G. Alle aggregater fra Panasonic har klassificeringen A. Inverter justeres til så lidt strøm som for at køle TID * Sammenligning af en Inverter og en ikke-inverter luftkonditionering som arbejder 8 timer om dagen gennem et år. * Testforhold <Rumstørrelse> 16,2 m²; Udendørs temp.: DB 35 C / WB 24 C. Indstillet temp.: 25 C; Blæserhastighed / Luftflowretning: Hi Fan / Auto Swing. * Drift starter fra indendørs temperatur DB 35 C / WB 24 C, til den når instillet temperatur 25 C, total driftstid 8 timer. Klassificeringerne er for split- og multi split-varmepumpesystem. Energy Manufacturer Outdoor units Indoor unit More efficient Air-Conditioner Product Model number Class Energy efficiency classification in seven classes, from A to G. Varmepumper med Inverter teknik sparer energi Panasonics varmepumpesystem med Inverter teknik er en af de bedste energisparere på markedet. De sænker både elforbrug og kuldioxidudledning dramatisk og har derved en lavere miljøpåvirkning. 1) Sammenligning af akkumuleret elforbrug under opvarmning for at opnå indstillet temperatur (intern sammenligning af Panasonic) under følgende testbetingelser: Indendørs- og udendørs temperatur: 7ºC/ Indstillet temperatur: 25ºC/ blæserhastighed: Høj. 2) Sammenligning af akkumuleret elforbrug under 8 timers køledrift (intern sammenligning af Panasonic) under følgende testbetingelser: Lokaletemperatur ved start: 35ºC/ Indstillet temperatur: 25ºC. Less efficient Annual energy consumption, kwh in cooling mode Actual consumption will depend on how the appliance is used and climate Total cooling output kw Percentage cooling efficiency Full load (the higher the better) Type Cooling only Cooling + Heating Air cooled Water cooled Annual energy consumption Annual energy consumption is calculated by multiplying the total power input by an average of 500 hours per year in cooling mode at full load. Energy efficiency ratio The higher the EER, the higher the energy efficiency. Type of air conditioner Heat output kw Heating performance A: higher G: lower Noise (db(a) re 1 pw) Further information is contained in product brochures Noise Indoor unit Outdoor unit Air-Conditioner Energy Label Directive 2002/31/EC 64% NED 1) 50% NED 2) Energieffektivitetsklassificeringen Køledrift 3.20 < EER 3.20 EER > 3.00 Energieffektivitetsklassificeringen Varmedrift 3.60 < COP 3.60 COP > 3.40 3.00 EER > 2.80 3.40 COP > 3.20 IKKE Inverter Inverter IKKE Inverter Inverter 2.80 EER > 2.60 2.60 EER > 2.40 3.20 COP > 2.80 2.80 COP > 2.60 2.40 EER > 2.20 2.60 COP > 2.40 varmedrift Køledrift 2.20 EER 2.40 COP 17

HVOR END MAN BOR I DANMARK SÅ SPARER MAN PENGE! Hvor end man bor i Danmark, så sparer man både energi og penge - hvor meget, afhænger blandt andet af temperaturen. Da klimaanlægget udvinder energien fra udendørsluften, bliver udendørstemperaturen en afgørende faktor for, hvor stor energibesparelsen bliver. Foruden udendørstemperaturen og den geografiske placering er vinduer, isolering, planindretning og de eksisterende varmekilder ligeledes væsentligt at få med i beregningerne. Uanset hvordan man regner, bliver slutresultatet det samme - besparelse året rundt! Illustrationen viser, hvordan der kan opnås en varmebesparelse i Danmark baseret på middeltemperatur og gennemsnitspris på elektricitet, gas og olie. Baseret på en beboelse på ca. 140 m 2 i et plan med en normal lofthøjde på 2,4 m. Danmark Gennemsnitlig årlig temperatur: Normal elforbrug til opvarmning: 9,3 C 16 600kWh/år EL OLIE GAS PANASONIC DKK 5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC 18

BESPARELSESKALKULE Hvor meget kan du spare? Det samlede elforbrug i kwh/år uden varmepumpe (A) 16600 Elforbrug for husstanden Basisforbrug for vaske- og opvaskemaskine i kwh/år Øvrigt forbrug f.eks. bilvarme (300 kwh/år), tørretumbler (400 kwh/år), sauna (200 kwh/år) Basisforbrug varmt vand til to personer i kwh/år Tillæg for varmt vand til hver ekstra person (700 kwh/år per person) Summen af et normalt årsforbrug for en husholdning i kwh/år (B) Normalt årsforbrug til opvarmning Det samlede elforbrug i kwh/år uden varmepumpe (A) Normalt årsforbrug for en husholdning i kwh/år (B) Normalt årsforbrug til opvarmning i kwh/år (C) + + + = - = 5000 400 3200 700 9300 16600 9300 7300 Besparelse normalt år Besparingsfaktor 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 Lukket PLANLØSNING Åben, 50 7300 3650 0 x kwh = kwh C D Besparelseanalyse Besparelse et normalt år 3650 kwh x 1.85. kr = 6752.5 kr D ELPRIS/kWh BESPARELSE/ÅR Indtjening på antal år 13900 kr / 6752,5 kr = 2,1 PRIS + INSTALLATION BESPARELSE/ÅR INDTJENT PÅ år Bemærk! Kalkulen er ingen garanti for fremtidige besparelser, som kan variere afhængigt af husets isolering, planløsning, geografiske beliggenhed samt inde- og udetemperatur. For hver grad over 20 C du forøger temperaturen, stiger energiforbruget med 5 % 19

VI TAKKER DIG FOR AT HAVE VIST INTERESSE FOR VORES PRODUKTER Bent Andersen Landeansvarlig, Danmark Luftmiljögruppen i Sverige AB Postadresse: Box 139, SE-431 22 Mölndal Besøgsadresse: Ågatan 38, SE-431 37 Mölndal Forhandlere Direkte: +45 507 125 13 Reception: +46 (0)31-38 31 500 Fax: +46 (0)31-27 16 41 E-post: info@lmg.nu Internet: www.lmg.nu