Oracle. Effektivt vej- og gadelys i tidløst design



Relaterede dokumenter
Orus. Avanceret vejbelysning med innovativ Flat Beam teknologi

Cesar. Alsidig arkitektonisk projektør til montering på væg

Qba. Kompakt projektør til diskret facadebelysning

Glacier II. Flot, dekorativ pendel med direkte/indirekte lysfordeling

EyeKon. Robust, vandalsikkert vægarmatur til udendørs brug

Adelie. Stilsikker og elegant LED lygte med indirekte belysning

Garbo. Roligt, blødt lys fra dekorative væg- og loftarmaturer

IndiQuattro. Samme udtryk med lavere indbygningshøjde og bedre ydeevne

Rivers. Belysningsfamilien der skiller sig ud fra mængden

Plurio. Bæredygtig og behagelig belysning til by og boligområder

Band. Storslået, ensartet bredbåndsbelysning med LED teknologi

FOCUS-LIGHTING. S p i r i t o f t h e n i g h t

Voyager Elite. Fleksibel familie til nødbelysning

Clan og Plurio LED. Harmonisk belysning i byer og boligområder

StyLED. LED armatur til belysning af større og mindre veje

Multirack. CUBIC-Conitec A/S Platanvænget 14 DK-8990 Faarup Denmark Tel Fax

Afsnit Indhold Side. General information 3. 1 Beskrivelse 4. 2 Samlevejledning 4. 3 Igangsætning 5. 4 Reservedelsliste 6.

Alumi Lightdesign. Garanti Vi yder 15 års korrosionsgaranti på alle vores lamper.

MOSRIVE / STENRIVE 100 CM.

Projekteringsguide Vejbelysning med Nyx 330 og Nyx 190

FOCUS-LIGHTING. NYX 330 LYGTEHOVED Design: Vilhelm Lauritzen Arkitekter

INTEGRERET LYSLØSNING med ROCKFON plader med kant X i kombination med Fagerhult Notor REC LED

Plane. Udendørsbelysning med LED teknologi

Luxe-Line Twin og Single: Specialfremstillet smykke til dit hus. Luxe-Line Twin: Isoleret dobbelt garagedør Luxe-Line Single:Isoleret enkelt sidedør

Milo. Innovativ LED spot til udendørsbelysning

NYX 330 VÆGLAMPE Design: Vilhelm Lauritzen Arkitekter

E/Fact Slim. Kompakt nedgravningsspot med avanceret teknologi

Modernistisk design. Glamox C70

Copenhagen diskret og tidsløst design

Helsingør Kommune, nyt 500 lux alternativ, spildlys

Copenhagen diskret og tidsløst design

Behov for opkvalificering. Anne Bay, Dansk Center for Lys Direktør, M.Sc.

CRICKET 25. Programmet omfatter følgende serier: Cricket 16, Cricket 21, Cricket 25, Cricket 26, Cricket 61 og Cricket 40.

discovery evo Alsidighedens mester

ELVARLI Åbent opbevaringssystem

Indivo. løfteenheder til det komfortable køkken

GreenWarehouse. Novozymes. Case Study. Lys idé giver Novozymes stor energibesparelse

LumiStreet grundlæggende sortiment til gadebelysning

Brændeovne med enkel betjening og miljøvenlig forbrænding

områdebelysning ClearFlood Fordele Funktioner

Copenhagen diskret og tidsløst design

Toiletløsninger. Toiletløsninger som dækker alle behov. Nøglefærdige direkte fra fabrik Leveret på færdigt fundament

MADE IN DENMARK. Lyskvalitet Med den nyeste LED-teknik kan vi spare energi uden at gå på kompromis med lyskvaliteten.

VEJLEDENDE UDSALGSPRISER MARTS 2010

GreenWarehouse. Novozymes. Case Study. Lys idé giver Novozymes stor energibesparelse

PRIMO GØR DET NEMT, HURTIGT OG SIKKERT AT VÆLGE LISTER

PL LED rør 6,5W. Erstatning for 11-13W lysstofrør. Produktblad. Gælder for sokkeltyperne: 2G7, G23H, G24D, G24G. Billede af DF-PL5W30-2G7

SpeedStar LED's sikrer en tryg hjemrejse

En ny, bæredygtig måde at se på belysning

Combi Plus. Virksomhedens patenterede låsesystem med 2 sikkerhedsniveauer

GrandeVille LED designklassiker til alle former for bybelysning

CityCharm Cordoba - Behagelig lysatmosfære i kombination med den bedste ydelse

Sådan styrer du rum du ikke ser så ofte.

områdebelysning ClearFlood Fordele

CEMBRIT WINDSTOPPER. Cembrit Windstopper. Vindspærreplader til nybyg og renovering

Renovering af kl. I-II belysningsanlæg

scandic Scandic markisen er en yderst elegant og robust, fuldkassettemarkise, som vil klæde et hvert hus.

Bevægelsessensorer til udendørsbrug

HUSSTANDSVINDMØLLER VEJLEDENDE RETNINGSLINIER FOR OPSTILLING I DET ÅBNE LAND. Norddjurs Kommune 2013 TEKNIK OG MILJØ

vinduet til din personlighed en revolution

Mi-Light 6W WiFi LED pære E27 RGBW (Kold Hvid)

OptiFlood kompakt og komplet

Økonomisk projektørbelysningsløsni ng til områdebelysning

Økonomisk projektørbelysningslø sning til områdebelysning

MileWide² Elegant, højeffektiv og fremtidssiker

ClearFlood Large den bedste løsning til 1:1 udbytte af konventionelle armaturer

El-komponenter og kapslinger. Glasfiberskabe. Klik-skru-færdig -så har du 5 minutter ekstra til kaffepausen!

vialume 1 Vejbelysning med visuel komfort

ClearFlood LEDløsning. sportsplads- og områdebelysning. ClearFlood. Fordele

Økonomisk løsning til områdebelysning

Sienna. Unik lysteknik og design til kontorer og skoler

CitySoul gen2 en fleksibel løsning

CitySoul gen2 en fleksibel løsning

ArenaVision MVF404 exceptionel optisk effektivitet

Lighting people and places. Voyager Sigma. Alsidigt flugtvejsarmatur med mulighed for LED

Cruz. Elegant, fleksibel serie downlights med fremragende lysteknik og enkel, hurtig installation

ClearFlood Large den bedste løsning til direkte eftermontering af konventionelle armaturer

Eco IndustryLine Enkelt-modul funktionslampe

Brugermanual for Ecofit system

[07] - Udendørs belysning

Iridium² LEDGINE oplyser vejen forude

Indregulering og kontrol. Frese SIGMA Compact. Dynamisk strengreguleringsventil

Fremtidens standard ligger i huldækket. Indstøbningsboks til huldæk

SlimBlend Rectangular høj effekt, avanceret styring

Selenium LED ganske enkelt effektiv

Håndtørrere i topklasse

Concavia. Innovativ og robust serie af pendler

SFP390X-1. Funktioner. Tilbehør. classic 60 CM MULTIFUNKTIONSOVN MED PYROLYSE RUSTFRIT STÅL ENERGIKLASSE: A

Juni Koblingsdåser. Det sikre valg med indbygget garanti for komfort. Solutions for Essentials 3

Iridium oplyser vejen forude

Funktioner. Muligheder. Versioner. Stor ovn. Lille ovn

ARCA vægskabe NYHED. Moderne og robust design i Polycarbonat. Slag og vejrbestandig med fantastiske egenskaber

Din brugermanual MASSEY FERGUSON 900

ERGO BEAR 4 0 / 6 0 / 8 0 / Hurtigere, mere skånsom og enkel betjening

LED PÆRER. Ecodal Erhverv & Ecodal Privat Sjællandsgade 84 st th, 9000 Aalborg

LINIA LED VLT VLG-FS VLG-F

BRUGERMANUAL OG MONTERINGSVEJLEDNING

Kontorlamper DK. LED-stander- og pendellamper i

TubeLine LED-enhed optimeret komfort med lineær LED-løsning

møbelpakker Lysarmatur Ifö Option lysarmatur LED Spejlskab Ifö Option OSSN Indbygningsmodul Ifö indbygningscisterne Møbelpakke Ifö Sense 60 cm

Transkript:

Oracle Effektivt vej- og gadelys i tidløst design

2

Mere end blot lys Få aluminiumslygter kombinerer høj ydelse og moderne stil som Oracle. Oracles præcisionsoptik giver et perfekt lys og tager hensyn til både trafikanter og beboere. Uanset om det drejer sig om en stærkt trafikeret vej eller en stille gade, er Oracle den rigtige belysningsløsning. Oracle er let at montere, med lave vedligeholdelsesomkostninger og store energibesparelser Oracle har en alsidig lysteknik, et tidløst design, og er imponerende fleksibelt i de mange mulige optiske kombinationer samt forberedt til til fremtidens lyskilder og tilhørende el-udstyr. Lygten fås i to størrelser som spænder fra 50W til 600W. Oracle kan anvendes til montering på mastetop eller -arm til en lang række projekter. Der er to forskellige optikmuligheder: Access og Comfort, der optimerer sigtbarheden og minimerer spildlys. Optikversionen Comfort anvender Optibloc -systemet, der kræver mindre vedligehold. Der kan vælges blandt 25 forskellige lyskilder. Armaturhus i aluminium og høj materialekvalitet sikrer bestandighed og genanvendelighed. Oracles design er enkelt og effektivt og indbefatter en række smarte funktioner, som gør den vandalsikker, vibrationsstabil og velegnet til brug i barske miljøer. I fuld overensstemmelse med kravene i WEEE-direktivet og RoHS-direktivet (se forklaring på side 7). 3

Stilrent og diskret design med lang levetid Funktionel belysning med god sigtbarhed gør det ikke alene. En perfekt belysningsløsning fordrer også, at lygtens design og udtryk passer ind i det omkringliggende miljø Oracles designere er ikke gået på kompromis med hverken funktion eller æstetik i deres søgen efter det perfekte vejarmatur. Oracles kurvede form giver et markant men stilrent og tidløst design, som let kan integreres i forskellige miljøer. Oracle fås i to størrelser. Dette enkle design bliver aldrig umoderne. Der er mulighed for glas- og polycarbonatafskærmning med enten flad eller let buet profil. Forskellige monteringsmuligheder på mastetop eller -arm. Armatur med slidfast grå pulverlakering (RAL 9006), som passer ind i de fleste eksisterende anlæg. Anden farve fås på forespørgsel. Der er designet en række mastepakker, som komplementerer lygtens stilrene og enkle design (Se side 11 for yderligere oplysninger). Hvad er fordelene ved aluminium? Aluminium er et eminent materiale til konstruktion af armaturer, idet det holder betydeligt længere og har en højere UV-bestandighed end de fleste andre materialer. Det øger armaturets levetid og der kræves mindre vedligehold. Aluminium kan modstå et barsk udendørs miljø, herunder forurening og al slags vejr, og har ligeledes en god vandalresistens. Aluminium er desuden let at genanvende. 4

Anvendelsesområder Oracle seriens fleksibilitet gør lygten anvendelig i forskellige belysningsprojekter på gader og veje, idet alsidighed er nøglen til god belysning Wattager fra 42W til 600W kan belyse alt fra gader i villakvarterer til store vejsammenfletninger, parkeringspladser samt lande- og motorveje. Alle de nyeste lyskilder til belysning af gader og veje er standard i Oracle serien for optimal atmosfære og sigtbarhed. De to størrelser er med til at skabe visuel konsistens ved forskellige monteringshøjder fra 5 m til 16 m. Den let buede afskærmning, med medium cut-off, eller plan glasafskærmning, som sikrer skarp cut-off, giver den helt rigtige lysfordeling, der altid imødekommer de forskelligartede projekteringskrav. Glasafskærmninger har en høj grad af gennemskinnelighed, mens polycarbonat er en mere holdbar løsning til brug i områder hvor høj vandalresistens ønskes. Den let buede afskærmning har i begge materialer præcis samme profil, således at visuel konsistens opnås, hvis begge typer anvendes til samme projekt. Vejlyspakken kan omfatte lysstyring og dæmpning med henblik på energibesparelser i mindre trafikerede perioder. 5

Energibesparelser og miljøet Oracle skaber balance mellem belysningskrav og miljøpåvirkning Generende spildlys Generende spildlys er et stigende problem. Dårligt designet eller forkert monteret vej- og gadebelysning betyder, at en stor del af lyset belyser området over den horisontale linie. Vi har draget nytte af vores mangeårige erfaring og har udviklet en lygte med høj ydelse, innovative reflektorer, nøjagtige lyskildeindstillinger og forskellige afskærmninger. Dermed er det muligt at lede lyset præcis derhen, hvor der er brug for det under hensyntagen til omgivelserne og projektets øvrige krav. Med let buet glas, sendes kun en minimal mængde lys ud over den horisontale linie. Når Oracle med plan glasafskærmning anvendes horisontalt, vil belysningen alene nå den tilsigtede flade, det vil sige vejen. Belysning er ikke blot et spørgsmål om hvor, men også hvornår. Oracle serien indeholder en lang række løsninger, som omfatter kontrol og reduktion af spildlys. Vindue Vindue Brugbart lys Dør Fortov Vej Fortov Andet Plan glasafskærmning giver skarp cut-off af lysfordelingen Let buet afskærmning i polycarbonat helt eller delvis frostet fås på forespørgsel Vidste du? At en lygte på 250W, som er tændt i 7 timer (mens det er mørkt) alene kan generere op til en ton CO 2 på et år? At Oracle tilbyder det allernyeste inden for lyskildeteknologien? Lige fra natrium og metalhalogen til kompaktlysstofrør er formålet at reducere unødig CO 2 -udslip. 6

Hos Thorn ønsker vi at forbedre livskvaliteten, bevare det naturlige miljø og reducere energiomkostningerne Energibesparelser og miljøet I en verden, hvor energiressourcerne er en knap faktor, og hvor omkostningerne skal holdes nede, er Oracle den perfekte løsning. Energibesparelser Avanceret optik: Med sin fleksible optik kan Oracle tilpasses de specifikke krav, det enkelte projekt stiller. Reduceret antal armaturer: DLOR og afstand er optimeret med henblik på at opnå besparelser på etableringsomkostninger og fremtidige vedligeholdelsesomkostninger. Fotoceller: Oracle med Nema Sokkel eller minisensor fås på forespørgsel. El-udstyr: Både de konventionelle og elektroniske el-udstyr er udvalgt på grund af deres lange levetid og lave energiforbrug. Elektroniske fordele: Elektroniske forkoblinger er kendt for deres lave energiforbrug og lange lyskildelevetid. Herudover er der mulighed for at opnå besparelser på vedligeholdelsesomkostningerne. Oracle tilbyder en lang række driftssikre løsninger, både hvad angår HID og kompaktlysstofrør. Dæmp: Der er mulighed for dæmp af både konventionelle og elektroniske el-udstyr uden behov for en ekstra styreledning. Udover direkte besparelser giver Oracles dæmpningsfunktion en forsvarlig, men minimal belysning uden at lysets farve ændres, og bevarer samtidig den regelmæssighed, som er en afgørende faktor for perfekt sigtbarhed. OLC-systemet: Gør belysningen intelligent og tillader mulighed for kommunikation med en central terminal, således at der straks kan rapporteres om fejl. Dermed minimeres død tid, samtidig med at de tidskrævende manuelle inspektioner undgås. Nye lyskilder: Morgendagens lyskilder kan allerede i dag anvendes i Oracle, for eksempel den nye CosmoPolis lyskilde. Medansvar Oracle er designet, således at den overholder kravene i WEEE- og RoHS-direktiverne. Når armaturet afmonteres ved udløbet af levetiden, er størstedelen af komponenterne genanvendelige. Dermed kan aluminium-, glas-, og plastdelene genbruges fuldt ud. El-udstyr med elektronisk forkobling for kompaktlysstofrør El-udstyr og afbrydersystem Hvad er RoHS og WEEE? RoHS (Restriction of Hazardous Substances) (Begrænsning i anvendelsen af visse farlige stoffer) Dette er EU s direktiv om begrænsning i anvendelsen af visse farlige stoffer, såsom bly og kviksølv, i elektrisk og elektronisk udstyr. WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) (Affald af elektrisk og elektronisk udstyr) Dette er et direktiv om opsamling og behandling af affald af elektrisk og elektronisk udstyr i slutningen af produkternes levetid. Formålet er at bevare, beskytte og forbedre miljøet, beskytte folks helbred og anvende naturlige ressourcer fornuftigt og rationelt. Direktiverne er tæt forbundne, men RoHS og WEEE omhandler forskellige dele af produkternes livscyklus. Formålet med RoHS er at reducere mængden af farlige materialer i elektroniske produkter, mens WEEE beskæftiger sig med at reducere den mængde elektronik, som havner på lossepladserne. RoHS er begyndelsen, og WEEE er slutningen. El-udstyr med HID elektronisk forkobling El-udstyr med OLC-system Oracle med fotocelle Oracle med minicelle 7

Materialer og standarder Oracle består af kvalitetsmaterialer, alle med lang holdbarhed Roterbart, støbt aluminiumbeslag med skruer og sikkerhedsbolte af rustfrit stål Pakning i neopren Armaturhus og top i pulverlakeret støbt aluminium Top og armaturhus er forboret og kan skrues sammen. Dette øger vandalsikkerheden og sikrer armaturet i områder med ekstreme vindforhold El-udstyr i polypropylen (CL2) Reflektor i anodiseret ren-aluminium Stærke clips i rustfrit stål, for hurtig adgang ved vedligehold Flad eller let buet afskærmning i UV-stabiliseret polycarbonat eller hærdet glas. Selvrensende behandling gives på forespørgsel. IP66 Med IP66 hindres indtrængen af vand og støv. Dette opnås ved hjælp af en stærk neoprenpakning, som beskytter mod indtrængen mellem armaturhus og top, og med et ventilationssystem, der giver mulighed for køling og luftcirkulation. IK08 eller IK10 Det er en almindelig misforståelse, at klassificeringen af stødsikkerhed bestemmes af armaturhuset. Der tages hensyn til de materialer, som er anvendt til afskærmningen, men det er hele armaturet, man skal se på. Ofte er armaturets svageste led ikke afskærmningen men hængsler, clips eller pakning. Hos Thorn udføres stødsikkerhedstest før IP-test for at sikre, at produktets design først og fremmest opfylder kravene til IK. Vindmodstand Oracle er udformet således at vindmodstanden er så lav som mulig. Oracle størrelse 1: 0,058 med let buet afskærmning 0,067 med plan glasafskærmning Oracle størrelse 2: 0,073 med let buet afskærmning 0,083 med plan glasafskærmning EN, CE, ENEC Vores produktdesign og teknologi opfylder standarderne. Hvad er ENEC, CE og EN-605998-2-3? ENEC: European Norms Electrical Certification (ENEC). ENEC-certifikatet giver sikkerhed for, at produkterne overholder europæiske sikkerhedskrav. Denne certificering udføres officielt af en uafhængig prøvnings- og certificeringsinstans. CE-mærkning betyder: At et produkt er i overensstemmelse med direktivernes væsentligste krav. At produktet kan udbydes på markedet. At produkternes fri bevægelighed sikres. At toldvæsnet har mulighed for at trække ikke-mærkede produkter ud af markedet. EN-605998-2-3: Dette er den harmoniserede europæiske standard for design af belysningsarmaturer, der vedrører el-sikkerhed. 8

1. Et luftfilter sikrer luftcirkulation til el-udstyret, således at der opnås køling af komponenterne og ekstra lang levetid. Samtidig er armaturet stadig IP66. 2. El-udstyret er forboret, således at det kan fastgøres til armaturet ved hjælp af to skruer. Dette bør gøres i områder med mange vibrationer og i områder med høj vandalrisiko. 3. 3. Oracle er udformet således, at vindmodstanden er så lav som overhovedet mulig. 4. Der anvendes to skruer og bolte til at fastgøre armaturet ved hjælp af det integrerede roterbare beslag på mastetop eller mastearm. 1. 4. 5. Den formede neoprenpakning følger lågets konturer og skaber en tæthed i henhold til kapslingsklasse IP66. 6. Optisk konstruktion og el-udstyr i henhold til IP66 giver komplet beskyttelse mod vand og støv. 5. 2. 6. 9

Funktionelt design Oracles designere har ønsket, at armaturets udseende reflekterer indholdets brugervenlige design Udvendig Med enkle linier sikrer Oracle brugervenlig håndtering og en formgivning, der er let at forstå. Fastgørelsesbeslaget ses med det samme, og der er kun én mulighed for adgang til armaturet. Indvendig Mindre lygter har ikke altid plads til et brugervenligt interiør. Det kan ofte være ret komplekst med manglende plads til fingre og værktøj. Oracle optimerer den indvendige plads i kraft af et gennemtænkt design og klart forståelige placeringer af komponenter. Der er adgang fra oven og fra siderne, hvormed den sikreste arbejdsposition kan vælges. Inddelt i tre separate rum for at sikre god plads, nem adgang og for at sikre Oracle til den fremtidige udvikling. Stikforbindelser går igen i hele designet. Ledninger er fastgjort. Interne ledninger har farvekoder. Oracle er udformet til nem betjening. Alle disse egenskaber skaber tilsammen en sikker og brugervenlig montering, drift og belysning. 10

Specielle masteløsninger Designede master og mastearme komplementerer bymiljøet Vi tilbyder et sortiment af eksklusive master og mastearme for at fremhæve Oracles enkle og stilrene design. Så den fremtræder stilfuld fra øverst til nederst. De er konstrueret i robuste materialer og overholder de nyeste standarder. Enkelt- eller dobbeltarme fås både til montering på mastetoppen, længere nede på masten eller på væg. Dermed kan alle designmæssige krav opfyldes. Mastearm udført i grå (RAL 9006). Andre farver fås på forespørgsel, således at lygten kan tilpasses et specifikt bybillede. 11

Lysteknik Der kan vælges blandt to effektive optikmuligheder (Access og Comfort). De bidrager begge til Oracles design De optiske systemer i Oracle giver den nøjagtige styring af lyset, som er nødvendig for at kunne opfylde miljømæssige krav. Begge de optiske systemer giver en regelmæssig belysning præcis, hvor der er brug for det i overensstemmelse med valget af lyskilde og anvendelsesformål. Access eller Comfort med Optibloc? Optikken i Access er IP66. Vedligeholdelse er hurtigt og nemt. I Optiblock systemet er både optik og armaturhus IP66, hvilket forlænger tidsrummet mellem nødvendige vedligehold af lygten. Vi anbefaler denne model til miljøer, hvor der forekommer ekstremt meget nedbør eller støv. Selvrensende behandling gives på forespørgsel til både plan glasafskærmninger og let buede afskærmninger. Mindsket behov for rengøring. I Oracle Comfort er effektiviten forbedret 10% på grund af Optiblock optikken. Access optik: Denne version er til projekter, hvor Optibloc -systemet og dets dobbelte IP66-beskyttelse ikke er nødvendig. Der er direkte adgang til lyskilde og fatning, når armaturet åbnes. Den unikke kombination af en særdeles effektiv reflektor, en fatning med flere forskellige indstillingsmuligheder samt mulighed for valg af forskellige afskærmninger gør denne version til en førsteklasses lysteknisk løsning til både vej- og gadebelysning. Comfort optik: Med den nyeste generation af Optiblock optik er både armaturhus og optik IP66. Der er desuden tale om en optisk nyudvikling, der er designet på baggrund af EN13201-standarderne. Den maksimerer komforten, idet den overholder alle TI-begrænsninger, samtidig med at andre kriterier optimeres. Denne helt nye generation af reflektorer arbejder også langt bedre sammen end andre optiktyper med metalhalogenlyskilder og nye lyskilder, såsom CosmoPolis. Det moderne hvide lys kommer dermed bedre til sin ret. Denne optik er især velegnet til nye projekter, hvor der efterspørges en reduceret energimængde og høj visuel komfort. Mange muligheder for justering af lyskilden sikrer, at lyskilden placeres præcist og opfylder de konkrete projektkrav og dermed leverer en god, målrettet belysning. Hvad er blænding og TI-forholdet? Blænding er det ubehag eller den forringelse af sigtbarheden, man oplever, når dele af synsfeltet oplever for kraftig belysning i forhold til omgivelserne. Ubehagelig blænding en blænding som skaber et visuelt ubehag uden nødvendigvis at forringe ens evne til at se detaljer = G Hæmmende blænding en blænding som hæmmer ens evne til at se detaljer uden nødvendigvis at forårsage visuelt ubehag = TI 12

Belysningsskemaer CEN-værdier L gns UO UI TI max. S1 Emin (cd/m 2 ) Min. Min. (%) SR E mid Me1 2 0,4 0,7 10 0,5 S1 15 5 Me2 1,5 0,4 0,7 10 0,5 S2 10 3 Me3a 1 0,4 0,7 15 0,5 S3 7,5 1,5 Me3b 1 0,4 0,6 15 0,5 S4 5 1 Me3c 1 0,4 0,5 15 0,5 S5 3 0,6 Me3c 1 0,4 0,6 15 0,5 S6 2 0,6 Me4a 0,75 0,4 0,5 15 0,5 Me4b 0,75 0,4 0,5 15 0,5 Me5 0,5 0,35 0,4 15 0,5 Me6 0,3 0,35 0,4 15 Comfort Oracle 1 Comfort med shallow let buet glassglas 60W - Cosmowhite 20m 25m 30m 35m 40m 1.00cd/m 2 0.75cd/m 2 0.50cd/m 2 6m 0.30cd/m 2 s 6m Placering: Layout : Single Én side Sided Vedligeholdelsesfaktor: Maint. factor : 0,80 0.80 Udhæng: Overhang : 0m 0m Lumen: Lamp Flux : 7.100lm Skråtstilling: Tilt : 5 5 R-tabel: R-Table : R3 R3 Access Oracle 1 Access med flat glass plan glasafskærmning HST 70W Oracle 1 Comfort med flat glass let buet glas 140W - Cosmowhite 20m 25m 30m 35m 40m 20m 25m 30m 35m 40m 0.75cd/m 2 1.50cd/m 2 0.50cd/m 2 6m 1.00cd/m 2 8m 0.30cd/m 2 0.75cd/m 2 s 6m s 7m Placering: Layout : Single Én side Sided Udhæng: Overhang : 0m 0m Skråtstilling: Tilt : 5 5 R-tabel: R-Table : N2 N2 (Q0=0.09) (Q0=0,09) Vedligeholdelsesfaktor: Maint. factor : 0,80 0.80 Lumen: Lamp Flux : 6.500lm Placering: Layout : Single Én side Sided Udhæng: Overhang : 0m 0m Skråtstilling: Tilt : 5 5 R-tabel: R-Table : R3 R3 Vedligeholdelsesfaktor: Maint. factor : 0.80 0,80 Lumen: Lamp Flux : 16.500lm Oracle 1 Access med flat glass plan glasafskærmning HST 100W Oracle 1 Comfort med shallow let buet glassglas HST 150W 20m 25m 30m 35m 40m 20m 25m 30m 35m 40m 1.00cd/m 2 1.50cd/m 2 0.75cd/m 2 0.50cd/m 2 8m 1.00cd/m 2 8m 0.75cd/m 2 s 7m s 7m Placering: Layout : Single Én side Sided Udhæng: Overhang : 1m 1m Skråtstilling: Tilt : 5 5 R-tabel: R-Table : N2 N2 (Q0=0.09) (Q0=0,09) Vedligeholdelsesfaktor: Maint. factor : 0.80 0,80 Lumen: Lamp Flux : 10.500lm Placering: Layout : Single Én side Sided Udhæng: Overhang : 0m 0m Skråtstilling: Tilt : 5 5 R-tabel: R-Table : R2 R2 Vedligeholdelsesfaktor: Maint. factor : 0.80 0,80 Lumen: Lamp Flux : 17 17.500lm Oracle 2 Access med flat glass plan glasafskærmning HST 250W Oracle 2 Comfort med shallow let buet glassglas HST 250W 35m 40m 45m 50m 55m 20m 25m 30m 35m 40m 45m 50m 2.00cd/m 2 2.00cd/m 2 1.50cd/m 2 12m 1.50cd/m 2 10m 1.00cd/m 2 1.00cd/m 2 s 10.5m 6m s 10.5m Placering: Dobbelt, central Layout : Twin Central (3 lanes) (3 vejbaner) Overhang : 1.5m Udhæng: 1,5m Tilt : 5 Skråtstilling: 5 R-Table : N2 (Q0=0.09) R-tabel: N2 (Q0=0,09) Vedligeholdelsesfaktor: 0,80 Maint. factor : 0.80 Lumen: 33.000lm Lamp Flux : 33.000lm Placering: Enkelt montering på arm Layout : Single Sided (3 lanes) (3 baner) Overhang : 0m Udhæng: 0m Tilt : 5 Skråtstilling: 5 R-Table : R2 R-tabel: R2 Vedligeholdelsesfaktor: 0,80 Maint. factor : 0.80 Lumen: 33.000lm Lamp Flux : 33.000lm 13

Montering og vedligehold Montering og vedligehold finder sted hurtigt og effektivt. Dermed spares tid og sikkerheden øges både for installatøren, "bygherren" og traffikanterne. Alle lygtens egenskaber er resultatet af nøje overvejelser set fra installatørens side med henblik på at sikre nem montering og høj sikkerhed. Der er anvendt et minimum af materialer til Oracle, lygten er derfor let og nem at bære. Det integrerede, roterbare mastebeslag passer til mastearm op til Ø60 mm og op til Ø 76 mm på mastetop uden behov for yderligere fastgørelse. Fastgøres nemt ved hjælp af to skruer og bolte for at sikre, at armaturet ikke drejer men fastholdes i den oprindelig tiltænkte position. En enkelt, robust clips forrest giver hurtig og sikker adgang. Holdemekanisme, som holder toppen åben, også selvom det blæser kraftigt. Adgang oppefra gør det muligt for at udføre arbejdet sikkert. Armaturet leveres komplet med el-udstyr (ekskl. lyskilde) med henblik på at undgå unødvendig håndtering. Der anvendes stikforbindelser overalt, hvor det er muligt, således at der ikke skal bruges værktøj til monteringen. Der er god plads til kabelføring mellem de tre sektioner. Det er let at foretage horisontale og vertikale lyskildejusteringer. De fra fabrikken indstillede lyskildepositioner er valgt med henblik på høj ydelse. El-udstyret holdes fast af to fjedre, men ønskes ekstra sikkerhed, kan der anvendes yderligere to ekstra skruer, f.eks. ved anvendelse på broer eller på togstationer. Ved montering på dobbelt mastearm kan der sløjfes i Oracle 2, således at der kun anvendes ét netkabel fra jord til armatur. 1. 1. Kraftig clips af rustfri stål med nem og sikker tilgang og fastgørelse 2. To skruer og bolte sikrer armaturet i hele dets levetid 3. Integreret roterbart beslag tillader montering på Ø 34 til Ø 60 mm på mastearm og Ø 60 til Ø 76 mm på mastetop 4 og 5. Montering på mastetop eller -arm udføres nemt ved at dreje beslaget 2. 3. 4. 5. 14

Oracles to optikker gør det muligt at skifte lyskilde og el-udstyr på få sekunder, helt uden brug af værktøj Comfort optik: Lyskilden/el-udstyret kan let fjernes Access optik: Når armaturet er åbent, er der direkte adgang til lyskilden og el-udstyret Oracles selvrensende form tillader ikke støvet at sætte sig og sikrer dermed, at rengøringsbehovet reduceres til minimum. IP66 sikrer, at komponenterne, herunder lyskilde, reflektor og armatur, beskyttes mod støv og fugt. Hvilket reducerer behovet for rengøring. TC-TELI-lyskilderne fastgøres i fatningen ved hjælp af en dreje- og låsemekanisme. Oracle i klasse II afbryder automatisk for netspændingen, så snart låget åbnes. El-udstyr i klasse II har en testknap, som gør det muligt at lave en test på stedet uden at man behøver at lukke armaturet. El-udstyret frigøres ved hjælp af to fjedre der skal ikke bruges værktøj. El-udstyret er designet med et smart håndtag, der gør det let at tage det ud. De valgte lyskildeindstillinger ændres ikke, når lyskilden eller el-udstyret fjernes, således bibeholdes de valgte indstillinger, også efter der er udført arbejde på lygten. 15

16

Oracle 1 og 2 Version med fotocelle El-udstyr til strømreduktion i henhold til Klasse II Lyskilder Oracle 1 50-150W HST (ST) højtryksnatrium. Sokkel: E27/40 70-150W HIT-CE (MT) metalhalogen. Sokkel: E27/40 80-125 HME (QE) kviksølvlamper. Sokkel: E27 42-57W TC-T EL (FSMH) kompaktlysstofrør. Sokkel: GX24q-4/5 60-85W TC-TELI (FSMH) kompaktlysstofrør. Sokkel: 2G8 60-140W HIT-CE (MT) cosmowhite. Sokkel: PGZ12 65-140W HST (ST) cosmogold. Sokkel: PGZ12 Lyskilder Oracle 2 100-600*W HST (ST) højtryksnatrium. Sokkel: E40 100-150W HIT-CE (MT) metalhalogen. Sokkel: E40 250-400W HIT (MT) metal halide, Cap: E40 250-400W HME (QE) kviksølvlamper. Sokkel: E40 70W TC-T EL (FSMH) kompaktlysstofrør. Sokkel: GX24q-6 85-120W TC-TELI (FSMH) kompaktlysstofrør. Sokkel: 2G8 * Eksternt el-udstyr Installation/Montering Ikke-værktøjskrævende integreret drejbart beslag fastgøres med to skruer og sikkerhedsbolte. Montering på mastetop: Ø60/76 mm x 80 mm lang tap. Skråtstillet 5. Montering på mastearm: Ø34/42/49/60 mm x 120 mm lang tap. Skråtstillet 0. Kabelåbning til Ø8 til 13 mm kabel. Adgang til el-udstyr og optisk system ovenfra samt hurtig tilgang via den forreste clips i rustfrit stål. Leveres komplet og klar til montering med integreret el-udstyr (ekskl. lyskilde). Godkendelser EN 60598-2-3 Klasse II Ta -20/+35 Vægt og maksimalt vindfladeareal Størrelse 1: <14,9 kg og <0,067 m 2 Størrelse 2: <19,9 kg og <0,083 m 2 IK08 (glas) IK10 (polycarbonat) IP66 Udførelse Armatur: Støbt pulverlakeret aluminium, grå (RAL 9006) Mastebeslag: Støbt pulverlakeret aluminium, grå (RAL 9006) Afskærmninger: UV-stabiliseret polycarbonat eller hærdet glas. Selvrensende behandling gives på forespørgsel. Pakning: Neopren. Udstyrsplade: Galvaniseret stål eller polypropylen. Reflektor: Anodiseret ren-aluminium. Skruer: Rustfrit stål. Clips: Rustfrit stål. Lysstyring Oracle med Nemasokkel eller minisensor leveres på forespørgsel. 17

20m 15m 714 231 187 10m 5m 0m -5m 5lux 20lux 40lux 30lux 55lux 10lux 2lux -10m -15m 345-20m 25m 20m 15m 10m 5m 0m 5m 10m 15m 20m 25m Vindfladeareal: 0,058 (let buet afskærmning) 0,067 (plan glasafskærmning) Oracle 1 Comfort shallow med let buet glassglas Lyskilde: Lamp: HST HST 150W 150W ULOR: 0,00 0.00 DLOR: 0,79 0.79 LOR: 0.79 0,79 Monteringshøjde: Mounting height: 8m Oracle størrelse 1 Specifikationer Lyskilder bestilles separat EAN-nr. - 230 - CL2 Armatur Ilcos- Let buet, Optik El-udstyr Beskrivelse kode Sokkel Plan, glas Let buet, glas polycarbonat Access Konventionel ORACLE 50W HST ST E27 3413830762524 3413830762531 3413830762548 ORACLE 50/70W HST ST E27 3413830783819 3413830783826 3413830783833 ORACLE 70W HID ST/MT (CE) E27 3413830720890 3413830720906 3413830719887 ORACLE 100W HID ST/MT (CE) E40 3413830720920 3413830720937 3413830720913 ORACLE 150W HID ST/MT (CE) E40 3413830720951 3413830720968 3413830720944 ORACLE 80W HME QE E27 3413830765082 3413830765099 3413830765105 ORACLE 125W HME QE E27 3413830766782 3413830766799 3413830721323 Konventionel/ ORACLE 70W/BP HST ST E27 3413830764658 3413830764665 3413830764672 Power Reduc. ORACLE 100W/BP HST ST E40 3413830766355 3413830766362 3413830766379 ORACLE 150W/BP HST ST E40 3413830767956 3413830767963 3413830767970 ORACLE 80W/BP HME QE E27 3413830765358 3413830765365 3413830765372 ORACLE 125W/BP HME QE E27 3413830767055 3413830767062 3413830767000 Comfort Konventionel ORACLE 50W HST ST E27 3413830762593 3413830762609 3413830762616 ORACLE 70W HID ST/MT (CE) E27 3413830721811 3413830722016 3413830721804 ORACLE 100W HID ST/MT (CE) E40 3413830722047 3413830722054 3413830722030 ORACLE 150W HID ST/MT (CE) E40 3413830722078 3413830722085 3413830722061 ORACLE 80W HME QE E27 3413830765174 3413830765181 3413830765198 ORACLE 125W HME QE E27 3413830766867 3413830766874 3413830766881 Konventionel/ ORACLE 70W/BP HST ST E27 3413830764719 3413830764726 3413830764733 Power Reduc. ORACLE 100W/BP HST ST E40 3413830766416 3413830766423 3413830766430 ORACLE 150W/BP HST ST E40 3413830768014 3413830768021 3413830768038 ORACLE 80W/BP HME QE E27 3413830765419 3413830765426 3413830765433 ORACLE 125W/BP HME QE E27 3413830767109 3413830767116 3413830767123 EAN-nr. - 220-250 - CL2 Armatur Ilcos- Let buet, Optik El-udstyr Beskrivelse kode Sokkel Plan, glas Let buet, glas polycarbonat Access Elektronik ORACLE 50W HST DGE ST E27 3413830762760 3413830762777 3413830762784 ORACLE 70W HST DGE ST E27 3413830764382 3413830764399 3413830764405 ORACLE 100W HST DGE ST E40 3413830766089 3413830766096 3413830766102 ORACLE 150W HST DGE ST E40 3413830767680 3413830767697 3413830767703 ORACLE 70W HIT DGE MT E27 3413830782133 3413830782140 3413830782157 ORACLE 100W HIT DGE MT E40 3413830782546 3413830782560 3413830782614 ORACLE 150W HIT DGE MT E40 3413830783048 3413830783055 3413830783062 ORACLE 42W TC-T EL FSMH Gx24q-4 3413830762142 3413830762159 3413830762166 ORACLE 57W TC-T EL FSMH Gx24q-5 3413830763262 3413830763279 3413830763286 ORACLE 60W TC-TELI FSMH 2G8 3413830763668 3413830763675 3413830763682 ORACLE 85W TC-TELI FSMH 2G8 3413830765686 3413830765693 3413830765709 Elektronik/ ORACLE 70W/BP HST DGE ST E27 3413830789538 3413830789545 3413830789552 Step Dim ORACLE 100W/BP HST DGE ST E40 3413830789415 3413830789422 3413830789439 ORACLE 150W/BP HST DGE ST E40 3413830789477 3413830789484 3413830789491 Comfort Elektronik ORACLE 50W HST DGE ST E27 3413830762852 3413830762869 3413830762876 ORACLE 70W HST DGE ST E27 3413830764474 3413830764481 3413830764498 ORACLE 100W HST DGE ST E40 3413830766171 3413830766188 3413830766195 ORACLE 150W HST DGE ST E40 3413830767772 3413830767789 3413830767796 ORACLE 70W HIT DGE MT E27 3413830782232 3413830782249 3413830782256 ORACLE 100W HIT DGE MT E40 3413830782621 3413830782638 3413830782645 ORACLE 150W HIT DGE MT E40 3413830783178 3413830783192 3413830783208 ORACLE 65W CPO-TG ST PGZ12 3413830764221 3413830764238 3413830764245 ORACLE 140W CPO-TG ST PGZ12 3413830767482 3413830767499 3413830767505 ORACLE 60W CPO-TW MT PGZ12 3413830763965 3413830763972 3413830763989 ORACLE 140W CPO-TW MT PGZ12 3413830767369 3413830767376 3413830767383 ORACLE 42W TC-T EL FSMH Gx24q-4 3413830762234 3413830762241 3413830762258 ORACLE 57W TC-T EL FSMH Gx24q-5 3413830763354 3413830763361 3413830763378 ORACLE 60W TC-TELI FSMH 2G8 3413830763750 3413830763767 3413830763774 ORACLE 85W TC-TELI FSMH 2G8 3413830765778 3413830765785 3413830765792 Elektronik/ ORACLE 70W/BP HST DGE ST E27 3413830783925 3413830783932 3413830783949 Step Dim ORACLE 100W/BP HST DGE ST E40 3413830783512 3413830783529 3413830783536 ORACLE 150W/BP HST DGE ST E40 3413830783710 3413830783727 3413830783734 CL2 - Klasse II Step Dim - Trinvis dæmp 18

20m 15m 813 254 201 10m 5m 0m 10lux 30lux 50lux 5lux 20lux 65lux 40lux -5m -10m 395-15m -25m -20m -15m -10m -5m 0m 5m 10m 15m 20m 25m Vindfladeareal: 0,073 (let buet afskærmning) 0,083 (plan glasafskærmning) Oracle 2 wide shallow med let buet glassglas Lyskilde: Lamp: HST HST 250W 250W ULOR: 0,00 0.00 DLOR: 0,77 0.77 LOR: 0.77 0,77 Monteringshøjde: Mounting height: 10m Oracle størrelse 2 Specifikationer Lyskilder bestilles separat EAN-nr. - 230 - CL2 Armatur Ilcos- Optik El-udstyr Beskrivelse kode Sokkel Plan, glas Let buet, glas Access Konventionel ORACLE 100W HID ST/MT (CE) E40 3413830768922 3413830768939 ORACLE 150W HID ST/MT (CE) E40 3413830719900 3413830722528 ORACLE 250W HID ST/MT E40 3413830722535 3413830722542 ORACLE 400W HID ST E40 3413830771168 3413830771175 ORACLE 600W HST NG ST E40 3413830786094 ORACLE 250W HME QE E40 3413830770390 3413830770406 ORACLE 400W HME QE E40 3413830771380 3413830771397 Konventionel/ ORACLE 150W/BP HST ST E40 3413830769745 3413830769752 Power Reduc. ORACLE 250W/BP HST ST E40 3413830770239 3413830770246 ORACLE 400W/BP HST ST E40 3413830771717 3413830771724 ORACLE 250W/BP HME QE E40 3413830770581 3413830770598 ORACLE 400W/BP HME QE E40 3413830771571 3413830771588 Comfort Konventionel ORACLE 100W HID ST/MT (CE) E40 3413830768984 3413830768991 ORACLE 150W HID ST/MT (CE) E40 3413830722764 3413830722771 ORACLE 250W HID ST/MT E40 3413830722788 3413830722795 ORACLE 400W HID ST E40 3413830771229 3413830771236 ORACLE 250W HME QE E40 3413830770451 3413830770468 Konventionel/ ORACLE 150W/BP HST ST E40 3413830769783 3413830769790 Power Reduc. ORACLE 250W/BP HST ST E40 3413830770277 3413830770284 ORACLE 400W/BP HST ST E40 3413830771755 3413830771762 ORACLE 250W/BP HME QE E40 3413830770628 3413830770635 EAN-nr. - 220-250 - CL2 Armatur Ilcos- Optik El-udstyr Beskrivelse kode Sokkel Plan, glas Let buet, glas Access Elektronik ORACLE 100W HST DGE ST E40 3413830769134 3413830769141 ORACLE 150W HST DGE ST E40 3413830769905 3413830769912 ORACLE 250W HST DGE ST E40 3413830770741 3413830770758 ORACLE 400W HST DGE ST E40 3413830771861 3413830771878 ORACLE 100W HIT DGE MT E40 3413830784373 3413830784380 ORACLE 150W HIT DGE MT E40 3413830784663 3413830784687 ORACLE 250W HIT DGE MT E40 3413830785080 3413830785097 ORACLE 400W HIT DGE MT E40 3413830785424 3413830785431 ORACLE 70W TC-TEL FSMH Gx24q-6 3413830768366 3413830768373 ORACLE 85W TC-TELI FSMH 2G8 3413830768649 3413830768656 ORACLE 120W TC-TELI FSMH 2G8 3413830769486 3413830769493 Elektronik/ ORACLE 150W/BP HST DGE ST E40 3413830785646 3413830785653 Step Dim ORACLE 250W/BP HST DGE ST E40 3413830785813 3413830785820 ORACLE 400W/BP HST DGE ST E40 3413830785967 3413830785974 Comfort Elektronik ORACLE 100W HST DGE ST E40 3413830769196 3413830769202 ORACLE 150W HST DGE ST E40 3413830769967 3413830769974 ORACLE 250W HST DGE ST E40 3413830770802 3413830770819 ORACLE 400W HST DGE ST E40 3413830771922 3413830771939 ORACLE 100W HIT DGE MT E40 3413830784410 3413830784601 ORACLE 150W HIT DGE MT E40 3413830784939 3413830784731 ORACLE 250W HIT DGE MT E40 3413830784991 3413830785134 ORACLE 400W HIT DGE MT E40 3413830785493 3413830785509 ORACLE 70W TC-TEL FSMH Gx24q-6 3413830768427 3413830768434 ORACLE 85W TC-TELI FSMH 2G8 3413830768700 3413830768717 ORACLE 120W TC-TELI FSMH 2G8 3413830769547 3413830769554 Elektronik/ ORACLE 150W/BP HST DGE ST E40 3413830785745 3413830785684 Step Dim ORACLE 250W/BP HST DGE ST E40 3413830785776 3413830785882 ORACLE 400W/BP HST DGE ST E40 3413830786001 3413830786018 CL2 - Klasse II Step Dim - Trinvis dæmp 19

Lighting people and places Thorn Lighting A/S Albuen 44 6000 Kolding Tlf.: 76 96 36 00 Fax: 76 96 36 01 E-mail: thorn@thornlight.dk Kanonbådsvej 12B 1437 København K Tlf.: 76 96 36 00 Fax: 32 64 04 99 www.thornlight.dk Vi produktoptimerer løbende. Alle beskrivelser, illustrationer og specifikationer er derfor vejledende og kan ændres uden forudgående varsel. Der tages forbehold for trykfejl. Publikationsnr. 367 (DK) Publikationsdato 7/06