EUROPA-PARLAMENTET 2014 2019 Mødedokument DAGSORDEN 14. - 17. juli 2014 Strasbourg 14/07/14 DA Forenet i mangfoldighed DA
Forklaring af procedurerne Medmindre Parlamentet træffer anden afgørelse, sættes de behandlede tekster under afstemning i følgende rækkefølge: 1. Tredjebehandling - Almindelig lovgivningsprocedure («««III) til godkendelse af det fælles udkast kræves et flertal af de afgivne stemmer 2. Godkendelse - Godkendelsesprocedure («««) når traktaterne kræver et flertal blandt Parlamentets medlemmer for at vedtage eller forkaste afgørelsen om godkendelse 3. Andenbehandling - Almindelig lovgivningsprocedure («««II) flertal blandt Parlamentets medlemmer for at forkaste eller ændre Rådets holdning; flertal af de afgivne stemmer for at godkende Rådets holdning 4. Europa-Parlamentets forretningsorden - Ændringer af forretningsordenen flertal af Parlamentets medlemmer for at vedtage ændringer flertal af de afgivne stemmer for at vedtage forslaget til afgørelse 5. Førstebehandling - Almindelig lovgivningsprocedure («««I) flertal af de afgivne stemmer for at vedtage eller ændre det lovgivningsmæssige forslag flertal af de afgivne stemmer for at vedtage forslaget til lovgivningsmæssig beslutning 6. Godkendelse - Godkendelsesprocedure («««) når traktaterne kræver et flertal af de afgivne stemmer for at vedtage eller forkaste afgørelsen om godkendelse 7. Andre procedurer - Høringsprocedure («) flertal af de afgivne stemmer for at godkende eller ændre det lovgivningsmæssige forslag flertal af de afgivne stemmer for at vedtage forslaget til lovgivningsmæssig beslutning - Andre (redegørelser, mundtlige forespørgsler, initiativbetænkninger, ophævelse af immunitet) flertal af de afgivne stemmer for at vedtage forslaget til beslutning eller afgørelse À = Frister = Frister efter anmodning 6 = Tekst endnu ikke vedtaget, muligvis frister
Oversigt Oversigt Mandag den 14. juli 2014 1 17:00-19:00 1 Genoptagelse af sessionen og fastsættelse af arbejdsplanen 1 Indlæg af et minuts varighed (forretningsordenens artikel 163) 1 Tirsdag den 15. juli 2014 2 10:00-12:30 PRIORITERET FORHANDLING 2 Redegørelse ved kandidaten til posten som formand for Kommissionen 2 12:30 2 Valg af formanden for Kommissionen 2 15:00-22:00 2 Situationen i Ukraine - Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik 2 Det transatlantiske handels- og investeringspartnerskab (TTIP) - Redegørelse ved Kommissionen 2 Tilbagetrækning af direktivet om barselsorlov - Redegørelser ved Rådet og Kommissionen 2 Destruktion af Syriens kemiske våben i Middelhavet mellem Grækenland og Italien - Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik 2 Litauens indførelse af euroen den 1. januar 2015 - Betænkning: Werner Langen (A8-0001/2014) 2 Onsdag den 16. juli 2014 3 09:00-09:15 AFSTEMNINGSTID 3 Udnævnelse af fire medlemmer af Europa-Kommissionen - Jyrki KATAINEN (FI), Jacek DOMINIK (PL), Ferdinando NELLI FEROCI (IT), Martine REICHERTS (LU) 3 09:15-11:50 3 Ungdomsbeskæftigelse - Redegørelse ved Kommissionen 3 12:00-14:00 AFSTEMNINGSTID efterfulgt af stemmeforklaringer 3 Litauens indførelse af euroen den 1. januar 2015 - Betænkning: Werner Langen (A8-0001/2014) 3 Antallet af medlemmer i de interparlamentariske delegationer 3 15:00-21:00 3 Betalingssituationen på EU-budgettet i betragtning af det hidtil usete niveau for udestående EU-forpligtelser - Redegørelser ved Rådet og Kommissionen 3 Situationen i Irak - Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik 3 Optrapning af volden mellem Israel og Palæstina - Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik 3 Aggressionsforbrydelse - Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik 4
Oversigt Torsdag den 17. juli 2014 5 10:00-11:00 5 Debat om tilfælde af krænkelse af menneskerettighederne, demokratiet og retsstatsprincippet - højst en time (forretningsordenens artikel 135) 5 Sudan: sagen Meriam Yahia Ibrahim 5 Ytrings- og forsamlingsfrihed i Egypten 5 Nigeria: Boko Harams seneste angreb 5 11:00-13:00 AFSTEMNINGSTID efterfulgt af stemmeforklaringer 5 Forslag til beslutning vedrørende debatten om tilfælde af krænkelse af menneskerettighederne, demokratiet og retsstatsprincippet (forretningsordenens artikel 135) 5 Udnævnelser til de interparlamentariske delegationer 5 Situationen i Ukraine - Forslag til beslutning 5 Ungdomsbeskæftigelse - Forslag til beslutning 5 Situationen i Irak - Forslag til beslutning 6 Optrapning af volden mellem Israel og Palæstina - Forslag til beslutning 6 Aggressionsforbrydelse - Forslag til beslutning 6 Taletid (forretningsordenens artikel 162) 8 Frister 10
1 Mandag den 14. juli 2014 1 Mandag den 14. juli 2014 17:00-19:00 Forhandling 17:00-19:00 1 Genoptagelse af sessionen og fastsættelse af arbejdsplanen 2 Indlæg af et minuts varighed (forretningsordenens artikel 163)
2 Tirsdag den 15. juli 2014 2 Tirsdag den 15. juli 2014 10:00-12:30 PRIORITERET FORHANDLING 12:30 Valg 15:00-22:00 Forhandling 10:00-12:30 PRIORITERET FORHANDLING 14 Redegørelse ved kandidaten til posten som formand for Kommissionen Efterfulgt af en talerrunde med de politiske gruppers ordførere 12:30 10 Valg af formanden for Kommissionen 15:00-22:00 37 À Situationen i Ukraine Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik [2014/2717(RSP)] Afstemningen finder sted torsdag 34 Det transatlantiske handels- og investeringspartnerskab (TTIP) Redegørelse ved Kommissionen [2014/2714(RSP)] 35 Tilbagetrækning af direktivet om barselsorlov Redegørelser ved Rådet og Kommissionen [2014/2715(RSP)] 49 Destruktion af Syriens kemiske våben i Middelhavet mellem Grækenland og Italien Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik [2014/2752(RSP)] 21 6 «Litauens indførelse af euroen den 1. januar 2015 Betænkning: Werner Langen (A8-0001/2014) Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om Litauens indførelse af euroen den 1. januar 2015 [COM(2014)0324-2014/0170(NLE)] Økonomi- og Valutaudvalget
3 Onsdag den 16. juli 2014 3 Onsdag den 16. juli 2014 09:00-09:15 AFSTEMNINGSTID 09:15-11:50 Forhandling 12:00-14:00 AFSTEMNINGSTID efterfulgt af stemmeforklaringer 15:00-21:00 Forhandling 09:00-09:15 AFSTEMNINGSTID 48 À Udnævnelse af fire medlemmer af Europa-Kommissionen - Jyrki KATAINEN (FI), Jacek DOMINIK (PL), Ferdinando NELLI FEROCI (IT), Martine REICHERTS (LU) 09:15-11:50 33 À Ungdomsbeskæftigelse Redegørelse ved Kommissionen [2014/2713(RSP)] Afstemningen finder sted torsdag 12:00-14:00 AFSTEMNINGSTID efterfulgt af stemmeforklaringer 21 6 «- Litauens indførelse af euroen den 1. januar 2015 Betænkning: Werner Langen (A8-0001/2014) [COM(2014)0324-2014/0170(NLE)] Økonomi- og Valutaudvalget 20 À - Antallet af medlemmer i de interparlamentariske delegationer B8-0003/2014 [2014/2704(RSO)] 15:00-21:00 44 Betalingssituationen på EU-budgettet i betragtning af det hidtil usete niveau for udestående EU-forpligtelser Redegørelser ved Rådet og Kommissionen [2014/2725(RSP)] 36 À Situationen i Irak Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik [2014/2716(RSP)] 42 À Optrapning af volden mellem Israel og Palæstina Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik [2014/2723(RSP)]
4 Onsdag den 16. juli 2014 4 43 À Aggressionsforbrydelse Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik [2014/2724(RSP)]
5 Torsdag den 17. juli 2014 5 Torsdag den 17. juli 2014 10:00-11:00 Forhandling 11:00-13:00 AFSTEMNINGSTID efterfulgt af stemmeforklaringer 10:00-11:00 Debat om tilfælde af krænkelse af menneskerettighederne, demokratiet og retsstatsprincippet - højst en time (forretningsordenens artikel 135) 45 À Sudan: sagen Meriam Yahia Ibrahim RC B8-0010/2014, B8-0010/2014, B8-0012/2014, B8-0014/2014, B8-0017/2014, B8-0018/2014, B8-0022/2014 [2014/2727(RSP)] 46 À Ytrings- og forsamlingsfrihed i Egypten RC B8-0007/2014, B8-0007/2014, B8-0008/2014, B8-0009/2014, B8-0011/2014, B8-0013/2014, B8-0015/2014 [2014/2728(RSP)] 47 À Nigeria: Boko Harams seneste angreb RC B8-0016/2014, B8-0016/2014, B8-0019/2014, B8-0020/2014, B8-0021/2014, B8-0023/2014, B8-0024/2014 [2014/2729(RSP)] 11:00-13:00 AFSTEMNINGSTID efterfulgt af stemmeforklaringer 25 Forslag til beslutning vedrørende debatten om tilfælde af krænkelse af menneskerettighederne, demokratiet og retsstatsprincippet (forretningsordenens artikel 135) 19 À - Udnævnelser til de interparlamentariske delegationer [2014/2705(RSO)] 37 À - Situationen i Ukraine Forslag til beslutning RC B8-0025/2014, B8-0025/2014, B8-0026/2014, B8-0028/2014, B8-0029/2014, B8-0054/2014, B8-0056/2014, B8-0057/2014 [2014/2717(RSP)] 33 À - Ungdomsbeskæftigelse Forslag til beslutning RC B8-0027/2014, B8-0027/2014, B8-0030/2014, B8-0051/2014, B8-0052/2014, B8-0053/2014, B8-0055/2014, B8-0058/2014 [2014/2713(RSP)]
6 Torsdag den 17. juli 2014 6 36 À - Situationen i Irak Forslag til beslutning RC B8-0059/2014, B8-0059/2014, B8-0060/2014, B8-0061/2014, B8-0062/2014, B8-0063/2014, B8-0064/2014 [2014/2716(RSP)] 42 À - Optrapning af volden mellem Israel og Palæstina Forslag til beslutning RC B8-0071/2014, B8-0071/2014, B8-0072/2014, B8-0073/2014, B8-0074/2014, B8-0075/2014, B8-0076/2014, B8-0077/2014 [2014/2723(RSP)] 43 À - Aggressionsforbrydelse Forslag til beslutning B8-0065/2014, RC B8-0066/2014, B8-0066/2014, B8-0067/2014, B8-0068/2014, B8-0069/2014, B8-0070/2014 [2014/2724(RSP)]
7 7 Taletid (forretningsordenens artikel 162) Frister
8 Taletid (forretningsordenens artikel 162) 8 Taletid (forretningsordenens artikel 162) Tirsdag den 15. juli 2014 10:00-12:30 15:00-22:00 Kandidaten til posten som formand for Kommissionen :60' Medlemmer :60' PPE : 15', S&D : 13', ECR : 6', ALDE : 6', GUE/NGL : 5', Verts/ALE : 5', EFDD : 5', NI : 5' Rådet (inkl. svar) :10' Næstformand i Kommissionen/Højtstående repræsentant (inkl. svar) :30' Kommissionen (inkl. svar) :25' Ordfører :6' Medlemmer :225' PPE : 63', S&D : 55', ECR : 21' 30, ALDE : 21', GUE/NGL : 16' 30, Verts/ALE : 16', EFDD : 15' 30, NI : 16' 30 Catch-the-eye (5 x 5') :25' Onsdag den 16. juli 2014 09:15-11:50 15:00-21:00 Kommissionen (inkl. svar) :10' Medlemmer :104' 30 PPE : 28', S&D : 24' 30, ECR : 10' 30, ALDE : 10', GUE/NGL : 8', Verts/ALE : 8', EFDD : 7' 30, NI : 8' Catch-the-eye Rådet (inkl. svar) :10' Næstformand i Kommissionen/Højtstående repræsentant (inkl. svar) :45' Kommissionen (inkl. svar) :10' Medlemmer :180' 30 PPE : 50', S&D : 43' 30, ECR : 17' 30, ALDE : 17', GUE/NGL : 13' 30, Verts/ALE : 13', EFDD : 12' 30, NI : 13' 30 Catch-the-eye (4 x 5') :5' :20'
9 Taletid (forretningsordenens artikel 162) 9 Torsdag den 17. juli 2014 10:00-11:00 Kommissionen (inkl. svar) :15' Forslagsstillere :1' Medlemmer :30' PPE : 6', S&D : 5' 30, ECR : 3' 30, ALDE : 3', GUE/NGL : 3', Verts/ALE : 3', EFDD : 3', NI : 3' Catch-the-eye (3 x 2') :6'
10 Frister 10 Frister Tirsdag den 15. juli 2014 37 À Situationen i Ukraine - Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik - Forslag til beslutning Tirsdag den 15. juli, 10.00 - Ændringsforslag og fælles beslutningsforslag Onsdag den 16. juli, 10.00 - Ændringsforslag til fælles beslutningsforslag Onsdag den 16. juli, 11.00 - Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" Onsdag den 16. juli, 16.00 21 6 Litauens indførelse af euroen den 1. januar 2015 - Betænkning: Werner Langen (A8-0001/2014) - (muligvis) Ændringsforslag Tirsdag den 15. juli, 12.00 - (muligvis) Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" Tirsdag den 15. juli, 16.00 Onsdag den 16. juli 2014 48 À Udnævnelse af fire medlemmer af Europa-Kommissionen - Jyrki KATAINEN (FI), Jacek DOMINIK (PL), Ferdinando NELLI FEROCI (IT), Martine REICHERTS (LU) - Anmodninger om afstemning ved navneopråb Mandag den 14. juli, 19.00 33 À Ungdomsbeskæftigelse - Redegørelse ved Kommissionen - Forslag til beslutning Tirsdag den 15. juli, 10.00 - Ændringsforslag og fælles beslutningsforslag Onsdag den 16. juli, 10.00 - Ændringsforslag til fælles beslutningsforslag Onsdag den 16. juli, 11.00 - Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" Onsdag den 16. juli, 16.00 20 À Antallet af medlemmer i de interparlamentariske delegationer - Forslag til afgørelse Fredag den 11. juli, 12.00 - Ændringsforslag Mandag den 14. juli, 19.00 - Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" Tirsdag den 15. juli, 16.00 36 À Situationen i Irak - Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik - Forslag til beslutning Tirsdag den 15. juli, 10.00 - Ændringsforslag og fælles beslutningsforslag Onsdag den 16. juli, 10.00 - Ændringsforslag til fælles beslutningsforslag Onsdag den 16. juli, 11.00 - Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" Onsdag den 16. juli, 16.00
11 Frister 11 42 À Optrapning af volden mellem Israel og Palæstina - Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik - Forslag til beslutning Tirsdag den 15. juli, 12.00 - Ændringsforslag og fælles beslutningsforslag Onsdag den 16. juli, 12.00 - Ændringsforslag til fælles beslutningsforslag Onsdag den 16. juli, 13.00 - Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" Onsdag den 16. juli, 17.00 43 À Aggressionsforbrydelse - Redegørelse ved næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik - Forslag til beslutning Tirsdag den 15. juli, 10.00 - Ændringsforslag og fælles beslutningsforslag Onsdag den 16. juli, 10.00 - Ændringsforslag til fælles beslutningsforslag Onsdag den 16. juli, 11.00 - Anmodninger om "særskilt" eller "delt" afstemning eller "afstemning ved navneopråb" Onsdag den 16. juli, 16.00 Torsdag den 17. juli 2014 45 À Sudan: sagen Meriam Yahia Ibrahim - Forslag til beslutning (forretningsordenens artikel 135) Mandag den 14. juli, 20.00 - Ændringsforslag og fælles beslutningsforslag (forretningsordenens artikel 135) - Ændringsforslag til fælles beslutningsforslag (forretningsordenens artikel 135) 46 À Ytrings- og forsamlingsfrihed i Egypten Onsdag den 16. juli, 13.00 Onsdag den 16. juli, 14.00 - Forslag til beslutning (forretningsordenens artikel 135) Mandag den 14. juli, 20.00 - Ændringsforslag og fælles beslutningsforslag (forretningsordenens artikel 135) - Ændringsforslag til fælles beslutningsforslag (forretningsordenens artikel 135) 47 À Nigeria: Boko Harams seneste angreb Onsdag den 16. juli, 13.00 Onsdag den 16. juli, 14.00 - Forslag til beslutning (forretningsordenens artikel 135) Mandag den 14. juli, 20.00 - Ændringsforslag og fælles beslutningsforslag (forretningsordenens artikel 135) - Ændringsforslag til fælles beslutningsforslag (forretningsordenens artikel 135) 19 À Udnævnelser til de interparlamentariske delegationer Onsdag den 16. juli, 13.00 Onsdag den 16. juli, 14.00 - Ændringsforslag Torsdag den 17. juli, 09.00 Særskilt afstemning - delt afstemning - afstemning ved navneopråb - Tekster, der sættes under afstemning tirsdag Fredag den 11. juli, 12.00 - Tekster, der sættes under afstemning onsdag Mandag den 14. juli, 19.00 - Tekster, der sættes under afstemning torsdag Tirsdag den 15. juli, 19.00 - Forslag til beslutning vedrørende debatten om tilfælde af krænkelse af menneskerettighederne, demokratiet og retsstatsprincippet (forretningsordenens artikel 135) Onsdag den 16. juli, 19.00