2014> 2015 PREMIERE 20. november 2014>LILLE SCENE BETON af Thomas Markmann
beton af Thomas Markmann Instruktion... Nicolei Faber Scenografi... Christian Albrechtsen Koreograf... Katrine Engberg Lysdesign... Mads Nielsen Lyddesign...Jonas Hvid Entreprenøren... Andreas Jebro Sander...Martin Ringsmose Krüger...Steffen Eriksen Levy...Jørgen W. Larsen Józef...Martin Bo Lindsten Milek...Allan Helge Jensen Anders... Caspar Juel Berg Carlo...Henrik Weel Hansen...Mads Rømer Brolin-Tani Tak til: René Pallesen, FC Beton, Bent Ole Borup (BOB), Aalborg Portland, Torben Borup, Astrup Cementstøberi, Vagn Ole Petersen, Claus Kristensen, Jacob Mathiassen Forestillingssponsor: Forestillingsleder: Pernille Elvej Sceneformænd: Claus Scholkmann, Kry Balslev Sceneteknik: Brian Rise Lysassistent: Anders Sørensen Lys- og lydafvikling: Mads Mølvadgaard Suffli: Knud Villy Mygind Torjusen Frisør: Elsebeth Simonsen, Lars Ditlev, Vibeke Carøe, Helle Denhardt Skræddersal: Elsebeth Tanghøje, Conni Idskov Jensen, Vivi Ørtoft Andreasen, Astrid Nygaard Thomsen Malersal: Karsten Legård, Liva Wagner Hinnerfeldt, Rikke Wilkenschildt Rekvisitørassistent: Lisa Dissing Hansen Snedkersal: Bent Jakobsen Påklæder: Jane Andersen, Peter Bonnén Korkonsulent/komponist: Jacob Rose Produktionsleder: Torben Omann Sørensen Produktionschef: Troels Dahl Foto: Lars Horn, Baghuset Art direction Jesper Højland Dramaturg: Jens Christian Lauenstein Led PR og marketing: Casper Lyngholm Thomsen, Helle Vagner, Thomas Villefrance Teaterdirektør: Morten Kirkskov Spilleperiode: 20. november 20. december 2014 Forestillingen varer 2 timer og 20 minutter inkl. pause Se billeder og anmeld forestillingen på aalborgteater.dk/beton Følg os på facebook.com/aalborgteater Fortæl hvad du synes om forestillingen på aalborgteater.dk Forestillingen er ren fiktion, der bygger på en omfattende research.
Cement er fremtiden. Sådan var der engang en mand der sagde. Lad os blot konstatere, at han fik ret. I sådan en sæk er der 25 kg cement. Det vil i færdig blanding give godt 150 kg beton. Det siges, at der i dag eksisterer omkring 40 tons beton pr. menneske i verden. Vi er ca. 7 milliarder mennesker. Det giver omkring 280 milliarder tons beton. Det svarer til, at der er brugt omkring 1866 milliarder sække cement, til al den beton der findes i hele verden. til lageret. til lageret. til lageret. Hvis det tager godt 10 sekunder for manden, at bære en sæk fra vognen og over på lageret. Ja, så ville det tage 10 af hans slags i alt 60.000 år, hvis de skulle bære alt det cement der findes i verden fra vognen og over til lageret. Pudsigt nok, er det præcis lige så mange år siden at mennesket begyndte at sprede sig fra Østafrika til resten af kloden. Det man kalder det moderne menneskes spredning. En spredning som manden, der hedder Levy, dog ikke har bidraget voldsomt til, eftersom han har boet det samme sted i over 30 år. I øvrigt kun ganske få kilometer fra hvor han er født. Alt det tænker han dog ikke over lige nu. Han tænker mest på at blive færdig. til lagret. Ingen hjælpemidler. Ingen gaffeltruck. Han har kun sig selv. Sine egne kræfter. Sine egne hænder. En polsk betonarbejder omkom i dokbassinet ved Kronborg i Helsingør, under et forskallingstårn der væltede. En polsk arbejder faldt 6 meter ned fra et sadeltag på en landejendom ved Annisse. En polsk lastbilchauffør blev knust under et 4,1 tons betonelement på en byggeplads i nærheden af Bagsværd. En 30-årig polsk tømrer døde efter fald på 8.3 meter fra et tag mod betongulvet på Skanderborg Gymnasium. Koret i Beton Den polske betonarbejder, Jozef i Beton
Thomas Markmann er en de nyere stemmer i den danske dramatik, og han har allerede modtaget en række priser for sine tekster, som ofte opsøger overraskende og vidt forskelligartede emner og materialer. Efter opvækst og endt folkeskole i Nykøbing Falster tog Markmann svendebrev som rørsmed, og siden arbejdede han bl.a. som smed, sælger, vicevært, folkeskolevikar, formidler på et middelaldercenter, ligesom han også var en tur i livgarden. På Aalborg Teater har han tidligere bearbejdet Schillers Røverne en forestilling, der indbragte instruktør Therese Willstedt en Reumertnominering. For omkring et år siden kom Markmann til Aalborg Teater med en helt ny idé: Han ville skrive et stykke om beton. Som han selv fortæller: Jeg kunne godt tænke mig at skrive en tekst med udgangspunkt i noget ekstremt konkret. Beton findes overalt på kloden. Det er anonymt og samtidig allestedsnærværende og uundværligt, og så har det en historie der lige så lang, som det moderne menneskes kulturhistorie. Det virkede enormt inspirerende at lade materialet være omdrejningspunktet for en fortælling om menneskets tilpasningsevne i en stadig mere globaliseret verden, hvor man f.eks. importerer ler af en helt speciel type fra Marokko, for at producere cement i Aalborg, på en fabrik delvis ejet af et italiensk selskab. Cementen bliver så måske eksporteret til USA, hvor det indgår i et byggeri, udført af Mexicanske gæstearbejdere, for et større kinesisk konsortium. Jeg kunne bl.a. godt tænke mig at undersøge begrebet solidaritet i denne verden, og forsøge at portrættere nogle mennesker, som ellers ikke så let finder vej til scenen.
I 1. mosebog kap. 11 vers 1-9 kan vi læse hvordan menneskeheden forsøgte at forene sig. Da de drog østpå, kom de til en dal i Sinear, og der slog de sig ned. Og de sagde til hinanden; lad os forme mursten og brænde dem hårde, og lad os bruge asfalt til mørtel, så vi kan bygge en stor by og et tårn, som når op til himlen. Men det kunne Herren ikke tåle, så han steg ned og forvirrede deres tungemål, så de ikke kunne forstå hinanden. Kort sagt, han knuste deres drøm. Men vi giver ikke op. Vi giver aldrig op. Vi vil blive ved med at drømme og tænke store tanker. Det er det smukke ved os mennesker. Og det skal Gud ikke blande sig i, eller prøve at tage fra os. Det er kun smålige og angste Guder, der gør den slags. Sådan en Gud har jeg aldrig hverken troet på eller tilbedt. Enhver drøm har selvfølgelig sine omkostninger. Det må man være sig bevidst. Gennem 1800 år opførte slaver, bønder og håndværkere historiens største bygningsværk. Den Kinesiske Mur. Den kostede mere end en million arbejdere livet. Min fabrik kostede et. Ethvert større byggeri har kostet menneskeliv. Det ved man og det har man altid vidst. Ville verden ikke være et fattigere sted, hvis vi altid skulle veje hvert et liv op imod stål og beton? Entreprenøren i Beton
LÆS MERE OG BESTIL BILLETTER PÅ AALBORGTEATER.DK FACEBOOK.COM/AALBORGTEATER AALBORG TEATER JERNBANEGADE 11 9000 AALBORG BILLETSALG 96 31 60 20 HOVEDSPONSORER: KERNESPONSORER: LYST TIL MERE TEATER? Misantropen Klassisk komedie 28.01.>21.03.2015>Store Scene Cock/Bull Britisk dramatik 26.02.>28.03.2015>Lille Scene