Finland Kuusamo og Liminka Juni 2010 En tur med DOFTravel Dansk Ornitologisk Forening BirdLife Denmark Vesterbrogade 138-140 1600 København V
Forord DOFTravel arrangerede en tur til Nordøstfinland i perioden 7. til 14. juni 2010 med 15 deltagere og to ledere. Turen blev gennemført i to minibusser og med overnatning to forskellige steder. Vi besøgte to hovedområder: 1) Nordøstfinland ved Kuusamo med basis i Oivankin (7. til 12. juni) og 2) Nordvestfinland ved Liminka ved Oulu med basis i (12. til 14. juni). Scandinavian Cruise Center havde organiseret flyrejse, og Finnature havde arrangeret hytter i Oivankin og, Värminkoski, lokalguide i Kuusamo og Oulu, mens vi selv havde bestilt billeje. Vi mener, at vi kan skrive, at turen var vellykket. Turen var fyldt med store oplevelser fra de fantastiske landskaber, planter, sommerfugle og de mange fugle, vi så. Om højdepunkterne var Blåstjerterne, Lapmejse, Tjur, Dalrype eller helt andre, er selvfølgelig op til den enkelte. Vejret i den første periode i Kuusamo var gennemgående godt med temperaturer mellem 1 og 18 C, mens Oulu bød på en halv dags regn. Det gode vejr i Finland betød, at ikke kun vi, men også myggene, havde det godt. Der blev købt flittigt ind af myggemidler og diverse myggenet. Kun et par steder blev plagen dog så stor, at det generede fuglekiggeriet lidt. At det er forskelligt, hvad man kan se af fugle et givet sted år efter år, var tydeligt. 2010 var, som i 2007, et år med mange Blåstjerter, mens værlingerne var svære at opdrive. På en tilsvarende tur i 1999 sås godt med Pileværlinger. Lederne, Arne Volf og Morten Rasmussen, vil gerne takke: Thorbjørn Jensen, Jette Reeh, Kurt Bonde, Jette Volf, Karin Knutsen, Ole Knutsen, Annelise Jensen, Mogens Guldager Petersen, Marianne Risbo, Vibeke Barkholt, René Moss, Sten Jesper Hansen, Gunvor Asbjerg, Conny Brokholm og Erik Nielsen, for deres bidrag til denne stortur. DOFTravel Finland 2010 2
Kort turoversigt 7. juni København Helsingfors Oulu (1) Oivankin(2) 8. juni Oivankin Kuusamo Iivaara (4) Oivankin 9. juni Oivankin Oulanka Nationalpark (3) Oivankin 10. juni Oivankin Valtavaara Oivankin 11. juni Oivankin Iivaara Valtavaara Oivankin 12. juni Oivankin Luontoplku Liminka Värminkoski Camping 13. juni Värminkoski (5) Oulu Hailuoto (6) Värminkoski 14. juni Värminkoski Liminka Oulu Helsingfors - København Tekst: Arne Volf og Morten Rasmussen Fotos: Jette Reeh, Ole & Karin Knutsen, Arne & Jette Volf og Morten Rasmussen DOFTravel Finland 2010 3
Mandag 7. juni 2010 Solen står op kl. 04:40 og går ned 21:48 i Danmark. Det er rejsedag. Vi skal på fugletur til Kuusamo og Oulu i Finland. Storm P har bl.a. den her om at rejse: Den store fede mand siger. Jeg var heldig at få en siddeplads fra Roskilde. Hvor til den lille tynde mand svarer. Ja, og det var mig De sad på. Men alle mødte op til tiden, og kl. 8.45 slap hjulene på Finnair AY 662 startbanen i CPH og en DOF fugletur tog sin begyndelse. Efter en kort mellemlanding i Helsinki, gik turen videre til Oulu, hvor Morten i en fart, fik fat i de to lejede minibusser, en Opel og en Peugeut, mens vi andre hankede op i vores bagage. Bilerne blev hurtigt pakket og sæderne fordelt, og så gik det ellers på jækle vis de 230 km. mod Kuusamo. Et par korte stop under vejs gav den første snes arter i bogen, bl.a. Vindrossel, Lærkefalk og førevognen så en Enkeltbekkasin. Undervejs blev de første nuller Rensdyr opserveret. Kl. 18 arriverede vi Oivangin Lomakartano, der skulle være vores hjem de næste fem døgn. En mellemting mellem et hotel og et vandrehjem, bestående af fire fantastisk flotte finske bjælkehytter, med en smuk beliggenhed i skov lige ned til en smuk sø med sortstrubede lommer, og med et køkken, et værtspar og en service, der var lidt ud over det sædvanlige. Vel indkvarteret var der en time til fri leg før aftensmaden, og der kom hurtigt flere arter i bogen bl.a. Hvidklire og Dværgmåge. Maden, rensdyrskarv med kartoffelmos, tyttebær og surt, som vi havde bestilt hjemme fra, var super lækker, og efter en af madmors små delikate desserter, var det på hovedet i kanen ved 21-tiden, så vi kunne være nogenlunde friske til kl. 2.00 hvor vi skulle op igen. Københan - Oulu Oivankin Sortstrubet lom 1 Toppet lappedykker 1 Troldand 4 Hvinand 2 Stor skallesluger 1 Lærkefalk 1 Enkelt bekkasin 1 Dværgmåge 2 Hættemåge 20 Sølvmåge 1 Fjordterne 1 Hvidklire 1Ringdue 6 Mursejler 5 Landsvale 11 Bysvale 3 Hvid vipstjert 5 Solsort 1 Sjagger 2 Vindrossel 1 Sangdrossel Misteldrossel 2 2 Musvit 1Stær 6 Husskade Allike Gråkrage Gråsisken 5 Gulspurv 1 En dejlig dag med 4-7, og delvis skyfri himmel dog med få lette byger. Dagens fugl: Sortstrubet Lom DOFTravel Finland 2010 4
Tirsdag 8. juni 2010 Ugen igennem står solen op ca. kl. 02:20 og går ned ca. 00:50. Vi skal op kl. 2.00, men uret er stillet en time tilbage i Finland, og det skal man også lige huske også at gøre på mobilen, når man bruger den som vækkeur. Det måtte Jette og Arne sande da de kom alt for sent op, og endda havde lovet at vække Anne-Lise, som dog allerede var oppe. Vores fantastiske værtinde havde, her kl. kvart i kvalme, stillet det helt store an, både til morgenmad og så vi kunne lave frokostpakker. Og så ud af døren og til Kuusamo Hotel for at hente vores guider, Olli Lamminsalo og hans lærling. Første destination er fugletårnet Vihtasalmi ved søen Kuusamo jarvi, hvor det bliver til Lille regnspove, Dværgmåge og Bisamrotte, og et stenkast der fra fik vi, godt hjulpet på vej af guidens playback, opvisning af Dalrype. Så kørte vi lidt rundt for at finde Hjerpe og Pileværling, dog uden resultat. Pileværling. Den tager vi på tilbagevejen, beroligede Morten! Det gjorde vi så, men en anden dag. Derefter gik turen til det lille fjeld Ivaara, hvor vi kæmpede os op til det øverste platou og blev belønnet med hele tre Blåstjerter, Hjerpe (kun hørt), Tretået Spætte og den første Silkehale, men ingen Så førte guiden os til en fyrreskov tæt på Oviangin, hvor der ynglede Lapmejse i redekasse. Det var vist en ny art for mange af os. Rigtigt fint! Et hemmeligt sted i udkanten af Kuusamo fik vi en fin oplevelse med en Perleugle i redekasse. Den bare sad med hovedet ud af kassen og kiggede bøvet på os. Lige inden aftensmaden kørte de fleste tilbage til Lapmejsestedet, hvor der blev fotograferet ivrigt. DOFTravel Finland 2010 5
Kuusamo - Iivaara Oivankin Sortstrubbet lom 1 Gråstrubet lappedykker 2 Lille lappedykker 1 Sangsvane 3 Krikand Troldand 1 Hvinand 1 Toppet skallesluger1 Tjur 1 Dalrype 1 Storspove 1 Lille regnspove 1 Hvidklire 3 Tinksmed 1 Mudderklire 1 Dobbeltbekkasin 2 Dværgmåge 7 Hættemåge 10 Sølvmåge 2 Fjordterne Ringdue Gøg 3 Perleugle 1 Stor flagspætte 1 Tretået spætte 1 Bysvale Skovpiber 1 Hvid vipstjert Vandstær 1 Silkehale Jernspurv Rødhals Blåstjert 3 Rødstjert 4 Bynkefugl Solsort 1 Sjagger Vindrossel Sangdrossel Endnu en dejlig dag med 4-10 og klart vejr. Dagens fugl: Lavskrige Misteldrossel Lundsanger Fuglekonge Lapmejse 1-2 Fyrmejse 1 Lavskrige 1 Skovskade 1 Ravn 1 Gråspurv 5 Kvækerfinke Dompap 1 Gråsisken Lille korsnæb Hortulan 1 Pileværling 1 Rørspurv 1 Onsdag 9. juni 2010 Klokken 5.30 kørte vi til et fugletårn i Haatja. Et flot sted, som vi fandt efter lidt søgen. Her var fornem opvisning af en spillende Storspove lige over hovedet på os. Så tilbage og spise morgenmad, og af sted til Oulanka Nationalpark. Her gik vi en smuk tur på ca. 4 timer langs elven og til Hiidenlampi i en meget flot og afvekslende skov, hvor vi så den sjældne orkide Norne og fine iagttagelser af Lavskrige og Tretået spætte. Frokosten blev indtaget ved besøgscentret, hvor der også blev tid til at kigge på butik og naturudstillinger. Efter Kurts anvisning kørte vi lidt nordøst på for at få Karmindompap, hvilket gav fint resultat med 6 syngende eksemplarer. Herfra kørte vi til Isokuusikko hvor der var Silkehaler og en Dalrype som Morten uheldigvis skræmte af reden, men vi fik alle set ryperede med æg. Hjem til madmutters fantastiske buffet og så en aftentur til en sø i lidt nord for Kuusamo, med masser af Dværgmåger. Undervejs havde vi smukke Fløjlsænder i en mindre DOFTravel Finland 2010 6
unavngiven sø. Oulanka Nationalpark Søerne nord for Kuusamo Sortstrubet lom 2 Gråstrubet lappedykker 2 Sangsvane 8 Pibeand 2 Krikand 2 Troldand 8 Fløjelsand 5 Hvinand 1 + 6 pull Stor skallesluger Fikeørn 2 Dalrype 2 (9 æg) Storspove 3 Lille regnspove 2 Tinksmed 5 Hvidklire 2 Mudderklire 1 Dobbeltbekkasin 5 Hættemåge Dværgmåge 35Stormmåge Havterne 14 Fjordterne Ringdue 3 Gøg Mursejler Stor flagspætte 1 Tretået spætte 3 Digesvale 8 Skovpiber 1 Hvid vipstjert 1 Gul vipstjert 1 Silkehale 10 Vandstær 1 (ved møllen) Rødstjert Broget fluesnapper 1 Grå fluesnapper 3 En smuk dag med 1-13 C, og sol fra en skyfri himmel. Dagens fugl: Silkehale Musvit Sjagger Sangdrossel Misteldrossel Lavskrige 2 Ravn 1 Kvækerfinke Grønsisken Grønirisk Tornirisk Gråsisken Karmindompap 6 Lille korsnæb 10 Gulspurv 2 Rørspurv 3 Torsdag 10. juni 2010 Den tidlige morgentur går til området vest for Kuusamo ved Palojärvi, hvor der er mange højmoser. Undevejs stopper vi et sted i skoven med mange korsnæb, efter et stykke tid har vi talt ca. tyve store. I Palojärvi skræmmer vi en Urfugl op og ser to brunryggede traner. Hjem til morgenmad der bl.a. byder på varm havregrød, og smøring af frokostpakker for 4 euro. Så går turen til Valtavaara. Thorbjørn og Jette vælger at blive nede, og selv om der er lavet forbedrede stier med trin noget af vejen, er det en lidt strabadserende tur til toppen, som dog gav et par Blåstjerter og Lærkefalk, men desværre ingen Krognæb eller Hvidvinget Korsnæb. Dem tager vi på tilbagevejen siger Morten, men nej. Jette og Thorbjørn har haft obs af to Blåstjerter, Lavskrige og Vandrefalk fra P-pladsen. Frokosten blev indtaget på P-pladsen inden turen gik videre til Voutunki, en sø med fugletårn, der gav ny turart, nemlig Lille Skallesluger. En god lokalitet, men med en isnende kold vind. Hvor Voutunki løber under vejen og over i Isokuukas kikkede vi lidt - og så Digesvale, men desværre ikke Bjergvipstjert. Den tager vi på tilbagevejen proglarmerede Morten igen, men heller ikke her! En lang støvet og ujævn grusvej førte os til næste stop, et fugletårn ved Antinperä. Her var stort set fugletomt, men til gengæld turens første milliard myg. Gunvor fotograferede Vibefedt, det smagte da lidt af fugl! DOFTravel Finland 2010 7
Aftenen var til egen disposition, men flertallet krøb dog tidlig til køjs da vi endnu engang havde bestemt os til at stå meget tidligt op. Polojävi Valtavaara Vuotunrien - Antiparä Sortstrubet lom 2 Sangsvane 2 Gråand Krikand Troldand 3 Hvinand Lille skallesluger 5 Toppet skallesluger 2 Stor skallesluger 1 Trane 2 Lærkefalk 1 Vandrefalk 1 Urfugl 2 Hvidklire Tinksmed Mudderklire Svaleklire 1 Lille regsnspove Stormmåge Sildemåge 2 Fjordterne Ringdue Gøg 1 Mursejler Stor flagspætte 1 Hedelærke Digesvale Skovpiber Engpiber Hvid vipstjert Gul vipstjert Silkehale 1 Vandstær 1 (møllen) Jernspurv Rødstjert Blåstjert 3 Sjagger Vindrossel 1 Misteldossel Sortmejse 1 Halemejse Lavskrige Ravn 2 Grønsisken Grønirisk Dompap 1 Lille korsnæb 10 Stor korsnæb 20 Rørspurv 1 Vejret var der stadig ikke noget at klage over: 4-13 C og delvis klart. Dagens fugl: Blåstjert Fredag 11. juni 2010 kl. 3.00 kørte vi til Iivaara og lyttede efter værlinger undervejs, dog uden resultat, men en Tjurkok stod pludselig i vejkanten. Ved træbroen ind til Iivaara lyttede vi længe efter Pileværling og Arne fik, desværre som den eneste, et glimt af en. På vej tilbage til morgenmaden havde vi Urfugle og Tjur af begge køn og et par fine Sneharer i deres fantastiske sommerdragt. En tjurhøne poserede for os i et træ og blev flittigt fotograferet. Og så havde nogle få af os turens eneste Dværgværling ved en lille bro på tilbagevejen. Efter overdådig morgenbuffet går turen syd om Valtavaara, med stop ved Rukajävi. Det gav bl.a. Spidsand og Sortspætte (som ikke er almindelige så langt mod nord) er i bogen. Videre mod Valtavaara standser vi ved et lille vandløb og Morten kan meget hurtigt melde ungefodrende Pileværling. Den er meget aktiv, men alligevel ret svær at få at se, og da det ikke er alle der har set Pile før, opstår der næsten tumultagtige sener, men alle får set den godt og alt ender i fordragelighed. Fremme på P-pladsen ved Valtavaara får alle set Lavskrige, og mens vi spiser vores medbragte frokost glider en Hvepsevåge DOFTravel Finland 2010 8
over himlen som ny art. I dag kører vi hjem til en fortjent siesta og en på øjet. Om eftermiddagen kører vi til en Nordsanger lokalitet, dog uden resultat. På vejen tilbage kan vi lige nå et hurtigt stop ved fugletårnet ved Haataja, Morten sparer os for en gåtur ved, lidt mod reglerne måske, at køre helt ned til spangen. Så er det hjem til den sidste aften hos vores super værtspar med gallamenu i form af løgsuppe, som var på husets regning, mørbrad af elg, der kunne skæres med servietten og sluttelig creme brûlleè - Exelent! Værten viser en DVD med stemningsbilleder fra Lappland gennem de fire årstider, og Vibeke skriver på alles vegne i gæstebogen. Aftenturen springes over til fordel for pakning for afgang næste morgen. Iivaara Valtavaara Sortstrubbet lom 2 Sangsvane 5 Spidsand 2 Pibeand 4 Gråand 1 Troldand 2 Hviand 1 Sortand 2 Toppet skallesluger Hvepsevåge 1 Trånfalk 1 Tjur 5 Urfugl 1 Trane 2 Storspove 2 Dværgmåge 2 Hættemåge 12 Sølvmåge Fjordterne 2Ringdue 1 Gøg 3 Mursejler 2 Sortspætte 2 Tretået spætte 1 Bysvale Landsvale Gul vipstjert 2 Silkehale 1-2 Vandstær 1 (møllen) Rødhals 1 Blåstjert 1 Rødstjert 1 Bynkefugl 1 Sjagger Vindrossel Misteldrossel 15 Grå fluesnapper 1Fyrmejse 1 Halemejse 1 Lavskrige 3 Husskade 2 Kvækerfinke 8 Grønirisk Gråsisken 5 Kamindompap 1 Pileværling 3 + 1-2 juv Dværgværling 1 Rørspurv 1 Dagens vejr: Ualmindeligt klart vejr og 4-19. Dagens fugl: Tjur Lørdag 12. juni 2010 Der er vanlig delikat morgen buffet kl. 6.00, og ved 9-tiden er vi færdige med at lave frokostpakker og afregne med værten, for at drager mod Oulu. Et enkelt stop på vejen ved den lille fine lokalitet Luontupolku, spiste vi frokost og gik en runde på spangen ud til fugletårnet, det gav dog kun Urfugl. Ankom om eftermiddagen til Värminkoski Campingsite, til nogle flotte hytter, så springet fra de fantastiske bjælkehuse i Oivangin, var ikke så stort som Morten og Arne havde frygtede lidt, og så var der lige èn lille hytte ledig så Jette og Arne var fri for at bo på hotel 25 km væk. På græsset foran hytterne er der flere forskellige drosler. Efter indkvarteringen kørte vi til besøgscentret i Liminka, som imidlertid var lukket p.g.a. et bryllupsarrangement!? Nå, men tårnet og skjulet var selvfølgelig åbne og vi fordelte os og så masser af fugle og nye arter til bogen, men det blæste op og begyndte at regne, så det var på tide at finde et sted at fouragere. Det var godt nok ikke så nemt for os at finde noget i nærheden, så det blev et Pizzeria, der dog viste sig at være ok og hurtigt. Hjemme igen var der socialt samvær i den store hytte, frem til sengetid da regnen var vedholdende. DOFTravel Finland 2010 9
Oivankin - Luontoplku Liminka Sangsvane 1 Grågås 20 Pibeand Gråand Spidsand Skeand Krikand 1 Atlingand 1 Lille skallesluger 25 Toppet skallesluger2 Rørhøg 2 Våge sp 1 Tårnfalk 1 Urfugl 1 Trane 5 Strandskade 1 Stor præstekrave 1 Hjejle 1 Vibe 1 Brushane 4 Storspove 8 Stor kobbersneppe 6 Rødben 4 Sortklire 12 Hvidklire 3 Tinksmed 3 Mudderklire 2 Dobbeltbekkasin 2 Dværgmåge 1 Hættemåge Stormmåge Sølvmåge Havtern 4 Fjordterne Digesvale 10 Landsvale Bysvale 5 Engpiber 6 Gul vipstjert 2 Hvid vipstjert 1 Vandstær 1 Sivsanger 3-4 Rørsanger 1 Husskade Ravn 2 Allike Gråkrage Råge Korsnæb sp. 1 Og vejret: I starten godt, men fra sidst på eftermiddagen noget utæt og blæsende, 9-18 C. Dagens fugl: Spidsand Søndag 13. juni 2010 Kvart i kvalme (læs kl. 02.00) vækker mobilen endnu engang, så vi kan være klar til afgang kl. 2.45. Vi skal hente vores guide Pirita Latja på en ABC-tankstation lige udenfor Liminka, men det viser sig at der er to af slagsen, og vi valgte den forkerte. Arnes bil kører til den anden tank og finder guiden, får ringet til Morten, og mens vi venter på dem, hjælper vi hende med indkøb til dagen. Endelig begiver vi os på vej mod første lokalitet med Spurveugle, som desværre glimrer ved sit fravær, trods store anstrengelser fra guiden. (Vi tager den på sagde Morten), til gengæld fik vi endnu en oplevelse af hvad Finland kan byde på af myg! Næste stop, Lapugle, som lader sig smukt beskue på rede, i en meget smuk skov med bl.a. blomstrende Linea. Det gav appetit til en kop Java og hvad guiden kunne byde på af spiseligt. Således læskede, mætte og opvagte, ilede vi videre til en Slagugle i redekasse, som desværre kun lod sig se et kort øjeblik, da den ryger ud af kassen. Efter kort kørsel var turen kommet til Tretået Spætte. En meget stor oplevelse med et ungefodrende par, som på ret kort afstand kunne ses komme til redehullet adskillige gange med næbet fuldt af godbidder. OG HER VAR DER MYG! Mogens arme lignede det stokholmske blodbad! DOFTravel Finland 2010 10
Så er tiden inde til at sige farvel og tak for gode oplevelser til guiden, og så hjem for at spise frokost og ta en slapper. Klokken 14 drager vi af mod øen Hailuoto, hvor vi laver et par nye turarter ved færgen i form af Stenpikker og Knarand. Den lille bilfærge er ganske gratis (der kunne Scanlines lære noget) og vel ovre kører vi mod fugletårnet Tömppä. Der er dog to kilometers gang OG MYG! Og ikke mindst dårlig skiltning, gør at det ikke er alle der når frem til tårnet, men i stedet til stranden hvor der, som trøst, er en Stenvender, den kommer i bogen som ny turart. Et stop ved et tårn/handicap skjul (Kirkkosalmi) på tilbagevejen giver Vandrikse. Kl. 18.30 sejler vi tilbage til fastlandet, og kl. 19.30 lander vi i Oulu og spadserer til restaurant Sokeri Jussin Kievari som Marianne og Mogens fandt i en rejsebog. Det skulle vise sig at være rigtig godt, beliggende i smukke hyggelige omgivelser i et restaureret pakhus og med fantastisk mad, serveret af en helt utrolig effektiv og nydelig tjener af hunkøn. Eneste at udsætte på det besøg var at Jette og Arne, på grund af en åndsvag finsk lov, måtte efterlade 2/3 af en flaske rødvin til 340 kroner. Nogle af natteravne havde en overflyvende Skovsneppe ved hytterne lidt over elleve. Oulu - Liminka Hailuoto Sangsvane 9 Toppet lappedykker 2 Skarv 42 Grågås 4 Pibeand 1 Knarand 2 Toppet skallesluger Blå kærhøg 1 Rørhøg 1 Duehøg 1 Fiskeørn 1 Vandrikse Blishøne 2 4 pull Trane 6 Stenvender 1 Vibe Brushane 11 Rødben 3 Tinksmed 1 Storspove 18 Skovsneppe Stor flagspætte 2 Dværgmåge Hættemåge Stormmåge Sølvmåge Havterne Fjordterne Ringdue Gøg 1 Lapugle 1 Slagugle 1 Tretået spætte 2 Sanglærke 1 Landsvale Bysvale Engpiber Skovpiber 2 Hvid vipstjert Rødhals Rødstjert Bynkefugl 2 Stenpikker 3 Vindrossel Misteldrossel Sivsanger Havesanger 2 Gærdesanger 1 Munk 1 Fuglekonge 2 Broget fluesnapper 1 Musvit Spætmejse 1 Træløber 1 Rødrygget tornskade 1 Ravn 2 Allike Gråkrage Råge Gråspurv 5 Grønsisken Gråsisken Kamindompap 1 Gulspurv Hortulan 1 Vejret startede ustadigt med lidt finregn og kun 8-10. Eftermiddagen var rigtig fin med solskin og 16. Dagens fugl: Lapugle DOFTravel Finland 2010 11
Mandag 14. juni 2010 Hjemrejsedagen startede ved syvtiden med besøg ved Hietasaari tårnet nord for Oulu ved den gamle oliehavn og efterfølgende besøgte vi igen Liminka naturcenter syd for Oulu. Det nordlige tårn gav turens eneste Blåmejse Sydtårnet gav både Plettet rørvagtel, Vandrikse og Havørn som afsluttende turarter. Vi kørte tilbage, og spiste fælles raster til frokost i den store hytte. Arne og Morten gav en kort opsummering af turen hvorefter det var tid til at pakke og drage mod lufthavnen. Efter en begivenhedsrig og til tider strabadserende uge med ca. 1.800 km kørsel og ikke særlig meget søvn, var der afsked i Kastrup lufthavn. Oulu Liminka Sangsvane 4 Pibeand 50 Gråand Spidsand 12 Skeand 20 Krikand 200 Troldand 20 Lille skallesluger 30 Toppet skallesluger 2 Musvåge 1 Spurvehøg 1 Havørn 2 Plettet rørvagtel 1 Vandrikse 1 Trane 60 Stor præstekrave 3 Stor kobbersneppe 2 Rødben 3 Tinksmed 1 Dobbeltbekkasin 2 Dværgmåge 9 Stormmåge Sølvmåge Dværgterne 2 Mosehornugle 1 Mursejler10 Stor flagspætte 1 Sortspætte 1 Digesvale Landsvale Hvid vipstjert Gul vipstjert 2 Sangdrossel 4 Misteldrossel 2 Sivsanger 5 Havesanger 2 Skovsanger 2 Gransanger 1 Grå fluesnapper 3 Musvit 2 Blåmejse 1 Allike Gråkrage Råge Ravn 1 Grønirisk 10 Dompap 1 DOFTravel Finland 2010 12
Hjejle 25 Vibe 3 Storspove Jernspurv 1 Rødhals 1 Sjagger Vindrossel Karmindompap 4 Gulspurv 2 Rørspurv 2 Som det næsten var for vane viste vejret sig også på denne turens sidste dag fra sin bedste side. Dagens fugl: Havørn DOFTravel Finland 2010 13
Fugleliste Dette afsnit opremser alle konstaterede fuglearter der er set og/eller hørt. De danske navne er efter Lars Jonsson: "Fugle i Europa". Sortstrubet lom Toppet lappedykker Gråstrubet lappedykker Lille lappedykker Skarv Sangsvane Grågås Pibeand Gråand Knarand Spidsand Skeand Krikand Atlingand Troldand Sortand Fløjlsand Hvinand Lille skallesluger Toppet skallesluger Stor skallesluger Blå kærhøg Rørhøg Spurvehøg Duehøg Musvåge Hvepsevåge Havørn Fiskeørn Tårnfalk Lærkefalk Vandrefalk Dalrype Tjur Urfugl Hjerpe Plette rørvagtel Vandrikse Blishøne Trane Strandskade Stenvender Stor præstekrave Hjejle Vibe Brushane Storspove (Stor regnspove) Lille regnspove Stor kobbersneppe Rødben Sortklire Hvidklire Tinksmed Mudderklire Svaleklire Skovsneppe Dobbeltbekkasin Enkeltbekkasin Dværgmåge Hættemåge Stormmåge Sølvmåge Sildemåge Fjordterne Havterne Dværgterne Ringdue Gøg Mosehornugle Slagugle Lapugle Perleugle Mursejler Sortspætte Stor flagspætte Tretået spætte Sanglærke Hedelærke Digesvale Landsvale Bysvale Skovpiber Engpiber Hvid vipstjert Gul vipstjert Vandstær Silkehale Jernspurv Rødhals Blåstjert Rødstjert Bynkefugl Stenpikker Solsort Sjagger Vindrossel Sangdrossel Misteldrossel Sivsanger Rørsanger Havesanger Gærdesanger Munk Skovsanger Gransanger Lundsanger Fuglekonge Broget fluesnapper Grå fluesnapper Lapmejse Fyrremejse Blåmejse Musvit Sortmejse Halemejse Spætmejse Træløber Rødrygget tornskade Stær Lavskrige Skovskade Husskade Allike Gråkrage Råge Ravn Gråspurv Kvækerfinke Grønsisken Grønirisk Tornirisk Dompap Gråsisken Karmindompap Lille korsnæb Stor korsnæb Gulspurv Hortulan Pileværling Dværgværling Rørspurv I alt 143 arter Pattedyr Bissamrotte Elg Lemming Rensdyr Rødt egern Snehare DOFTravel Finland 2010 14
Detaljerede noter Dato & Vejr lokalitet Arter * = ny turart Man 7/6 12⁰, 8/8, regn 12⁰, 0/8, sol 8-6⁰, 4/8, lette byger 1) Kbh- 07:00-09:10 2) Helsinki - Oulu 3) Oulu-Kuusamo- Oivangi 14:00-17:45 3) *Landsvale *Bysvale *Hvid vipstjert *Stær *Gråkrage *Allike *Ringdue *Lærkefalk 1m (lige uden for Kuusamo) * *Misteldrossel 2 *Sjagger *Solsort 1 * 4 *Gråsisken 1 *Hvinand 1 f + 1 m *Sortstrubet lom 1 (i søen ved hytterne) *Troldand 4 *Enkletbekkasin 1 *Hættemåge *Stormmåge *Sølvmåge *Toppet lappedykker *Husskade *Vindrossel *Gulspurv 1 *Mursejler 5 *Sangdrossel *Musvit *Stor skallesluger 1f (i søen ved hytterne) *Fjordterne 2 (i søen ved hytterne) *Dværgmåge 2 ad (i søen ved hytterne) *Hvidklire 1 (i søen ved hytterne) DAGENS FUGL: Sortstrubet lom Tirs 8/6 Vejr: 0 m/s, 2-15⁰, 6/8 1) 02:30 Oivangi Kuusamo 2) Ca. 04.00 Ruteläntie/Annimietie 3) 06:00 09:45 Iivaara 4) 10:15-10:45 Oivangi området 5) 11:30 Kuusamo (lufthavnområdet) 6) 13:10-16:00 Siesta ved hytterne 7) 16-17:30 Oivangi området 8) Hytterne 17:30 - Dyr: Ren 4 1) *Rødstjert 4 *Gråsisken 2 Sortstrubet lom 1ad Hvinand 1 Troldand 4 Sjagger Hussakde 3 *Storspove 1 *Gåspurv 1 2) *Grå lappedykker 1 Hættemåge 10 Gråsisken 2 *Rørspurv 1m (sang) 2 Hvidklire 1 Dværgmåge 7 Sjagger Sortstrubet lom 1 *Lille regnspove 1 *Dalrype 1m *Fyrmejse 1 (kald) (Rutalätie) 2a) Sortstrubet lom 1 *Skovpiber 1 Solsort 1 *Rødhals 1 *Gøg 2 DOFTravel Finland 2010 15
Detaljerede noter Ons 9/6 0-1 m/s, 6-16⁰, 1/8 5/8 1) 05:30-07:00 Haataja fugletårn 2) 08:30-17:45 Oulanka Nationalpark 3) 20:00-21:30 dværgmågesøen nord for Kuusamo *Bynkefulg 1m (sang) *Dobbeltbekkasin 1 Hættemåge Hvinand 1f 3) på vej *Tjur 1f *Lavskrige 1 * Hourtulan 1m (sang) *Hvid vipstjert 1 Bysvale Ringdue 3a) *Kvækerfinke Lavskrige 3 *Dompap 3 Rødhals Rødstjert *Fuglekonge 2 *Jernspurv 4 *Lille korsnæb 12 *Silkehale 3-4 *Lundsnager 1 (sang) *Tretåetspætte 1m *Blåstjert 3m (sang) heraf 2 set! 4) *Mudderlire 1 *Ravn 1 *Lapmejse 1-2 + 9 pull (i kasse) Gråsisken 2 5) *Perleugle 1 6) Vandstær 1 (ved vandmøllen) 7) Lapmejse 1 (samme som 4) Gråsisken Rødstjert 8) *Sangsvane 3 *Toppet skallesluger 1 Hvidklire 2 *Skovskade 1 DAGENS FUGL: Lavskrige DYR: Ren 5 Snehare 1 Bisamrotte 2 Lemming 1 1) Rødstjert Sjagger *Fjordterne 1 Stor skallesluger 1m Stormmåge Gøg 2 Troldand Hættemåge Sortstrubet lom 2 Dobbeltbekkasin 2 Rørspurv 3 Grå lappedykker 2 Dværgmåge 1 *Grå fluesnapper 1 *Tinksmed 1 Hvidklire 1 DOFTravel Finland 2010 16
Detaljerede noter Tors 10/6 0 m/s, 7-15⁰, 6-7/8 1) 05:30-07:30 Palojävi 2) 9:15-13:00 Valtavaara 3) 13:00 16:15 Vautunki fugletårn + flod + Antinperä fugletårn Hvid vipstjert Sangsvane 2 Storspove 2 2) Kvækerfinke *Misteldrossel 1 Grå fluesnapper 3 Tretået spætte 1 Lavskrige 2 Gråsisken *Broget fluesnapper 1m (sang) *Kamindompap 4-6m (sang & set) Gulspurv 2 Ringdue 5 Silkehale 4+4 Rødstjert *Grønsisken 4 *Grønirisk 2 Dalrype 1f +1f + 9 æg *Gul vipstjert 1+1 Mursejler 5 Ravn 1 Skovpiber 1 Sangdrossel 2 Lille korsnæb 10 Musvit 1 Tinksmed 1 3) aftentur Fløjelsand 4m + 1f Lille regnspove 2 Troldand 2+6+4 Sangsvane2+1 *Stor flagspætte 1 *Krikand 1m + 1f *Digesvale 8 Dobbeltbekkasin 3 Hvinand 1f + 7 pull Tinksmed 3 Sjagger Dværgmåge 30+ *Havterne 14 Hættemåge Hvid vipstjert *Pibeand 1m *Fiskeørn 2 Stormmåge Gøg 2 DAGENS FUGL: Silkehale DYR: Ren 10 Egern 1 (næsten hvid) Bisamrotte Planter: Norne 3(orkide) 1) morgentur Sangsvane 2 Fjordterne Hvinand Skovpiber 1 Rødstjert Sjagger Misteldrossel Hvidklire 1 *Stor korsnæb 20 Havterne 2 *Trane 2 DOFTravel Finland 2010 17
Detaljerede noter *Engpiber 1 Gul vipstjert 1 Lille korsnæb Storspove Lille regnspove 1 *Hedelærke 1 Rørspurv 1 Gøg 1 Jernspurv 1 Landsvale 3 3 *Urfugl 1m+ 1f *Sortmejse 2 Dompap 1m + 1f Vindrossel 1 (sang) *Svaleklire 1 Ravn 1 2) gåtur Blåstjert 3-4 (sang) Lavskrige 3+2 Stor flagspætte 2 Skovpiber 1 *Vandrefalk 1 (set af de 2 der blev ved bilerne) Lærkefalk 1 Grønsisken Gråsisken Lille korsnæb 20 Mursejler 3 Ravn 1 Grønirisk *Sildemåge 1 Rødstjert Sortstrubet lom 2 Stormmåge *Halemejse 1 Tinksmed 1 Hvidklire 1 Silkehale 1 Jernspurv 1 3) tårn Gul vipstjert 1 Jernspurv Fjordterne 2 *Lille skallesluger 4m + 1f Fløjelsand 6 Troldand Snagsvane 2 Toppet skallesluger 1m + 1f Krikand 8 Grå lappedykker 1 3a) flod ved vej 8690 Stor skallesluger 1m Lille skallesluger 2m Hvid vipstjert 1 *Gråand 3m Digesvale 3 Troldand 3 Mudderklire 1 Rørspurv 1 Ringdue 2 3c) tårn Sangsvane 1 Storspove 3 *Tinksmed 1 Fjordterne 1 Rørspurv 1 - Vandstær 1 DAGENS FUGL: Blåstjert DOFTravel Finland 2010 18
Detaljerede noter Fre 11/6 0-2 m/s, 1⁰-6⁰ -> 19⁰, 1-3/8 1) 03:00 Oivangi - 04:30-07:45 Iivaara området 2) 09:00-12:45 Valtavaara omrdet 3) 15:30-18:00 Heikkela Naatikkavaara + Hataja tårnet DYR: Egern 1 Snehare 2 1) Gøg 3 Husskade 3 Sangsvane 1 *Sortand 2 Rødhals Vindrossel 10 Gråsisken 5 Tjur 1m+1f+2f+1m Lavskrige 1 Gul vipstjert 2 *Pileværling 1 (kun set af Arne) Mudderklire 2 Kvækerfinke Halemejse 1 Tretået spætte 1 Urfugl 1f *Dværgværling 1f (set af 3-4 pers.) Kamindompap 1m Bysvale Landsvale Ringdue 1 Grå flue 1 2) *Spidsand 1m+1f Pibeand 4 Gråand 1m Fjordterne 2 Dværgmåge 2 Hættemåge 12 Sangsvane 2 Troldand 2 Hvinand 1 Husskade 2 Rødstjert 1 Sortstrubet lom 1 *Sortspætte 1(hørt) + 1 (set) Misteldrossel 1 Mursejler 2 Pileværling 1-2 (med føde) Fyrmejse 1 - Frokost på p-pladsen Blåstjert 1 (hørt) Lavskrige 2 Stor flagspætte 2 Rødstjert *Hvepsevåge 1 Silkehale 1-2 3) Misteldrossel 2 Vindrossel 2 Husskade 2 *Tårnfalk 1 3a) Grå lappedykker 1 Krikand 1m Trane 2 Sangsvane 2 Tinksmed 1 Rørspurv 1 Storspove 2 *Skovskade 1 - DOFTravel Finland 2010 19
Detaljerede noter Lør 12/6 NE 3-4 m/s, 8⁰-19⁰, 5-8/8 regn fra kl.15:30 og resten af dagen, var vi ved hytterne 1) 08:55-14:30 Oivangi Liminka camping 11:50-13:30 frokost ved Luontopolku 2) 15:00-16:30 Liminka naturcenter Vandstær 1 DAGENS FUGL: Tjur DYR: Snehare 5 Ren 20-4 kalve 1a) dværgmagesøen Vandstær 1 Gråkrage 2 Husskade 2 Digesvale 2 Bysvale 5 Landsvale Hvinand 1 Havterne 4 Dværgmåge 2 Hættemåge Ravn 2 Våge sp 1 Korsnæb sp. 1 Hvidklire 1 1b) Luontopolku Bynkefugl 1 Trane 2+3 Storspove 1 *Hjejle 1 Gul vipstjert 2 Hvid vipstjert 1 Engpiber6 Sangsvane 1 Gråkrage 2 Urfugl 1 - *Råge 1 Allike Skovskade 1 2) *Skeand 2 Krikand Spidsand *Sortklire 12 Hvidklire 2 Storspove 6 *Stor kobbersneppe 6 *Rørhøg 1f + 1m *Rødben 4+ *Brushane 4 Gråand Pibeand Tinksmed 3 Hættemåge Stormmåge Dobbeltbekkasin 2 *Vibe 1 Sølvmåge Havterne 4 Fjordterne 2 Dværgmåge 2 *Strandskade 1 Lille skallesluger 14m + 11f Toppet skallesluger 2m *Grågås 4 *Stor præstekrave 1 Mudderklire 2 Tårnfalk 1 *Rørsanger 1 Allike DAGENS FUGL: Spidsand DOFTravel Finland 2010 20
Detaljerede noter Søn 13/6 NE 3, 4⁰-15⁰, 8/8 Eftermiddag: NE 2, 17⁰, 3/8 03:00-11:00 1)Tur med guide a)kiimink/puro b) Seikkula c) 14:00-19:00 tur til øen Hailuoto 19:30 Middag i Oulu 1) Havesanger 1 *Gærdesanger 1 Vindrossel Sangdrossel Gulspurv 1 Ringdue 1 (Spurveugle 0) *Lapugle 1f (på rede) *Spætmejse 1 (hørt) *Træløber 1 (hørt) Kamindompap 1 Fuglekonge 2 Rødhals Skovpiber 1 Stor flagspætte 1 Råge Allike Dompap 1 Misteldrossel 3 Storspove 5 Gråkrage 1b) *Slagugle 1 (redekasse) *Blå kærhøg 1f *Rødrygget tornskade 1m Trane 5 Hourtolan 1 (sang & set) Bynkefugl 2 Misteldrossel Rødstjert Tinksmed 1 Grønsisken Gråsisken Gulspurv Broget fluesnapper 1m Musvit 1c) Tretået spætte 1f+1m (redehul) Havesanger Munk Ravn 2 Storspove 10 - *Duehøg 1 (Ole så den ved hytterne) 2) Hailuoto Toppet skallesluger 1 *Stenpikker 3 Knarand 1f + 1m Havterne Hættemåge Stormmåge Fjordterne Hvid vipstjert 5 Bysvale Landsvale Sangsvane 9 *Skarv 42 Troldand 4 Fiskeørn 1 *Blishøne 2 + 4 pull *Toppet lappedykker 2 Trane 2 Engpiber 1 Rødben 3 Strandskade 2 Brushane 12 *Stenvender 1 Grågås 4 DOFTravel Finland 2010 21
Detaljerede noter Man 14/6 0 m/s, 7⁰ - 15⁰, 8/8 07:00 Liminka bugten - Hietasaari tårnet nord for Oulu - Liminka Naturcenter 12:00-13:30 Hytterne 13:30 afgang til Oulu lufthavn 18:30 Kastrup lufthavn Stor spove 6 Gøg 1 Rørhøg 1m (ikke Hedehøg! efter billederne) +1m Sanglærke 1 Vibe 2 Pibeand 1 Vandrikse 1 (hørt) Gråspurv 1 (Oulu) - *Skovsneppe 1 (kl. 23 ved hytterne) DAGENS FUGL: Lapugle 1) under vejs Ravn 1 *Gransanger 1 (sang) Hvid vipstjert Sangdrossel Misteldrossel *Mosehornugle 1 (på stolpe ved motorvejen) 1a) *Dværgterne 2 Stor præstekrave 4 Rødben 4 Dobbeltbekkasin 1 *Musvåge 1 Stormmåge Hættemåge Sølvmåge *Blåmejse 1 Skovsnager 1 Sortspætte 1 (hørt) Sjagger Stor flagspætte 1 Grå flue 3 Rødhals 1 Rørspurv 2 1b) Rødhals 1 Storspove Gulspurv 2 Kamindompap 2-3 (sang) + 2 Sivsanger 3 Troldand 20 Pibeand 50 Krikand 200 Spidsand 12 Gråand *Havørn 1-2 2k Vandrikse 1 (hørt) Lille skallesluger 14 Dværgmåge 9 Dobbeltbekkasin 1 Røben 2 Gul vipstjert 2 Skeand 2m Toppet skallesluger 2 Mursejler 10 Trane 70 Sangsvane 1 Grønirisk 8 Stor kobbersneppe8 Havesanger 1 Tinksmed 1 Hvid vipstjert Landsvale Bysvale Allike Gråkrage Råge DOFTravel Finland 2010 22
Detaljerede noter Vibe 1-12:00-13:30 Hytterne Gærdesanger 1 Trane 2 Sangdrossel Vindrossel Bysvale Hvid vipstjert Dompap 1m Jernspurv Musvit *Spurvehøg 1 (Arne i Helsingfors lufthavnen) DAGENS FUGL: Havørn DOFTravel Finland 2010 23
Detaljerede noter DOFTravel Finland 2010 24