EuroREK og EuroREK fedtudskiller (EN1825)

Relaterede dokumenter
Olie- og fedtudskillere

Fedtudskillere. Udskillere, hvor fedt udskilles pga. afkøling og vægtfyldeforskelle. Rørcentret. Teknologisk Institut

EuroHEK Omega 2000, 4000 og 5000 Sand- og slamfang

Vejledning for indretning og drift af fedtudskilleranlæg i Skive Kommune

INSTALLATIONSVEJLEDNING ACO Benzin & Olieudskillere

EuroHEK Sand- og slamfang

Olie- og fedtudskillere

KESSEL Olie-/benzin udskiller KESSEL Koalecensudskiller PE udskiller i henhold til EN 858

Septiktanke Installationsvejledning & drift- og vedligeholdelsesvejledning

Udskillersystem. Uponor udskillersystemer

Regnvandstunnel. Installations- og driftsvejledning

Dimensionering og regler for fedtudskiller

TRAY. Installations vejledning. 1 TRAY VARMEVEKSLER. VANDENERGI M.A. Denmark ApS mail@vandenergi.com Phone:

Vejledning for indretning og drift af olieudskilleranlæg i Skive Kommune

1200 L. Spatank Installationsvejledning

ZappBug Oven 2. Brugermanual. Vigtigt! Læs Advarsler før ovnen tages i brug SIKKER, GENNEMPRØVET BEKÆMPELSE

1200 L 2500 L 4300 L 3300 L 5000 L 7000 L+ Samletanke Installationsvejledning & driftog vedligeholdelsesvejledning

1200 L 2500 L 4300 L 3300 L 5000 L 7000 L+ Samletanke Installationsvejledning & driftog vedligeholdelsesvejledning

Regnvandsanlæg Krav til afløbsinstallationerne

Fedtudskillere. Retningslinier for dimensionering af fedtudskillere. Teknik og Miljøafdelingen i Silkeborg Kommune

Fedtudskillere Installationsvejledning & drift- og vedligeholdelsesvejledning

VAFOS Målerbrønde og armaturer

BIOKUBE PRODUKTOVERSIGT

Fedtudskillere Installationsvejledning & drift- og vedligeholdelsesvejledning

Gasgrill - Model Midi Brugermanual

Teknisk afsnit Wavins olie- og fedtudskillere

Vejledning for påfyldningspladser

OLIEUDSKILLER DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A

Installationsvejledning COMBI E. Læs denne vejledning før installation

Maj Brønde DET NATURLIGE VALG INDEN FOR AFLØBSSYSTEMER. Afløbssystem

Indhold. 1. Generelle sikkerhedsanvisninger

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEV907EX

Watercare Olie-/benzinudskillere, klasse I

Emhætte Type: STANDARD W

2 Purus Line et design der ses

SmoX Classic udendørs grill & røgeovn

Installationsvejledning I denne vejledning er der angivet varenumre i parentes efter omtalte monteringsdele, så du kan finde dem i vores prisliste.

BRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING

INDHOLDSFORTEGNELSE. SEA-DOO er et registreret varemærke tilhørende Bombardier Inc. og bruges under licens til Daka Development Ltd.

VIP SYSTEMET Renderne leveres med 110 mm eller 160 mm afløb + Udløbsstuds skal bestilles særskilt

DRIFTSVEJLEDNING NPC - SERIEN

HØJVAKUUMANLÆG. Geovent har et stort udvalg af tilbehør til højvakuumanlæg, bl.a. slanger, ventiler og energisatelitter.

Dansk manual til HV-500 HomeVac

TROLLA Græsopsamler 120 cm

8.2 Schlüter -KERDI-DRAIN

PRODUKTIONSVEJLEDNING

Installations- og vedligeholdelsesvejledning for ventiler. VAI skydeventiler fig 4433 Pn 25

Hellukket kassette markise

Manual DK EMHÆTTE TYPE S-X

Bundsuger til private svømmebassiner. Model: Junior, Senior og RC.

Brugeren af udskillere og sandfang er ansvarlig for, at der ikke sker uhensigtsmæssige udledninger.

Installations manual. Image Toscana svømmebassin.

WAVIN-LABKO LTD Labkotie 1 FIN KANGASALA Tlf.: Fax:

Brugsanvisning K2365W. Køleskab

Installation Røgdetektor ELQZ , GOLD

RENGØRINGSMANUAL LISA 07

V. Å. Gram A/S Kompakt filteranlæg med manuel eller automatisk Rotorens

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse

Klargøring FORBINDELSE AF EN BALLEPRESSER TIL EN TRAKTOR - EUROPÆISK FORBINDELSE. Gør dette først. Typer af kraftudtag

Vejledning for indretning og drift af fedtudskilleranlæg i Morsø Kommune

MANUAL I HENHOLD TIL EN-1298


INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLED- NING. for VARMESKUFFER. Manuel eller elektronisk styring MODEL: 500-1D, 1DN 500-2D, 2DN 500-3D, 3DN

Installationsvejledning. TECNO Activa/ Evolution

Fremtidens standard ligger i huldækket. Indstøbningsboks til huldæk

SPAHN reha GmbH. Manual til Vasketoilet VAmat. WC-sæde kombineret med vask og varmlufttørring for optimal hygiejne.

Rørføring. PREMANT fjernvarmerør

Installatørhåndbog METROSAVER / METROSAVER SOL. Varmtvandsbeholder IHB DK LEK

Monteringsvejledning. Lægning af fliser og natursten i svømmende. Indbygningshøjde kun 21 mm inkl. fliser.

Q-Bic regnvandskassetter

Indhold. DRVE-MP-01-D-DA.doc 1

Montagevejledning Habila 900

EuroPEK Roo Olieudskiller, klasse I (EN 858)

14 (35 CM) BORD TRÆKULSGRIL

SAMLEVEJLEDNING Quatro silo

Opdatering af brugermanual til instrumentet RAM195ADA

Instruktionsmanual. Kidzone ECE R44 / 04. Fremadvendende med sikkerhedssele 9-18 kilo. Bagudvendende med sikkerhedssele 9-25 kilo

Håndtering af spildevand i det åbne land. 3-kammertanke Bundfældningstanke Septiktanke

Generelt om olie- og benzinudskillere

GUMMIBÅD FISHMAN. Instruktions manual

Transportbånd. Betjeningsvejledning. >> Før transportbåndet tages i brug, bedes De læse denne betjeningsvejledning

BeoLab Vejledning

Brugsanvisning Frithiof SOPRA. Manual. Frithiof. Sopra 150. Sopra 250. Centralstøvsugere

MULTIFLEX 1250 MM PE-specialbrønde

Faskiner. Figur 1. Opbygning af en faskine med plastkassette.

Indivo. løfteenheder til det komfortable køkken

Prøveudtagning i forbindelse med bestemmelse af fugt i materialer

Vejledning for etablering, indretning og drift af vaskepladser i Hvidovre Kommune

NBE PELVAC MANUAL. Version RTB - Ready To Burn

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

Brugsanvisning VAL 6

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

KL 391 Emfang for hætteopvaskemaskine, væghængt Priser. Claus Andersen Rustfri Stål A/S Fabriksvej Odense S Tlf.:

Installationsmanual KLINGER Ballostar KHI 2-delte Kuglehaner DN FB

ZappBug Room. Brugermanual. VIGTIGT: Læs manualen før brug

Convena BV vandvarmer

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120

2-søjlede autolifte C-2.30 C-2.30A C-2.7 C-3.2 C-3.5 C-5

KØLESKAB MED ENKELT DØR MODEL NR.:K73

Transkript:

Oktober 2011 EuroREK og EuroREK fedtudskiller (EN1825) INSTALLATIONS-, DRIFTS- OG VEDLIGEHOLDELSES- MANUAL FOR EUROREK FEDTUDSKILLER

Indholdsfortegnelse 1. GENERELT... 03 2. SÅDAN HÅNDTERES OG INSTALLERES FEDTUDSKILLEREN... 03 2.1 HÅNDTERING... 03 2.2. INSTALLATION AF EUROREK FEDTUDSKILLERE... 04 2.2.1. Installation af EuroHUK opføringsrør... 06 2.2.2. Installation af alarmanlægget... 07 2.2.3. Trykudligningsplade... 08 3. DRIFT OG VEDLIGEHOLD... 09 3.1. EUROREK OMEGA NS 4-10 FEDTUDSKILLERE... 09 3.1.1. Sådan tømmes det opsamlede fedt... 09 3.1.2. Vedligeholdelse af udskilleren... 09 3.2. TEKNISKE DATA EUROREK... 10 3.2.1. Sådan fungerer fedtudskilleren... 10 3.3. KONSTRUKTION... 10 3.3.1. EuroREK Omega NS 4 og 10 består af følgende komponenter... 10 3.3.2. EuroREK NS 15, 20 og 25 består af følgende komponenter... 11 4. TÆTHEDSPRØVNING AF UDSKILLERE... 12 4.2. TILBEHØR... 12 4.2.1. Sugeslange... 12 4.2.2. IMUBOX samleboksen... 12 4.2.3. Labcom dataoverførselsenhed... 12 5. EuroREK SL (indendørs)... 13 5.1. Installation... 13 5.1.1. Sådan installeres sonderne... 13 5.2. Drift og vedligehold... 14 5.2.1. Alarm for opstuvning... 14 5.3. Konstruktion... 15 2

1. Generelt Fedtudskillere, der er fabrikeret af Wavin-Labko, er dimensioneret i henhold til den europæiske standard EN1825. I fedtudskilleren fordeles vandmængden jævnt rundt i udskilleren ved hjælp af standardindløbsrøret. I henhold til EN1825 standarden skal en fedtudskiller anbringes i systemer, hvor der udledes skadelige mængder fedt med spildevandet, både animalsk og vegetabilsk fedt og olier. Fedtudskillere skal fx anvendes ved: EuroREK Omega fedtudskillere er udstyret med en SET -2000 fedtalarm, som altid sikrer service af udskilleren på det rette tidspunkt. Labcom data overførselsenheden bruges til at videresende alarminformationer, f.eks. direkte til inspektions- og tømningsvirksomhederne. SET-2000 alarmen leveres med særskilt vejledning for installation og service. Erhvervsmæssige køkkener: f.eks kroer, hoteller, kantiner, restauranter Cateringfirmaer Grill og friture Fastfood salgssteder Pizzariaer Slagterier Sæbefabrikker Oliemøller Fiskeindustri Mejerier Øvrige levnedsmiddelvirksomheder Bagerier og konditorier Forretninger med tilberedning af varm mad Pladser og overflader, hvor der forventes spild af fedt/olie Øvrige steder, hvor der forekommer fedt i afløbet 2. Sådan håndteres og installeres fedtudskilleren 2.1 Håndtering Vigtigt at huske ved håndtering og installation af fedtudskillere. EuroREK fedtudskilleren skal håndteres med forsigtighed, og den skal fastgøres forsvarligt under transport uden brug af kæder eller reb, se figur næste side. Fedtudskilleren skal straks efter transport inspiceres på installationsstedet for eventuelle transportskader. Den maksimale installationsdybde for en EuroREK fedtudskiller målt fra terræn til den nederste kant af indløbsrøret er 2,5 m. Hvis det er nødvendigt med dybere installation, bør fedtud- skilleren bestilles som en armeret konstruktionsmodel. Kontakt Wavin først. Fedtudskilleren skal forankres for at forebygge opdriftsproblemer. Opdriftsproblemer forårsages som regel af en stigning i grundvandspejlet, som normalt skyldes kraftige regnskyl. I områder med tung eller mellemtung trafik er det nødvendigt at konstruere en betontrykudligningsplade for at fordele det tungere hjultryk. Se yderligere informationer i Installation under terræn i jord. 3

min 50 min. 1000 kg MANUAL min. 1500 mm Transportering og håndtering OK min. 50 mm STOP min. 500 mm min. 1000 kg MANUAL min. 1500 mm 99IT07_s Fig 1. Fig 2. STOP 2.2. Installation af EuroRek fedtudskillere Installation under terræn i jord 1. Komprimér et 30 cm horisontalt udjævningslag af stenfrit sand på bunden af udgravningen. 2. Hvis det skønnes nødvendigt, støbes en beton forankringsplade på sandlaget med et nødvendigt antal forankringsgreb på 99IT07_s minimum 10 mm til fastgørelse af forankringsbåndene. Forankringsgrebenes nøjagtige placering bestemmes i overensstemmelse med udskillerens længde og forankringsbåndenes antal og placering. NB! Forankringsbåndenes placering bestemmes ikke af fabrikanten af udskilleren. Båndene bør placeres på den lige del af tanken med jævne mellemrum (ca. 0,8-1 m). Ved enderne bør båndene placeres, så de ikke glider af tanken. (Alternativt kan der støbes en betonplade over tanken i stedet). endelig ikke andre værktøjer til stramning af båndene, da der vil være risiko for at komme til at stramme for meget, og det vil beskadige tanken. Det anbefales at stramme båndene i to faser: Først spændes hvert bånd til en stramning, hvor modstanden i pallåsen stiger betydeligt. Herefter startes igen med det første bånd, og følg så den tidligere fremgangsmåde. Sørg for, at låsene ikke er i kontakt med tankens overflade. 6. Komprimér sandet forsigtigt rundt om udskilleren i ca. 20 cm lag, og fortsæt med at fylde vand i udskilleren i samme takt. Komprimering sker i henhold til de krav, der stilles til konstruktionen over udskilleren. I arealer med trafiklast komprimeres til min. 98% Standard Proctor. 7. Installer udskillerens indløbs- og afløbsrør på deres rette placering. Undgå brug af kraftige vibrationer oven over tilslutningsrørene og selve tanken. 3. Komprimér et mindst 20 cm stenfrit udjævningslag af sand over pladen. 4. Løft udskilleren over på sandlaget og hæld ca. 20 cm vand i bunden af tanken for at stabilisere udskilleren i dens endelige placering. Løft ikke udskilleren med vand i. 5. Udskilleren forankres nu med ikke-strækbart forankringsbånd til dens bundforankringsplade. Til hver udskiller skal bruges et bånd for hver meter af udskillerens længde. Hvis der ikke bruges tilstrækkelig mange bånd, eller hvis båndene ikke strammes korrekt, kan grundvandets opdrift løfte en tom udskiller opad. Forankringsbåndet trækkes over udskilleren og fastgøres på begge sider af tanken til forankringsgrebene i betonpladen. Det anbefales at stramme båndene med korrekte pallåse. Brug 8. Fjern beskyttelsesdækslerne fra udskilleren. Placér opføringsrøret lodret på gummiringen og fastgør den med låsene (se installation af EuroHUK opføringsrør). Fortsæt med at tilføre og komprimere sand i et lag på ca. 30 cm mere. 9. Træk alarmanlæggets kabel i et beskyttelsesrør fra udskilleren ind i bygningen. Installér alarmsonderne i udskilleren. 10. Udgravningen fyldes med sand op til terræn og komprimeres. 11. På områder med middeltung og tung transport, støbes en betontrykudligningsplade over udskilleren for at fordele hjultrykket. På områder med let trafik (fodgængere og lette personbiler), er der ikke behov for en betontrykudligningsplade. NB!! Denne betonplade kan også bruges som forankring. 4

EuroHUK opføringsrør Tank Forankringsbånd Øvre pind min. 3000 Bundforankring min. 2000 Forankringsplade: Imprægnerede pinde 100 x 100 x 2500-4000 mm NB! Mindst 200 mm stenfrit sand imellem forankringsplade og tank. 100 Stålforankringsgreb Iht. DS/EN 1917 og DS/EN 2420-2. 100 400 200 200 mm 400 mm ø1780 / 2,2 m x 2,2 m ø2170 / 2,6 m x 2,6 m 200 200 400 200 Forankringsplade og stålarmering Iht. DS/EN 1917 og DS/EN 2420-2. Tank Fig. 3. Forankring af udskilleren i områder med grundvand og i jord med ringe bæreevne. Trykudligningsplade laves i frostsikker beton iht. DS/EN 1917 og DS/EN 2420-2. Dette gælder også for armering i denne trykudligningsplade. Kantarmering Iht. DS/EN 1917 og DS/EN 2420-2. Armering omkring kraven Iht. DS/EN 1917 og DS/EN 2420-2. Beskyttelsesrør til alarmkabel Forankringsbånd Rustfri løfteøjer Iht. DS/EN 1917 og DS/EN 2420-2. Forankringsplade Iht.DS/EN 1917 og DS/EN 2420-2. Armering Iht. DS/EN 1917 og DS/EN 2420-2. Fig. 4. Forankring af udskilleren i områder med grundvand og i jord med ringe bæreevne. 12. Med EuroREK Omega leveres en kasse sammen med udskilleren, som indeholder et alarmanlæg, en metalkrog til samledåsen samt udstyret til installation af opføringsrøret. 5

2.2.1. Installationsvejledning for EuroHUK opføringsrør 5. Montér opføringsrør i korrekt position, således at udluftning sidder korrekt 6a. Montér krogene fra opføringsrøret i øjnene på udskilleren og stram disse ens Opføringsrør EuroHUK og udskiller. 1. Fjern installationslåget fra udskilleren 2. Påfør Sikaflex PRO3WF eller tilsvarende i rillen på gummitætningsringen Forkert monteret Korrekt monteret 6b. Lås opføringsrøret med hængslerne på kraven 6. Inden opfyldning af hullet med sand kontrolleres nedenstående: HUK gummitætningsringen sidder korrekt Krogene/hængslerne er spændte Alarmen og sonderne er tilsluttet hinanden gennem et kabel Såfremt udluftningen anvendes, skal beskyttelseshætten fjernes 7. Skær opføringen af i den korrekte højde 8. Installér alarmsystemet til udskilleren iht. vejledningen 3. Montér HUK pakningen nederst på opføringsrøret, den tykkeste del af gummitætningsringen skal vende indad mod udskiller. 4. Påfør glidemiddel eller anden form for slipmiddel på krave af udskiller og gummitætningsringen 9. Montér karm og dæksel for topafslutning 6

2.2.2. Installation af alarmanlægget Sænk alarmsonderne, der er fastgjort til flangen, ned i udskilleren, indtil de er i korrekt position. Ringen er profileret i vedligeholdelseshullet. Flangen placeres, som vist i Fig. 5. Der er to huller i udskillerens monteringsring. Sæt flangen på det mindste hul. Sonden vil automatisk blive sat i den korrekte højde, da flangen støttes på den profilerede monteringsring i udskilleren. Flangen behøver ikke fastgøres til udskillerens monteringsring. Uden fastgørelse af flangen i dens placering, vil sonderne let kunne tages ud af udskilleren for rensning. Sonderne er allerede forbundet med samledåsen. Hæng samledåsen på opføringsrørets øverste kant ved hjælp af metalkrogen. Krogen bør placeres mellem opføringsrøret og støbejernsrammen (Fig. 6). Sonderne har justerbare kabler, som indstilles til den rette længde på fabrikken. Vedrørende installation af alarmanlægget, henvises til den separate vejledning for installation af SET 2000. Fig 5. 1. Hæng samledåsen op inde i opføringsrøret ved hjælp af en stålkrog. 2. Alarmsondens kabel ført i beskyttelsesrør. 3. Kabelindløb: M16x1.5 4. Før sonderne gennem hullet i toppen af udskilleren. Placér PVC flangen på hullet. L1 = 180 mm, L2 = 520 mm Fig 6. Installation af samledåse og sonder inde i opføringsrøret A: Indløb J: Samledåse K: Sonder L: Metalkrog M: Flange 7

2.2.3. Trykudligningsplade Trykudligningsplade Trykudligningspladens dimensioner er kun vejledende. I særlige tilfælde bør man konsultere en statiker. Trykudligningspladen behøver ikke at blive monteret, hvis der kun forekommer fodgængertrafik og normale personbiler. Hvis der kan forekomme tung trafik, skal der monteres en trykudligningsplade i henhold til ovenstående forslag. Udskillerens opføringsrør må ikke støbes fast i pladen. Læg en foring på 5-10 cm isolering (skumplast el. lign.) rundt om brønden. 200 200 1000 1000 1000 1000 Fig 7. Trykudligningspladens længde og bredde skal begge være 1 meter større på hver side end udskillerens ydermål. Pladen skal armeres med armeringsjern, iht. DS/EN 1917 og DS/EN 2420-2. Pladens tykkelse skal være min. 200 mm. Pladen placeres i ca. 150 mm dybde - eller svarende til dækslets højde - under endelig jordhøjde. Drifts- og vedligeholdelsesvejledning Med hver udskillerleverance leveres også en drifts- og vedligeholdelsesvejledning i overensstemmelse med DS/EN 858-2 standarden. 8

3. Drift og vedligehold 3.1. EuroREK Omega NS 4-10 og EuroREK NS 15, 20 og 25 3.1.1. Sådan tømmes det opsamlede fedt 1. Når den maksimale fedtopsamlingskapacitet er nået, afgiver SET 2000 alarmen et lys- og lydsignal. 2. Fedtudskilleren bør inspiceres, tømmes og renses regelmæssigt. Frekvensen af inspektion, tømning og rensning er afhængig af størrelsen af fedt og slamfang, volumen af udskilleren, erfaringsmæssig viden. Med mindre andet er specificeret, bør udskilleren tømmes, renses og fyldes med vand mindst én gang/ måned og gerne to gange/måned. 3. Alarmsonden bør altid renses, når udskillertanken tømmes. Sonden kan løftes op fra opføringsrøret i sit kabel for rensning. Løft sonden forsigtigt, så kablet eller sonden ikke beskadiges. Hvis det skønnes nødvendigt, kan et mildt vaskemiddel bruges til rensning af sonden (f.eks. alm. husholdningsopvaskemiddel), og sæt sonden tilbage på sin plads. Tjek, om alarmen og sonden fungerer korrekt. 4. I henhold til vedligeholdelsesproceduren fyldes udskilleren med rent vand til niveau for indløb og udløb. 3.1.2. Vedligeholdelse af udskilleren 1. Udskilleren bør tømmes fuldstændig og kontrolleres mindst hvert femte år. Kontrollér tæthed og systemets facon, udskillertankens indvendige overflader, den indvendige konstruktions tilstand og også sonden, kabler, fittings og alarmen. 2. Inden udskilleren kontrolleres, skal den tømmes fuldstændig, og de indvendige overflader skal vaskes med rent vand, f.eks. med en højtryksspuler. Derefter tømmes vandet af med slamsugervognens sugeslange. 3. BEMÆRK! Efter denne kontrol, fyldes udskilleren omgående med vand for at sikre, at udskilleren fungerer korrekt ved opstart. Også i tilfælde af et højt grundvandsspejl i området vil fyldning af udskilleren minimere grundvandets opdrift. Alarmsonden bør altid renses, når udskilleren tømmes, og fedtlaget skummes af. Sonden kan løftes fra opføringsrøret i sit kabel for rensning. Hvis det skønnes nødvendigt, brug da et mildt vaskemiddel til rensning af sonden (f.eks. opvaskemiddel). Fyldning af udskilleren med rent vand efter rensning, vil ligeledes sikre sondens funktion og forhindre falske alarmer. 9

3.2. Tekniske data EuroREK 3.2.1. Sådan fungerer fedtudskilleren EuroREK fedtudskillere skiller fedt fra spildevandet. EuroREK fedtudskillerens funktionsprincip er baseret på den kendsgerning, at fedt er lettere end vand og derfor stiger op til overfladen, hvor det aflejres øverst i udskilleren. Derved kan fedtet fjernes, når den maksimale opsamlingskapacitet er nået. Når udskillerens maksimale fedtopsamlingskapacitet er nået, afgiver SET 2000 alarmenheden en alarm. Installation og drift af SET 2000 fremgår af en separat vejledning. Det anbefales, at EuroREK systemerne udstyres med en prøvetagningsbrønd for at give mulighed for at udtage prøver af kvaliteten af afløbsvandet. Ydermere kan prøvetagningsbrønd bestilles med manuel lukkeventil, som gør det muligt at lukke for udløbsrøret, hvis det skønnes nødvendigt. 3.3. Konstruktion 3.3.1. EuroREK Omega NS 4 og 10 består af følgende komponenter Jerndæksel og ramme. ø600 5...40 tn (tilbehør) Metalkrog Samleboks Udluftning EuroHUK opføringsrør (tilbehør) Labcom data transfer unit (tilbehør) SET-2000 fedtalarmanlæg Kabel (ikke inkluderet i levering) Indløb Indløb DM3 og SET/OS2 sonder Fedtopsamlingsvolumen SET-2000 fedtalarmanlæg Installationsdybde Fig 8. EuroREK Omega. Se yderligere information i Wavin Olie- og fedtudskillere Produktsortiment. 10

3.3.2. EuroREK NS 15, 20 og 25 består af følgende komponenter Opføringsrør SET-2000 fedt alarm enhed Gastætte jerndæksler Opføringsrør Udluftningsrør Udluftningsrør Fordelingsplade Indløb Udløb Separationsvæg Fedtopsamling Slamopsamling Fig 9. EuroREK NS 15 GAP. Se yderligere information i Wavin Olie- og fedtudskillere Produktsortiment. 11

4. Tæthedsprøvning af udskillere Tæthedsprøven på den installerede udskiller skal testes med vand, som fyldes op til 40 mm over udløbskote på udskilleren. Testen forløber i 20 minutter, og der må ikke være vandudtrængning fra udskilleren. Derudover skal alle udskillere, hvor man kan fjerne elementer, testes efter følgende krav: Udskilleren skal afproppes og fyldes med vand, så der etableres 0,5 bars tryk Testen forløber i to timer, og der må ikke være lækager Tankene er testet efter DS/EN 1825. Yderligere tæthedsprøvninger kan foretages efter DS/EN-1610. Ifølge DS/EN 1825 skal tanken være tæt. Der må ikke være lækager. Kort fortalt: der må ikke være synlige spor af vand udenpå. DS/EN 1610 angiver: Våd indvendig overflade anviser m². Der må kun mistes 0,4 l/m². Der fyldes til top af udskiller for at måle dette. Eksempelvis Omega udskiller. Legmets totale overflade = Pi * d² + 2 * pi * h * r svarende til 14,79 + 1,69 =16,5* 0,4 = 6,6 l. 4.2. Tilbehør 4.2.1. Sugeslange Når fedtudskilleren installeres indendørs, kan den udstyres med en fast sugeslange, som suger indholdet i udskilleren op fra bunden. Sugeslange (DN80) leveres som ekstraudstyr til udskilleren. 4.2.2. IMUBOX samleboksen Den hurtigste måde at tømme udskilleren på er at bruge IMUBOX snap koblingsboksen, der leveres som ekstraudstyr. Når udskilleren installeres indendørs, installeres IMUBOX samleboks på en ydermur, hvor den er let tilgængelig for slamsugervognen. 4.2.3. Labcom dataoverførselsenhed Labcom dataoverførselsenheden kan fastgøres til et SET alarmsystem, f.eks. til SET-2000 fedtalarm. Labcom dataoverførselsenheden sender en alarm, der indikerer, at der er behov for at tømme fedtudskilleren; alarmen videresendes automatisk til den person eller den virksomhed, der er ansvarlig for opgaven. Kunden kan ved brug af brugernavn og password læse data vedrørende sin ejendom på Internettet. Disse data kan også sendes som en SMS til en GSM telefon eller som en e-mail til en computer. Hvis man antager, at der bare er tale om overflade, er regnestykket således 0,11 liter (taget ud fra tværsnit i opførings- røret). 12

5. EuroREK SL indendørs model 5.1. Installation EuroREK SL fedtudskillere er konstrueret til indendørs installation. De er små, kasseformede udskillere, som også kan transporteres og installeres på anlægssteder, der allerede er bebygget. 1. Placér udskilleren korrekt på et jævnt underlag. Undersøg, om gulvet er stærkt nok til at bære udskilleren (gulvets bæreevne skal være mindst 1150 kg), og rumtemperaturen skal være mindst 5 C på udskillerens installationssted. For at lette vedligeholdelsen, kan det anbefales at have en varmvandshane med slangekobling i nærheden af udskilleren. Det gør det muligt, om nødvendigt, at bruge varmt vand til at opløse og fjerne fedt og faste partikler fra udskillerens vægge og bund efter tømning ved service af udskilleren. 2. Installér indløbs- og udløbsrør ø110 med en skydemuffe til kloakledningerne. 3. Et udluftningsrør (ikke standardudstyr) skal installeres og føres udenfor og en sugeslange (tilbehør), skal også installeres gennem en mur til udvendig lokation eller gennem en indvendig væg til indvendig lokation. Installer udluftningsrørene til den frie ø110 in situ tilslutning på tanken. 4. Installér alarmsonderne (se nedenstående figur). 5. Installér DN80 sugeslange til tømningsrøret med en flange fitting. Sugeslangen er tilsluttet IMUBOX samleboks (tilbehør), der er installeret uden for bygningen. Når sugeslangen bruges, kan det anbefales at vælge en passende fleksibel sugeslange til dette formål. Fyld tanken med vand for at sikre, at udskilleren fungerer korrekt efter opstart. Lås spændebåndet på dækslet efter endt tømning. 5.1.1. Sådan installeres sonderne Der er to insitu-tilslutninger på indløbssiden af udskilleren. Tømmerøret (tilbehør) kan tilsluttes en af disse, alarmsonderne installeres til den anden. Alarmsonderne monteres i et D110 stik, som placeres til insitu-tilslutningen. Justér kablerne, så afstanden fra bunden af SET/OE2 opstuvningssonden til toppen af stikket vil være 250 mm, og afstanden fra bunden af SET DM/3 sonden til toppen af stikket vil være 750 mm. Sonderne er allerede tilsluttet samledåsen. For installation af alarmanlægget henvises til den separate vejledning for installation af alarmanlægget. Fig 10. Installation af alarmsonderne. 13

5.2. Drift og vedligehold Sådan vedligeholdes udskilleren Vær særlig opmærksom på at foretage korrekt vedligeholdelse af udskilleren for at sikre, at udskilleren fungerer effektivt i hele dens levetid. Behovet for vedligeholdelse afhænger af lokationen og formålet med systemet. EN1825 standarden anbefaler service hver 30. dag (gerne hver 14. dag). Tømning udføres, når alarmen med et lys- og lydsignal indikerer, at den maksimale opsamlingskapacitet er nået, eller at der er opstemning af vand. Ydermere skal udskillerens slamopsamlingsvolumen tømmes, mindst når det opsamlede slam fylder halvdelen af den totale slamopsamlingskapacitet. Alarmer kan videresendes til service- eller tømningsvirksomhederne ved brug af Labcom dataoverførselsenheden (tilbehør). et mildt vaskemiddel (f.eks. flydende opvaskemiddel). 5.2.1. Alarm for opstuvning Fedtalarmen indikerer, at der er opstemning af vand: Find først ud af, om tilstopningen er inde i udskilleren eller i den kloakledning, der kommer ud af udskilleren. Tøm udskilleren fuldstændigt, hvis den tilstopning, der forår sager opstemningen af vand, er inde i udsiklleren. Vask udskilleren med varmt vand. Vask vandlåsen på udskillerens udløbsrør omhyggeligt. Vask også sonderne, når du tømmer udskilleren; brug et mildt vaskemiddel (f.eks. flydende opvaskemiddel). Sådan tømmes fedtopsamlingskapaciteten: Hvis fedtlaget tømmes fra overfladen af udskilleren, sænkes sugeslangen 0,5 m under fedtlagets overflade. Hvis fedtlaget er exceptionelt hårdt, skal sugningen påbegyndes fra et dybere punkt for at knække fedtlaget. Hvis det skønnes nødvendigt, kan fedtlaget blødgøres med varmt vand, højtryksdamp eller -luft. BEMÆRK! UDSKILLEREN SKAL FYLDES MED RENT VAND STRAKS EFTER TØMNING for at sikre, at udskilleren fungerer korrekt straks ved opstart. Udskilleren skal fyldes med rent vand op til niveauet for udløbsrøret, også når udskilleren ikke har været fuldstændig tømt. Slam, der er opsamlet på bunden af udskilleren, skal tømmes regelmæssigt (f.eks. 3-4 gange om året). Slam kan også fjernes samtidig med, at fedtlaget fjernes fra overfladen, hvilket tømmer udskilleren fuldstændig. Hvis fedtudskillerdelen tømmes fuldstændig, skal slamsugervognens sugeslange sænkes forsigtigt ned i fedtudskillerdelen for at undgå beskadigelse af udskillerens bund. Skyl det fedt, der har sat sig på udskillerens vægge, bort med varmt vand. Rengør også sonderne, når udskilleren tømmes, ved brug af 14

SET-2000 SET-2000 IMUBOX samleboks (tilbehør) Låsbart gastæt dæksel Labko SET-2000 fedtalarmanlæg Udluftning 5.3. Konstruktion Tømmerør med flange Indløb SET-2000 fedtalarmanlæg Udløb Fedtopsamlingsvolumen Prøve ventil PE konstruktion Effektiv volumen Slamopsamlingsvolumen Fig 11. EuroREK NS 4 PE. Se yderligere information i Wavin Olie- og fedtudskillere Produktsortiment. SET-2000 fedtalarmanlæg Labko Låsbart gastæt dæksel TUPLALMUBOX samleboks (tilbehør) Udluftning Indløb Udløb Indløb Tømmerør med flange Udløb Prøve ventil PE konstruktion Slamopsamlingsvolumen Fedtopsamlingsvolumen Effektiv volumen PE konstruktion Fig 12. EuroREK NS 7 PE. Se yderligere information i Wavin Olie- og fedtudskillere Produktsortiment. Skakt og lugttæt låg Udluftning SET-2000 fedtalarmanlæg indendørsmodel Prelplade Indløb Udløb Fedtopsamlingsvolumen Sand- og slamopsamlingsvolumen Effektiv volumen GAP konstruktion Væg Fig 13. EuroREK NS 10 GAP. Se yderligere information i Wavin Olie- og fedtudskillere Produktsortiment. 15

wavin.dk HOVEDKONTOR Wavinvej 1 8450 Hammel Telefon: 8696 2000 Telefax: 8696 9461 E-mail: wavin@wavin.dk VVS-AFDELING Vrøndingvej 5 8700 Horsens Telefon: 8696 2000 Telefax: 8963 6279 E-mail: wavin@wavin.dk