DANSKE FORSTKANDIDATERS FORENING AKTIVITETSPULJEN EGELY ÅRSREGNSKAB

DANSKE FORSTKANDIDATERS FORENING AKTIVITETSPULJEN EGELY ÅRSREGNSKAB 2011 CVR-NR. 11 70 42 98 CVR-NR. 17 89 30 84 Side 1

INDHOLDSFORTEGNELSE Side Foreningsoplysninger... Ledelsespåtegning... Den uafhængige revisors erklæringer... Den interne revisors påtegning... Ledelsesberetning... Anvendt regnskabspraksis... Danske Forstkandidaters Forening Resultatopgørelse for 2011... Balance pr. 31.12.2011... Aktivitetspuljen Resultatopgørelse for 2011... Balance pr. 31.12.2011... Egely Resultatopgørelse for 2011... Balance pr. 31.12.2011... Noter... 3 4 5-6 7 8-9 10-11 12 13 14 15 16 17 18 Side 2

FORENINGSOPLYSNINGER Foreningen Danske Forstkandidaters Forening m.fl. Emdrupvej 28 A 2100 København Ø CVR-nr.: 11 70 42 98 Stiftet: 3. april 1897 Hjemsted: København Regnskabsår: 1. januar - 31. december Ejendommen Egely Egelyvej 5 8654 Bryrup CVR-nr.: 11 89 30 84 Regnskabsår: 1. januar - 31. december Bestyrelse Jakob Svendsen-Tune Formand Bo Holm Kristensen Næstformand Christian Pilegaard Hansen Michael Øllgaard Rasmus Moes Lea Holmberg Laura Emilie Beck Karsten Lund Larsen Revisor Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab Weidekampsgade 6 2300 København S Telefon 36 10 20 30 Intern revisor Erik Borsholt Bygmarksvej 2 2605 Brøndby Telefon 43 96 94 85 Godkendt på foreningens generalforsamling, den Dirigent Side 3

LEDELSESPÅTEGNING Vi har dags dato aflagt årsregnskabet for regnskabsperioden 1. januar - 31. december 2011 for Danske Forstkandidaters Forening, Aktivitetspuljen og Egely. Årsregnskabet aflægges i overensstemmelse med Årsregnskabslovens klasse A, foreningens vedtægter og god regnskabsskik. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af foreningens aktiver og passiver, finansielle stilling samt resultatet. Samtidig er det vores opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsregnskabet indstilles til generalforsamlingens godkendelse. København, den 9. marts 2012 Bestyrelsen Jakob Svendsen-Tune Bo Holm Kristensen Christian Pilegaard Hansen Formand Næstformand Michael Øllgaard Rasmus Moes Lea Holmberg Laura Emilie Beck Karsten Lund Larsen Side 4

DEN UAFHÆNGIGE REVISORS ERKLÆRINGER Til medlemmerne af Påtegning på årsregnskabet Vi har revideret årsregnskabet for for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2011, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter god regnskabsskik jf. beskrivelsen i anvendt regnskabspraksis. Ledelsens ansvar for årsregnskabet Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med efter god regnskabsskik jf. beskrivelsen i anvendt regnskabspraksis. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Revisors ansvar Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for foreningens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af foreningens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Konklusion Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af foreningens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2011 samt af resultatet af foreningens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2011 i overensstemmelse med god regnskabsskik jf. beskrivelsen i anvendt regnskabspraksis. Side 5

DEN UAFHÆNGIGE REVISORS ERKLÆRINGER Supplerende oplysninger vedrørende forståelse af revisionen har i overensstemmelse med god regnskabsskik som sammenligningstal i resultatopgørelsen for regnskabsåret 1. januar 31. december 2011 medtaget det af generalforsamlingen godkendte resultatbudget for 2011. Disse sammenligningstal har, som det også fremgår af regnskabet, ikke været underlagt revisionen. Udtalelse om ledelsesberetningen Vi har gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet. København, den 9. marts 2012 Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab Bjørn Winkler Jakobsen Statsautoriseret revisor Side 6

DEN INTERNE REVISORS PÅTEGNING Udkast 1 til Årsregnskab blev uden bestyrelsens underskrifter modtaget 2012-04-04. Den tilhørende ledelsesberetning fremkom dog først 2012-06-04. Jeg imødeser, at både bestyrelsen og den eksterne revisor benytter korrekte datoer til deres underskrifter. Jeg har modtaget referater af bestyrelsesmøderne nr. 1, 2, 3 og 4 i 2011. Jeg skønner fortsat, at tiden mellem regnskabsårets afslutning (ultimo 2011) og den efterfølgende generalforsamling (8. september 2012) er for lang. Formalia er forbedret væsentligt, idet årsregnskabets enkelte sider er blevet identificerede, og forsiden er nummereret. Af Ledelsesberetningen fremgår, at balancen indeholder mellemregninger. Disse fremkommer, fordi DFF ikke har en kontantbeholdning og betaler faktura ved lån og mellemregning. Foreningens værdipapirer er fortsat anbragt i Jordbrugsakademikernes Kapitalpleje I/S, der får dem forvaltet af Sydbank. NB Urealiserede kursgevinster og -tab er skattepligtige og giver fortsat anledning til forklaringer. Indtægter og udgifter til arrangementer skønnes nu mere retvisende. Ved tilføjelse af antal deltagere (i regnskab eller ledelsesberetning) kan deres berettigelse også vurderes. Min revision har ikke omfattet kontrol af indtægts og udgiftsbilag, idet denne kontrol normalt udføres af den eksterne revisor. Ej heller vor nye eksterne revisor kunne imødekomme mit ønske om at påtegne med bl.a. sætningen: Det er konstateret, at alle nævnte beholdninger i balancerne ultimo 2011 samtidigt var til stede.. Min revision gav ikke anledning til yderligere bemærkninger eller forbehold. Årsregnskabet indstilles hermed til generalforsamlingens godkendelse. 2012-06-06 Erik Borsholt DFF nr. 138224. Intern revisor valgt på DFF s generalforsamling 2011. Side 7

LEDELSESBERETNING Danske Forstkandidaters Forening (DFF) har til formål at samle danske forstkandidater og varetage standens faglige og sociale interesser, idet standens fagforeningsinteresser er overført til JA, hvor medlemmerne er direkte medlemmer og DFF er tilknyttet som netværk. Som medlemmer af DFF kan optages enhver studerende, bachelor eller kandidat inden for skovbrug. DFF afholdte i 2011 følgende arrangementer: Forårstur Ekskursion til SCA i Sverige i samarbejde med DSL og ProSilva Årsmøde med ordinær generalforsamling på Egely Julemøde i København Et arrangement Brunst og Tango var planlagt, men blev aflyst. Den finansielle del af resultatopgørelsen indeholder i flere regnskaber både realiserede og urealiserede kursændringer. Der skal derfor i tolkningen af resultatet tages højde for dette. DFF regnskab Overordnet set er resultatet på 44.927 kr. (39.279 plus 5.648 i urealiseret kurstab) tilfredsstillende. Til sammenligning var resultatet i 2010 et overskud på 28.898 kr. Der er i budgettet kun indlagt en nettoomkostning for årsmødet på 50.000 kr. I resultatet vises både en indtægt på 4.200 og en udgift på 40.890. Dette giver et netto på 36.690, hvilket ligger væsentligt under budget. Dette skyldes at årsmødet blev afholdt på Egely, så omkostninger til overnatning, mad og drikke var betydeligt under hvad der normalt betales ude i byen. Det billige årsmøde har en stor del af æren for det gode resultat. Bestyrelsesmøderne har været billigere i 2011 end budgetteret, hvilket primært skyldes bestyrelsens sammensætning. Næsten alle medlemmer bor i Københavnsområdet, så der er ikke de store rejseomkostninger. Udgifterne viser øvrige udgifter på 5.252 kr. Dette er kontingent til UEF. Distributionsomkostninger udgør 7.629 kr. Disse omkostninger dækker udsendelse af nyhedsbrev. De øvrige udgiftsafvigelser fra budgettet skønnes at være inden for en forventelig margin. Balancen indeholder mellemregninger, der udtrykker gæld. Årsagen til, at disse fordringer ikke er realiseret ultimo, beror på, at mellemregningerne ikke er rentebærende. Derudover vil dette kræve at der sælges værdipapirer, hvilket ikke nødvendigvis vil være en fordel. Side 8

LEDELSESBERETNING Aktivitetspuljen Formueafkastet er en betydelig andel af årets resultat. Tilsvarende DFF er her et urealiseret kurstab. Årets resultat bliver uden kurstabet 3.628 kr. og dermed næsten på budgettet. Der har i årets løb været mindre aktivitet end planlagt, hvilket kommer til udtryk på deltagerbetaling samt omkostninger til afholdelse af arrangementer. Samtidigt har flere af arrangementerne været helt eller delvist brugerbetalt, og har derfor ikke kostet foreningen noget. Grunden til at resultatet ligger på budget er, at afkastet blev mindre end budgetteret. Aktivitetsfondens balance indeholder mellemregninger, der tilsvarer dem for DFF. Egely I løbet af året gennemførtes anden halvdel af den tyndingskampagne der startede i 2010. Både indtægter og udgifter fra skovningen blev højere end både oprindeligt budgetteret og senere justeringer som følge af erfaringerne fra 2010 skovningen. Dette kan primært tilskrives gunstige priser på råtræ samt større volumen. Indtægterne fra udlejning blev lidt mindre end budgetteret, men en smule højere end 2010 Udgifterne til bygninger er væsentligt over budget, hvilket primært skyldes udskudt fakturering af malerarbejde udført på tilbygningen og hovedbygningen i løbet af 2010 og 2011. Samtidigt var udgifterne til varme over budget. Dette skyldes at der blev påfyldt olie tre gange i 2011 (herunder januar og november) mod 2 gange i 2010. Olieforbruget vil blive overvåget tættere i fremtiden. Terrasseprojektet blev ikke gennemført i 2011, så udgifter til dette må påregnes senere. Samlet set giver dette et resultat af den ordinære drift på 32.258 kr. hvilket må siges at være tilfredsstillende. Der var i 2010 et overskud på 99.283 kr, så der er luft til at gennemføre terrasseprojekt og vedligeholdelsesarbejder samt skovpleje de næste par år. I aktiverne er grund og bygninger optaget med den beregnede værdi ved den testamenterede overdragelse den 01.12.1994. Forskellen til den offentlige ejendomsværdi den 01.10.2010 repræsenterer en reserve, der i en vurderings situation kan tillægges egenkapitalen. Forholdene vedrørende mellemregninger er beskrevet tidligere. Side 9

ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS Årsregnskabet for Danske Forstkanditaters Forening, Aktivitetspuljen og Egely, som ejes af foreningen, for 2011 er aflagt i overensstemmelse Årsregnskabslovens klasse A, foreningens og fondens vedtægter, lov om fonde og visse foreninger og god regnskabsskik. Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år. Generelt om indregning og måling Aktiver indregnes i balancen, når det som følge af en tidligere begivenhed er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde foreningen, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når foreningen som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå foreningen, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Måling efter første indregning sker som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige risici og tab, der fremkommer, inden årsregnskabet aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. I resultatopgørelsen indregnes indtægter, i takt med at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret. RESULTATOPGØRELSE Indtægter Indtægter omfatter trækningsretten i Jordbrugsakademikerne, kontingenter, skovdrift samt udlejning af ejendom. Indtægterne indregnes i den periode de vedrører. Omkostninger Omkostningerne omfatter omkostninger til skovdrift, drift af bygningerne samt til de forskellige afholdte aktiviteter, herunder mødeudgifter, rejseomkostninger mv. Finansielle poster Finansielle indtægter og omkostninger indregnes i resultatopgørelsen med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Finansielle poster omfatter realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab vedrørende værdipapirer. Skat af årets resultat Årets skat, som kan bestå af årets aktuelle skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Side 10

ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS BALANCEN Materielle anlægsaktiver Grunde og bygninger måles til kostpris. Tilgodehavender Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. JA's Kapitalpleje I/S Indestående i JA's Kapitalpleje I/S optages til kursværdi opgjort af Sydbanks forvaltningsafdeling. Den i årets løb realiserede kursgevinst ved salg og udtrækning er indtægtsført over resultatopgørelsen Skyldig skat Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavender samt aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster. Side 11

DANSKE FORSTKANDIDATERS FORENING RESULTATOPGØRELSE FOR 2011 Ikke revideret BUDGET 2011 2011 2010 kr. kr. t.kr. INDTÆGTER Trækningsret JA... 48.000 48.000 48 Årsmøde... 4.200 0 9 Diverse indtægter... 250 0 1 Kontingenter... 61.963 55.000 62 INDTÆGTER I ALT... 114.413 103.000 120 UDGIFTER Formandshonorar... 10.000 10.000 10 Bestyrelsesmøder... 14.874 20.000 20 Årsmøde... 40.890 50.000 58 Rejser og møder i øvrigt... 3.706 5.000 3 Diverse udgifter... 5.252 5.000 9 Distributionsomkostninger... 7.629 10.000 9 UDGIFTER I ALT... 82.351 100.000 109 RESULTAT AF ORDINÆR DRIFT... 32.062 3.000 11 FINANSIERINGSPOSTER Afkast, JA's Kapitalpleje I/S... 12.847 15.000 14 Urealiseret kursgevinst Kapitalpleje... 0 0 16 Urealiseret kurstab Kapitalpleje... -5.648 0 0 Renter, andre... 18 0 0 FINANSIERINGSPOSTER I ALT... 7.217 15.000 30 ORDINÆRT RESULTAT FØR SKAT... 39.279 18.000 41 Skat af årets resultat... 0 4 ÅRETS RESULTAT... 39.279 18.000 45 RESULTATDISPONERING Overført resultat... 39.279 18.000 45 39.279 18.000 45 Side 12

DANSKE FORSTKANDIDATERS FORENING BALANCE PR. 31.12.2011 AKTIVER 2011 2010 kr. t.kr. Tilgodehavende udbytteskat... Mellemregning Aktivitetspuljen... Tilgodehavender... JA's Kapitalpleje I/S... Værdipapirer... AKTIVER... 1.196 1 31.000 31 32.196 32 539.273 533 539.273 533 571.469 565 PASSIVER Egenkapital... Overført resultat... EGENKAPITAL... Skyldige omkostninger... Mellemregning JA... Mellemregning Egely... Kortfristede gældsforpligtelser... GÆLDSFORPLIGTELSER... PASSIVER... 397.077 353 39.279 45 436.356 398 7.497 0 100.459 140 27.157 27 135.113 167 135.113 167 571.469 565 Side 13

AKTIVITETSPULJEN RESULTATOPGØRELSE FOR 2011 Ikke revideret BUDGET Note 2011 2011 2010 kr. kr. t.kr. INDTÆGTER Deltagergebyr... 1.280 5.000 0 1.280 5.000 0 UDGIFTER Aktivitetsudvalg, rejser og møder... 2.385 5.000 0 Arrangementer... 18.246 30.000 13 Øvrige... 0 1.000 0 UDGIFTER I ALT... 20.631 36.000 13 RESULTAT AF ORDINÆR DRIFT... -19.351-31.000-13 FINANSIERINGSPOSTER Afkast, JA's Kapitalpleje I/S... 22.227 35.000 27 Urealiseret kursgevinst Kapitalpleje I/S... 0 0 23 Urealiseret kurstab Kapitalpleje I/S... -9.771 0 0 FINANSIERINGSPOSTER I ALT... 12.456 35.000 50 ORDINÆRT RESULTAT FØR SKAT... -6.895 4.000 37 Udbytteskat retur, tidligere år... 752 0 0 Skat af årets resultat... 0 0-2 ÅRETS RESULTAT... -6.143 4.000 35 RESULTATDISPONERING Overført resultat... -6.143 4.000 35-6.143 4.000 35 Side 14

AKTIVITETSPULJEN BALANCE PR. 31.12.2011 AKTIVER 2011 2010 kr. t.kr. Tilgodehavender... Tilgodehavende udbytteskat... Tilgodehavender... JA's Kapitalpleje I/S... Værdipapirer... AKTIVER... 1.280 0 2.069 0 3.349 0 932.988 923 932.988 923 936.337 923 PASSIVER Egenkapital... Overført resultat... EGENKAPITAL... Skyldige omkostninger... Mellemregning JA... Mellemregning Egely... Mellemregning DFF... Kortfristede gældsforpligtelser... GÆLDSFORPLIGTELSER... PASSIVER... 474.171 439-6.143 35 468.028 474 1.633 0 242.089 224 193.587 194 31.000 31 468.309 449 468.309 449 936.337 923 Side 15

EJENDOMMEN EGELY RESULTATOPGØRELSE FOR 2011 Ikke revideret BUDGET Note 2011 2011 2010 kr. kr. t.kr. INDTÆGTER Skovdrift... 185.045 68.000 196 Udleje fiskeri... 1.000 1.000 1 Udlejning af bygninger... 64.850 70.000 61 Diverse indtægter... 1 3.300 0 3 INDTÆGTER I ALT... 254.195 139.000 261 UDGIFTER Prioritetsrenter... 845 4.000 2 Diverse... 0 1.000 0 Administrationsudgifter... 2 23.553 30.000 11 Skatter og afgifter... 9.216 15.000 12 Bygninger... 3 94.342 30.000 56 Drift... 4 81.660 30.000 72 Honorar... 5 7.902 0 9 UDGIFTER I ALT... 217.518 110.000 162 RESULTAT AF ORDINÆR DRIFT... 36.677 29.000 99 ÅRETS RESULTAT... 36.677 29.000 99 RESULTATDISPONERING Overført resultat... 36.677 29.000 99 36.677 29.000 99 Side 16

EJENDOMMEN EGELY BALANCE PR. 31.12.2011 AKTIVER 2011 2010 kr. t.kr. Grund og bygninger... (Ejendomsværdi pr. 1. oktober 2010, kr. 4.150.000 ) Materielle anlægsaktiver... Periodeafgrænsningsposter... Mellemregning DFF... Mellemregning Aktivitetspulje... Tilgodehavender... Bankindestående... Likvide beholdninger... AKTIVER... 1.615.000 1.615 1.615.000 1.615 5.184 5 27.157 27 193.587 194 225.928 226 261.597 160 261.597 160 2.102.525 2.001 PASSIVER Egenkapital 1. januar... Overført resultat... EGENKAPITAL... Prioritetsgæld... Langfristede gældsforpligtelser... Mellemregning JA... Moms... Skyldige omkostninger... Kortfristede gældsforpligtelser... GÆLDSFORPLIGTELSER... PASSIVER... 1.635.355 1.536 36.677 99 1.672.032 1.635 2.589 13 2.589 13 329.422 322 26.434 31 72.048 0 427.904 353 430.493 366 2.102.525 2.001 Side 17

EJENDOMMEN EGELY NOTER 2011 2010 Note kr. t.kr. Diverse indtægter 1 Administrationsgebyr ved udlejning... 3.300 3 3.300 3 Administrationsudgifter 2 Telefon... 4.166 2 Forsikringer... 8.373 9 Rejseudgifter... 11.004 0 Porto og gebyrer... 10 0 23.553 11 Bygninger 3 Udvendig og indvendig vedligeholdelse... 46.957 28 Opvarmning og el... 47.385 28 94.342 56 Drift 4 Skovning og skovpleje... 73.313 72 Vedligeholdelse af maskiner... 8.347 0 81.660 72 Honorar 5 Honorar Anders Søsted... 7.902 8 Andre honorarer... 0 1 7.902 9 Side 18