Bellevue hotelophold 1 overnatning med morgenmad for 2 personer Se den nyeste liste af hoteller på bellevue-as.dk
*SMS servicen koster alm. SMS takst se den nyeste liste af hoteller på bellevue-as.dk Du kan også sende SMS BH til 1912* eller scanne QR-koden på bagsiden
Dig og mig på lækkert hotel Kærester, nygifte, nyforelskede, ægtefolk, veninder... Tid sammen kan man aldrig få nok af, så hvorfor ikke tage én du holder af med på et romantisk, uforglemmeligt og afslappende hotelophold. Et hotelophold er det perfekte pusterum, og et par dage væk fra hverdagens stress og jag er nok til at fylde jer med ny energi. Så det er intet mindre end sund fornuft og en god investering at tage på hotelophold og slappe af i nye omgivelser på et lækkert hotel. Med Bellevue Hotelophold får I 1 overnatning for to personer inklusiv morgenmad. I kan vælge mellem en række hoteller i Danmark, Tyskland, Sverige og Østrig. God fornøjelse!
Indhold København... 06 Sjælland... 10 Fyn... 14 Syd- & Sønderjylland... 18 Vestjylland... 22 Østjylland... 26 Midtjylland... 28 Nordjylland... 34 Sverige... 38 Tyskland... 42 Hoteloversigt... 46
SÅ LET ER DET Find talkoden på bagsiden af Voucheren - lige under stregkoden. Voucheren er det plastickort, der findes i æsken Gå ind på bellevue-as.dk og indtast samtlige cifre i talkoden - uden mellemrum - i feltet øverst på hjemmesiden Du kan nu se alle de hoteller, du kan vælge blandt. Følg vejledningen - og glæd dig til et skønt hotelophold med middag
6
København en dansk verdensby Det kræver meget fantasi at kede sig i København vor egen dejlige hovedstad og en storby, der har fortjent at blive kaldt for en førsteklasses verdensby. København har attraktioner og seværdigheder nok til at tilfredsstille enhver, og selv den mest garvede storbygæst vil tage hatten af for København, der syder af charmerende storbystemning året rundt. Tivoli, den mere end 100 år gamle forlystelsespark, hører uden tvivl til blandt byens mest berømte attraktioner, og et besøg i denne folkekære eventyrpark er nærmest et must. Men Tivoli er ikke det eneste, der bør opleves i København Den Lille Havfrue, Rundetårn, Nyhavn, Nationalmuseet, fristaden Christiania og Amalienborg Slot med Den Kongelige Livgarde er bare et lille udsnit af byens oplevelsesmekka. Og intet besøg i København uden en shoppetur! Der er shoppingmuligheder i tusindvis, og særligt Strøget kan give alle shoppingelskere sved på panden. Enhver storby med respekt for sig selv bugner af spisesteder og København er ingen undtagelse! Se eksempler på hoteller i København på de næste sider og se alle hotellerne på bellevue-as.dk 7
Glostrup Glostrup Park Hotel Når I indlogerer jer på det flotte og 4-stjernede Glostrup Park Hotel, har I oplevelsesrige Købehavn og mange af Vestsjællands spændende attraktioner inden for rækkevidde. Hotellet er et stilfuldt og internationalt hotel, der kan prale af at have en af Danmarks bedste restauranter, Restaurant La Cocotte. Straks I træder ind på Glostrup Park Hotel, mærker I den på én gang internationale og afslappede atmosfære. Serviceniveauet er højt, og det dygtige og imødekommende personale sætter i allerhøjeste grad jer i centrum. 8 Eksempel Se alle hotellerne i København på bellevue-as.dk
Taastrup First Hotel Høje Taastrup Eksempel Se alle hotellerne i København på bellevue-as.dk I udkanten af København ligger First Hotel Høje Taastrup et flot, 4-stjernet og moderne hotel, der byder på alle tænkelige moderne faciliteter. Københavns pulserende byliv ligger kun 20 minutter fra hotellet, så I har ikke langt til alt det, denne fantastiske storby har at byde på. Har I en forkærlighed for shopping, så skuffer København ikke! Den over 1 km lange indkøbsgade Strøget bugner af alt fra budgetvenlige kæder til nogle af verdens dyreste mærkevarebutikker. Oplev også byens mange kulturelle tilbud og enorme udvalg af attraktioner som Rundetaarn, Amalienborg og Den lille Havfrue. 9
10
Sjælland et overflødighedshorn af oplevelser Der er så rigeligt at opleve og tage sig til på Sjælland, Danmarks største ø. Og tager man Møn og Lolland-Falster med, bliver mængden af oplevelser bestemt ikke mindre! Frederiksborg, Fredensborg og ikke mindst Kronborg Slot med historien om Hamlet hører til blandt tre af Nordeuropas smukkeste slotte, og har givet Sjællands nordlige hjørne navnet Kongernes Nordsjælland, og I får historien helt ind under huden på disse pragteksemplarer af slotte. Nordsjællands byer spænder fra større, historiske købstæder til små idylliske fiskerlejer som Liseleje og Gilleleje. Hornbæk, den bedst kendte badeby på nordkysten, er stedet at dase på en sommerdag, mens Humlebæk med kunstmuseet Louisiana byder på kunstoplevelser i verdensklasse. Når lysten til shopping melder sig, er charmerende byer som Slagelse, Næstved og Korsør ikke uden evner, mens vikingerne venter på at tage jer med på en historisk rejse på Vikingeskibsmuseet i Roskilde. Der venter naturoplevelser af høj kaliber på hele Sjælland, men særligt hvis I vender snuden mod Møn og Lolland-Falster. Det blide Lolland emmer af idyl, mens de lodrette, hvide kridtskrænter ved Møns Klint er et spektakulært naturfænomen. Se eksempler på hoteller på Sjælland på de næste sider og se alle hotellerne på bellevue-as.dk 11
Sorø Comwell Sorø Storkro 12 Eksempel Se alle hotellerne på Sjælland på bellevue-as.dk Der er lagt op til førsteklasses afslapning og forkælelse med lækker wellness på den 4-stjernede og eksklusive Comwell Sorø Storkro, der ligger i Sjællands smukke natur med skov og sø. Under Danmarks største stråtag finder I en hyggelig og moderne kro. Et sted med nærvær, stemning og professionelle medarbejdere, der gør jeres ophold til noget særligt. Når I opholder jer på hotellet, er der rig mulighed for at nyde faciliteterne i og omkring Comwell Sorø Storkro. Nyd fx solen i hyggekrogen ved indgangen, gå eller løb en tur i den pragtfulde natur omkring Sorø og saml appetit til senere.
Helsinge Bymose Hegn Eksempel Se alle hotellerne på Sjælland på bellevue-as.dk I rolige omgivelser og midt i den skønne natur i Helsinge i Nordsjælland ligger det 3-stjernede Bymose Hegn Hotel & Kursuscenter et på én gang moderne og charmerende hotel, hvor det ganske enkelt er rart at være gæst. Her kan I trække jer tilbage fra hverdagens trædemølle og hvile hovedet i den stille natur, dase i hotellets indendørs pool, slappe af med et spil golf og nyde livet på den dejlige nærliggende strand. Hotellets centrale beliggenhed på Nordsjælland åbner op for en række udflugtsmål, og der er mange spændende attraktioner i hele området. 13
14
Fyn lad eventyret begynde Der var engang Sådan starter alle eventyr! Også eventyret om den store, berømte eventyrdigter H.C. Andersen, hvis liv og færden endnu er at spore i Odense, hvor den gamle bydel stadig ser ud som dengang, da digteren trådte sine barnesko her. I kan kigge indenfor i digterens fødested og barndomshjem og rundt omkring i Odense dukker bl.a. Tommelise, De vilde svaner og Den Standhaftige Tinsoldat op i form af flotte skulpturer. Men glem ikke, at Odense også er shopping og caféhygge samt besøg til Carl Nielsen Museet, Den Fynske Landsby, Kunsthallen Brandts og Danmarks Jernbanemuseum. Fyn er i det hele taget et fantastisk stykke Danmark, der også kan prale af imponerende kyststrækninger, grønne skove, udsigt til Det sydfynske Øhav, charmerende byer som Faaborg, Svendborg og Assens samt stribevis af slotte og herregårde. Et af øens mest populære og besøgte slotte er Egeskov, der er en af Nordeuropas fineste renæssancebygninger med en park, der kaldes for Danmarks smukkeste have og spændende samlinger af bl.a. veteranbiler, motorcykler og klædedragter. Se eksempler på hoteller på Fyn på de næste sider og se alle hotellerne på bellevue-as.dk 15
Middelfart Sinatur Hotel Sixtus 16 Eksempel Se alle hotellerne på Fyn på bellevue-as.dk Und jer selv et ophold på Hotel Sinatur Sixtus og oplev, hvad det vil sige at slappe af på et af Danmarks smukkest beliggende hoteller. Hotellet ligger som en perle ud til det skønne Fænøsund på Vestfyn, kun 1 km fra Middelfart den hyggelige købstad med bindingsværkshuse, museer og spændende butikker. Hotel Sinatur Sixtus ligger i en smuk villa fra 1912, der dengang blev brugt til ferie- og rekreationsophold. Gennem årene er villaen forandret til et moderne hotel, hvor det på trods af diverse ombygninger og tilbygninger er lykkes at bibeholde ejendommens særlige stemning og atmosfære.
Svendborg Hotel Christiansminde Eksempel Se alle hotellerne på Fyn på bellevue-as.dk Uanset årstid og anledning er et hotelophold i det sydfynske ren forkælelse og et afbræk fra en travl hverdag. Og når I lader Hotel Christiansminde danne rammen om et par afslappende dage, kan I i den grad forvente jer et ophold med ro og velvære. Hotel Christiansminde ligger kun 2 km fra Svendborgs charmerende bymidte, og er med sin unikke beliggenhed ved Christiansminde et virkeligt skønt beliggende hotel. I bør ikke snyde jer selv for en middag i hotellets restaurant, hvor I allerede efter første mundfuld fornemmer I, at maden er lavet med begejstring og af førsteklasses råvarer. 17
18
Syd- & Sønderjylland en åben historiebog I kan dykke ned i nogle af Danmarkshistoriens største begivenheder. I kan opleve Sort Sol et imponerende naturfænomen, når enorme flokke af stære tegner flotte mønstre på himlen over Vadehavet. I kan opleve særpræget natur på Rømø og ved Vadehavet. I kan sætte tænderne i en sukkersød honningkage fra Christiansfeld og nyde overdådige sønderjyske kaffeborde. Kolding er den største by i det sydlige Danmark, og med seværdigheder som Koldinghus, Geografisk Have og kunstmuseet Trapholt, er der rigeligt med oplevelser for alle i Kolding. Men Kolding er ikke den eneste sønderjyske by med meget på hjertet. Ribe, Danmarks ældste by, inviterer på spændende byvandringer i de toppede brostensgader og byder på seværdigheder som Ribe Domkirke, Ribe Vikingecenter, Vadehavscentret og Ribe Kunstmuseum. Og så er der jo slotte som Sønderborg Slot, Gråsten Slot og Schackenborg i idylliske Møgeltønder. Der er Nordborg med Danfoss Universe, og ikke mindst er der Historiecenter Dybbøl Banke, hvor skæbnesvangre begivenheder fandt sted i 1864. Se eksempler på hoteller i Syd- & Sønderjylland på de næste sider og se alle hotellerne på bellevue-as.dk 19
Haderslev Hotel Norden Hotel Norden, der blandt andet er udsmykket af den internationalt berømte professor Robert Jacobsen, ligger i hjertet af Haderslev og har en af landets bedste beliggenheder direkte ved vandet i et skønt sø- og parkområde. Haderslev, den 700 år gamle by med toppede brostensgader, flotte restaurerede huse, spændende aktiviteter og et glimt af historie overalt, er altid et charmerende møde. Byen svigter heller ikke, hvis I vil shoppe, gå på museer eller nyde den skønne i natur, der findes i og omkring Haderslev. 20 Eksempel Se alle hotellerne i Syd- & Sønderjylland på bellevue-as.dk
Gram Den Gamle Kro Oplev historiens vingesus på den flotte Den Gamle Kro, som ligger i Gram Slots pragtfulde slotspark. Kroen ligger i slotsbyen Gram som en del af det smukke og kulturlige Sønderjylland. Den Gamle Kro er bygget i år 1855 og er gennem tiderne blevet nænsomt restaureret og udbygget. I dag står kroen som en hyggelig og moderne kro, hvor 4. generation selv står for køkkenet og den kulinariske oplevelse. Den Gamle Kro råder over en række velindrettede værelser. Eksempel Se alle hotellerne i Syd- & Sønderjylland på bellevue-as.dk 21
22
Vestjylland saltvandssprøjt og brede strande Der er højt til himlen i denne del af Danmark. Her er masser af saltvandssprøjt, udstrakte strande og en helt imponerende natur. Både på en stormfuld oktoberdag og en varm sommerdag er Vesterhavet en seværdighed i topklasse. Langs kysten ligger stemningsfulde byer som perler på en snor. I nord finder I fiskerbyen Hanstholm med det spændende Museumscenter Hanstholm befæstningsanlægget fra 2. Verdenskrig med den 3000 m2 store museumsbunker. Længere nede ad kysten støder I på charmerende byer som Ringkøbing og Blåvand. Ringkøbing er den romantiske og velbevarede købstad, der med sin historiske bymidte og unikke beliggenhed ved fjorden, er et ganske særligt møde. I Blåvand, byen med den hyggelige, varme stemning og de hvide strande, viser det 40 meter høje hvide Fyrtårn, at I nu er nået til Danmarks vestligste punkt, mens bunkere på stranden vidner om en dramatisk krigstid. Og så er I nået til Esbjerg! Byen, hvor I kan muntre jer med shopping i Danmarks længste gågade, tage på en guidet byvandring, opleve museumsgaden H.C. Ørstedgade og møde kæmpeskulpturen Mennesket ved Havet og meget, meget mere Se eksempler på hoteller i Vestjylland på de næste sider og se alle hotellerne på bellevue-as.dk 23
LEM Hotel Smedegården 24 Eksempel Se alle hotellerne i Vestjylland på bellevue-as.dk I Lem Stationsby, beliggende mellem Ringkøbing og Skjern, ligger et lille hyggeligt og atmosfærefyldt hotel. Hotellet hedder Hotel Smedegården, og er en perfekt base for at opleve det naturskønne Vestjylland. Hotellets beliggenhed nær Ringkøbing Fjord og Dejbjerg Hede gør, at I har alle forudsætninger for at komme ud og opleve og slappe af i noget af Danmarks mest pragtfulde natur. Dertil er det altid spændende at besøge områdets mange spændende museer, ligesom et besøg til Ringkøbing by den gamle stemningsfulde købstad med de små romantiske stræder og de gamle bindingsværkshuse bestemt bør stå på programmet.
Vemb Nørre Vosborg Eksempel Se alle hotellerne i Vestjylland på bellevue-as.dk Det er intet mindre end eventyrligt og helt uforglemmeligt at unde sig selv nogle afslappende dage på den smukke og over 700 år gamle og romantiske herregård Nørre Vosborg, beliggende 20 km fra Holstebro. Efter fire års omfattende istandsættelse kunne man i 2008 slå dørene op til en totalt renoveret og moderne herregård, hvor der hverken er sparet på kvalitet eller komfort. Trods den gennemgribende renovering er der stadig masser af sjæl, atmosfære og flere hundrede års historie at spore på Nørre Vosborg, og det bliver svært at vende tilbage til virkeligheden efter et ophold på dette enestående sted. 25
26
Østjylland et seværdigt stykke Danmark I kan ikke undgå at kaste jeres kærlighed på Østjylland landsdelen, der er en fantastisk kombination af frodige landskaber, store skove, lange kyststrækninger, populære forlystelsesparker og spændende byer. I får smilet frem i Aarhus smilets by, Østjyllands hovedstad og Danmarks andenstørste by, der byder på flere oplevelser, end I kan forestille jer. Dagen lang summer det af liv og glade dage i denne livlige by, hvor I kan drysse rundt fra butik til butik i de stemningsfulde gågader og indimellem gøre hvil på en af de mange cafeer ved åen. Det er også i Aarhus, I kan beundre dansk og international kunst på ARoS, opleve Danmark som det var i gamle dage i Den Gamle By og hygge jer i Tivoli Friheden. Begiver I jer ud på Danmarks næse, kan I slentre i toppede brostensgader i Ebeltoft, der med det gamle købstadsmiljø og Fregatten Jylland er en af Danmarks mest seværdige byer. Det er også på næsen af Jylland, I finder topattraktioner som Djurs Sommerland og ReePark for ikke at glemme Mols Bjerge, et af Danmarks mest iøjnefaldende landskaber. Se eksempler på hoteller i Østjylland på de næste sider og se alle hotellerne på bellevue-as.dk 27
Vejle Hotel Australia 28 Eksempel Se alle hotellerne i Østjylland på bellevue-as.dk I hjertet af Vejle, kun få skridt fra byens hyggelige gågademiljø, shoppingcenteret Bryggen og banegården, ligger det 3-stjernede Hotel Australia. På dette moderne og komfortable hotel bor I på stilfulde og bekvemme værelser, og det er en sand fornøjelse at vågne op efter en god nattesøvn på dette dejlige hotel, hvor værelserne enten har udsigt over byen, fjorden eller havnen. Efter en lækker morgenbuffet i hotellets restaurant, Bertel N, er der masser at give sig til i Vejle. Udover de fremragende shoppingmuligheder, er Vejle Kunstmuseum, Vejle Rådhus, Vejle Vindmølle, Spinderihallerne og Den Smidtske Gård bestemt også værd at besøge.
Horsens Sinatur Hotel Haraldskær I vil elske at slappe af på det flotte Sinatur Hotel Haraldskær, der ligger midt i det smukke Vejle Ådals kuperede terræn. Dette mageløse hotel ligger i en smuk, gammel og eventyrlig herregård fra det 15. århundrede, og blander på bedste vis moderne faciliteter med gammeldags charme og historiens vingesus. Hotellets unikke beliggenhed i Vejle Ådal gør, at I er omringet af park og skov, og I får ladet flade batterier op, når I går på opdagelse i den forfriskende natur. Eksempel Se alle hotellerne i Østjylland på bellevue-as.dk 29
30
Midtjylland hjertet af Danmark Uanset om I er til de skønneste naturoplevelser, storbyhygge, kunst og kultur, sjove forlystelser og oplevelsesparker, så venter der jer en håndfuld af uforglemmelige ferieoplevelser i Midtjylland. I Midtjylland kan I stifte bekendtskab med de smukkeste naturkulisser, nemlig Himmelbjerget og Silkeborgsøerne. Med sine 147 meter rager Himmelbjerget op i landskabet, og på de smukke søer sejler Hjejlen verdens ældste originale hjuldamper. Men Silkeborg er også en begavet kunst- og kulturby, der byder på hele paletten alt fra lokale kunsthåndværkere til internationalt kende kunstmuseer. Endnu mere kultur venter i Herning, hvor I kan lade jer betage af gigantskulpturen Elia og opleve kunst i verdensklasse på kunstmuseet HEART Herning Museum of Contemporary. Det midterste af Danmark er også hjemsted for én af Danmarks ældste byer, Viborg. Latinerhaven, domkirken, Kongehyldningsmonumentet, Viborg Miniby og Viborg Museum er bare en brøkdel af byens mange attraktioner. Begiver I jer lidt uden for Viborg, finder I Mønsted Kalkgruber verdens største kalkmine. Og bliver man nogensinde for gammel til en tur i Legoland Billund eller Givskud Zoo? Se eksempler på hoteller i Midtjylland på de næste sider og se alle hotellerne på bellevue-as.dk 31
Kibæk Skarrild Sinatur Hotel Skarrildhus 32 Eksempel Se alle hotellerne i Midtjylland på bellevue-as.dk Lad hverdagen blive hjemme og und jer selv nogle afslappende dage på det 3-stjernede Sinatur Hotel Skarrildhus, der ligger omgivet af fantastik natur med skov, hede og eng, mindre end 20 minutters kørsel fra Herning. Sinatur Hotel Skarrildhus er et herskabeligt, klassisk og flot hotel, og med en historie, der går tilbage til 1800-tallet, er der masser af fortid og atmosfære at spore på dette unikke hotel. Hovedbygningens opholdsstuer er bevaret i deres oprindelige stand, og det er afslapning af høj kaliber at sætte til rette i en af stuerne med en god kop kaffe.
Silkeborg Vejlsøhus Hotel & Konferencecenter Eksempel Se alle hotellerne i Midtjylland på bellevue-as.dk Midt i den storslåede natur lige ud til Silkeborgsøerne og omgivet af store skove, Himmelbjerget og Gudenåen ligger det skønne Vejlsøhus Hotel & Konferencecenter i en historisk flot bygning fra 1903. Vejlsøhus unikke placering mellem Gudenåen, søerne og skovene rummer masser af muligheder for gå- eller løbeture på de mange veltilrettelagte ruter i området. Vejlsøhus nabo er AQUA, Nordeuropas største Ferskvandsakvarium, og bestemt et besøg værd. I det hele taget overdynger Silkeborg og omegn jer med oplevelser af enhver art. 33
34
Nordjylland når Danmark er dejligst Nordjylland et feriested helt på toppen, der gør noget ved jer og giver jer noget ekstra med hjem i bagagen. Nordjylland er feriestedet med de mange solskinstimer. Det er feriestedet med natur så langt øjet rækker, hav til alle sider og attraktioner og seværdigheder om hvert et hjørne. Det er feriestedet, der er så rig på kunst, kultur og storbyliv, at alle og enhver taber hjertet til Danmarks nordlige del. Helt på toppen ligger billedskønne Skagen, der med sit fantastiske lys, hvide sandstrande, mødet mellem to have og historien om de berømte skagensmalere i den grad dominerer på Danmarkskortet. Aalborg, Nordens Paris med den legendariske Jomfru Ane Gade, de spændende museer, Aalborg Zoo og de fremragende shoppemuligheder, kommer I ikke udenom under jeres besøg i Nordjylland. Og det gør I i øvrigt heller ikke om naturfænomenet Råbjerg Mile, berømte feriebyer som Lønstrup, Løkken og Blokhus, Rebild Bakker, Nordsøen Oceanarium, Rubjerg Knude og alt det andet, Nordjylland byder på Se eksempler på hoteller i Nordjylland på de næste sider og se alle hotellerne på bellevue-as.dk 35
Fjerritslev Sanden Bjerggaard Som en perle ved den nordjyske vestkyst ligger Sanden Bjerregaard Hotel et hyggeligt og atmosfærefuldt hotel, hvis historie går tilbage til 1918. Hotellet er et oplagt sted til jer, der ønsker et fredeligt og roligt udgangspunkt for jeres ophold i denne skønne del af Nordjylland. Hotellet ligger med udsigt over naturreservatet Svinkløv - ikke langt fra stranden ved Slettestrand. - Og om sommersolen skinner eller efterårsvinden har taget fat er underordnet - stranden er altid alletiders sted at opholde sig. 36 Eksempel Se alle hotellerne i Nordjylland på bellevue-as.dk
Thisted Hotel Limfjorden Eksempel Se alle hotellerne i Nordjylland på bellevue-as.dk Med sin pragtfulde beliggenhed direkte ved Limfjorden er der lagt op til nogle afslappende dage på Hotel Limfjorden, beliggende 2 km fra Thisted. I får opladet de flade batterier ved at tilbringe et par dage i dette dejlige stykke af Danmark, hvor det brusende hav, den hvide strand, de bløde klitter, det særegne limfjordlandskab og ikke mindst Nationalpark Thy har en særlig tiltrækningskraft på alle. Udover naturen, bør I også unde jer selv et besøg til Thisted en hyggelig købstad og havneby, der med sine kringlede stræder og smukke gamle huse kombinerer fordums tider med nutidens fristelser i form af spændende butikker og spisesteder. 37
38
Sverige gør ganske enkelt godt I falder med et brag for Sverige! Det fantastiske ferieland, der byder på alt det, et ferieland af høj klasse skal byde på. Og hvor end I begiver jer hen i Sverige, vil I opdage, at der er masser at se og opleve. Her er dybe skove og ødemarker, klare ferskvandssøer I får lyst til at stikke de bare fødder i, folkedragter og stolte traditioner, rødmalede træhuse og forlystelsesparker til børn og barnlige sjæle. Her er prægtig skærgårdsnatur og her er Astrid Lindgrens elskede fortællinger om Emil fra Lønneberg, Pipi Langstrømpe og Ronja Røverdatter i eventyrparken i Vimmerby. Sverige er ferielandet, hvor alt foregår i jeres tempo tænk engang at slappe af i en hængekøje under skyggen af et bøgetræ eller dase på en klippeø i skærgården. Her er førsteklasses storbyoplevelser i både de store og i de små byer, og i Sveriges storbyer kan I gå fra den ene oplevelse til den anden. Her er fremragende shoppemuligheder, spændende museer, prisbelønnede restauranter her er alt, hvad I ønsker jer af en storby. Sverige er som skabt til oplevelser glæd jer! Se eksempler på hoteller i Sverige på de næste sider og se alle hotellerne på bellevue-as.dk 39
Malmø First Hotel Jörgen Kock 40 Eksempel Se alle hotellerne i Sverige på bellevue-as.dk Storbydagene i Malmø bliver kun bedre af, at I bor godt og centralt på First Hotel Jörgen Kock et flot, elegant og nyrenoveret hotel. Hotellet ligger i hjertet af byen, kun 100 meter fra hovedbanegården, og med mange af byens oplevelser og seværdigheder lige om hjørnet, er det ingen sag at opleve det bedste af det bedste i denne skønne og førsteklasses storby. Seværdigheder som renæssanceslottet Malmöhus, Malmö Kunsthal, den gamle bydel Gamla Staden og rådhuset fra 1546 på Stortorget er bare noget af det, I ikke bør gå glip af i Malmø.
Kristianstad Quality Hotel Grand Eksempel Se alle hotellerne i Sverige på bellevue-as.dk Kristianstad er en smuk by i gammel stil, som I uden tvivl vil henrykkes over. Byen har et væld af flotte og historiske bygningsværker, og den dag i dag bærer byen stadig præg af, at det var kong Christian IV, som grundlagde byen i 1614. Og det er også den danske konge, der lod bygge en af byens mest imponerende bygninger, Heliga Trefaldighetskyrkan også kaldet Nordens skønneste renæssancetempel. Midt i denne flotte, moderne og charmerende by, der også byder sine besøgende på en rig kulturscene samt et indbydende shoppe- og caféliv, ligger Quality Hotel Grand. 41
42
Tyskland fyldt med godt humør Det hedder sig, at man ikke kan oversætte hygge. Det er ikke rigtigt i Tyskland kan man! Ordet er Gemytlig, og den tyske gemytlighed er legendarisk. I finder hurtigt ud af, at nogle af de vigtigste ingredienser i den tyske gemytlighed er god mad, lidt godt i glasset og en imødekommende befolkning. Den tyske munterhed er ikke det eneste, I falder for ved dette fantastiske land, der byder på flere oplevelser, end I overhovedet kan forestille jer. Her er alt fra hotte og ultramoderne metropoler med arkitektoniske highlights, historiske seværdigheder, et kulørt natteliv og fremragende indkøbsgader til små idylliske byer med unikke historiske vidnesbyrd. Tyskland er også afslapning. Her er landskaber til at nyde livet i tænk bare på Harzen og Rhinlandet. Her er kurbyer nok til at lade selv de mest brugte batterier op. Tyskland er folkefester året rundt. Her er karneval, oktoberfest, musikalske festivaler, vinbyer på rad og række og stemningsfulde julemarkeder. Tyskland er ganske enkelt fantastisk fascinerende, og I bliver aldrig færdig med at opleve Danmarks nabo mod syd, der er et ta -selv-bord af oplevelser. Se eksempler på hoteller i Tyskland på de næste sider og se alle hotellerne på bellevue-as.dk 43
Lübeck Stockelsdorf Nordic Hotel Lübecker Hof 44 Eksempel Se alle hotellerne i Tyskland på bellevue-as.dk Nordic Hotel Lübecker Hof er et 4-stjernet, superflot og elegant hotel beliggende lidt uden for Lübeck, og sikrer jer et komfortabelt ophold i en af Tysklands mest prægtige hansestæder. Hotellet ligger ikke mange minutters transport fra Lübecks historiske bykerne. I Lübeck, der er Tysklands førende hansestad, er der masser af seværdigheder. Anbefalelsesværdig er bl.a. forsvarsanlægget Holstentor, Skt.-Marien-Kirche, gågaderne Königstraße, Hüxstraße og Fleischhauerstraße og Marcipansalonen. Efter en køretur på bare 15 minutter når I Østersøen!
Berlin Holiday Inn Berlin City West Kombiner storbyferien i Berlin med et afslappende ophold på det flotte og 4-stjernede Holiday Inn Berlin City West. Hotellet ligger i rolige omgivelser i det nordvestlige Berlin, cirka 3 km fra Tegel Lufthavn. Kun 300 meter fra dette moderne hotel kan I stige på U-Bahnen, der på kort tid tager jer ind til Berlins bykerne og rundt til byens perlerække af verdenskendte seværdigheder, der hver og en gør noget særligt ved denne enestående storby. Eksempel Se alle hotellerne i Tyskland på bellevue-as.dk 45
Hoteloversigt i danmark - se svenske og tyske hoteller på bellevue-as.dk sjælland CABINN Scandinavia... 1 CABINN Express... 2 CABINN Metro... 3 Glostrup Park Hotel... 4 First Hotel Høje Taastrup... 5 Copenhagen Go Airport Hotel... 6 Sinatur Hotel Frederiksdal... 7 Sleep2night... 8 Bymose Hegn... 9 Bautahøj Hotel & Kursuscenter... 10 Comwell Sorø Storkro... 11 Skipperkroen... 12 Comwell Grand Park... 13 Menstrup Kro... 14 LOLLAND-Falster Hotel Maribo Søpark... 15 Fyn CABINN Odense... 16 Sinatur Hotel Sixtus... 17 Comwell Middelfart... 18 Hotel Mosegaard... 19 Glamsbjerg Hotel... 20 Sinatur Hotel Gl. Avernæs... 21 Gl. Brydegaard... 22 Hotel Christiansminde... 23 Hotel Villa Gulle... 24 Sinatur Hotel Storebælt... 25 JYLLAND First Hotel Kolding... 26 Hotel Norden... 27 Hotel Vojens... 28 Den Gamle Kro i Gram... 29 CABINN Esbjerg... 30 Hotel Vestjyden... 31 Sinatur Hotel Skarrildhus... 32 Hotel Smedegården... 33 Best Western Kryb-i-ly Kro... 34 Hotel Australia... 35 Sinatur Hotel Haraldskær... 36 Sdr. Omme Kro og Hotel... 37 Østergaards Hotel... 38 Nørre Vosborg... 39 Hotel Limfjorden... 40 Montra Hotel Hanstholm... 41 46
Best Western Hotel Gl. Skivehus... 42 Hotel Pinenhus... 43 CABINN Aarhus... 44 Montra Odder Parkhotel... 45 Montra Hotel Sabro Kro... 46 Hotel Impala... 47 Vejlsøhus Hotel... 48 Best Western Jørgensens Hotel... 49 CABINN Aalborg... 50 Hotel Hjallerup Kro... 51 Hotel Søparken... 52 Hotel Amerika... 53 St. Binderup Kro... 54 Himmerland Golf & Spa Resort... 55 Sanden Bjerggaard... 56 Montra Skaga Hotel... 57 Best Western Hotel Herman Bang.. 58 Aabybro 52 Hanstholm 41 Fjerritslev 56 40 Thisted 43 Roslev 42 Skive 54 Aars 55 Farsø 57 Hirtshals 58 Frederikshavn 50 Aalborg 53 Hobro 51 Hjallerup 39 Vemb Herning Silkeborg 38 47 48 46 44 Aarhus Lem 33 Sabro 32 Kibæk Skarrild 31 Skjern 45 Odder Helsinge 9 8 Helsingør 37 Sdr Omme 49 Horsens 10 Jægerspris 35 36 Vejle Esbjerg 34 Fredericia 1 2 3 4 30 Kolding 17 26 Middelfart 11 Sorø 5 6 7 København Vojens 28 18 12 Slagelse 16 Odense Gram 29 Glamsbjerg 24 25 13 Korsør 27 20 Nyborg 14 Næstved Haderslev 21 22 Haarby Ebberup 19 Faaborg 23 Svendborg 15 Maribo Du kan også vælge mellem et væld af hoteller i Sverige og Tyskland 47
OBS! VÆR OPMÆRKSOM PÅ AT FONTEN I PAY OFF I DENNE STR ELLER MINDRE ER LIGHT I STEDET FOR ULTRALIGHT Kan ikke ombyttes til kontanter eller kombineres med andre tilbud. Bemærk, at Bellevue kun råder over et bestemt antal værelser på hotellerne. Der kan desuden forekomme en mindre byskat på nogle af de udenlandske hoteller. Se de aktuelle hoteller CO Teknisk arrangør: Bellevue A/S Ved Stranden 9B DK-9000 Aalborg Tlf. 70 20 60 78 www.bellevue-as.dk Dette hæfte er udgivet 4. kvartal 2013