Sag nr.: 113026/HB Dato: 13. marts 2013 NOTAT Indledende miljøundersøgelse, Artillerivej 181, København S 1. Indledning I forbindelse med mulig udlægning af kunstgræsbaner på areal ved Artillerivej 181, København S har Center for Anlæg anmodet Rådgivende Ingeniørfirma JORD MILJØ A/S om at udføre en indledende miljøundersøgelse. I forbindelse med miljøundersøgelsen er der udført en geoteknisk undersøgelse af Jord Teknik A/S, der er afrapporteret i særskilt rapport. 2. Udførelse af indledende miljøundersøgelse Der er den 5. marts 2013 udført 8 geotekniske boringer placeret som markeret på modtagne kort over Artillerivej. Der er placeret 5 boringer benævnt B1-B5 på areal mellem Artillerivej 181 og 190, og 3 boringer benævnt B6-B8 syd for Artillerivej 190. Placering af boringerne fremgår af situationsplan fra den geotekniske rapport /2/ vedlagt som bilag 1. Fra hver boring er der udtaget en blandprøve af den øverste halve meter til kemisk analyse for indhold af olie, PAH er og seks tungmetaller (bly, cadmium, chrom, kobber, nikkel og zink). Ejendommen ligger i områdeklassificeret område, hvilket vil sige, at jorden som udgangspunkt forventes at være lettere forurenet. Der skal således udtages prøver af jord, der bortskaffes fra ejendommen. 3. Resultater af undersøgelsen Der er indleveret 8 jordprøver til kemisk analyse. Analyseresultaterne fremgår af Højvang Laboratorier A/S analyserapport af 13. marts 2013, som er vedlagt som bilag 2. Analyseresultaterne er gengivet i tabel 3.1. Nederst i tabellen er Miljøstyrelens kvalitetskriterier for ren jord /1/ angivet. Koncentrationer, der overskrider kvalitetskriterierne, er fremhævet i tabellen.
Prøve Dybde C5-C10 C10-C15 C15- C20 C20- C35 Benz(a) pyren Sum PAH (7 stk) Bly Totalkulbrinter Cadmium Chrom total Kobber Nikkel Zink Klasse B1 0-0,5 <2,5 <5,0 10 220 230 0,8 3,6 190 1,9 27 370 15 530 3 B2 0-0,5 <2,5 <5,0 <5,0 37 37 0,096 0,66 360 1,0 28 1.100 38 1.400 4 B3 0-0,5 <2,5 <5,0 <5,0 44 44 0,40 2,3 38 0,22 11 26 10 110 2 B4 0-0,5 <2,5 <5,0 <5,0 23 23 0,095 0,55 67 0,22 10 40 10 130 2 B5 0-0,5 <2,5 9,0 18 170 200 2,1 13 110 0,39 13 100 15 1.500 3 B6 0-0,5 <2,5 <5,0 <5,0 <20 # 0,0074 0,047 8,4 0,11 14 10 12 43 1 B7 0-0,5 <2,5 <5,0 <5,0 <20 # 0,034 0,14 12 0,21 15 14 10 65 1 B8 0-0,5 <2,5 <5,0 <5,0 <20 # 0,013 0,076 8,1 0,13 9,8 8,2 7,0 46 1 Kvalitetskriterier /1/ Tabel 3.1 25 40 55 100 100 0,3 4 40 0,5 500 500 30 500 - Analyseresultater af jordprøver, mg/kg TS Fed: Miljøstyrelsens kvalitetskriterium er overskredet Som det fremgår af tabel 3.1 er der i påvist indhold af total kulbrinter og tungmetaller i jordprøverne udtaget af B1-B5. Total kulbrinterne er af laboratoriet beskrevet som svarende til smøre-/hydraulikolie og tjære/asfalt. Boring B1-B5 er placeret på et tæt bevokset område beliggende mellem Artillerivej181 og 190. Området lader til at stå ubenyttet hen. Der er ikke påvist indhold af forureningskomponenter over Miljøstyrelsens kvalitetskriterier i jordprøverne udtaget af boring B6-B8, der er placeret syd for Artillerivej 190 på et område, der i dag er indrettet til boldbane. Jordens indhold af forureningskomponenter ligger i det niveau, der kan forventes at være i overfladejord i byområder. Ved forklassificering af jorden skal der som udgangspunkt foreligge 1 jordprøve pr. 120 tons af forurenet jord (klasse 2-4) og 1 jordprøve pr. 30 tons af ren jord (klasse 1). 4. Grundvand Der blev konstateret frit grundvandsspejl i de filtersatte boringer B5 og B7. I boring B5 blev der truffet frit grundvandsspejl i 2,5 m dybde og i boring B7 blev der truffet frit grundvandssejl i 2,6 m dybde. 5. Skøn over omkostninger til jordhåndtering På baggrund af analyseresultaterne må det forventes at jorden, der skal fjernes i området Artillerivej 181 til 190 i forbindelse med etablering af kunstgræsbaner, er forurenet svarende til klasse 2-4. Umiddelbart tyder det på, at jorden, der skal fjernes fra området syd for Artillerivej 190 er ren. 2
På arealet mellem Artillerivej 181 og 190 vil der være en omkostning til bortskaffelse af jord på ca. kr. 110,- pr. tons. Omkostningen dækker transport og deponering af jorden. På arealet syd for Artillerivej 190 vil der være en omkostning til bortskaffelse af jord på ca. kr. 60,- pr. tons. Omkostningen dækker transport og deponering af jorden. Det skal dog bemærkes, at der ifølge den geotekniske rapport /2/ er fyld til slutdybden af alle boringerne og at underbunden ikke er egnet for opbygning af bærelag for en kunstgræsbane. Der henvises til den geotekniske rapport. JORD MILJØ A/S Henriette Baggesgård Referencer /1/ Miljøstyrelsen, 2010: Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord. Opdateret juni-juli 2010. /2/ Jordbundsundersøgelse på fritidsareal. Sag: Artillerivej 181, København. Sags nr. 21.565. Udarbejdet af Jord Teknik A/S, dateret 7. marts 2013. Bilag Bilag 1 Situationsplan, placering af boringer Bilag 2 Analyserapport, Højvang Laboratorier A/S 3
Bilag 1
Bilag 2
Rekvirent Jord Miljø A/S Identifikation Sagsnavn: Artillerivej 181 Eremitageparken 341 Sags nr.: 113026 2800 Lyngby Sagsbeh.: HB Udt.dato: 05-03-2013 Prøvetager: PO Prøver modtaget den: 06-03-2013 Rapport dato: Analyse påbegyndt den: 06-03-2013 Rapport nr.: Opbevaring før analyse Påbegyndt ved modtagelsen. Antal prøver: 8 Bilag: Lab. nr. 131012101 131012102 131012103 131012104 131012105 Prøvetype Jord Jord Jord Jord Jord Emballage m/r m/r m/r m/r m/r Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID B1 B2 B3 B4 B5 Dybde: 0-0,5 0-0,5 0-0,5 0-0,5 0-0,5 Parameter Analyserapport Tørstof, TS 84 67 85 85 84 % (w/w) DS204 mod 0,02 +/- 10 % Enhed Metode 13-03-2013 1310121 0 stk. Detektionsgrænse Usikkerhed Kulbrinter >C5-C10 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 <2,5 mg/kg TS Reflab1:2010 GC-FID 2,5 +/- 10 % Kulbrinter >C10-C15 <5,0 <5,0 <5,0 <5,0 9,0 mg/kg TS Reflab1:2010 GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C15-C20 10 <5,0 <5,0 <5,0 18 mg/kg TS Reflab1:2010 GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C20-C35 220 37 44 23 170 mg/kg TS Reflab1:2010 GC-FID 20 +/- 10 % Totalkulbrinter >C5-C35 230 37 44 23 200 mg/kg TS Reflab1:2010 GC-FID Naphthalen 0,072 0,031 0,016 0,012 0,15 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 15 % Benz(a)pyren 0,80 0,096 0,40 0,095 2,1 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 15 % Dibenz(a,h)anthracen 0,13 0,028 0,072 0,014 0,33 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 15 % Sum PAH (7 stk) 3,6 0,66 2,3 0,55 13 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD +/- 15 % Bly 190 360 38 67 110 mg/kg TS DS259-ICP 0,70 +/- 14 % Cadmium 1,9 1,0 0,22 0,22 0,39 mg/kg TS DS259-ICP 0,010 +/- 14 % Chrom, total 27 28 11 10 13 mg/kg TS DS259-ICP 0,40 +/- 14 % Kobber 370 1.100 26 40 100 mg/kg TS DS259-ICP 0,40 +/- 14 % Nikkel 15 38 10 10 15 mg/kg TS DS259-ICP 0,30 +/- 14 % Zink 530 1.400 110 130 1.500 mg/kg TS DS259-ICP 1,5 +/- 14 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater med værdier i intervallet fra detektionsgrænsen til 10x detektionsgrænsen, kan være påhæftet en analyseusikkerhed på op til +/- 50%. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose). Afvigelser/kommentar ved denne rapport: Ingen. (Efterflg. udtalelser i dette felt vedr. kulbrintetyper, hører ikke under laboratoriets akkreditering.) Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter. B1: Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til smøre-/hydraulikolie. B2: Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til tjære/asfalt. B3: Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til smøre-/hydraulikolie. B4: Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 svarende til asfalt/bitumen/smøre-/hydraulikolie. B5: Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 (herunder PAH'er) svarende til tjære/asfalt. Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Udarbejdet af Dorte Corvinius Ledende laborant Jonas Nielsen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 1 af 2
Rekvirent Jord Miljø A/S Identifikation Sagsnavn: Artillerivej 181 Eremitageparken 341 Sags nr.: 113026 2800 Lyngby Sagsbeh.: HB Udt.dato: 05-03-2013 Prøvetager: PO Prøver modtaget den: 06-03-2013 Rapport dato: Analyse påbegyndt den: 06-03-2013 Rapport nr.: Opbevaring før analyse Påbegyndt ved modtagelsen. Antal prøver: 8 Bilag: Lab. nr. 131012106 131012107 131012108 Prøvetype Jord Jord Jord Emballage m/r m/r m/r Prøvetager Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøve ID B6 B7 B8 Dybde: 0-0,5 0-0,5 0-0,5 Parameter Analyserapport 13-03-2013 Tørstof, TS 86 83 86 % (w/w) DS204 mod 0,02 +/- 10 % 1310121 0 stk. Enhed Metode Detektionsgrænse Usikkerhed Kulbrinter >C5-C10 <2,5 <2,5 <2,5 mg/kg TS Reflab1:2010 GC-FID 2,5 +/- 10 % Kulbrinter >C10-C15 <5,0 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010 GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C15-C20 <5,0 <5,0 <5,0 mg/kg TS Reflab1:2010 GC-FID 5,0 +/- 10 % Kulbrinter >C20-C35 <20 <20 <20 mg/kg TS Reflab1:2010 GC-FID 20 +/- 10 % Totalkulbrinter >C5-C35 # # # mg/kg TS Reflab1:2010 GC-FID Naphthalen <0,0050 0,0054 <0,0050 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 15 % Benz(a)pyren 0,0074 0,034 0,013 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 15 % Dibenz(a,h)anthracen <0,0050 <0,0050 <0,0050 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD 0,0050 +/- 15 % Sum PAH (7 stk) 0,047 0,14 0,076 mg/kg TS Reflab4(2),GC-MSD +/- 15 % Bly 8,4 12 8,1 mg/kg TS DS259-ICP 0,70 +/- 14 % Cadmium 0,11 0,21 0,13 mg/kg TS DS259-ICP 0,010 +/- 14 % Chrom, total 14 15 9,8 mg/kg TS DS259-ICP 0,40 +/- 14 % Kobber 10 14 8,2 mg/kg TS DS259-ICP 0,40 +/- 14 % Nikkel 12 10 7,0 mg/kg TS DS259-ICP 0,30 +/- 14 % Zink 43 65 46 mg/kg TS DS259-ICP 1,5 +/- 14 % Betegnelser: Ekspanderet usikkerhed, dækningsfaktor 2. Resultater med værdier i intervallet fra detektionsgrænsen til 10x detektionsgrænsen, kan være påhæftet en analyseusikkerhed på op til +/- 50%. #: Symboliserer at alle komponenter der indgår i den pågældende sum, har en konc. mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse. Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), d (duogasbag), p (plastpose). Afvigelser/kommentar ved denne rapport: Ingen. (Efterflg. udtalelser i dette felt vedr. kulbrintetyper, hører ikke under laboratoriets akkreditering.) Ved metoden, totalkulbrinter - GC-FID, er der i prøverne konstateret flg. kulbrinter. B6: Ikke påvist totalkulbrinter. B7: Ikke påvist totalkulbrinter. B8: Ikke påvist totalkulbrinter. Prøvningsresultaterne gælder kun for de prøvede emner/delmængder. Uden laboratoriets skriftlige tilladelse må rapporten kun gengives i sin helhed. Godkendt af Udarbejdet af Dorte Corvinius Ledende laborant Jonas Nielsen Laborant Højvang Laboratorier A/S - Industri Vest 8-4293 Dianalund Tlf 58242458 - Fax 58241006 - www.hmlab.dk Side 2 af 2