Typografi og ombrydning Charlotta Lossen September 05 Typografi og ombrydning Side
Indhold Typografi og ombrydning Opgave: Folder med Vilvordes uddannelser Navn: Uddannelsesfolder Programmer: InDesign Udarbejdet: Maj-juni 05 Opgavebeskrivelse: Folder med uddannelser, der bliver udbudt på Roskilde Tekniske Skole afdelingen Vilvorde. I forbindelse med den nye reform for erhvervsskolerne, skulle teksterne revideres og dermed ombrydes på ny. Uddannelsen til anlægsgartner GF varer 0 uger og starter i august og januar. Hvis du har besluttet dig for at være anlægsgartner eller tage en anden uddannelse inden for det grønne område, vælges fagretningen, der hedder Natur, planter og grønne anlæg og hvis du er i tvivl om du skal være anlægsgartner eller have en uddannelse indenfor byggefagene, vælger du fagretningen Det levende byggeri. GF indeholder en række projektorienterede erhvervsfag, fagrelateret dansk samt valgfag. Hvis du ikke kommer direkte fra grundskolen eller tidligere har gået på GF, produktionsskole eller gymnasial uddannelse, kan du komme direkte på GF. GF er mere fagspecifik end GF. Her har du grundfagene matematik og naturfag samt fag som indeholder anlægsteknik, kulturteknik, plantedyrkning, plantekendskab, jordbundslære og maskiner. Desuden indeholder GF førstehjælp, traktorkørekort og brandbekæmpelse. GF tager 0 uger og starter 4 gange om året. Undervisningen på GF er helhedsorienteret og afsluttes med et praksisprojekt og en eksamen. Side 3 Side
Typografi og ombrydning Opgavebeskrivelse 4 Sideopsætning 4 Masterpages 4 Current Page Number Pagina A-Master og B-Master Paragraph Styles 5 Baseline Grid Hyphenation Unicial Valg af fonte Mellemrubrikker Rubrikker og underrubrikker Andre styles 0 Character Styles Object Styles Billedombrydning Text Wrap Automatisk indholdsfortegnelse Tabel of Contents Korrekturgennemgang 3 Punktstørrelse og skydning Knibning og spatiering Preflight detected errors Typografiske tegn Typografi og ombrydning Side 3
Typografi og ombrydning Opgavebeskrivelse Sideopsætning Masterpages Folder med uddannelser, der bliver udbudt på Roskilde Tekniske Skole afdelingen Vilvorde. I forbindelse med den nye reform for erhvervsskolerne, skulle teksterne revideres og dermed ombrydes på ny. Jeg åbner et nyt dokument. Da det er en folder jeg skal lave, sætter jeg siderne til Facing Pages. Jeg indstiller Colums, Margins 3 og Bleed 4. Current Page Number I Pages markerer jeg min A-Master, så det nu er denne side jeg arbejder på. Jeg placerer en tekstboks nederst i venstre hjørne 3, højreklikker på musen og indsætter Current Page Number 4. Knyttes alle sider til Masterpages, vil sidetallene automatisk blive registreret på siderne. Er der sider, hvor jeg ikke ønsker sidetal, skal jeg manuelt fjerne tekstboksen. Målgruppe: (Inset Special Caracter > Markers > Current Page Number). For at låse tekstboksen op: (Shift + Ctrl + venstreklik) Uddannelsesparate mennesker og evt. deres forældre. Afsender: Roskilde Tekniske Skole. Produkt: Folder med informationer om de uddannelser Roskilde Tekniske Skole udbyder på afdelingen Vilvorde. Programmer: 3 4 4 3 Side 4 Typografi og ombrydning
Pagina Øverst på min Masterpage placerer jeg en tekstboks til pagina. Denne tekst vil nu gå igen på alle de sider, der er tilknyttet Masterpage. A-Master og B-Master Jeg ønsker forskellig billedlayout og Pagina i folderens forskellige afsnit, derfor opretter jeg flere forskellige Masterpages. Den eneste forskel er pagina, farver og billedplacering, så sidetal bliver stadig automatisk registreret, og jeg kan løbende tilknytte mine Masterpages til de ønskede sider. Paragraph Styles Baseline Grid Dokumentets Baseline Grid er gjort synligt. (View > Grids & Guides > show Basline Grid). Teksten har jeg sat ind på siderne. Her ses, at teksten ikke binder sig til grundlinjenettet/baseline Grid. Typografi og ombrydning Side 5
Jeg opretter en Paragraph Style til min brødtekst og indstiller alle linjer til at følge grundlinjenettet (Align to Grid = All Lines). Nu ser det dog ud som om teksten har dobbelt linjeafstand. Dette ændrer jeg med en indstilling i mine Preferences (Edit > Preferences > Grids). Her er det vigtigt, at der under Increment Every står den samme punktstørrelse som brødtekstens skydning. Nu binder teksten sig til grundlinjenettet med den rigtige skydning Side 6 Typografi og ombrydning
Hyphenation Unicial I mine Paragraph Styles har jeg sat brødteksten til at have fast for- og bagkant (Alignment = Left Justify). Dette giver nogle udfordringer i forhold til orddelinger, horeunger, enker og floder i teksten. Først og fremmest skal jeg indstille tekstens sprog til dansk, for at sikre den korrekte orddeling. Det gør jeg også i Paragraph Styles. Under Hyphenation bestemmes antallet af linjer med orddelinger efter hinanden. Luften mellem ordene i forhold til antallet af orddelinger kan jeg skrue på 3. Jeg tillader ikke at ord deles på kryds af kolonner, og sidste ord i et afsnit må ikke deles 4. Jeg opretter en ny Paragraph Style. Under Drop Caps and Nested Styles bestemmes, hvor mange linjer og anslag unicialet skal brede sig over. Med disse indstillinger ser unicialet ud som vist. Dog skal det kun være u et, og det skal flugte teksten. 4 Typografi og ombrydning Side 7
Derfor indsætter jeg et Hair Space før u et, og dette gælder nu som det ene af de to anslag. Jeg kan nu knibe luften imellem de to anslag 3, indtil u et er rykket der ud, hvor jeg ønsker. For læsevenlighedens skyld kniber jeg også luften mellem unicialet og resten af det ord. De to linjer neden under rykker sig også. Dette løser jeg med et tvunget linjeskift, et mellemrum og evt. knibning. 3 Side 8 Typografi og ombrydning
Valg af fonte Ved valg af fonte, skal jeg tænke på læsevenligheden, og hvad produktet skal bruges til. Folderen skal både trykkes og oploades som interaktiv pdf på skærm. Valget falder på Myrial Pro, Regular, da den er letlæselig på skærm, bl.a. fordi det er en grotesk skrift, dvs. ingen seriffer og små finurligheder. Den er også let at læse på tryk og kan genkendes i de fleste skriveprogrammer da det er en Opentype. Den er ikke nær så bred som Arial og Helvetica, som også er groteske typer. Der skal stå en del tekst i folderen, så jeg er også nødt til at tænke på pladsen. Typen Franklin har på forhånd tildelt en Font Style, så man kan kun vælge Regular og Italic, hvilket i brødtekst kan give problemer i forhold til Caracter Styles. Myriad Pro, Regular Myriad Pro, Bold Myriad Pro, Italic Myriad Pro, Bold Italic Arial, Regular Arial, Bold Arial, Italic Arial, Bold Italic Helvetica, Medium Helvetica, Bold Helvetica, Oblique Franklin Gothic Medium Franklin Gothic Demin Franklin Gothic Book Mellemrubrikker Mellemrubrikkerne skal ikke bindes til grundlinjenettet. Luften imellem brødtekst og mellemrubrik skal sættes til /3 over og /3 under. Jeg beregner det således: Brødtekstens skydning gange minus mellemrubrikkens skydning gang. Resultatet skrives ind i Paragraph Styles i pt., så omregnes det automatisk til mm. Disse indstillinger laver man i Indents and Spacing under Space Before og Space After. Brød: /5 Mellemrubrik: 5/8 5 x = 30 30-7 = 3 3:3 = 4,33 Over: 4,33 x = 8,66 pt. Under: 4,33 x = 4,33 pt. Regler for luften under og over en mellemrubrik Mellemrubrikker med en linje: Brødtekstens skydning gange minus mellemrubrikkens skydning. Dette skal deles så der er /3 over mellemrubrikken og /3 under mellemrubrikken. Det regnes i pt. Mellemrubrikker med to linjer: Brødtekstens skydning gange 3 minus mellemrubrikkens skydning gange. Dette skal deles så der er /3 over mellemrubrikken og /3 under mellemrubrikken. Det regnes i pt. Mellemrubrikker med tre linjer: Brødtekstens skydning gange 4 minus mellemrubrikkens skydning 3 gange. Dette skal deles så der er /3 over mellemrubrikken og /3 under mellemrubrikken. Det regnes i pt. Rubrikker og underrubrikker I tilfælde af, at jeg nogen steder skal have brødtekst i flere spalter, men ønsker at rubrikker, underrubrikker og mellemrubrikker aldrig er i spalter, indstiller jeg også dette i Paragraph Styles. Her sætter jeg i Span Columns (Paragraph Layout = Span Columns og Span = All Columns). Typografi og ombrydning Side 9
Andre styles Character Styles Hvis jeg ønsker at bestemme over et enkel tegn, et enkelt ord eller sætning, skal jeg oprette en Character Style. F.eks. vil jeg have et enkelt ord med kursiv, og opretter derfor en Character Style med bestemmelsen Font Style: Italic 3. 3 Object Styles Alle billeder i afsnittet skal have en Stroke og Textwrap. Dette gøres ved at oprette en Object Style. Så kan jeg senere ændre bestemmelserne for alle Objekter tilknyttet denne Style på én gang. Side 0 Typografi og ombrydning
Billedombrydning Text Wrap I Object Style kan jeg indstille afstand mellem billeder og tekst. Jeg vælger Wrap around object shape i panelet Text Wrap & Other. Under Wrap To vælger jeg Both Right and Left Sides, og under Type vælger jeg Detect Edges 3. Nu får jeg en blå linje rundt om billedet 4. På den blå linje er der hvide punkter placeret. Med Direct Selection Tool kan jeg rykke på et punkt ad gangen og tegne, hvor tekstombrydningen skal være. Dette er dog mere relevant ved fritlagte billeder. 4 3 Typografi og ombrydning Side
Automatisk indholdsfortegnelse Tabel of Contents Når alt tekst er knyttet til Paragraph Styles, kan jeg oprette en automatisk indholdsfortegnelse (Layout > Tabel of Contents). Indholdsfortegnelsen linker til de Paragraph Styels man ønsker. I dette tilfælder er det underrubrikker og mellemrubrikker. I indstillingerne kan jeg bestemme om der skal sidetal på 3, og hvor tallet skal stå på linjen. 3 Side Typografi og ombrydning
Indholdsfortegnelsen kan styles enten men en eksisterende Style eller jeg kan oprette en ny Style. Korrekturgennemgang Punktstørrelse og skydning Punktstørrelsen og tekstens skydning har betydning for læsevenligheden. Som udgangspunkt sættes skydningen tre pt. højere end punktstørrelsen. Jo smallere spalte jo mindre skydning. Dog aldrig en skydning der er mindre end x-højden. Til brødteksten valgte jeg til at starte med en punktstørrelse og skydning der hed /4 pt., men kunne ved nærmere eftersyn se, at anslagene på en linje var over 65. 50-55 er passende og 65 det maksimale, derfor ændredes størrelsen til /5 pt. Knibning og spatiering Når jeg til sidst ser teksten i sin helhed, er der steder, hvor det er nødvendigt at knibe eller spatiere ord og bogstaver for at undgå bl.a. horeunger, enker og floder i teksten. Til en vis grænse hjælper indstillingerne i Hyphenation med at undgå disse, men det kan alligevel blive nødvendigt knibe eller spatiere her og der. Her er det vigtigt at gøre det så det ikke ses og maks +/- 5, og være opmærksom på +'er i Paragraph Styles. Typografi og ombrydning Side 3
Preflight detected errors Nederst på siden kan man se en prik, som enten er grøn eller rød. Hvis den er rød er der fejl i dokumentet. Fejl kan være fonte der ikke findes, manuelle ændringer i teksten som modstrider en Style, forsvundne links osv. I Preflight panelet ses hvad det er for nogen fejl (erros), der er i dokumentet. I dette tilfælde drejer det sig om overflydende tekst 3. Dobbeltklikkes på 'fejlen' hopper man direkte til det sted i dokumentet, hvor den er. Typografiske tegn Nogen tegn ligner hinanden men betyder noget forskelligt. Det er vigtig at bruge de rigtige tegn i de rigtige sammenhænge. Til det skal Typographer's Quotes være slået til. 3 Side 4 Typografi og ombrydning
På dansk må vi bruge følgende citationstegn:»abcd«abcd abcd I Dictionary (Edit > Preferences > Dictionary) bestemmes hvilke citationstegn der skal bruges. Disse indstillinger bør laves først. Dog kan man manuelt udskifte tegn med andre (Edit > Find/Change). Sådan kan man gå tegnene igennem et for et. Denne fremgangsmåde kan jeg også bruge ved bindestreg og tankestreg, for at sikre mig, at de er brugt korrekt. Typografi og ombrydning Side 5
Rubrik: Franklin Gothic Medium 3/6 pt. Colour: Paper Underrubrik: Myriad Pro, Bold 0/3 pt. Paragraph Layout: Single Colum Pagina på Master Pages Bleed: 3 mm Text Alignment: Left Justify Rubrik Mellemrubrik: Myriad Pro, Bold 4/7 pt. Paragraph Layout: Single Colum Space before:,35 mm (6,66 pt.) Space after:,75 mm ( 3,33 pt.) (/3 over, /3 under) Brødtekst: Myriad Pro /5 pt. Language: Danich Alignment: Left Justify Aline to Grid: All lines Brødtekst med Unicial: Drop Caps Lines: Character: Brødtekst med punkter: Myriad Pro, Italic Bullet and Numbering List type: Bullets Text after: ^t Left indent: 4 mm Side 6 Typografi og ombrydning Underrubrik Drop Caps i Paragraph Styles Bullet and Numbering i Paragraph Styles Mellemrubrik Character Style: Italic Object Styles,Text Wrap Current Page Number på Master Pages Baseline Grid Brødtekst Aline to Baseline Grid Current Page Number på Master Pages
Typografi og ombrydning Side 7
Side 8 Grafisk design