Højklasset busløsning på Frederikssundsvej samt Busgade ved Nørrebro station. Info Version 3 URL http://com.mercell.com/permalink/35021421.aspx Ekstern udbuds ID 385507-2013 Udbudstype Tildeling af kontrakt Dokumenttype Indgåede aftaler Udbudsprocedure Offentligt udbud Kontrakt type Tjenesteydelseskontrakt Reguleringer De Europæiske Fællesskaber, med deltagelse af GATT-lande Tildelingskriterier Det økonomisk mest fordelagtige bud Dato for offentliggørelse 14-11-2013 04:30 Ændret dato 14-11-2013 04:30 Indkøber Firma Københavns Kommune, Teknik og Miljøforvaltningen, Center for Anlæg Afdeling Center for Anlæg Addresse Islands Brygge 37 Postnr/By 2300 København Danmark E-mail helwic@tmf.kk.dk Versions ændringer Contract award Beskrivelse Side 1 af 6
Københavns Kommune, Teknik og Miljøforvaltningen, Center for Anlæg, Islands Brygge 37, stuen (receptionen) attn: Helle Wicklow, DENMARK, - 2300 København. E-mail: helwic@tmf.kk.dk. (Supplement to the Official Journal of the European Union, 26.7.2012, 2012/S 142-237648) 2012/S 161-267597 RE: CPV:71322500, 71311300, 71000000 Engineering-design services for traffic installations. Infrastructure works consultancy services. Architectural, construction, engineering and inspection services. Instead of: III.2.3) Teknisk kapacitet. Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves: Tilbudsgiveren skal have referencer på at have gennemført samtlige af nedennævnte opgavetyper frem til ogmed underskrevet entreprisekontrakt inden for de seneste 3 år. A. Entreprisekontrakter på min. 30 000 000 DKK ekskl. moms. B. Håndtering af større komplicerede signaltekniske opgaver. Hermed menes, at rådgiver skal have erfaring med projektering og optimering af signalanlæg med forskelligeformer for avanceret trafikstyring, samt adaptive systemer og andre signaltekniske metoder, der kan prioriterebusser på længere strækninger, med mange sammenhængende signalreguleret kryds. C. Håndtering af infrastrukturopgaver i tæt bebyggede områder. D. Arbejde med innovativ trafikinformation. Hermed menes f.eks. systemer der gør det let at finde og afkodeinformationer omkring trafik mv. E. Arbejde med ITS. Hermed menes systemer og services der har medvirket til en mere effektiv trafikafviklingog øget trafiksikkerhed Et referenceprojekt kan anvendes som reference på et eller flere af ovenstående minimumskrav. Read: III.2.3) Teknisk kapacitet. Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves: Tilbudsgiveren skal have referencer på at have gennemført samtlige af nedennævnte opgavetyper frem til ogmed underskrevet entreprisekontrakt inden for de seneste 3 år. A. Entreprisekontrakter på min. 30 000 000 DKK ekskl. moms. B. Håndtering af større komplicerede signaltekniske opgaver. Hermed menes, at rådgiver skal have erfaring med projektering og optimering af signalanlæg med forskelligeformer for avanceret trafikstyring, samt adaptive systemer og andre signaltekniske metoder, der kan prioriterebusser på længere strækninger, med mange sammenhængende signalreguleret kryds. C. Håndtering af infrastrukturopgaver i tæt bebyggede områder. D. Arbejde med ITS. Hermed menes systemer og services der har medvirket til en mere effektiv trafikafviklingog øget Side 2 af 6
trafiksikkerhed Et referenceprojekt kan anvendes som reference på et eller flere af ovenstående minimumskrav. Other additional information Der er indført ændringer i det relevante udbudsmateriale. I projektets Konkurrencebetingelser af 19. juli 2012 foretages, i forlængelse af ændringen til udbudsbekendtgørelsens pkt. III.2.3, følgende ændring af pkt. 4.1 "Vurdering af egnethed": Egnethedskravet om, at tilbudsgiverne skal skal have reference på at have gennemført projekttype D "Arbejde med innovative trafikinformation." iden for de sidste 3 år, udgår. Tilbudsgiverne skal således alene angive referencer på, at have gennemført de i ovennævnte konkurrencebetingelsers pkt. 4.1 oplyste projekttyper A,B,C og E. På baggrund af ovenstående er vil der ligeledes blive oploadet et nyt bilag 6, rev. a af 21.8.2012, (Skabelon til angivelse af referencer) til konkurrencebetingelserne. Præcisering af konkurrencebetingelsernes pkt. 3.2.4 "Organisation og kompetence": Det præciseres, at der med nøgleperson inden for busplanlægnings forstås en person med faglig indsigt i det at planlægge budsdriften og erfaringer med at projektere vejanlæg til busser. Tildeling Totalrådgivning på følgende to projekter:»højklasset busløsning på FrederikssundsvejBusgade ved Nørrebro Station«. Målet for projekterne er at forbedre regulariteten samt reducere rejsetiderne for busserne på Frederikssundsvej samt sikre optimale skifteforhold mellem bus, tog og metro på Nørrebro station. Del V: Kontrakttildeling V.1) Dato for beslutningen om kontrakttildeling: V.2) Oplysninger om tilbud V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, som der er truffet afgørelse om at indgå kontrakt med Rambøll Danmark, DANMARK Udvidet beskrivelse Side 3 af 6
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter Tjenesteydelser 2013/S 221-385507 Direktiv 2004/18/EF Del I: Ordregivende myndighed I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er) Kontaktpunkt(er): Att: Mailadresse: Københavns Kommune, Teknik og Miljøforvaltningen, Center for Anlæg, Islands Brygge 37, Center for Anlæg, Helle Wicklow, 2300 København, DANMARK, helwic@tmf.kk.dk I.2) Type ordregivende myndighed Regional eller lokal myndighed I.3) Hovedaktivitet Generelle offentlige tjenester I.4) Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders vegne Den ordregivende myndighed indkøber på andre ordregivende myndigheders vegne: nej Del II: Kontraktens genstand II.1) Beskrivelse II.1.1) Betegnelse for kontrakten Højklasset busløsning på Frederikssundsvej samt Busgade ved Nørrebro station. II.1.2) Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for bygge/anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne Tjenesteydelser Tjenesteydelseskategori nr. 12: Arkitektvirksomhed, rådgivende ingeniørvirksomhed og integreret ingeniørvirksomhed, byplanlægning og landskabsarkitektur, hermed beslægtet teknisk-videnskabelig konsulentvirksomhed, teknisk prøvning og analyse Hovedleverings- eller hovedudførelsessted for bygge- eller anlægsarbejde, varer eller tjenesteydelser: Københavns Kommune, Danmark. NUTS-kode II.1.3) Oplysninger om rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem II.1.4) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene Totalrådgivning på følgende to projekter:»højklasset busløsning på FrederikssundsvejBusgade ved Nørrebro Station«. Målet for projekterne er at forbedre regulariteten samt reducere rejsetiderne for busserne på Frederikssundsvej samt sikre optimale skifteforhold mellem bus, tog og metro på Nørrebro station. II.1.5) CPV-glossaret (common procurement vocabulary) 71322500, 71000000, 71311300 Side 4 af 6
II.1.6) Oplysninger om WTO-aftalen om offentlige indkøb Dette udbud er omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb: ja II.2) Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi II.2.1) Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi Værdi: 3 602 000 DKK Eksklusive moms Del IV: Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Offentlig IV.2) Tildelingskriterier IV.2.1) Tildelingskriterier Det økonomisk mest fordelagtige bud vurderet på grundlag af 1. Pris. Vægtning 30 2. Løsningsforslag og planlægning. Vægtning 40 3. Organisation og kompetence. Vægtning 30 IV.2.2) Oplysninger om elektronisk auktion Der er anvendt elektronisk auktion:: nej IV.3) Administrative oplysninger IV.3.1) Sagsnummer hos den ordregivende myndighed 01084 IV.3.2) Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt? Udbudsbekendtgørelse Bekendtgørelsens nummer i EUT: 2012/S 142-237648 af 26.7.2012 Del V: Kontrakttildeling V.1) Dato for beslutningen om kontrakttildeling: V.2) Oplysninger om tilbud V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, som der er truffet afgørelse om at indgå kontrakt med Rambøll Danmark, DANMARK V.4) Oplysninger om kontraktens værdi V.5) Oplysninger om underentreprise Kontrakten forventes at ville blive givet i underentreprise: nej Del VI: Supplerende oplysninger Side 5 af 6
VI.1) Oplysninger om EU-midler Kontrakten vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej VI.2) Yderligere oplysninger: VI.3) Klageprocedurer VI.3.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne Mailadresse: Klagenævnet for Udbud, Erhvervs- og Selskabsstyrelsen, 2100 København, DANMARK, klfu@erst.dk VI.3.2) Indgivelse af klager VI.3.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager VI.4) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse: 13.11.2013 CPV koder Kode Beskrivelse 71000000 Arkitekt-, konstruktions-, ingeniør- og inspektionsvirksomhed. 71311300 Rådgivning i forbindelse med infrastruktur. 71322500 Ingeniørmæssig projektering i forbindelse med trafikanlæg. Side 6 af 6