JA3200. ORIGINAL 2 søjle autolift. Manuel udgave. Løftekapacitet: 3200KG. INSTALLATION, BETJENING OG VEDLIGEHOLDELSESMANUAL



Relaterede dokumenter
Model Nr. JA2000J. Installation, drift og. reservedeles manual. Donkraft Løfte kapacitet 2000KG. Forhandlet af:

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

JA6001S-E. Saxlift Til nedbygning - Løftekapacitet: 3000 KG ORIGINAL INSTALLATIONS-, BETJENINGS- OG VEDLIGEHOLDELSESMANUAL

JA3500F. Løfte kapacitet: 3500 kg. 4 Søjlet Lift. Manuelt sikkerhedslåse system. Original Installation, drift og vedligeholdelses manual

2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

Solift Klovbeskæringsboks

JA2800S Flyttebar service saxlift Løfte kapacitet: 2800 KG. Installation, drift og vedligeholdelses manual

Palleløfter Højtløfter

Brugsanvisning for følgende modeller

Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC

Model Nr. JA1600J. Installation, drift og. reservedeles manual. Donkraft Løfte kapacitet 1600KG. Forhandlet af:

TROMLE 91 CM.

TROLLA ATV Slagleklipper 13 HK

Manual til Dæk Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning

FIGUR 1: FARLIG ÆLDNING AF KØRETØJET

MANUEL, LAKERET BRUGSANVISNING VEDLIGEHOLDELSESMANUAL RESERVEDELSOVERSIGT OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug.

Installationsvejledning

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

TROLLA Græsopsamler 120 cm

JA3200. Løftekapacitet: 3200 KG. 2-søjlet hydraulisk autolift. Manuel udløsning. INSTALLATION, BETJENING OG VEDLIGEHOLDELSESMANUAL

Transportbånd. Betjeningsvejledning. >> Før transportbåndet tages i brug, bedes De læse denne betjeningsvejledning

DÆKAPPARAT Installation, drift & Vedligeholdelsesmanual

Luftkompressor. Art.nr / EAN-nr: / Instruktions Manual

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

HPP06. Hydraulisk drivstation. HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark

Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

S26 MOTOR Original brugermanual

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120

Manual til Deluxe saxlift til nedsænkning 3500 kg

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40

Brugsanvisning. Løftekapacitet: kg Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx

Brugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere

Lamborghini. Oliebrænder ECO 3R KW Monterings og brugsvejledning

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

Installationsvejledning. TECNO Activa/ Evolution

SmoX Classic udendørs grill & røgeovn

GH833 Sæt til direkte nedsænkning

Brugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150

G5800 G7800 DK v1.10.2

Klargøring FORBINDELSE AF EN BALLEPRESSER TIL EN TRAKTOR - EUROPÆISK FORBINDELSE. Gør dette først. Typer af kraftudtag

HPP18E Hydraulisk drivstation

Brugsanvisning VAL 6

HPP18E FLEX hydraulisk drivstation

Montage & vedligehold

Installationsvejledning COMBI. Læs venligst denne vejledning før installation

MANUAL. for LUFTHYDRAULISK DONKRAFT

Manual HN Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.

En konstant luftfugtighed overholdes ved hjælp af et vådhygrometer, som bruger Fahrenheit-skalaen for at få den største nøjagtighed.

NBE PELVAC MANUAL. Version RTB - Ready To Burn

`Anbring altid denne brugsanvisning i nærheden af liften og sørg for at alle brugere har læst og fuldt forstået denne brugsanvisning.

Opdateret: Monteringsvejledning Scoop, naturcontainer # 142

Model Nr. JA2000J. Installation, drift og. reservedeles manual. Donkraft Løfte kapacitet 2000KG. Forhandlet af:

Pælebor 52cc med cm. bor

Samle og betjeningsvejledning

Jema Autolifte A/S. JA5500F 4 søjlet autolift Elektrisk udgave ORIGINAL INSTALLATION, BETJENING OG VEDLIGEHOLDELSESMANUAL

2006/1. Vogn med tip. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel post@texas.

DK BRUGERMANUAL. Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem. manualen til senere brug.

Luftkompressor Art.nr

Lindab Brugervejledning - læsseramper. Lindab Doorline Brugervejledning Læsseramper

BRUGERMANUAL IT 700 / 900

STARLYF CYCLONIC VAC

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: , ,

ADVARSELSSYMBOLER TIL SIKKERHEDEN

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

(vist som kærresprøjte) BRUGSANVISNING: PULVEXEL Kærre/trailersprøjter. - 4 T Benzinmotor V El-motor V El-motor

DM-FD A. (Danish) Forhandlermanual. Forskifter FD-9000

Manual. Ultrasonisk Luftbefugter HACE MJS HACE MJS-500 MJS 400 MJS 500

HG Hovedskære Vinkel & Lige

AFFUGTER DH10M. Læs venligst denne brugsanvisning og gem den til senere brug

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX

SPAHN reha GmbH. Manual til Vasketoilet VAmat. WC-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne.

Compact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04

TERANO P R O D U K T B L A D. Central/fjernvarme. Central/fjernvarme og el-tilslutning (Leveres med elpatron/t-stykke)

Garage donkraft - model 41000

Din brugermanual AEG-ELECTROLUX EFP6426/S

BRIO Sense. Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse

Emhætte Brugsanvisning

ATTENTION! GENERAL ADVARSEL!

PS - mover. Sikkerhed

BETJENINGSVEJLEDNING HÆKKEKLIPPER TEXAS EHT 600 D

Hydraulisk hammer HH10 HH10RV. HYCON A/S Juelstrupparken 11 DK-9530 Støvring Denmark

HAGEN P R O D U K T B L A D. Central-/fjernvarme. Central-/fjernvarme og el-tilslutning (Leveres med elpatron/t-tykke)

Gasgrill - Model Midi Brugermanual

Mobil bade- og toiletstol med tiltfunktion (Art. nr , )

justeringer kan være farlige og bør udføres af kvalificeret/uddannet personer.

Brugsanvisning. FlexCare lejer type 1000 til Indhold. 1 - Advarsel. Serie 6200 er undtaget

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

INDUSTRIEL AFFUGTER BRUGSANVISNING. Model: DY-80L TAK FORDI DE VALGTE DETTE PRODUKT. LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG.

Hvorfor virker koblingen ikke på min FS1? Spørgsmålet er stillet et utal af gange og der findes mange svar herpå. Jeg vil i denne guide gennemgå

Brugermanual til Custers Rullestillads.

ALSTER P R O D U K T B L A D. Central/fjernvarme TEKNISKE DETALJER DESIGN-SERIEN FARVER/FINISH VENDBAR. Ydelse W (dt60) (watt) C/C mål (mm)

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej Brørup mail: salg@flex1one.dk

Bundsuger til private svømmebassiner. Model: Junior, Senior og RC.

ErgoTrainer. Vægtaflaster. Brugermanual. Vigtig information! Brugermanualen skal læses inden ErgoTraineren tages i brug.

Vejledning for brug af højdeindstillelige pusleborde

Transkript:

JA3200 ORIGINAL 2 søjle autolift. Manuel udgave. Løftekapacitet: 3200KG. INSTALLATION, BETJENING OG VEDLIGEHOLDELSESMANUAL Læs denne manual omhyggeligt igennem før installation og betjening af liften and completely before installation or operation of the lift.

INDEX 1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner.. 3~4 1.1 Vigtige meddelelser 1.2 Kvalificeret personale 1.3 Fare 1.4 Advarselstegn 1.5 Lydniveau 1.6 Uddannelse 2. Oversigt over liften..5~6 2.1 General beskrivelse 2.2 Tekniske data 2.3 Liftens konstruktion 3. Installationsvejledning..7~11 3.1 Forberedelser før installation 3.1.1 Nødvendigt værktøj og udstyr 3.1.2 Kontrolliste over dele 3.1.3 Underlag 3.2 Forholdsregler før installation 3.3 Installation 3.4 Punkter der skal kontrolleres efter installation 4. Betjenings instruktion 11~14 4.1 Forholdsregler 4.2 Beskrivelse af kontrolboks 4.3 Flowdiagram for drift 4.4 Betjeningsvejledning 4.5 Nedsænkning I tilfælde af strømsvigt 5. Fejlsøgning... 14~15 6. Vedligeholdelse....16 7. Bilag....17~30 Bilag 1, Stykliste Bilag 2, Diagram Bilag 3, Diagram over gulv installation Bilag 4, Hydrauliksystem Bilag 5, Ledningsdiagram Bilag 6, Snittegninger Bilag 7, Reservedelsliste Bilag 8, Størrelse og vægtkrav til køretøjer Bilag 9, Cerifikat, Maskine direktiv. Bilag 10, Cerifikat, Lav spændings direktiv. 2

1. Vigtig sikkerhedsforskrift 1.1 Vigtigt Jema autolifte A/S tilbyder 1 års garanti på hele liften, under hvilken ethvert kvalitetsproblem vil blive løst til brugerens tilfredshed. Vi vil dog ikke tage ansvaret for opståede fejl der skyldes forkert brug eller drift, overbelastning eller dårligt fundament. Denne lift er specielt egnet til dækservice eller anden hurtig service rundt om køretøjet. Brugeren bør huske at liften er specielt beregnet at løfte biler eller andre køretøjer, så brug den aldrig til andre formål. Ellers kan vi eller vores salgsargentur ikke bære noget ansvaret for ulykker eller skader på liften. Vær særlig opmærksom på maksimum løftekapacitet som angivet på liften, og overskrid aldrig denne vægt. Læs denne manual omhyggeligt før du betjener liften, for at undgå økonomiske tab eller personskader ved forkert betjening. Det er ikke tilladt brugeren at foretage ændringer i styreenheden eller mekaniske dele uden vores professionelle rådgivning. 1.2 Kvalificeret personale 1.2.1 Kun kvalificerede medarbejdere, der har den fornødne uddannelse må betjene liften. 1.2.2 Elektrisk tilslutning skal foretages af professionel elektriker. 1.2.3 Folk der ikke er involveret I arbejdet bør ikke opholde sig I området. 1.3 Potentielle farer 1.3.1 Liften bør ikke installeres på asfalt. 1.3.2 Læs og forstå advarslerne før betjening af liften. 1.3.3 Forlad ikke kontrolboksen medens liften er I bevægelse. 1.3.4 Hold hænder og fødder væk fra bevægelige dele. Hold fødder væk når liften sænkes. 1.3.5 Kun uddannede personer bør betjene liften. 1.3.6 Bær ikke løsthængende tøj der kan fanges af liften.. 1.3.7 For at forhindre uheldige hændelser, hold området omkring liften ryddeligt. 1.3.8 Liften er designet til at løfte hele køretøjer optil dens maksimum kapacitet. 1.3.9 Vær altid sikker på at sikkerhedslåsene er på plads inden arbejdet på køretøjet påbegyndes. Brug ikke liften hvis dele af sikkerhedsudstyret er i stykker eller mangler. 1.3.10 Man må ikke rokke med køretøjet medens det er på liften. Man må heller ikke fjerne tunge ting fra køretøjet der kan ændre vægtfordelingen markant. 1.3.11 Check så tit som muligt de bevægelige dele af liften og synkronisering af de to dele. Der bør sikres regelmæssig eftersyn af liften og hvis der opdages noget unormalt, kontakt sælger. 1.3.12 Sænk liften til dens laveste position og sluk for el, når den forlades. 1.3.13 Der må ikke ændres på liftens dele uden fabrikantens viden. 1.3.14 Hvis liften skal stå ubenyttet I længere tid bør følgende gores: a. Afbryd for el; b. Tøm olietank; c. Smør bevægelige dele med hydraulikolie. Bemærk: For at beskytte miljøet bedes du benytte de dertil indrettede beholdere når olien kasseres. 3

1.4 Advarselsmærkater Alle advarselsskilte påsat liften er placeret der for at henlede brugerens opmærksomhed på eventuelle farer. Skiltene bør holdes rene, og defekte skilte bør udskiftes. Læs forklaringen på skiltene og husk dem. 4

1.5 Lydniveau Lydniveauet fra liften bør ikke overstige 75 db. For hensyn til dit helbred foreslås det at anbringe en støjmåler I rummet. 1.6 Uddannelse Kun behørigt uddannet personale bør få lov til at betjene liften. Vi er villige til at yde professionel uddannelse af brugere, når det er nødvendigt. 2. Oversigt over liften 2.1 Generel beskrivelse Denne gulvmonteret to søjle lift består af to søjler, vogne, løfte arme og motorenhed, o.s.v. Liften er drevet med et elektro-hydraulisk system. En tandhjulspumpe leverer olietryk til at drive et stempel op. Stemplet trækker kæden, der løfter slæden med løftearmene. Under løfteprocessen sikrer en låsepal at slæden ikke pludselig kan køre ned I tilfælde af fejl I det hydrauliske system. Sikkerhedssystem: 2.2 Tekniske data Bredde Løfte Løfte- Løfte Model Højde Bredde Mellem Spændingsforsyning kapacitet tid højde Støj søjler JA3200 3200 kg. 50 Sek. 1900 mm. 2827 mm. 3420 mm. 2835 mm. 220V enkelt fase <75dB 5

2.3 Liftens konstruktion: Jema Autolifte A/S We are here to surprise! 3. Installations instruktion 3.1 Forberedelser før installation 3.1.1 Nødvendigt værktøj og udstyr: Passende løfteudstyr. Hydraulikolie. Borehammer og 16 mm. betonbor. Kridt og målebånd, magnetisk loddebræt og vaterpas. Topnøgler, skruenøgle, hexnøgler, kryds og lige skruetrækker. Hammer 2 kg. smal tang. 17,19 og 22mm. toppe. 3.1.2 Liste til kontrol af dele Bilag 1 (pakkeliste) Åbn pakken og check for eventuelle manglende dele efter bilag 1. Tøv ikke med at kontakte os i tilfælde af manglende dele. Hvis vi ikke bliver kontaktet umiddelbart. Kan Jema autolifte A/S såvel som vores forhandlere ikke holdes ansvarlig for manglende dele. 3.1.3 3 Krav til underlaget. Liften bør installeres på et jævnt og solidt betongulv med en styrke på min. 3000 psi med ujævnheder på max 5 mm, minimum tykkelse på 200 mm. Og en hærdetid på mere end 28 dage. 3.2 Forholdsregler før installationen. 3.2.1 Vær sikker på at de to søjler er lodrette og parallelle. 3.2.2 Samlinger af stålkabler og hydraulikslanger er ordentlig forbundne for at undgå læk og at stålkabler løsner sig. 3.2.3 Alle bolte skal være ordentlig tilspændt. 3.2.4 Anbring ikke køretøj på liften før efter prøvekørsel. 6

3.3 Installation Jema Autolifte A/S We are here to surprise! Flyt hele enheden til det ønskede installationssted med en gaffeltruck Trin 1: Fjern emballagen, Tag kartonen med smådele og dækplade ud. Læs denne manual grundigt igennem, før næste trin. Trin 2:Læg nogle trælister på gulvet og brug en kran til at løfte emballagen over på listerne så emballagen er et stykke over gulvet. Eller hold en af søjlerne med en kran, og fjern boltene på pakken. Bemærk:Vær opmærksom på ikke at lade søjlen falde ned, da det kan beskadige installationerne I søjlen. Trin 3:Når den første søjle er fjernet, skal der lægges noget til at støtte den anden søjle før boltene fjernes. Trin 4: Rejs de to søjler til lodret og placer dem med en afstand på 2835 mm. mellem dem, 1. Pak resten ud, og afgør på hvilken søjle strømforsyningen skal placeres. 2. Find den bedste placering af søjlen, og tegn en skitse af bundpladen på jorden. Trin 5: Rejs hovedsøjlen op og derefter den anden søjle. 1. Bor huller til expantionsbolte med hammerboremaskine. Sørg for at hullerne er lodrette. 2. Efter hullerne er boret, fjern borestøv og snavs fra hullerne og forvis dig om at søjlen er placeret I det afmærkede felt. Trin 6:Installer bundpladen. 7

Trin7: Forbind stålkablet 1. Løft vognene på begge sider cirka 800mm. over gulvet. 2. Vær sikker på at sikkerhedslåsene I begge søjler er I hak, før du trækker wiren. 3. Vognene skal være I same højde fra gulvet, før du fortsætter. 4. Installer stålkablerne ifølge tegning. 5. Efter at stålkablet er fastgjort, Skal det justeres så det er lige stramt I begge sider. Hvis det er skævt justeret kan det høres under prøvekørsel og justeres efterfølgende. 6. Indfedt stålkabel og kæde efterfølgende. (Skal gøres). Bolt til justering af stålkabel Trin 8: Forbind olieslanger 1. Vær sikker på at slangerne er rene. 2. Forbind slangerne ifølge tegningen. 8

Trin 9: Monter strømforsyning og kontrolboks 1. Monter kontrolboksen på hovedsøjlen. 2. Forbind motor med styreboks efter ledningsdiagrammet. 3. Forbind grænseafbryderen som vist nedenfor. Grænseafbryder Den søjle hvorpå motor og kontrolboks er monteret. Der er fór boret 2 huller til grænse-afbryderen, tæt på toppen. (Vist med de røde pile) Grænseafbryderen monteres på skrå. Kort skrue i øverste højre hjørne. Lang skrue i nederste venstre hjørne. (Se pilene) Højdestoppet monteres inden i søjlen, og med vippearmen som vist. 9

Trin 10: Installer løftearmene. Forbind løftearmene med vognene med stifter. Installer svingarmene på vognene og vær sikker på at sikkerhedspalerne er engageret. Trin 11: Påfyld hydraulikolie. Kapaciteten af olietanken er 10L. Tanken skal være min. 80% fyldt for at liften fungerer normalt. Trin 12: Prøvekørsel 1. Der henvises til betjeningsinstruktionen, og husk der må ikke være køretøj på liften under prøvekørslen. Check At alle forbindelser er I orden. Trin 13: Installer kæde beskyttelsen og åben-dør beskyttelsen Kædebeskyllelsen Åben-dør beskyttelse 10

Trin 14: Monter dækplade 3.4 Ting der skal kontrolleres efter installationen. Nr. Kontroller ja nej 1 Er begge søjler lodrette? 2 Er søjlerne parallelle? 3 Er olieslangerne sikkert påsat? 4 Er stålkabler sikkert fastgjort? 5 Er løftearmene sikkert fastgjort? 6 Er eltilslutning rigtigt forbundet? 7 Er alle mekaniske forbindelser sikre? 8 Er alt der skal smøres smurt? 4. Betjeningsvejledning 4.1 Forsigtighedsregler. 4.1.1 Check alle samlinger. Benyt kun liften hvis den er fri for lækager. 4.1.2 Lift med funktionsfejl må ikke bruges. 4.1.3 Liften må ikke løfte køretøjer der ikke er placeret med tyngdepunktet midt på platformene. Eller kan Jema-autolifte eller vores forhandlere ikke bære noget ansvar for eventuelle følger. 4.1.4 Bruger og andet berørt personale bør holder sikker afstand ved hæve eller sænkning af liften. 4.1.5 Når liften har nået den ønskede højde bør der slukkes for strømmen for at forhindre uønsket betjening. 4.1.6. Vær sikker på at låseanordninger er på plads før arbejde under køretøjet påbegyndes og ingen mennesker under køretøjet ved løft eller sænk. 4.2 2 Beskrivelse af kontrolboks Beskrivelse Funktion Afbryder Spændingsindikator Op trykknap Nødstop. Spænding af/på. Lyser når der er spænding til liften. Kontrollerer hævning af liften. Slukker for liften I tilfælde af fare. 11

4.3 Flowdiagram for operation Hæve Sænke Start Start Tænd for liften Tænd for liften Tryk up knappen Tryk up knappen så liften hæves ca. 5cm. Motoren driver oliepumpen Trækker stålkablerne for at frigøre dem. Stemplet i cylinderen trækker kæden Tryk på håndtaget til overtryksventilen. Kæden trækker vognene op Liften sænkes. Liften hæves 4.4 Betjeningsvejledning. Hæv liften. 1. Vær sikker på at have læst og forstået vejledningen før brug. 2. Parker køretøjet midt mellem de to søjler. 3. Juster løftearmene så de er under løftepunkterne, og sørg for at tyngdepunktet på midten af de fire løftearme. 4. Tænd for liften og tryk på up indtil pladerne på løftearmene rører køretøjet. 5. Hæv køretøjet til det slipper gulvet og check stabiliteten. 6. Løft køretøjet til den ønskede højde. Tryk på håndtaget på den manuelle Sænk liften 1. Tænd for liften. 2. Tryk på up for at løsne sikkerhedslåsene. 3. Træk I stålkablet (sikkerhedslås) I hver søjle, for at frigøre låsene før sænkning. 4. Sænk liften ved at trykker på håndtaget til den manuelle overtryksventil. 5. Efter løftearmene er sænket til laveste position, anbring dem I vandret position og ryd alle hindringer. 6. Fjern køretøjet. 12

4.5 Nødsænkning I tilfælde af strømsvigt. Hvis sikkerhedslåsen ikke er aktiveret: a. Træk I wiren til sikkerhedslåsene på de to søjler. b. Tryk på håndtaget til den manuelle overtryksventil for at sænke liften.. Vognene er låst.: a. Skru proppen (modsat olie udgangen) af, og tilslut den manuelle hydrauliske pumpe. b. Pump tryk I systemet indtil låsene frigøres. 13

C. Træk I de to stålwirer til sikkerhedslåsene I de to søjler. D. Tryk på håndtaget til den manuelle overtryksventil for at sænke liften. 5. Fejlfinding. BEMÆRK: Hvis problemet ikke kan løses af brugeren, så tøv ikke med at kontakte os for at få hjælp. Vi tilbyder vores service så hurtigt som muligt. Jo flere oplysninger om fejlen vi kan få, jo hurtigere bliver problemet løst. Problem Årsag Løsning Unormal støj Slidtage på inderside af søjler Smør fedt på indersiden af søjlerne. Urenheder på vognen. Rens. Løse ledninger. Check og reparer forbindelse. Motor kører ikke og liften hæves Motor defekt. Skift motor. ikke Endestop er beskadiget eller ledning er løs Skift kontakten eller fastgør ledning Motor er tilsluttet med forkert faserækkefølge. Check motortilslutning. Overløbsventil tilstoppet eller løs. Rens eller juster. Motoren kører men liften hæves Oliepumpen er defekt. Skift pumpe. ikke For lidt olie <8L. Påfyld olie. Olieslange er løs eller faldet af. Påsæt slange. Udligningsventilen er løs eller tilstoppet. Rens eller juster den. 14

Vogne kører langsomt ned efter at have været oppe Hæver for langsomt. Kører for langsomt ned Jema Autolifte A/S We are here to surprise! Olieslange lækker. Check eller skift. Oliecylinder er ikke tæt. Skift pakning. Den indre ventil lækker. Rens eller skift den. Overløbsventilen lækker. Rens eller skift den. Manuel eller elektronisk defekt. Rens eller skift den. Oliefilter tilstoppet. Rens eller skift den. Oliestand for lav. Påfyld olie. Overtryksventil fejljusteret. Juster den. Hydraulikolie for varm >45 grader. Skift olien. Cylinderpakning utæt. Skift pakning. Indersiden af søjler er ikke smurt. Smør. Drøvleventilen sidder fast. Rens eller skift den. Hydraulikolien er beskidt. Skift olie. Dæmperventilen tilstoppet. Rens den. Olieslange tilstoppet. Skift den. Stålkablet er slidt. Ikke indfedtet ved installation eller slidt. Skift den. 15

6. Vedligeholdelse Nem og billig rutinemæssig vedligeholdelse kan sikre at liften arbejder normalt og sikkert. Det følgende er nødvendig at udføre rutinemæssigt. Frekvensen er op til den enkelte da det afhænger af anvendelseshyppighed. Følgende dele skal smøres. Nr. Beskrivelse 1 Øverste hjul 2 Stålkabel 3 Kædehjul 4 Kæde 5 Glider 6 Pind 7 Arm 8 Løftearm 9 Bakke 10 Hjul 6.1 Daglig kontrol før brug Daglig kontrol af sikkerhedssystemet er meget vigtigt. Konstatering af fejl kan spare tid og forhindre tab eller ulykker. Før brug skal man vurdere om sikkerhedslåsen er i indfatning (lyt).. Check om der er spildt hydraulikolie. Check forbindelse af kæde og stålkabel og check motor. Check kæde og stålkabel Check at ekspansionsboltene er fastspændte. Check at sikkerheds blokkens tænder passer I hakket. Ugentlig kontrol punkter. Check fleksibilitet af bevægelige dele Check at sikkerhedsdelene er I orden. Check mængden af olie I olietanken. Der er tilstrækkelig olie i tanken hvis liften kan hæves til sin højeste position. Check at ekspansionsboltene er fastspændte.. 6.3. Månedlig kontrol punkter. Check at ekspansionsboltene er fastspændte. Check tætheden af det hydrauliske system og fastspænd eller udskift dele, hvis der er læk. Check smøring og slid på akser, løftearme og andre relaterede dele og udskift hvis nødvendigt. Check stålkabler for slid og smøring. 6.4. Årlig kontrol punkter. Tøm olietanken og påfyld ny olie Rens oliefilter. Hvis ovenstående procedure bliver overholdt, vil liften altid være I god stand og ulykker vil kunne undgås 16

7. Bilag Bilag 1,Pakkeliste for hele liften Nr. Navn Tegning/størrelse Beskrivelse Antal 1 Søjler JA3200M-A1 Del 2 2 Vogne JA3200M-A2 Del 2 3 Lang arm beslag JA3200E-A7 Del 1 Venstre og 1 højre 4 Kort arm beslag JA3200E-A8 Del 1 Venstre right og 1 højre 5 Højre pakkeramme JA3200E-A30-B1 1 6 Venstre pakkeramme JA3200E-A30-B2 1 7 Hjælpe cylinder JA3200-A5-B4 Del 1 8 Hovedcylinder JA3200-A5-B5 Del 1 9 Strømforsyning JA3200-A5-B6 Del 1 10 Dækplade JA3200E-A10 Q235A 1 11 Bundplade JA3200E-A9 Svejset stykke 1 12 Elektriske system JA3200M-A5 Del 1 13 Stålkabel L=8785mm JA3200-A6 Del 2 14 Motorkasse 825*225*312mm 1 15 Smådele indeholder følgende dele: 850*340*130mm 1 15.1 Gummibeskytter JA3200-A7-B10 Gummi 2 15.2 Kort olieslange L=1300mm JA3200-A5-B7 Del 1 15.3 Kort olieslange L=2880mm JA3200-A5-B9 Del 1 15.4 Kædebeskytter JA3200-A1-B6 Q235A 4 15.5 Bakke JA3200E-A7-B4 Del 4 15.6 Fodbeskytter JA3200-A7-B5 Del 2 15.7 Kort fodbeskytter JA3200S-A9-B3 Svejset stykke 2 15.8 Højde adapter JA3200E-A11 Q235A 4 15.9 Pind JA3200F-A12 Del 4 15.10 Kædebeskytter JA3200-A1-B5 Tekstil 2 15.11 Kædebeskytter JA3200-A1-B6 Svejset stykke 4 15.12 Bolt M10*30 Standard del 4 15.13 Skrue M8*12 Standard del 8 15.14 Skrue M8*25 Standard del 4 15.15 Skrue M6*8 Standard del 4 15.16 Fladskive M6 Standard del 8 15.17 Fladskive r M10 Standard del 4 15.18 Fjederskive M10 Standard del 4 15.19 Møtrik M10 Standard del 4 15.20 Møtrik M6 Standard del 8 15.21 Holder til akse 50 Standard del 4 15.22 Expantionsbolte M16*160 Standard del 10 17

Bilag 2,Diagram 18

Bilag 3, Tegning af fastgørelse til gulv. Bilag 4,Hydrauliske system. 1. Hovedcylinder 2. Hjælpecylinder 3. Manuel overtryksventil 4. Dæmperventil 5. Motor 6. Kobling 7. Tandhjulspumpe 8. En-vejs ventil 9. Overløbsventil 10. Anti-oscillations ventil 11. Dæmperventil 19

Bilag 5,Ledningsdiagram enkelt fase. 20

21

22

Bilag 6,Tegning af enkeltdele For pumpen: For the lift Nr. Beskrivelse Antal 1 Motor 1 2 Hydraulikblok 1 3 Overtryksventil 1 4 Fitting 2 5 Dæmpeventil 1 6 Sugerør (olie) 1 7 Oliefilter 1 8 Drøvelventil 1 9 Olieslange forbindelse 1 10 Manuel tømningsventil 1 11 Envejs ventil 1 12 Oliepumpe 1 13 Olietank 1 14 Olietank dæksel 1 15 Tilbageløbsrør (olie) 1 23

Nr. Partnr. Beskrivelse Tegning/størrelse Antal Beskrivelse Bemærkning 001 616001 Hovedsøjle JA3200-A1-B1 1 Svejset stykke 002 616002 Sekundær søjle JA3200-A2-B2 1 Svejset stykke 003 401014 Dækplade JA3200-A1-B4 2 Q235A 004 217001 Flad skive M6 4 Svejset stykke 005 215003 Skrue M6*8 4 Svejset stykke 012 241063 Ned hjul JA3200-A1-B1 4 45# 007 220001 Leje (oliefrit) SF-1 2512 4 Standart del 008 241014 Skive JA3200-A1-B2 4 Q235A 009 219002 Låsering til akse GB/894.1-1986 φ25 4 Standart del 13 241071 Højde adapter JA3200-A11 4 Svejset stykke L=130mm 101 211001 Skrue M8*12 2 Standart del 102 401079 Skærm JA3200-A3-B3 2 Q235A 103 241008 Øverste hjul JA3200-A3-B1 2 45# 104 220002 Leje (oliefrit) SF-1 2518 2 Standart del 105 601004 Topplade JA3200-A3-B2 2 Svejset stykke 106 217005 Flad skive M12 4 Standart del 107 218005 Fjederskive M12 4 Standart del 108 212002 Bolt M12*20 4 Standart del 1001 616003 Vogn JA3200-A7-B8 2 Svejset stykke 202 216009 Møtrik M20 2 Standart del 24

Nr. Partnr. Beskrivelse Tegning/størrelse Antal Beskrivelse Bemærkning 203 218009 Fjederskive M20 2 Standart del 204 241011 Aksel hus JA3200-A7-B3 2 Q235A 205 212010 Bolt M20*45 2 Standart del 206 241015 Sikkerhedsklinke JA3200-A7-B4-C1 2 Svejset stykke 207 241024 Fjeder JA3200-A7-B2 2 Standart del 208 401030 Glider JA3200-A7-B4-C1-D5 2 Q235A 209 241031 Kabinet JA3200-A7-B4-C1-D4 2 Q235A 210 211002 Skrue M8*35 2 Standart del 211 241032 Justeringsfjeder JA3200-A7-B4-C2 2 Standart del 212 Stålkabel JA3200-A7-B4-C3 2 Standart del 213 214007 Skrue M6*50 2 Standart del 814 241077 Låsepind JA3200-A2-B1 4 Svejset stykke 815 255002 Fjeder JA3200F-A3-B5 4 Standart del 816 254016 Sikkerhedstænde JA3200F-A3-B3 4 Q235A 817 219012 r Låsering til akse 22 4 Standart del 818 224054 Pind 5*35 4 Standart del 222 214003 Skrue 4 Standart del 223 242002 Gummipude JA3200-A7-B10 2 Gummi 224 242003 Glideblok JA3200-A7-B1 16 Nylon 1010 225 241021 Stålkabel JA3200-A6 2 Del L=8785mm 901 Kort arm beslag JA3200-A8 1 Del 902 Lang arm beslag JA3200-A7 2 Del 903 241069 Pind JA3200-A12 4 Del 904 603019 Fodbeskytter JA3200-A8-B5 2 Svejset stykke 905 603008 Forlængerarm JA3200-A7-B3 2 Svejset stykke 906 603007 Lang arm JA3200-A7-B1 2 Svejset stykke 907 603013 Kort arm JA3200-A8-B1 2 Svejset stykke 908 214019 Skrue M8*10 16 Svejset stykke 909 242018 Gummipude JA3200-A7-B2 4 Gummi 910 219014 Låsering til akse 4 Standart del Φ26 911 242014 Gummipude JA3200-A7-B4-C4 4 Gummi 912 241077 Bakke JA3200-A7-B4-C1 4 Svejset stykke 913 219015 Låsering til akse 8 Standart del Φ38 914 241065 Kabinet JA3200-A7-B4-C2 4 Q235A 915 241064 Indre kabinet JA3200-A7-B4-C3 4 Q235A 916 219009 Låsering til akse GB/T894.1-1986 4 Standart del 917 603010 50 Forlængerarm JA3200-A8-B2 2 Svejset stykke 918 603018 Fodbeskytter JA3200-A9-B3 2 Svejset stykke 919 211001 Skrue M8*12 8 Standart del 920 211074 Skrue M10*20 12 Standart del 921 254016 Halv tandstang JA3200-A4-B3 4 Q235A 401 242004 Lang olieslange JA3200-A4-B2 1 Del 2880mm 402 241043 Kort kobling JA3200-A5-B10 2 35# Dæmpeventil 403 241002 Hjælp cylinder JA3200-A5-B4 1 Komponent 404 241003 Kæde LH1234-127 2 Komponent 405 241005 Kædefæste JA3200-A5-B1 2 Svejset stykke 406 219002 Låsering til akse GB/T894.2-1986 25 4 Standart del 407 241009 Kædehjulsakse JA3200-A5-B2 2 45# 408 220003 Leje SF-1 2548 2 Standart del 25

Nr. Partnr. Beskrivelse Tegning/størrelse Antal Beskrivelse Bemærkning 409 241010 Kædehjul JA3200-A5-B3 2 45# 410 241051 Kabinetdel JA3200-A5-B06 2 Q235A 411 218002 Fjederskive M6 4 Standart del 412 211028 Skrue M6*20 4 Standart del 413 212008 Bolt M10*30 4 Standart del 414 218004 Fjederskive M10 4 Standart del 415 217004 Flad skive M10 4 Standart del 416 216005 Møtrik M10 4 Standart del 417 Strømforsyning JA3200-A5-B6 1 Komponent 418 Kort olieslange JA3200-A5-B7 1 Komponent 1300mm 419 241042 Lang kobling JA3200-A5-B4 1 Komponent 420 241001 Hovedcylinder JA3200-A5-B5 1 Komponent Dæmpeventil 501 Elektrisk system JA3200-A4 1 Komponent 502 215032 Skrue GB/T70.8-1885 4 Standart del 601 216003 Møtrik M5*12 M6 8 Standart del 602 241026 Kædebeskyttelse JA3200-A1-B6 4 Svejset stykke 603 242009 hook Kædebeskyttelse JA3200-A1-B5 2 Stof 604 217001 Flad skive Φ6 8 Standart del 605 215003 Skrue M6*8 8 Standart del 703 403002 Dækplade JA3200-A10 1 Q235A 704 211066 Skrue GB/T70.3-2000 2 Standart del 705 603011 Bund plade M12*16 JA3200-A9 1 Svejset stykke Bilag 7. Reservedelsliste Reservedelsliste---elektriske system Nr. Partnummer Navn Specifikation. Unit Antal Billede 1 321001 Afbryder LW26GS-20/04 Stk. 1 2 322008 Trykknap Y090-11BN Stk. 3 3 324021 Spændings- indikator. AD17-22G-AC24 Stk. 1 4 320009 Transformator JBK-40VA220V-24V Stk. 1 Samme som nr. 7 5 320098 Transformator JBK-40VA230V-24V Stk. 1 Samme som nr. 7 6 320054 Transformator JBK-40VA240V-24V Stk. 1 Samme som nr. 7 7 320057 Transformator JBK-40VA380V-24V Stk. 1 8 320090 Transformator JBK-40VA400V-24V Stk. 1 Samme som nr. 7 26

Nr. Partnummer Navn Specifikation. Unit Antal Billede 9 320061 Transformator JBK-40VA415V-24V Stk. 1 Samme som nr. 7 10 330004 Relæ CJX2-1210/AC24 Stk. 1 11 327004 Automatsikring DZ47-63 C16 /3P Stk. 1 12 327002 Automatsikring DZ47-63 C32 /2P Stk. 1 13 327003 Automatsikring DZ47-63 C1 /1P Stk. 1 14 327010 Automatsikring DZ47-63 C3 /1P Stk. 1 Samme som nr. 13 15 321024 Grænseafbryder ME8104 Stk. 1 16 336012 Brokoblet ensretter KBPC5A-35A Stk. 1 17 335007 Elektrolyt 4700UF/50V Stk. 1 18 328021 Kontrol boks Stor Stk. 1 27

Reservedele---maskindele. Nr. Tegning # Navn Antal Beskrivelse Bemærkning 13 JA3200-A11 Højde adapter 4 Svejset del L=130mm 814 JA3200-A2-B1 Låsepind 4 Svejset del 815 JA3200-A3-B5 Fjeder 4 Standart del 816 JA3200-A3-B3 Tandstang 4 Q235A 817 Låsering til aksel 22 4 Standart del 223 JA3200-A7-B10 Gummipude 2 Gummi 224 JA3200-A7-B1 Glideblok 16 Nylon 1010 225 JA3200-A6 Stålkabel 2 Del L=8785mm 909 JA3200-A7-B2 Gummipude 4 Gummi 911 JA3200-A7-B4-C4 Gummipude 4 Gummi 401 JA3200-A4-B2 Lang olieledning 1 Del 2880mm 418 JA3200-A5-B7 Kort olieledning 1 Delt 1300mm 603 JA3200-A1-B5 Kæde beskyttelse 2 Stof 602 JA3200-A1-B6 Kæde beskytter krog 4 Standart del Bilag 8,Størrelse og vægtkrav for køretøjer Model A B C D E F G No. (mm) (mm) (mm) (T) (T) (T) (T) JA3200 2400 2900 100 1.9 1.3 1.3 1.9 D E F G Profil af hydraulisk blok 28

Bilag 9. 29

Bilag 10. 30