Sct. Jørgen-Mørvig Juni - August 2016 Kirkeblad
Ikke uden villige hænder... Uddrag af menighedsrådsformandens årsberetning på generalforsamlingen den 6. marts. Af Bente Schneider Grundlaget for kirke og menighed på dette sted er det kristne budskab. Det er drivkraften for alt, hvad der tilrettelægges. Helligtrekongersmødet i januar samlede mange til et spændende foredrag med kunsthistoriker Grethe Bay. Flensborgs danske menigheder står for arrangementet på skift sammen med Kirkehøjskolen og dens medarrangører. I de tidlige forårsmåneder lød der børnelatter og snak i huset. Minikonfirmanderne mødtes for at høre om kirken, synge og for at forberede en dramatisering af bibelhistorien om Moses. De kan dog ikke foretage sig noget uden først at have fået noget godt i maven! Forløbet afsluttedes med en kirkefrokost for forældre og børn. De store konfirmander var med til at tilrettelægge og være en del af gudstjenesten i februar. Også her inviteredes til frokost bagefter, hvor vi dog kunne have ønsket os mere opbakning fra forældrene. I juni måned gæstede Billund Børnekor Sct. Jørgen, så denne almindelige gudstjeneste blev en helt anden én af slagsen! Det kunne have været flere forundt at høre koret og tale med mennesker nordfra bagefter. Det betyder meget for os med til kontakt til Danmark. Andre med glæde ved musik mødte op i maj, da menigheden sammen 2 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
med SSF indbød til koncert med Phønix. En god aften med levende musik og et glas vin i pausen. Fællesarrangementer med SSF bevirker, at invitationer når ud til en større kreds. En planlagt vandretur i Nystaden måtte desværre aflyses på grund af guidens sygdom. Vi er fælles om årsmødeaftenen i juni som optakt til årsmødeweekenden, om kransebindning med adventsdekorationer inden 1. advent og selvfølgelig om adventsfesterne. Adventsfesten i Sct. Jørgen bød på adventstale ved stedets tidligere præst Kæthe Kühl, og underholdning stod Åse Pejtersen for. Et stort hold Luciapiger fra Jens Jessen Skolen afsluttede eftermiddagen. Søndag afholdtes børnejulefest med sanglege, dans om juletræet og godteposer i skolens hal. Vi må konstatere, at det efterhånden kun er familier til de optrædende børnehavebørn, som kommer. Men begge steder går salget af lodsedler til tombolaen forrygende! Her skal lyde en stor tak til pedel Jon og skolen for imødekommenhed og godt samarbejde. Skolens elever deltog for første gang i en juleafslutning i den tyske St. Jürgens Kirche efter, at denne er blevet genåbnet. Dette skole-kirkesamarbejde er vigtigt. Her skal også nævnes de såkaldte julevandringer, som områdets børnehaver bliver inviteret til. Denne levendegørelse af juleevangeliet, som de små selv er med til, gør stort indtryk på dem. Vi takker MBU-konsulent Thomas Hougesen for velvilligt at stille kostymer og rekvisitter til rådighed og for selv at være til stede. De voksne aktører findes blandt menighedsrådets medlemmer. Sct. Jørgen Klubbens medlemmer mødtes flittigt året igennem til hygge og samvær krydret med foredrag, oplæsning og film, og også med gæster udefra. Med jævne mellemrum arrangeres en tur ud i det blå. Højdepunktet var dog sommerudflugten til Slesvig med besøg i domkirken, en gåtur på Holmen og middag i Vikinger- Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 3
turm. Sejlturen på Slien inklusive kaffebord blev nydt i fulde drag! Menighedens årlige udflugt den sidste søndag i august sammen med Sct. Hans gik til Rendsborg med deltagelse i en friluftsgudstjeneste og besøg af Det jødiske Museum. Et godt arrangement med 32 deltagere. Forårsfest i april og grønkålsspisning til efteråret er efterhånden blevet to tilbagevendende arrangementer, for folk møder gladelig op. Wilma Nissens plattyske historier fandt et taknemmeligt publikum. Sct. Jørgen koret står gerne for underholdningen, hvis kalenderen tillader det. På dette sted skal lyde en stor tak til koret med Anne-Mette Karstoft som leder. Menighedens salmesangsgudstjeneste med koret i december var ligeledes til stor glæde for os! I forårsmånederne fik kirkebygningen et nyt tag med isolering. Selvom vi havde håndværkere i huset, tog vi imod gæster. 2. pinsedag var menigheden vært for fællesgudstjenesten for de flensborgske menigheder. Menighedsrådets medlemmer tager gerne del i Christianslystmødet. Sidste år var der fokus på Kristendom, magt og politik i anledning af 75-året for Danmarks besættelse. Det er altid givende at tage del i fællesarrangementer. Kredsmødet for de flensborgske menigheder afholdtes i Helligånds Sogn. Der informeres om arbejdet i Kirkerådet, om bygge- og ejendomssager samt om personalesager. I Sct. Jørgen inviteres månedlig til morgenmad og -sang for alle i byen, men vi må konstatere, at kun et fåtal udefra deltager heri. DKS invitation til Kirkedagen i Slesvig må ikke glemmes. Et møde med gudstjeneste i Slotskirken og efterfølgende sammenkomst på A.P.Møller Skolen med gæster nordfra. En særlig mærkedag blev den 27. september. Mariekirken var ram- 4 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
men om en festgudstjeneste i anledning af udgivelsen af Salmer på dansk og tysk, en udvidet udgave af forgængeren fra 1995. Dagen var et grænseoverskridende arrangement med repræsentanter fra det tyske mindretal i Sønderjylland. Som jeg nævnte indledningsvis er grundlaget for vor menigheds virke det kristne budskab! Men opgaven med at bibeholde det og bære det frem kan ikke løftes uden villige hænder. Årets Konfirmander Stor tak for samarbejdet i det forgangne år til hver enkelt af rådsmedlemmerne, til Finn og Renate, vores organist, samt rengøringsdame Bente og havemand Klaus. Kirsten Fabricius, tak fordi du til stadighed står klar med råd og dåd! Dette var Bente Schneiders sidste årsberetning, da hun ikke genopstillede som formand. Der skal herfra lyde en stor tak til hende for hendes mangeårige indsats. Fra venstre: Celina Laß, Julina Angelique Johannsen og Benedikt Leon Julius Evers. Foto: Erik Johansen. Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 5
Gudstjenester Juni 05.06 10.00 2. s. e. trin. FEP 12.06 10.00 3. s. e. trin. FEP Årsmøde 19.06 15.00 4. s. e. trin. ED 26.06 10.00 5. s. e. trin. FEP Juli 03.07 10.00 6. s. e. trin. FEP Konfirmandindskrivning 10.07 10.00 7. s. e. trin. FEP 17.07 10.00 8. s. e. trin. FEP 24.07 10.00 9. s. e. trin. ED Fælles i SH 31.07 10.00 10. s. e. trin. ED Fælles i SJ August 07.08 10.00 11. s. e. trin. ED Fælles i SH 14.08 10.00 12. s. e. trin. FEP Fælles i SJ 21.08 10.00 13. s. e. trin. FEP Fælles i SH 28.08 - - Ingen gudstjeneste pga. udflugt 6 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Arrangementer Juni 02.06 15.00 Sct. Jørgen klubben 09.06 15.00 Sct. Jørgen klubben 10.06 19.45 Årsmøde i kirken (se s. 10) 14.06 09.00 Morgenmad og sang 16.06 15.00 Sct. Jørgen klubben 23.06 18.00 Sct. Hans fest ved Tarup forsamlingshus 30.06 09.00 Klubbens heldagsudflugt til Egernførde (se s. 8) Juli 03.07 11.00 Konfirmandindskrivning 09.07 09.00 SSF s sommerudflugt til Altona August 11.08 15.00 Sct. Jørgen klubben 25.08 15.00 Sct. Jørgen klubben 28.08 09.00 Menighedernes heldagsudflugt til Jelling (se s. 9) Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 7
Klubturen går til... Egernførde og omegn Sct. Jørgen klubben tager igen i år på sommerudflugt. Udflugten er dog åben for alle, så byd roligt venner med! Vi skal besøge den smukke Østersøby Egernførde og omegn, hvor lokale Peter Büchert vil være vores guide. Vi er altså i gode hænder. Vi starter i Rathmannsdorf syd for Egernførde og ser den gamle Ejdersluse og godset Knoop (den danske finansminister Schimmelmann byggede det til sin datter). Så pakhuset i Holtenå, kajserlysfyret og Thiesenkajen. Derefter til Noer, en herregård på sydsiden af Egernførde fjord, hvor vi skal se på mausoleet for Prinsen af Nør, én af Danmarkshistoriens største skurke. Han var i 1842-46 dansk statholder og kommanderende general i hertugdømmerne, men gik ved oprørsudbruddet i 1848 over til fjenden. Så tilbage til Egernførde, hvor der er byrundtur i bus og til fods. Vi spiser middag på restaurant Fischdeel Schott i Kattsund, og tager så rundt i omegnen. Vi slutter turen med at drikke kaffe på Askbjerget, hvor der er lejlighed til at komme op i tårnet. Ved godt vejr er der en utrolig udsigt. Hvornår: Torsdag den 30. juni Mødested: Tved Plak (kl. 8.45), hjørnet imellem Lyksborggade og Adelby Kirkevej (kl. 9.00) Tilmelding: Senest den 24. juni kl. 12 til præsten på 25 299 Pris: 20 for medlemmer, 25 for ikke-medlemmer, betaling ved turens begyndelse 8 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Kongernes Jelling Sct. Jørgen og Sct. Hans menigheders sommerudflugt Efter at have været på udflugt i Sydslesvig sidste år, nemlig i fæstningsbyen Rendsborg, drager vi i år nordpå, nærmere bestemt til Vejle og Jelling. Vi deltager først i gudstjenesten i Nørremarkskirken i Vejle kl. 10.30. Nørremarkskirken er kendt for sin udsmykning af Peter Brandes fra 2013. Hans helhedsudsmykning af døbefont, altervæg, -tavle og -bord, der har sædekornet som gennemgående tema, er belagt med 24 karats bladguld og lyser rummet op. Finn har lovet efter bedste evne at fortælle lidt om den nye kunst i kirken efter gudstjenesten. Vi kører gennem den smukke Grejsdal og spiser middag på Jelling Kro. Her besøger vi udstillingshuset Kongernes Jelling. Det er et formidlingscenter, der tæt på Jellinghøjene og monumenterne fortæller historien om tiden, da Jelling var centrum i den danske historie, hvor Gorm den Gamle og Harald Blåtand levede. Vi slutter med kaffe et sted på vejen hjem. Hvornår: Søndag den 28. august Mødested: Tved Plak (kl. 8.20), Sct. Jørgen (8.30), Sct. Hans (8.40) Tilmelding: Senest den 19. august til præsten på tlf. 25 299 Pris: 25 for medlemmer, 30 for ikke-medlemmer Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 9
Årsmøde Traditionen tro inviteres der til årsmødeaften. Mødet holdes sammen med det lokale SSF-distrikt Sct. Jørgen-Mørvig. Programmet vil blive offentliggjort i Kontakt. Hvor: Sct. Jørgens Kirke Hvornår: Søndag den 3. juli kl. 10 Kirkelige handlinger Begravede: 03.05.16 Jens Jørgen Christensen Hvor: Sct. Jørgen Menighedshus Hvornår: Fredag den 10. juni kl. 19.45 Nye konfirmander Der indbydes til konfirmandindskrivning. Indskrivningen begynder med en gudstjeneste. Derefter er der kaffebord med indskrivning. Medbring venligst Stammbuch eller fødsels- og dåbsattest. Prisen for undervisningsmaterialer er 15. Undervisningen ligger hver tirsdag fra kl. 15.00 til kl. 16.30 i Sct. Jørgens Kirkes menighedslokale. Første gang er den 13. september. Præsten glæder sig meget til at møde jer nye konfirmander og forældre. Er der spørgsmål, er man meget velkommen til at ringe på tlf. 25 299. 10 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad
Nyttige Adresser Præst og menighedsrådsformand: Finn Egeris Petersen Adelby Kirkevej 34 24943 Flensborg mail: egeris@kirken.de tlf. 0461 25299 Kirkens præst træffes efter telefonisk aftale. Mandag er fridag. Kasserer og kirkens fotograf: Erik Johansen Johannisstr. 2 24937 Flensborg tlf. 0461 3132694 mail: Erik.Johansen@online.de Kirkens hjemmeside: www.dks-folkekirken.dk Klik derefter på Pastorater > Flensborg > Sct. Jørgen. Jens Jessen-Skolen Mürwiker Str. 155 a 24944 Flensborg tlf. 37171 Fjordvejens Børnehave Kiefernweg 118 24944 Flensborg tlf. 37390 Kielseng Børnehave Mürwiker Str 153 24944 Flensborg tlf. 30378 Jørgensby Børnehave Bachstr.9 24943 Flensborg tlf. 26720 Dansk Sundhedstjeneste Waldstr. 45 24939 Flensborg tlf. 570580 Kirkebil: Taxi-Petersen, tlf. 0461 6900 Bankkonto hos Union-Bank: BLZ 215 201 00 Kontonr: 00 17 760 IBAN: DE39 2152 0100 0000 0177 60 BIC: UNBNDE21XXX Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad 11
Aktuelt Sct. Jørgen klubben Mødes fortsat hver torsdag kl. 15 i menighedslokalerne til kaffe og kager og hyggeligt samvær. Hver anden torsdag deltager præsten med fortælling eller oplæsning. Alle er velkomne. Der er sommerferie i hele juli, og der er fjorten dages mødeinterval i august. Alle ønskes en rigtig god sommer. Sct. Jørgen Koret Sct. Jørgen Koret mødes fortsat hver mandag kl. 19.30-21.30 frem til 1. juli. Derefter holdes en velfortjent sommerpause. Efterårssæsonen begynder efter nærmere aftale omkring 1. september. Kollekter Ved gudstjenesterne i Sct. Jørgen danske Kirke samles der ind til gode formål, de såkaldte kollekter. I juni samler vi ind til det sydslesvigske hvilehjem Bennetgaard i Københoved ved Rødding. Bennetgaard er i stor økonomisk nød i disse år og har brug for al tænkelig støtte. I sensommeren holdes der kollekt til fordel for Folkekirkens Nødhjælp, som vist ikke behøver en nærmere præsentation. Tak på forhånd for hver en gave, stor eller lille. Kirkebidrag og solidaritet Vi er heldigvis så mange interesserede i Jørgensby-Mørvig, at vi kan have en stor dansk menighed. Men man bliver ikke født ind i menigheden. Den er et tilvalg og et solidarisk fællesskab, hvor en hver yder efter evne. De sidste år har alt for mange medlemmer glemt kirkebidraget, som udgør 5% af ens lønskat. Manglende bidrag gør det svært at opretholde en pæn kirkebygning og gode sociale tilbud. Hvis du ikke allerede har overført dit årsbidrag, så gør det nu. Du kan også lave en Dauerauftrag med din bank, så behøver du ikke selv tænke på terminerne. 12 Sct. Jørgen - Mørvig Kirkeblad