Kløvkærvej 8, Kolding Side 1 Notat vedrørende afgrænsende undersøgelse på Kløvkærvej 8, 6000 Kolding. Indledning Ejendommen Kløvkærvej 8, Kolding støder op til den tidligere N. P. Johnsens Fyrværkerifabrik på Kløvkærvej 15, Kolding. På baggrund af en forureningsundersøgelse på den tidligere fyrværkerifabrik vurderes dele af ejendommen Kløvkærvej 8 at være forurenet som følge af brand og eksplosion /1/. Købstædernes Forsikring har anmodet Dansk Miljørådgivning A/S om at udføre en afgrænsende forureningsundersøgelse på ejendommen matr. nr. 13ia, 13ib og 32dn Seest By, Seest, beliggende Kløvkærvej 8, 6000 Kolding. Der er udarbejdet et oplæg til en afgrænsende undersøgelse. Undersøgelsesoplægget er godkendt af Vejle Amt. Feltarbejde Der er den 11. april 2005 udtaget 3 overfladeprøver i tre områder benævnt O4A-C. Områderne og prøvetagningssteder for overfladeprøverne fremgår af situationsplanen i bilag 1. Prøveudtagning I hvert af områderne O4A-C er der udtaget 5 jordprøver, som for hvert enkelt område blev blandet til én prøve (blandeprøve) for at få et gennemsnitsbillede af forureningsbelastningen i det pågældende område. Jordprøverne er udtaget fra 0,0-0,1 m.u.t. Feltobservationer På store dele af ejendommen Kløvkærvej 8, Kolding er der observeret rester af afbrændt fyrværkeri og byggeaffald mm. En del af ejendommen er desuden dækket med aske. Områderne med aske er visuelt afgrænset og fremgår af bilag 1. Overfladeprøverne er udtaget umiddelbart udenfor områderne med aske, da de askedækkende områder formodes at være forurenet. Analyseprogram og kemiske analyser Overfladeprøverne O4A-C er analyseret for totalindhold af kulbrinter og BTEX er ved GC- FID samt for indhold af udvalgte tungmetaller ved ICP. Analyserapporter er vedlagt i bilag 2. Resultaterne af GC-FID analyserne fremgår af tabel 1 sammen med Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier /2/. BTEX er Kulbrinter Total Prøve Dybde Benzen Sum BTEX C5-C10 C10-C25 C25-C35 C5-C35 m.u.t. mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS O4A 0,0-0,1 <0,1 i.p. <2,0 <5,0 <20 i.p. O4B 0,0-0,1 <0,1 i.p. <2,0 22 40 62 O4C 0,0-0,1 <0,1 i.p. <2,0 <5,0 <20 i.p. Jordkvalitetskriterier 1,5-25 - - 100 Tabel 1: Resultater af kulbrinteanalyser af jordprøver. i.p.: Ikke påvist. Dansk Miljørådgivning A/S
Kløvkærvej 8, Kolding Side 2 Som det fremgår af tabel 1, er der konstateret et mindre totalindhold af kulbrinter i overfladeprøve O4B under Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterium. Indholdet er af analyselaboratoriet karakteriseret som uidentificerede kulbrinter med et kogepunktinterval på 250-490 C. Der er ikke påvist indhold af BTEX er i de analyserede jordprøver. Resultaterne af ICP analyserne fremgår af tabel 2 sammen med Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier, afskæringskriterier og baggrundsniveau /2,3/. Prøve Dybde Cadmium Barium Kobber Strontium Zink m.u.t. mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS O4A 0,0-0,1 0,16 100 15 16 33 O4B 0,0-0,1 0,25 110 49 76 45 O4C 0,0-0,1 0,19 77 21 33 41 Jordkvalitetskriterier /2/ 0,5-500 - 500 Afskæringskriterier /2/ 5,0-1.000-1.000 Baggrundsniveau /3/ 0,03-0,5-13 - 10-300 Tabel 2: Resultater af tungmetalanalysen af jordprøven. Som det fremgår af tabel 2, er der ikke konstateret indhold af tungmetaller i de analyserede jordprøver, der overskrider Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier. Vejle Amt har udført undersøgelser på omkringliggende boligejendomme i området. Indholdet af strontium og barium er målt til henholdsvis mellem 20,8-74,0 og 67,4-320 mg/kg TS /3/. Som det fremgår af tabel 2, svarer de målte indhold af barium og strontium til de indhold Vejle Amt har målt og accepteret på de omkringliggende boligejendomme. Vurdering og resultater Der er ved den afgrænsende forureningsundersøgelse udtaget 3 overfladeprøver på Kløvkærvej 8, Kolding. Der er ved undersøgelsen påvist et mindre totalindhold af kulbrinter i overfladeprøve O4B. Indholdet er under Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterium. Der er ikke påvist indhold af BTEX er i de analyserede jordprøver over analysemetodens detektionsgrænse. Der er ikke påvist indhold af de udvalgte tungmetaller, som overskrider Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier i de analyserede jordprøver. De målte indhold af tungmetallerne barium og strontium vurderes at være indenfor et acceptabelt niveau til boliganvendelse. På baggrund af resultaterne fra nærværende forureningsundersøgelse, vurderes forureningen på Kløvkærvej 8 at være afgrænset til områderne angivet i bilag 1. Sagsbehandler Anders Pørksen Kemiker, cand. scient. Kvalitetskontrol Hans-Henrik Clausen Civilingeniør Dansk Miljørådgivning A/S
Kløvkærvej 8, Kolding Side 3 Bilag 1: Bilag 2: Bilag 3: Situationsplan Analyseresultater Hovedresultater af Vejle Amts undersøgelser omkring fyrværkerigrunden Referencer /1/ Dansk Miljørådgivning A/S Forureningsundersøgelse N. P. Johnsens Fyrværkerifabrik, Kolding 1. februar 2005 /2/ Miljøstyrelsen, 2003 Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord Juli 2003 /3/ Miljøstyrelsen. Deponering af lettere forurenet jord. Arbejdsrapport nr. 48, 1994. Dansk Miljørådgivning A/S
Bilag 1
Bilag 2
Tilbudsnr: 0502-0062 Reg. nr. 343 Dansk Miljørådgivning A/S Vejlevej 163 6000 Kolding Att: HHC Journal nr.: G205-03080 Side 1 af 1 15.04.2005 NW Direkte telefon til laboratoriet:79 24 72 04 Undersøgelse af Jord Kunde sagnr: 2004-643 Kunde sagnavn: N.P. Johnsens Fyrværkerifabrik Prøve modtaget: 13.04.2005 11:00 Analyse påbegyndt: 13.04.2005 Analyse afsluttet: 15.04.2005 Løbenummer: Prøve ID: Boring nr: Dybde (m.u.t.): Prøvestartdato: Prøveslutdato: 01 02 03 O4A O4B O4C O4A O4B O4C 0-0,10 0-0,10 0-0,10 11.04.2005 11.04.2005 11.04.2005 11.04.2005 11.04.2005 11.04.2005 Undersøgelser Metode CV% DL Enhed Resultater Tørstof DS.204 mg/kg VV 854000 772000 794000 Total kulbrinter KG.22A mg/kg TS ikke påvist 62 ikke påvist C6H6-C10 KG.22A 2,0 mg/kg TS <2,0 <2,0 <2,0 >C10-C25 KG.22A 5,0 mg/kg TS <5,0 22 <5,0 >C25-C35 KG.22A 20 mg/kg TS <20 40 <20 Benzen KG.22A 0,1 mg/kg TS <0,1 <0,1 <0,1 Toluen KG.22A 0,1 mg/kg TS <0,1 <0,1 <0,1 Ethylbenzen KG.22A 0,1 mg/kg TS <0,1 <0,1 <0,1 M+P-xylen KG.22A 0,1 mg/kg TS <0,1 <0,1 <0,1 O-xylen KG.22A 0,1 mg/kg TS <0,1 <0,1 <0,1 #Sum af BTEX'er KG.22A mg/kg TS ikke påvist ikke påvist ikke påvist Cadmium KM 9 15 0,05 mg/kg TS 0,16 0,25 0,19 Kobber KM 9 12 0,5 mg/kg TS 15 49 21 Zink KM 9 10 0,5 mg/kg TS 33 45 41 #Strontium mg/kg TS 16 76 33 #Barium KM 9 5 mg/kg TS 100 110 77 G205-3080.2: Kromatogrammet viser indhold af et uidentificeret olieprodukt med kogepunktsinterval i området 250 C til 490 C. Tørstofanalysen er udført ved tørring i 8 timer ved 105 C. Prøven til FID-analysen er ekstraheret i 2 timer. Identiteten af enkeltkomponenter, bestemt ved GC-FID analyse er udelukkende baseret på stoffernes retentionstid. Identiteten kan verificeres på GC-MS Prøven til analyse for totalkulbrinter er ekstraheret med pentan indeholdende brombenzen og ortho-terphenyl som interne standarder. Med venlig hilsen civ.ing. Niels Weibel CV%:Måleusikkerhed DL: Detektionsgrænse Undersøgelser mærket # er ikke omfattet af akkrediteringen. Analyserapporten vedrører kun det prøvede emne. Analyserapporten må ikke gengives undtagen i sin helhed. CERT0003/ITA-TB/20040922
Bilag 3
Resultat af Vejle Amts analyser på ejendomme omkring N.P.Johnsens Fyrværkerifabrik Adresse Dybde cm Stof angivet i mg/kg TS Hg Pb Cd Cr Cu Ni Zn V Sr Ba Sb Ti 0-2 0,03 15,0 0,25 15,0 21,0 8,1 52,0 21,0 13,0 85,0 <5 100,0 15,00 0,04 16,0 0,23 12,0 17,0 8,6 52,0 22,0 11,0 92,0 <5 97,0 0-2 0,02 11,0 0,16 10,0 11,0 6,7 43,0 12,0 11,0 29,0 <5 97,0 0-2 0,15 25,0 0,40 22,0 23,0 12,0 96,0 15,0 12,0 54,0 <5 87,0 15,00 0,37 58,0 0,50 33,0 35,0 16,0 130,0 20,0 19,0 65,0 <5 85,0 0-2 0,02 11,0 0,24 8,0 12,0 7,2 41,0 14,0 19,0 29,0 <5 110,0 15,00 0,02 14,0 0,23 7,1 9,3 7,2 57,0 15,0 13,0 31,0 <5 110,0 0-2 0,04 18,0 0,18 5,4 12,0 5,8 59,0 12,0 8,8 33,0 <5 99,0 15,00 0,02 14,0 0,19 9,6 9,3 8,6 48,0 15,0 8,8 37,0 <5 110,0 0-2 0,02 11,0 0,15 7,4 13,0 6,2 41,0 11,0 13,0 31,0 <5 99,0 0-2 0,13 17,0 0,35 23,0 28,0 12,0 77,0 15,0 25,0 64,0 <5 110,0 15,00 0,11 18,0 0,33 26,0 27,0 13,0 77,0 16,0 25,0 53,0 <5 110,0 0-2 0,02 11,0 0,22 8,4 14,0 7,6 45,0 14,0 13,0 57,0 <5 120,0 15,00 0,06 14,0 0,24 8,7 10,0 8,1 48,0 16,0 10,0 47,0 <5 96,0 0-2 0,03 13,0 0,20 8,4 25,0 9,8 42,0 14,0 32,0 150,0 <5 210,0 15,00 0,01 11,0 0,26 6,9 5,2 6,8 31,0 15,0 23,0 27,0 <5 100,0 0-2 0,02 11,0 0,22 9,8 56,0 14,0 41,0 15,0 74,0 320,0 <5 130,0 15,00 0,04 13,0 0,25 9,0 17,0 9,7 39,0 16,0 17,0 57,0 <5 93,0 0-2 0,04 13,0 0,27 10,0 22,0 12,0 51,0 18,0 32,0 160,0 <5 110,0 0-2 0,04 16,0 0,22 7,5 16,0 7,6 43,0 15,0 15,0 47,0 <5 100,0 0-2 0,02 12,0 0,22 9,3 9,1 7,7 55,0 14,0 8,0 50,0 <5 96,0 15,00 0,03 12,0 0,20 13,0 9,4 9,9 50,0 18,0 8,9 37,0 <5 110,0 0-2 0,02 10,0 0,17 7,1 9,3 6,4 37,0 15,0 9,5 29,0 <5 104,0 15,00 0,02 9,9 0,25 7,5 8,9 9,2 33,0 16,0 8,8 50,0 <5 100,0 0-2 0,07 34,0 0,38 7,6 9,4 7,8 75,0 12,0 16,0 29,0 <5 100,0 0-2 0,02 10,0 0,35 5,9 10,0 5,8 43,0 11,0 13,0 24,0 <5 100,0 0-2 0,03 14,0 0,23 7,1 16,0 7,5 50,0 12,0 13,0 29,0 <5 110,0 0-2 0,03 7,4 0,27 8,3 18,0 9,9 35,0 12,0 27,0 42,0 <5 120,0 0-2 0,01 10,0 0,22 6,8 28,0 5,6 39,0 12,0 35,0 91,0 <5 110,0 0-2 0,01 17,0 0,32 11,0 25,0 12,0 56,0 20,0 25,0 38,0 <5 120,0 15,00 0,02 19,0 0,29 12,0 21,0 12,0 59,0 19,0 27,0 36,0 <5 110,0 0-2 0,04 8,6 0,24 8,2 17,0 8,0 51,0 13,0 19,0 51,0 <5 110,0 0-2 0,03 10,0 0,16 9,7 14,0 7,0 37,0 14,0 25,0 41,0 <5 120,0 Gennemsnit for 0-2 cm 0,04 13,9 0,2 9,8 18,6 8,5 50,4 14,1 20,8 67,4 <5 111,9 Maxværdi 0-2 cm 0,15 34,0 0,4 23,0 56,0 14,0 96,0 21,0 74,0 320,0 <5 210,0