Husk at Tjekke www.ballerup.dk for kulturelle arrangementer Frivillig fredag lørdag... søndag... September 2012 Den 28. september fejres frivillige landet over med frivillig fredag. Men i Ballerup er der så mange frivillige, at det tager en hel weekend at fejre. Du kan også læse om, at det nye sekretariat for frivillige åbner på Tapeten den 3. september. Alt sammen på side 4 Toke og celloen En af nordens mest fremtrædende musikere lufter sin cello i Ballerup Side 5 Hanne Vibeke Holst Holder foredrag om sit forfatterskab i Skovlunde Kulturhus. Side 2 Omdeles til samtlige husstande Robert Dam brød ud efter 20 år i Scientology Hør den uhyggelige og højdramatiske beretning. Side 3 Golden Days Masser af aktiviteter der sætter fokus på 1950 erne. Side 6-7 IT kurser for alle Netcafé, e-bøger, sms og computer for nybegyndere, internet for begyndere, Google-søgning, brug Borger.dk og NemID... og meget mere. Side 10 E eråret 2012 Musikteater Baltoppen præsenterer med stolthed sit e erårsprogram På de næste sider kan du læse om det varierede program der appellerer l alle aldersgrupper og interesser. Dit eget musikteater lbyder professionelt teater, performance, moderne dans, Baltoppen særtillæg Ghita Nørby, Lis Sørensen, Mick Øgendahl, Wafande... Teater, performance, moderne dans, vokalmusik, stand-up, skotsk & irsk folkemusik, foredrag og andre events. Og masser af rabatter. Se hele efterårets program på side 11-18 vokalmusik, skotsk & irsk folkemusik, stand-up, foredrag og andre events med såvel danske som interna onale performere og scenekunstnere. Ballerups mange ak ve amatørmusikere og -skuespillere supplerer med gode nærkulturelle oplevelser. Baltoppen er stedet, hvor man kan vedkende sig sine følelser, hvor man bliver berørt... et følelsernes fitnesscenter. Sam dig er Baltoppen stedet, hvor man kan reflektere over de store eller små historier de gæstende kunstnere fortæller fra scenen... et tankernes fitnesscenter. Emo oner møder intellektet. Således skaber Baltoppen med musikken, teatret, dansen m.m. refleksiv trivsel i disse der, der absolut skriger e er fælles oplevelser. ww.baltoppen.dk www.facebook.com
2 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 Hanne-Vibeke Holst Hanne-Vibeke Holst holder foredrag i Skovlunde Kulturhus, tirsdag den 18. september 2012, kl. 19.00. September 2012 Udgives hver måned af Ballerup Kommune 25. årgang. Oplag: 26.352 Ansv. Kommunikationschef Karin Olsen Kommunikation Redaktion Rasmus Lindharth Anders T.V. Sørensen Lasse Munkholm Kommunikation Kalenderstof Skriv selv dit arrangement ind. Gå ind på ballerup.dk Tryk på kulturkalenderen i højre side -og tryk på tilføj arrangement. Kig&lyt Oktober Udkommer onsdag 26. september. Indlæg til dette nummer skal være redaktionen i hænde senest torsdag den 6. september. E-mail: kig&lyt@balk.dk Tlf. 4477 2025 Kig&lyt omtaler kulturelle, ikke-kommercielle kultur- og fritidstilbud i Ballerup Kommune i den kommende måned. Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse Tips om fotos Send ikke billeder kopieret ind i Word, og send ikke billeder fra internettet, men giv os i stedet internetadressen. Send elektroniske billeder i så høj opløsning som muligt. Tryk: PS Grafisk Distribution Post Danmark 07 September Bogsalg på Ballerup Bibliotek Fra lørdag den 1. til lørdag den 8. september sælger biblioteket ud af kasserede bøger og andre materialer for børn og voksne. Prisen er 10 kr. pr. stk. hele ugen. Materialerne er kasserede, fordi de enten er slidte, afløst af nye udgaver eller er overskydende eksemplarer af tidligere meget efterspurgte titler. Bibliotekets samlinger justeres løbende for at få plads til alt det nye. Pengene fra bogsalget går til indkøb af nye materialer. Kæledyrstræf på børnebiblioteket Oplev Hanne-Vibeke Holst fortælle om sit forfatterskab og sin seneste roman, Undskyldningen, der er et farverigt og underholdende familiedrama over fire generationer om løgn, bedrag og tilgivelse. Hanne Vibeke Holst er kendt for adskillige storsælgende romaner. Hvem har ikke læst eller hørt om Dronningeofret, Kronprinsessen og Konge-mordet? Den 53-årige forfatter har desuden modtaget adskillige fornemme litteraturpriser. Senest Læsernes Bogpris i 2009. Billetter á 50 kr. kan købes på Ballerup Bibliotek samt i kulturhusene og via bib.ballerup.dk Arrangementet er en del af bibliotekets/kultur-husenes fejring af Golden Days festivalen. Se side 6. Lørdag den 15. september kl. 11 kommer to veterinærsygeplejersker fra Dyreklinikken Skovlunde-Herlev og fortæller lidt om deres arbejde og om forskellige kæledyr. Du er velkommen til at medbringe et bur med dit marsvin, din kat, kanin, hamster, mus, chinchilla eller ørkenrotte og få gode råd. Vi har kun 20 pladser. Det er for børn fra 6 år, der gerne må tage en voksen med. Kæledyrstræffet varer ca. 2 timer, og gratis billetter kan hentes på børnebiblioteket eller bestilles på tlf: 4477 3570 fra lørdag den 1. september.
kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 3 Hør den uhyggelige og højdramatiske beretning om 20 år i Scientology, fortalt af Robert Dam, der kender organisationen bedre end de fleste. Brød ud efter 20 år Som 20-årig takker Robert Dam ja til en gratis personlighedstest fra en smilende dame på Vesterbrogade. Det bliver vejen ind til et liv i Scientology. Den talentfulde, unge mand stiger hurtigt i graderne åndeligt såvel som professionelt, og hans forretningssans giver genlyd helt op i topledelsen i USA. Da Robert Dam har lagt det meste af sit voksne liv og millioner af kroner i den religiøse sekt, sætter tvivlen dog langsomt ind. Risikabel research Historierne om magtmisbrug, manipulation og en pengegrisk ledelse er blevet Blomster og dyr i Kontoret for Kunst Udstillingsrækken med kunstnere fra Ballerup fortsætter. Kontoret for Kunst i byen fortsætter sin udstillingsrække med kunstnere fra Ballerup. Fredag d. 7. september åbner maleren Susanne Østersø sin udstilling, der præsenterer en lang række af hendes blomster- og dyremotiver. Udstillingen løber frem til 29. september og har åbent torsdag og fredag kl. 14-17 og lørdag kl. 12-15. Kontoret for Kunst i Byen ligger i Ballerup Centeret, Stationsdelen 1. sal (ved Fitness) De efterfølgende to udstillinger bliver med henholdsvis Keld Johansen (5.-27. okt) og Åge Dedenroth (2.nov.-24.nov.) Se nærmere på ballerup.dk/kfkunst og www.facebook.com/kfkunst for mange, og Robert Dam kaster sig ud i et risikabelt og intenst researchprojekt om Scientology, vel vidende at det kan koste ham hans kone Tina, de to døtre, alle de nærmeste venner og jobbet. I dag har han vendt Scientology ryggen og har skrevet bogen Afhopperen mine 20 år i Scientology. Få et enestående indblik i sekten og hør om den lange, svære vej ud på Ballerup Bibliotek den 25. september. I samarbejde med AOF Vestegnen. Billetter kan købes på kommunens bibliotek og i kulturhusene, på bib.ballerup.dk Rådgivning om gigt og diabetes Noget på hjerte: Scientologys bedrag Foredrag Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Tirsdag den 25. september Tid: Kl. 19.30-21.30 Entré: 50 kr. Frivillig rådgivning om gigt og diabetes på Ballerup Bibliotek Mange mennesker lider af gigt eller diabetes, og som led i den almindelige sundhedsfremme i Ballerup Kommune fortsætter vi derfor vores frivillige rådgivning i efteråret. Her kan du få gode råd om gigt og diabetes af Lisbet Pedersen fra Gigtforeningens lokalgruppe i Ballerup og Karin Rønnov fra Diabetesforeningens Lokalforening i Ballerup. Der kan også henvises til rådgivning om vægtproblemer. Rådgivningen er åben 1. mandag i hver måned mellem 15-16.30 i voksenafdelingen. I efteråret på følgende datoer: 3. september, 1. oktober, 5. november, 3. december.
4 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 Frivillig Fredag... lørdag... søndag Den 28. september fejres frivillige landet over med frivillig fredag. Men i Ballerup er der så mange frivillige, at det tager en hel weekend. Social og integrationsministeriets Frivilligråd har på andet år lagt op til afholdelse af en national frivilligdag fredag den 28. september. Temaet i år er Vis hvad du kan og del det med andre. Men interessen for at præsentere sine aktiviteter som forening, projekt eller andet har i år været så stor i Ballerup, at arrangementet løber fra torsdag den 27. september til og med søndag den 30. september. De frivillige er stjernerne Netop fordi der ikke kun er tale om aktiviteter fredag, har Frivillighedsrådet i Ballerup, som koordinerer aktiviteterne, valgt at kalde arrangementet Ballerupstjernen., fortæller Michael Hansen, der er leder af det nye FrivillighedsSekretariat på Tapeten. - Stjernen er valgt som symbol fordi der vil være aktiviteter i alle kroge af Ballerup, hvor frivillige stjerner viser hvad de kan og deler det med alle interesserede borgere, siger han. Allerede nu har flere lokale politikere meldt ud, at de vil deltage, og det komplette program som bringes i næste udgave af Kig & Lyt. Du kan også følge med på hjemmesiden www.ballerup.dk/frivillig/aktiviteter - Vi kan dog allerede nu fortælle at arrangementet starter torsdag den 27. september kl. 19.00 i Sundhedshuset, hvor patientforeningerne holder åbent hus med foredrag, fortæller Michael Hansen. Fra fredag til søndag er der aktiviteter overalt i Ballerup Kommune. I Skovlunde afvikler Plejecenter Lundehaven arrangement i caféen fredag fra 14-16 i samarbejde med Ældresagen med besøg af borgmesteren og vennekoret underholder. Måløv står på den anden ende fredag, fra kl. 16-21, hvor mange lokale foreninger, beboeraktiviteter og andre vil præsentere sig blandt andet på pladsen foran biblioteket. I Centrumgaden, Ballerup, viser Frivillige Motionsvenner hvad de kan og på Tapeten afvikler flere foreninger aktiviteter. Frivilligsekretariatet holder åbent hus på Tapeten. Søndag den 30. september afsluttes med musikalsk stjernekoncert kl.15.00 i Baghuset. Foreninger eller frivillige, der også har lyst til at præsentere deres aktiviteter, kan stadig nå at være med. Frivilligsekretariatet hører gerne fra jer. Skriv til frivilligsekretariat@ gmail.com så vi kan få jer omtalt i programmet. Nyt sekretariat for frivillige I september åbner Ballerup Kommunes nye FrivilligSekretariat, der skal hjælpe foreninger og andre frivillige. Sekretariatet bor på Tapeten og bliver blandt andet bemandet af frivillige. Du kan læse mere på www.ballerup.dk/frivillig Overvejer du at blive frivillig? Du kan løbende se opslag fra foreninger i Ballerup, der søger frivillige på www.ballerup.dk/frivillig Kulturhus søger frivillige til café Har du 3 timer tilovers en gang om ugen? Tidspunktet er kl. 14-17 mandag og torsdag. Cafeen i kulturhuset er bemandet med frivillige medarbejdere og man arbejder 2 personer sammen hver dag. Opgaverne er kaffebrygning, servering og opvask. Hvis du har særlige ønsker om at bage mv. er du også velkommen. Henvendelse i cafeen eller på tlf. 4477 3298 til Susanne Barfod. Teatergruppen Klima opfører Alice i Eventyrland i Baltoppen Så inviterer Teatergruppen Klima atter til en stor familiemusicaloplevelse i Baltoppen. I år har foreningen valgt at genopsætte succesen Alice i Eventyrland, som de uropførte tilbage i 1998, også i Baltoppen. 50 medlemmer har knoklet siden januar med at indstudere skuespil, sange og danse desuden har alle været med til at kreere de over 100 flotte kostumer, adskillige skægge og skøre rekvisitter og naturligvis de flotte kulisser, der danner rammen om Alice s færd gennem Eventyrland. Klima lover, at det bliver et festfyrværkeri af skuespil, sang og dans for HELE familien helt ned til de mindste. Forestillingen varer godt 2 timer. Der er pause, hvor Baltoppens café er åben. Alice i Eventyrland spiller i Baltoppen flg. dage: Lørdag den 22. sept. kl. 16, søndag den 23. sept. kl. 16, fredag den 28. sept. kl. 19, lørdag den 29. sept. kl. 16, søndag d. 30. sept. kl. 14. Billetter koster 120 kroner for voksne og 80 kroner for børn under 16 år. De købes via BilletNet.
kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 5 Set&hørt siden sidst... Solen skinnede på kræmmerne Ballerup Kræmmerfestival genopstod i juli efter sidste års våde dukkert. Og vejret var noget bedre over kræmmerne i Harrestrup Ådal i år. Festivallen havde omkring 16.000 besøgende på de tre dage og de købte 6.000 liter øl. Der var 175 kræmmere fordelt på 1 kilometer kræmmerstader. Der blev brugt op til 10.000 timer af hjælperne fra diverse foreninger, oplyser kræmmerfestivalens bestyrelse, der allerede er i gang med at planlægge næste års festligheder. Masser af sjove sommeraktiviteter Igen i år var der fuld gang i Ballerup Kommunes sommerferieaktiviteter. Se video fra nogle af aktiviteterne på www.ballerup.dk Dansemusik i kirken Ny aktivitetsplads for børn og unge En af nordens mest fremtrædende musikere sådan beskrev Politiken for nylig Toke Møldrup. Den 30. september spiller han dansemusik af Bach i Ballerup Kirke. Toke Møldrup er uden tvivl en af nordens mest fremtrædende musikere. Sådan skrev Politiken i forbindelse med anmeldelsen af den 30-årige cellists debutplade Passionate. Siden sin anmelderroste debut fra professor Morten Zeuthens solistklasse ved Det Kgl. Danske Musikkonservatorium, har den unge cellist udviklet en interessant karriere som solist og kammermusiker, og senest også som solocellist i Copenhagen Phil (Sjællands og Tivolis Symfoniorkester). Optræder I hele verden I udlandet har han optrådt på velrenommerede festivaler og i sale som Carnegie Hall, New York, Musikverein, Wien, Daiichi Seimei Hall, Tokyo og Musée D Orsay Auditoriet i Paris. Han har deltaget i mange konkurrencer i forskellige dele af verden og er blevet belønnet med førstepriser i bl.a. Melbourne International Chamber Music Competition 2003 (med Paizo Kvartetten), Den Danske Strygerkonkurrence 2006 og EBU-konkurrencen New Talent 2007. Hans faste samarbejdspartnere inkluderer pianisten Yaron Kohlberg, accordeonisten Bjarke Mogensen og Copenhagen Cello Quartet, der foruden ham selv består af 3 andre vægtige cellister i musiklivet: Jakob Kullberg, Henrik Dam Thomsen og Morten Zeuthen. Desuden er han fast medlem af Athelas Sinfonietta Copenhagen. Repertoire omfatter alle stilarter Han har studeret i Aarhus, Chicago, København, Køln, Karlsruhe, Wien og Zagreb. Uddannelsen har han perspektiveret ved deltagelse i mesterkurser som Kronberg Academy og London Master Classes, hos bl.a. Valter Despalj, David Geringas, Ralph Kirschbaum, Yo-Yo Ma, György Kurtag, Alban Berg Kvartetten og Amadeus Kvartetten. Hans repertoire omfatter alle stilarter, herunder også ny dansk musik hvor komponisterne Simon Steen-Andersen og Per Nørgård har tilegnet ham værker. Toke Møldrup har modtaget mange legater og hædersbevisninger, bl.a. Jacob Gades Legat og Anmelderringens Kunstnerpris. Koncert Sted: Ballerup Kirke, Sct. Jacobsvej 1 B, 2750 Ballerup Dato: 30. september Tid: Kl. 15 Entré: Gratis Fredag den 10. juni blev Ballerup beriget med en ny aktivitetsplads for børn og unge på Baltopplænen i Ballerup. Pladsen er indrettet som et kuperet asfaltlandskab, og den er velegnet til trickcykling, rulleskøjteløb, skateboarding og lignende. Nyt bibliotek på Banegårdspladsen Henover sommeren har besøgende på Banegårdspladsen i Ballerup kunne tage en slapper med en god bog, mens de har ventet på bussen. Kontoret for Kunst i Byen har inviteret arkitektduoerne Eentileen og byen sover til at møblere om på Banegårdspladsen, og det kom der Det Andet Bibliotek ud af. Installationen trækker en tråd fra Ballerups Hovedbibliotek ud på pladsen ved at supplere den med en ny type udendørsbibliotek bestående af bøger og planter. Deltag i Seniorsurf-dagen 2012 Biblioteket inviterer til åben surf-dag for alle ældre der ikke har prøvet nettet. Torsdag den 13. september er Seniorsurf-dag. Ældre, som ikke før har prøvet internettet, får chancen for at udforske mulighederne på en sjov og tryg måde. Tag en ven med Du er velkommen til at tage en ven eller bekendt med, så I i fællesskab kan se de mange muligheder. Det sker, når Ballerup Bibliotek holder åbent hus den 13. september i tidsrummet 10-16. Mange går i banken, planlægger ferier, dyrker hobby og holder kontakten til familie og venner via internettet. For de fleste danskere er internettet og brugen af computer en selvfølge, men der er også mennesker, for hvem computeren er fremmed og internettet en uoverskuelig størrelse. Erfaringerne viser, at når man først bliver bidt af internettet, så får man hurtigt mod på mere. Seniorsurf-dagen har til formål at give endnu flere chancen for at se mulighederne med it. Det digitale samfund skal være for alle. Seniorsurf-dag Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Torsdag den 13. september, kl. 10-16 Peter Bastian Mesterlære - en livsfortælling Onsdag den 10. oktober kl. 19.00 i Skovlunde Kirke Christian Fuhlendorff Enestående Onsdag den 7. november i Baltoppen Disney on ice Så er der fest! 13.-14. februar 2013 i Ballerup Super Arena
6 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 Golden Days Festivalen, sætter fokus på 1950 erne som årti. Festivalen løber af staben fra den 7. september til den 23. september. Golden Days Festival om 1950 erne 50 erne var glitrende og eksotisk med klassiske kønsroller og sexet glamour. Men det var også efterkrigstid og starten på den kolde krig. Hvad kan du opleve? Interaktivskærm/udstilling, der sætter fokus på forstadsudviklingen langs Frederikssundsvej. Udstillingen vises skiftevis på Ballerup Bibliotek og i Egedal Kommune i festivalperioden (uge 36 og 37 i Ballerup). Udstilling med legetøj, fotos og børnebøger, der skildrer børneliv i 1950 erne. Udstillingen vises fra lørdag den 8. september til lørdag den 22. september på Ballerup Børnebibliotek. Da madmor fik motor onsdag den 12. september kl. 19.00 ca. 21.30 -foredrag om den legendariske køkkenmaskine Ballerup Mixeren og husmoderens rolle i 1950 erne i Måløv Kulturhus. Det vil også være muligt at synge med på slagere fra 1950erne akkompagneret af Niels Granvig. Billetter kræves. Dengang vi fik bil da bilen bliver hverdag i forstaden søndag den 16. september kl. 10.00-16.00. Veteranbilløb for køretøjer fra 1940-1960. Løbsrute; Ballerup Museum i Pederstrup, Skenkelsø Mølle i Ølstykke, Furesø Museer i Værløse og Brede Værk i Lyngby. Se yderligere oplysninger om arrangementerne andre steder i Kig og Lyt samt på ballerupmuseum.dk og bib.ballerup.dk Af museumsleder Mette Jensen, Ballerup Museum. 1950erne dukker op lige nu overalt i film, tv-serier, mode og i debatter om velfærd. Det er et årti der drager os med sin dobbelthed. På en gang moderne og i mange ser perioden som glitrende og eksotisk med klassiske kønsroller, præ-moderne karriereliv og sexet glamour. Men for andre var det et gråt årti og øjenvidner husker det for kold krig, McCarthykommunistjagt, stram seksualmoral og hårde sparetider. Det var en ventetid i skyggen af krigen, som lå lige før, frigjorthed, fjernsyn og forbrug, skyllede ind over Danmark. sådan skriver sekretariatet for Golden Days Festivalen, der i år sætter fokus på 1950erne som årti. Festivalen løber af staben fra den 7. september til den 23. september. Uhørt velstandsstigning Efter 2. verdenskrig blev velfærdssamfundet grundlagt gennem en uhørt velstandsstigning, hvor flere fik bil/motorcykel og bosatte sig i forstæderne. Udbygning af infrastruktur og øgede transportmuligheder eksemplificeret ved Fingerplanen fra 1947 skabte den byudvikling vi kender i dag. I Ballerup var byudviklingen i 1950 erne, som i mange af de andre byer omkring København, kendetegnede ved den gryende forstadsudvikling. S-toget til Ballerup S-toget kom til Ballerup i 1949 og Frederikssundsvej, blev som følge af den øgede bilisme, rettet ud i begyndelsen af 1950 erne. Familier flyttede fra bro-kvarterne i København til først sommerhuse i sommerhalvåret og senere til nybyggede helårshuse og lejligheder rundt om i kommunen. Forstadsudviklingen tog for alvor fart i 1960erne, hvor store boligområder med etage ejendomme begyndte at skyde op overalt i kommunen. Ballerupplanen var den første af de store Ballerupplanen var i 1962 den første af de store planlagte montagebyggerier i Danmark, hvor fokus primært var på den rationelle byggeproces. Ballerupplanen gik i begyndelsen af 1960 erne ud på at opføre 1.644 lejligheder i Ballerup og Skovlunde fordelt på 3 områder. Befolkningstilvæksten var stor og Ballerup udviklede sig i perioden fra starten af 1950erne til slutningen af 1960 erne fra en stationsby på landet til en forstad. Ballerup Museum sætter i samarbejde med en række andre institutioner fokus på denne udvikling og 1950 erne som tidsperiode med en række arrangementer. Da madmor fik motor 50 er cafe i Kulturhus Måløv med 5o er sange, kaffebord og foredrag om Ballerup Mixeren onsdag den 12. september kl. 19.00 ca.21.30. Museumsinspektør Mette Jensen og historiker Jenny Neerup Falk Madsen begge fra Ballerup Museum vil i humoristisk og underholdende form fortælle om den legendariske Ballerup Mixer og om husmoderens rolle i 1950 ernes Danmark. Foredraget kommer vidt omkring: de to køkkenfruer vil bl.a. fortælle om madpakkens oprindelse i 1800-tallet, kogebogens historie, husmoderforeningerne, genbrug, hygiejne, effektivitet og om virksomheden bag Ballerup Mixeren. Efter foredraget vil Mette og Jenny ved hjælp af Ballerup Mixeren fremtrylle små smagsprøver. Fællessang af 50 er hit For at skabe den helt rigtige atmosfære indledes og afsluttes aftenen med fælles afsyngning af gode, gamle 50 er hits. Organist Niels Granvig sørger for at lede publikum sikkert igennem de gamle slagere. Et kaffebord med tidstypiske kager vil fuldende en hyggelig og sjov aften i nostalgiens og erindringens tegn. Salg af billetter på Ballerup bibliotek og i de to kulturhuse. 30 kr.
kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 7 Golden days udstilling på Ballerup Børnebibliotek Ballerup Museum udstiller fotos, legetøj og andet, der skildrer børneliv i 1950 erne. Der bliver både ting at se på og røre ved. Udstillingen vises fra lørdag den 8. - lørdag den 22. september. 50 er udstilling i Kulturhus Måløv Kulturhus Måløv vil gerne emme af 50 er stemning, når Golden Days festival 7. 23. september ruller henover hovedstadsområdet. Kulturhuset har derfor planlagt en udstilling i hele perioden med sjove effekter fra dengang i 50 erne. Læg vejen forbi og lad minderne få frit spil og mærk genkendelsen glæde. Lidt har kulturhuset allerede fået samlet til udstillingen 50 er fest på biblioteket af sjove ting fra 50 erne, men der kan stadig bruges mere. Så duk endelig op med dit brandsmarte salatsæt, bordløberen fra spisebordet, de elskede Rosebud-dukker og andre herlige ting fra dengang The Cliffters gav den gas og Far til Fire filmene lagde gaderne øde.. Grib chancen og få ryddet op i pulterkammer og på loft og udstil dine skatte fra 50 erne i Kulturhus Måløv. Kulturhuset lover at passe godt på dine ting, mens de er udstillede. Biblioteket fejrer Golden Days med en rigtig 50 er fest på Ballerup Bibliotek torsdag den 20. september. Med til en god fest hører musik, dans og servering. Vi kan byde på den hele. Kl. 18.30 åbnes dørene og vores cafe sælger snitter og håndbajere til 50 er venlige priser, lyder det fra biblioteket. Arne Würgler lægger vejen forbi biblioteket. Han vil give os en peptalk med masser Pianist Nicolai Bang spiller, synger og serverer en perlerække af de mest velkendte melodier i dansk populærmusik fra 1950 erne og krydrer dem med baggrundsstof. Alle, der har lyst, kan synge med via de uddelte sanghæfter. Kom og oplev, hør om og syng med på populære danske sange og melodier fra årtiet, af musik og humor, hvor der lægges vægt på publikums aktive medvirken. Vi skal genopleve vores fælles historie og alle de gamle sange fra 50 erne. Sange som vi kender rigtig godt, men meget sjældent hører i dag. I pausen er der mulighed for at købe kaffe og hjemmebagt kringle og måske teste sin viden, ved at deltage i en af vores mange 50 er konkurrencer. Kender I lidt til bøgerne om Puk og Jan, så er vinder-chancerne større. Cha cha cha blev årtiets dans Aftenens sidste programpunkt Landeplager og anekdoter fra 50 erne hvor Københavns forstæder for alvor tog form, de hjemmegående husmødre havde deres storhedstid og teenagebegrebet og den farlige ungdom opstod. Kan du lide dansk populærmusik og kan du måske selv huske dengang nogle af sangene havde deres gennembrud, bliver eftermiddagen et Kontakt Kulturhus Måløv på tlf.: 44 77 20 60 eller send en mail til kulturhus-maaloev@mail.dk Udstilling af 50 er effekter: 7. 23. september i åbningstiden. Gratis adgang. er dans. Vores lokale danseskole Dancing Team vil fortælle og vise hvordan man dansede dengang. I USA og Europa blev Cha cha cha i netop dette årti den mest populære dans. Danse som Twist og Jitterbug begyndte også at komme frem på landets danseskoler. Alle interesserede kan danse med. Ballerup Bibliotek torsdag den 20. september kl. 18.30. Pris 40 kroner. Billetter sættes til salg fra lørdag den 1. september på Ballerup Bibliotek, i Kulturhusene og via vores hjemmeside bib.ballerup.dk Ballerup bibliotek og kulturhuse fejrer Golden Days med en glad eftermiddag i selskab med de danske landeplager fra 1950 erne. glædeligt genhør med et udsnit af de gamle travere. Under arrangementet vil der være salg af kaffe og te. Musikalsk foredrag Dato: tirsdag d. 11. september Tid: kl. 15-17 Sted: Ballerup Bibliotek Entré: 20 kr. Institutioner og samarbejdspartnere omkring Golden Days Festivalen lokalt: Ballerup Bibliotek, Kulturhus Måløv, Egedal Arkiver og Museum, Furesø Museer, Brede Værk (Nationalmuseet) og Ballerup Museum. Geocaching Skattejagt med GPS Skovlunde KulturhusLørdag den 15. september kl. 11.00 13.30. Fra 11-13 år. Gratis billetter fra lørdag den 1. september. Tilmelding med forældreunderskrift er nødvendig. Der udleveres tilmeldingsblanket i Skovlunde Kulturhus. Jakob Borregaard, der er en erfaren geocacher, kommer til Skovlunde Kulturhus og styrer slagets gang, når du og dine venner får mulighed for at dyste i en spændende skattejagt. Du låner en GPS og er nu klar til at finde frem til de gemte skatte i Skovlunde. Sæsonstart i Måløv Idrætsforening Mandag den 3. september er der sæsonstart i Måløv Idrætsforening. Som noget helt nyt er der Zumbatomic og MTV-dans for børn. For voksne er der blandt andet Powerhoop, Labooca, Zumba på gulv og i vand. Læs mere på www.maaloevif.dk, hvor du også kan tilmelde dig og se alle de andre aktiviteter. Folkedans sæsonstart 2012/2013 Mandag den 3. september klokken 20 22 danser vi igen i Loen på Ryttergården i Pederstrup, Pederstrupvej 49 med dygtige instruktører og til levende spillemandsmusik. De to første uger er det gratis at danse med, så kom og få rørt musklerne, også lattermusklerne. Årligt kontingent 900 kroner. Se mere på www.ballerupfolkedanserforening.dk Folkedans i Brydegården Onsdag den 5. september kan man kl. 20.00-22.00 opleve og danse traditionel folkedans. Aktiviteten finder sted på Brydegården, Kratvej 9 i Måløv og det er gratis at være med. Har du spørgsmål til arrangementet kan du ringe på tlf. 4497 6738/4465 6195 Skolegården på Rugvængets Skole Fællesskabet afholder loppemarked Lørdag den 22. september Kl. 10-16. Kræmmere som er interesseret i at have en stand kan du ringe til Tom tlf. 22 36 02 09 eller Per tlf. 21 27 01 09 eller sende en mail til loppe@fællesskabet.dk Tilmeldingsfrist onsdag 19. september. Pris per stand 50 kroner. I tilfælde regnvejr holdes markedet i glassalen. Billetter til hele efteråret Efterårets program for bibliotek og kulturhuse i Ballerup er netop udkommet. Glæd dig til at møde Christian Jungersen, Kim Leine, Hanne- Vibeke Holst, Lisbeth Zornig Andersen og mange andre interessante personligheder, der kan udvide vores horisont, give os noget at tænke over og gode oplevelser. Billetter til alle voksenarrangementer sælges fra lørdag d. 1. september på biblioteket og i kulturhusene eller på bib.ballerup.dk
8 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 kig & lyt September 2012 Skovlunde Kulturhus Det sker i Skovlunde Kulturhus September Lørdag den 1. september kl. 11.00-13.30 Åbning af september måneds udstilling Med Anne Marie Larsen Skovlundespejderne fejrer 50 års jubilæum Skovlundespejderne hører under Det Danske Spejderkorps, og de har gennem 50 år formået at tiltrække mange børn og unge til et engageret arbejde. Søndag den 2. september Indsamling til Red Barnet Lørdag den 8. september kl. 11.00 Plantebyttedag i haven Grav de planter op fra din have, som du ikke skal bruge mere og kom og byt dem til nye. Gratis entre Onsdag den 12. september kl. 19.30 Foredrag: Om at forstå sig selv og verden Ved Erik Graff. Arrangør: Natur-Balance-Huset. Gratis entre Lørdag den 15. september Kl. 11.00-13.30 Geocaching skattejagt med GPS Børn fra 11-13 år. Gratis billetter fra den 1. september Søndag den 16. september kl. 14.00 Golden Days arrangement Sangeftermiddag i Kulturhuset. Kom og syng med på de gode fra 1950 erne. Gratis entre Tirsdag den 18. september kl. 19.00 Golden Days arrangement Foredrag af Hanne-Vibeke Holst Oplev Hanne-Vibeke Holst fortælle om sin seneste roman, Undskyldningen, der begynder med den tyske besættelse af Danmark i 1940, bevæger sig over Sverige, Danmark og Paris i 1950 erne og 60 erne, til Sovjetunionen i slutningen af 1980 erne og Berlin og København i vor tid. Billetter af kr. 50,- Lørdag den 29. september kl. 10.45-11.30 Musikleg med de mindste fra 1,5-2 år Lis Balling. Gratis billetter fra 15. september Skovlunde Kulturhus Bybjergvej 10, Skovlunde Tlf. 2069 1249 Maleværksted for førtidspensionister Er du førtidspensionist, og kunne du tænke dig at være med i et maleværksted? Så har du muligheden hver tirsdag kl. 12 15 i Skovlunde Kulturhus. Du skal selv medbringe materialer (staffeli/ maling/lærred osv.). Der er ikke mulighed for opbevaring af materialer i Kulturhuset. Kaffe og te kan købes. Tilmelding sker ved henvendelse til Hanne Westh 5190 2740 eller Hannewesth@gmail.com Den 8. september kl. 13-16 inviterer Skovlundespejderne til stort åbent hus. Alle er velkomne til at kigge forbi selvfølgelig også nuværende og tidligere spejdere. Festlighederne afholdes i og omkring spejdernes hytte, Ejbyvej 109, 2740 Skovlunde. Se mere på hjemmesiden www.skovlundespejderne.dk Ane Marie Larsen udstiller i Skovlunde Kulturhus Kom og mød en spændende og alsidig billedkunstner, når kulturhuset i Skovlunde åbner udstilling med Ane Marie Larsens billeder. Det foregår lørdag den 1. september klokken 11. Ane Marie Larsen har siden 2007 arbejdet som billed kunstner i sin fritid. Hun arbejder både abstrakt og figurativt og er hele tiden eksperimenterende indenfor forskellige stilarter. Hendes malerier tilsættes spændende effekter som fx spartelmasse, sand, metaller, kul, forskellige typer papir samt bogstaver samtidigt med, at hun skraber, sliber, dupper og maler i flere lag - det giver både struktur, dybde og interessante detaljer. Ane Maries billeder kan opleves hele september måned i Kulturhuset. Der er gratis adgang i kulturhusets åbningstid. Læs mere om kunstneren på hendes hjemmeside www.galleri-ane.dk